. . . . . . "Medik\u00E1n Numa"@cs . "Cyclone Numa"@en . . . . . . . "Cicl\u00F3n Numa"@es . "22"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD (\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 Numa, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 Attila) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B2\u03B1\u03B8\u03CD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C7\u03B1\u03BC\u03B7\u03BB\u03CC \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03CE\u03BD\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C0\u03BB\u03B7\u03BE\u03B5 \u03C4\u03B7 \u039C\u03B5\u03C3\u03CC\u03B3\u03B5\u03B9\u03BF."@el . . . . . "Medicane Numa"@de . . . . . . . . . . "2017-11-11"^^ . . . "Numa byl medik\u00E1n, neboli v\u00FDrazn\u00E1 cykl\u00F3na, kter\u00E1 v polovin\u011B listopadu 2017 zas\u00E1hla \u00FAzem\u00ED z\u00E1padn\u011B od hlavn\u00EDho m\u011Bsta \u0158ecka \u2013 At\u00E9n. \u017Divel zas\u00E1hl tak\u00E9 provincie Crotone a Lecce v ji\u017En\u00ED It\u00E1lii. T\u011Bsn\u011B p\u0159ed sv\u00FDm rozpadem stihla Numa zas\u00E1hnout z\u00E1padn\u00ED \u0158ecko, v\u010Detn\u011B ostrova Korfu. \u010C\u00E1ste\u010Dn\u011B byl tak\u00E9 zasa\u017Een jih Alb\u00E1nie. Tato bou\u0159e je v \u0158ecku nejhor\u0161\u00ED \u017Eiveln\u00ED katastrofou spojenou s po\u010Das\u00EDm od roku 1977. Bou\u0159e zp\u016Fsobila velk\u00E9 \u0161kody, povodn\u011B, sesuvy p\u016Fdy a smrt nejm\u00E9n\u011B 19 lid\u00ED (10 mu\u017E\u016F, 5 \u017Een a dal\u0161\u00ED nezn\u00E1m\u00ED). \u0158eck\u00FD p\u0159edseda Alexis Tsipras kv\u016Fli bou\u0159i v \u0158ecku vyhl\u00E1sil t\u0159\u00EDdenn\u00ED stav nouze. v At\u00E9n\u00E1ch pojmenovala syst\u00E9m n\u00E1zvem Zenon."@cs . . . . . . . . . . . . . "995"^^ . . "19686"^^ . . "Cyclone Numa, also known as Medicane Numa, was a Mediterranean tropical-like cyclone with the properties of a subtropical cyclone. Numa formed on 11 November 2017 west of the British Isles, out of the extratropical remnants of Tropical Storm Rina, the seventeenth named storm of the 2017 Atlantic hurricane season. Subsequently, on 17 November, Numa acquired subtropical characteristics before reaching peak intensity on 18 November, becoming a rare \"medicane\". After making landfall in Greece on 18 November, Numa rapidly weakened, and was later absorbed into another extratropical storm on 20 November. The flooding triggered by Numa became the worst weather event Greece had experienced since 1977, and the storm caused an estimated $100 million (2017 USD) in damages in Europe."@en . . . "55"^^ . . "2017"^^ . . . . . . "1.0E8"^^ . . . . "\u039F \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD (\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 Numa, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 Attila) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B2\u03B1\u03B8\u03CD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C7\u03B1\u03BC\u03B7\u03BB\u03CC \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03CE\u03BD\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C0\u03BB\u03B7\u03BE\u03B5 \u03C4\u03B7 \u039C\u03B5\u03C3\u03CC\u03B3\u03B5\u03B9\u03BF."@el . . "Numa byl medik\u00E1n, neboli v\u00FDrazn\u00E1 cykl\u00F3na, kter\u00E1 v polovin\u011B listopadu 2017 zas\u00E1hla \u00FAzem\u00ED z\u00E1padn\u011B od hlavn\u00EDho m\u011Bsta \u0158ecka \u2013 At\u00E9n. \u017Divel zas\u00E1hl tak\u00E9 provincie Crotone a Lecce v ji\u017En\u00ED It\u00E1lii. T\u011Bsn\u011B p\u0159ed sv\u00FDm rozpadem stihla Numa zas\u00E1hnout z\u00E1padn\u00ED \u0158ecko, v\u010Detn\u011B ostrova Korfu. \u010C\u00E1ste\u010Dn\u011B byl tak\u00E9 zasa\u017Een jih Alb\u00E1nie. Tato bou\u0159e je v \u0158ecku nejhor\u0161\u00ED \u017Eiveln\u00ED katastrofou spojenou s po\u010Das\u00EDm od roku 1977. Bou\u0159e zp\u016Fsobila velk\u00E9 \u0161kody, povodn\u011B, sesuvy p\u016Fdy a smrt nejm\u00E9n\u011B 19 lid\u00ED (10 mu\u017E\u016F, 5 \u017Een a dal\u0161\u00ED nezn\u00E1m\u00ED). \u0158eck\u00FD p\u0159edseda Alexis Tsipras kv\u016Fli bou\u0159i v \u0158ecku vyhl\u00E1sil t\u0159\u00EDdenn\u00ED stav nouze."@cs . "Das Mittelmeertief Numa, in Italien auch Attila, in Griechenland Zenon, war ein Unwetter, das Mitte November 2017 zu schweren \u00DCberschwemmungen besonders in Griechenland f\u00FChrte, und etliche Menschenleben forderte. Mit seiner ausgepr\u00E4gten Wirbelsturm-Charakteristik wurde er als Medicane klassiert."@de . . . . "El Cicl\u00F3n Numa fue un cicl\u00F3n tropical mediterr\u00E1neo con las caracter\u00EDsticas de un cicl\u00F3n subtropical.\u200B\u200B Numa se form\u00F3 el 12 de noviembre de 2017 sobre las Islas Brit\u00E1nicas a partir de los restos de la tormenta tropical Rina, la decimos\u00E9ptima tormenta nombrada de la temporada de huracanes en el Atl\u00E1ntico de 2017. Posteriormente, el 17 de noviembre, Numa adquiri\u00F3 caracter\u00EDsticas subtropicales, deviniendo en uno de los extra\u00F1os casos de \"Medic\u00E1n\" (Hurac\u00E1n del Mediterr\u00E1neo). El cicl\u00F3n Numa caus\u00F3 lluvias torrenciales en los Balcanes, matando al menos a 16 personas en Grecia, con Atenas siendo el \u00E1rea m\u00E1s afectada.\u200B"@es . . "Das Mittelmeertief Numa, in Italien auch Attila, in Griechenland Zenon, war ein Unwetter, das Mitte November 2017 zu schweren \u00DCberschwemmungen besonders in Griechenland f\u00FChrte, und etliche Menschenleben forderte. Mit seiner ausgepr\u00E4gten Wirbelsturm-Charakteristik wurde er als Medicane klassiert."@de . . . . . "55814524"^^ . "--11-18"^^ . . . . . "Genoa low"@en . . . . . . . . "2017-11-20"^^ . . "Cyclone Numa"@en . "8.5E7"^^ . . . . . . . . . . "Cyclone Numa, also known as Medicane Numa, was a Mediterranean tropical-like cyclone with the properties of a subtropical cyclone. Numa formed on 11 November 2017 west of the British Isles, out of the extratropical remnants of Tropical Storm Rina, the seventeenth named storm of the 2017 Atlantic hurricane season. Subsequently, on 17 November, Numa acquired subtropical characteristics before reaching peak intensity on 18 November, becoming a rare \"medicane\". After making landfall in Greece on 18 November, Numa rapidly weakened, and was later absorbed into another extratropical storm on 20 November. The flooding triggered by Numa became the worst weather event Greece had experienced since 1977, and the storm caused an estimated $100 million (2017 USD) in damages in Europe. The National Observatory of Athens named the system Zenon."@en . "1119313941"^^ . . . . "El Cicl\u00F3n Numa fue un cicl\u00F3n tropical mediterr\u00E1neo con las caracter\u00EDsticas de un cicl\u00F3n subtropical.\u200B\u200B Numa se form\u00F3 el 12 de noviembre de 2017 sobre las Islas Brit\u00E1nicas a partir de los restos de la tormenta tropical Rina, la decimos\u00E9ptima tormenta nombrada de la temporada de huracanes en el Atl\u00E1ntico de 2017. Posteriormente, el 17 de noviembre, Numa adquiri\u00F3 caracter\u00EDsticas subtropicales, deviniendo en uno de los extra\u00F1os casos de \"Medic\u00E1n\" (Hurac\u00E1n del Mediterr\u00E1neo)."@es . . "\u039A\u03C5\u03BA\u03BB\u03CE\u03BD\u03B1\u03C2 \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD"@el . .