. "Le gare di inseguimento a squadre maschile dei Giochi della XXXI Olimpiade si sono disputate l'11 e 12 agosto al Vel\u00F3dromo Municipal. La Gran Bretagna ha stabilito i nuovi record olimpici e mondiali sia nella manche che nella finale; la loro medaglia d'oro ha reso Bradley Wiggins l'olimpionico britannico pi\u00F9 decorato.Le medaglie sono state consegnate da James Tomkins, membro del CIO Australia e , presidente dell'UCI.La competizione ha visto la partecipazione di 8 squadre composte da 4 atleti ciascuna."@it . . "La prova de persecuci\u00F3 per equips masculina dels Jocs Ol\u00EDmpics de Rio de Janeiro 2016 es disput\u00E0 el 11 i 12 d'agost al Vel\u00F2drom Ol\u00EDmpic de Rio. Aquesta prova de ciclisme en pista consta d'un seguit de rondes que els ciclistes han d'anar superant. Els ciclistes corren en equips formats per quatre membres. En la primera ronda, cada equip realitza 4 km i se li computa el temps, sempre sobre el tercer dels ciclistes en arribar. Els vuit millors classificats passen ronda. En aquesta nova ronda els equips s'enfronten en grups de dos segons l'ordre de qualificaci\u00F3. Els millors temps de la 1a ronda lluiten per les medalles. Els altres equips per les restants posicions. La prova va ser guanyada per l'equip del Regne Unit, seguit per Austr\u00E0lia i Dinamarca en tercer lloc."@ca . . . . . . . . . "2020"^^ . . . . "Cycling at the 2016 Summer Olympics \u2013 Men's team pursuit"@en . "Die Bahnrad-Mannschaftsverfolgung der M\u00E4nner bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro fand vom 11. bis 12. August 2016 statt. Olympiasieger wurde in wurde die Mannschaft aus Gro\u00DFbritannien. Die Silbermedaille ging an die Australier und Bronze an das d\u00E4nische Team."@de . "Herrarnas lagf\u00F6rf\u00F6ljelse i bancykling vid olympiska sommarspelen 2016 avgjordes den 11-12 augusti 2016 i Rio de Janeiro."@sv . . "The men's cycling team pursuit at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro took place at the Rio Olympic Velodrome on 11 and 12 August. Team GB established new Olympic and World Records in both their heat and in the final; their gold medal made Sir Bradley Wiggins Britain's most decorated Olympian. The medals were presented by James Tomkins, IOC member, Australia and Brian Cookson, President of the UCI."@en . . "Kolarstwo na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 \u2013 wy\u015Bcig dru\u017Cynowy m\u0119\u017Cczyzn"@pl . . . . "La poursuite par \u00E9quipes masculine, \u00E9preuve de cyclisme sur piste des Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 2016, a lieu du 11 au 12 ao\u00FBt 2016 sur le v\u00E9lodrome de Barra, \u00E0 Rio de Janeiro, au Br\u00E9sil."@fr . . . . . "300"^^ . . . . . . . . . . . "Wy\u015Bcig dru\u017Cynowy m\u0119\u017Cczyzn podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich 2016 rozegrany zosta\u0142 mi\u0119dzy 11 a 13 sierpnia na torze Rio Olympic Velodrome w Rio de Janeiro."@pl . . . "--08-12"^^ . "Ciclismo ai Giochi della XXXI Olimpiade - Inseguimento a squadre maschile"@it . . . "Rasmus Quaade"@en . "\u0412\u0435\u043B\u043E\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430 \u043B\u0456\u0442\u043D\u0456\u0445 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u0440\u0430\u0445 2016 \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u0430 \u0433\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F (\u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0438)"@uk . "DEN"@en . . "The men's cycling team pursuit at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro took place at the Rio Olympic Velodrome on 11 and 12 August. Team GB established new Olympic and World Records in both their heat and in the final; their gold medal made Sir Bradley Wiggins Britain's most decorated Olympian. The medals were presented by James Tomkins, IOC member, Australia and Brian Cookson, President of the UCI."@en . . . . . "40501600"^^ . . "La poursuite par \u00E9quipes masculine, \u00E9preuve de cyclisme sur piste des Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 2016, a lieu du 11 au 12 ao\u00FBt 2016 sur le v\u00E9lodrome de Barra, \u00E0 Rio de Janeiro, au Br\u00E9sil."@fr . . . "A prova de persegui\u00E7\u00E3o por equipes masculino do ciclismo nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Ver\u00E3o de 2016 foi disputada nos dias 11 de agosto e 12 de agosto no Vel\u00F3dromo Municipal do Rio."@pt . "10506"^^ . . "3"^^ . "40"^^ . . . "La prova de persecuci\u00F3 per equips masculina dels Jocs Ol\u00EDmpics de Rio de Janeiro 2016 es disput\u00E0 el 11 i 12 d'agost al Vel\u00F2drom Ol\u00EDmpic de Rio. Aquesta prova de ciclisme en pista consta d'un seguit de rondes que els ciclistes han d'anar superant. Els ciclistes corren en equips formats per quatre membres. En la primera ronda, cada equip realitza 4 km i se li computa el temps, sempre sobre el tercer dels ciclistes en arribar. Els vuit millors classificats passen ronda. En aquesta nova ronda els equips s'enfronten en grups de dos segons l'ordre de qualificaci\u00F3. Els millors temps de la 1a ronda lluiten per les medalles. Els altres equips per les restants posicions."@ca . . . "Olympische Sommerspiele 2016/Radsport \u2013 Mannschaftsverfolgung Bahn (M\u00E4nner)"@de . . . "Men's cycling team pursuit"@en . . . . . "Le gare di inseguimento a squadre maschile dei Giochi della XXXI Olimpiade si sono disputate l'11 e 12 agosto al Vel\u00F3dromo Municipal. La Gran Bretagna ha stabilito i nuovi record olimpici e mondiali sia nella manche che nella finale; la loro medaglia d'oro ha reso Bradley Wiggins l'olimpionico britannico pi\u00F9 decorato.Le medaglie sono state consegnate da James Tomkins, membro del CIO Australia e , presidente dell'UCI.La competizione ha visto la partecipazione di 8 squadre composte da 4 atleti ciascuna."@it . "Ciclisme als Jocs Ol\u00EDmpics d'estiu de 2016 - Persecuci\u00F3 per equips masculina"@ca . . . . . . "Poursuite par \u00E9quipes masculine aux Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 2016"@fr . . . . . . . "Die Bahnrad-Mannschaftsverfolgung der M\u00E4nner bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro fand vom 11. bis 12. August 2016 statt. Olympiasieger wurde in wurde die Mannschaft aus Gro\u00DFbritannien. Die Silbermedaille ging an die Australier und Bronze an das d\u00E4nische Team."@de . . . "\u0417\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0433\u043E\u043D\u0446\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043B\u0456\u0442\u043D\u0456\u0445 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u0440\u0430\u0445 2016 \u043F\u0440\u043E\u0439\u0448\u043B\u0438 11-12 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F."@uk . . . "AUS"@en . . . . . . "Wielersport op de Olympische Zomerspelen 2016 \u2013 Ploegenachtervolging mannen"@nl . . . . "Callum Scotson"@en . . . "2012"^^ . . . "1046913193"^^ . . . . . . . . . . . "A prova de persegui\u00E7\u00E3o por equipes masculino do ciclismo nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Ver\u00E3o de 2016 foi disputada nos dias 11 de agosto e 12 de agosto no Vel\u00F3dromo Municipal do Rio."@pt . "2016\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u573A\u5730\u81EA\u884C\u8F66\u7537\u5B50\u56E2\u4F53\u8FFD\u9010\u6BD4\u8D5B\u4E8E2016\u5E748\u670811\u65E5\u81F312\u65E5\u5728\u5DF4\u897F\u91CC\u7EA6\u70ED\u5185\u5362\u5967\u6797\u5339\u514B\u81EA\u884C\u8ECA\u9928\u4E3E\u884C\u3002 \u82F1\u56FD\u961F\u5728\u6B64\u6B21\u6BD4\u8D5B\u4E2D\u4E24\u7834\u4E16\u754C\u7EAA\u5F55\uFF0C\u6700\u7EC8\u4EE53\u520650\u79D2265\u7684\u6210\u7EE9\u6210\u529F\u593A\u53D6\u8BE5\u9879\u76EE\u5965\u8FD0\u4E09\u8FDE\u51A0\uFF0C\u8FD9\u679A\u91D1\u724C\u4E5F\u662F\u5E03\u62C9\u5FB7\u5229\u00B7\u5A01\u91D1\u65AF\u7684\u7B2C\u4E94\u679A\u5965\u8FD0\u91D1\u724C\u4EE5\u53CA\u7B2C\u516B\u679A\u5965\u8FD0\u5956\u724C\u3002\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u548C\u4E39\u9EA6\u961F\u5206\u83B7\u4E8C\u4E09\u540D\u3002"@zh . . . "De ploegenachtervolging voor de mannen op de Olympische Zomerspelen 2016 vond plaats op donderdag 11 en vrijdag 12 augustus 2016. De Britse ploeg won de gouden medaille in 2012 en verdedigde de olympische titel met succes in Rio. Acht andere landen deden ook mee: zij reden op 11 augustus de kwalificatieronde. Nederland viel af na een valpartij; de overige ploegen plaatsten zich voor de eerste ronde. Denemarken won de bronzen medaille in de B-finale. Groot-Brittanni\u00EB versloeg Australi\u00EB in de gouden finale, na tweemaal een nieuw wereld- en olympisch record te hebben neergezet."@nl . . . . . . . . . "Wy\u015Bcig dru\u017Cynowy m\u0119\u017Cczyzn podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich 2016 rozegrany zosta\u0142 mi\u0119dzy 11 a 13 sierpnia na torze Rio Olympic Velodrome w Rio de Janeiro."@pl . "2016 Summer" . . "Herrarnas lagf\u00F6rf\u00F6ljelse i bancykling vid olympiska sommarspelen 2016"@sv . . "Ciclismo nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Ver\u00E3o de 2016 - Persegui\u00E7\u00E3o por equipes masculino"@pt . . . . . . . . . . . . . . . "2016\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u573A\u5730\u81EA\u884C\u8F66\u7537\u5B50\u56E2\u4F53\u8FFD\u9010\u6BD4\u8D5B\u4E8E2016\u5E748\u670811\u65E5\u81F312\u65E5\u5728\u5DF4\u897F\u91CC\u7EA6\u70ED\u5185\u5362\u5967\u6797\u5339\u514B\u81EA\u884C\u8ECA\u9928\u4E3E\u884C\u3002 \u82F1\u56FD\u961F\u5728\u6B64\u6B21\u6BD4\u8D5B\u4E2D\u4E24\u7834\u4E16\u754C\u7EAA\u5F55\uFF0C\u6700\u7EC8\u4EE53\u520650\u79D2265\u7684\u6210\u7EE9\u6210\u529F\u593A\u53D6\u8BE5\u9879\u76EE\u5965\u8FD0\u4E09\u8FDE\u51A0\uFF0C\u8FD9\u679A\u91D1\u724C\u4E5F\u662F\u5E03\u62C9\u5FB7\u5229\u00B7\u5A01\u91D1\u65AF\u7684\u7B2C\u4E94\u679A\u5965\u8FD0\u91D1\u724C\u4EE5\u53CA\u7B2C\u516B\u679A\u5965\u8FD0\u5956\u724C\u3002\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u548C\u4E39\u9EA6\u961F\u5206\u83B7\u4E8C\u4E09\u540D\u3002"@zh . . . . . . . "2016"^^ . . . . . . . . . . "Great Britain team"@en . "\u0417\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0433\u043E\u043D\u0446\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043B\u0456\u0442\u043D\u0456\u0445 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u0440\u0430\u0445 2016 \u043F\u0440\u043E\u0439\u0448\u043B\u0438 11-12 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F."@uk . "9"^^ . "GBR"@en . . . "Herrarnas lagf\u00F6rf\u00F6ljelse i bancykling vid olympiska sommarspelen 2016 avgjordes den 11-12 augusti 2016 i Rio de Janeiro."@sv . . . "De ploegenachtervolging voor de mannen op de Olympische Zomerspelen 2016 vond plaats op donderdag 11 en vrijdag 12 augustus 2016. De Britse ploeg won de gouden medaille in 2012 en verdedigde de olympische titel met succes in Rio. Acht andere landen deden ook mee: zij reden op 11 augustus de kwalificatieronde. Nederland viel af na een valpartij; de overige ploegen plaatsten zich voor de eerste ronde. Denemarken won de bronzen medaille in de B-finale. Groot-Brittanni\u00EB versloeg Australi\u00EB in de gouden finale, na tweemaal een nieuw wereld- en olympisch record te hebben neergezet."@nl . "2016\u5E74\u590F\u5B63\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703\u81EA\u7531\u8ECA\u7537\u5B50\u5718\u9AD4\u8FFD\u9010\u8CFD"@zh .