. "\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cynophobia)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062E\u0648\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628\u060C \u0648\u062A\u0635\u0646\u0641 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064A \u00AB\u0641\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u00BB. \u0648\u0648\u0641\u0642\u0627 \u0644\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631 \u062A\u064A\u0645\u0648\u062B\u064A \u0631\u064A\u0646\u062A\u0632 \u0645\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0628\u0631 \u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0644\u0642 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062A\u0643\u0633\u0627\u0633\u060C \u0641\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0634\u064A\u0648\u0639\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0648 36\u066A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636\u0649 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0633\u0639\u0648\u0646 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0627\u062C \u0627\u0644\u062E\u0648\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0637. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0639\u0627\u0628\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0643\u0628 \u0647\u064A \u0641\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0634\u064A\u0648\u0639\u0627. \u0641\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u0645\u0646\u0647\u0643\u0629 \u062E\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0645\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 (\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0627 \u064A\u0642\u062F\u0631 \u0645\u0646 25 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0636\u0627\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u060C \u064862 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0644\u064A\u0641\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629) ."@ar . . "\u041A\u0438\u043D\u043E\u0444\u043E\u0431\u0438\u044F (\u043E\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BA\u03CD\u03C9\u03BD, \u03BA\u03C5\u03BD\u03CC\u03C2 \u2014 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0430 \u0438 \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF\u03C2 \u2014 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445, \u0431\u043E\u044F\u0437\u043D\u044C) \u2014 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0444\u043E\u0431\u0438\u044F (\u0438\u0440\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445), \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0438."@ru . . "Kynophobie"@de . . . . . . . "Kynophobie (von altgriechisch \u03BA\u03CD\u03C9\u03BD k\u00FD\u014Dn, deutsch \u201AHund\u2018, und \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF\u03C2 ph\u00F3bos, deutsch \u201AFurcht\u2018, vergleiche Phobie) ist eine Angstst\u00F6rung beim Menschen, bei der eine \u00FCbersteigerte, andauernde und unbegr\u00FCndete Angst vor Hunden besteht. Die Anwesenheit von Hunden ruft bei Betroffenen eine sofortige Angstreaktion hervor, die mit k\u00F6rperlichen Angstsymptomen einhergeht. Die Personen entwickeln eine Erwartungsangst und Vermeidungsverhalten und sind in ihrer Lebensqualit\u00E4t betr\u00E4chtlich eingeschr\u00E4nkt. Sie erkennen, dass ihre Angst \u00FCbersteigert ist. Im Gegensatz zu beispielsweise Angst vor Spinnen stellt eine Kynophobie f\u00FCr die Betroffenen vor allem deshalb eine Beeintr\u00E4chtigung dar, weil Hunde als sozial akzeptierte Begleiter von Menschen im \u00F6ffentlichen Verkehrsraum vieler L\u00E4nder allgegenw\u00E4rtig sind: So sind in Deutschland rund 12 Millionen Haushunde gemeldet."@de . . . . . . . . "Hundofobio a\u016D Cinofobio el la grekaj \u03BA\u03CD\u03C9\u03BD k\u00FD\u014Dn \"hundo\" kaj \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF\u03C2 f\u00F3bos \"timo\") estas nenormala timo al hundoj. Hundofobio estas klasita kiel specifa fobio, la\u016D la subtipo \"animalaj fobioj\". LA\u016D la Dro. Timothy O. Rentz de la Laboratorio por la Studo de Anksiecaj Malordoj de la Universitato de Teksaso, animalaj fobioj estas inter plej komunaj el la specifaj fobioj kaj 36% el pacientoj kiuj ser\u0109as traktadon informas pri timo al hundoj a\u016D e\u0109 al katoj. Kvankam serpentoj kaj araneoj estas plej komunaj timanimaloj, Hundofobio estas speciale malfortiga pro la alta kvanto de hundoj \u0109efe \u0109e homlo\u011Dataj areoj (en Usono estis \u0109irka\u016Dkalkulo de 62 milionoj en 2003) kaj la \u011Denerala neagnosko fare de hundoposedantoj al tiu fobio. The Diagnoza kaj Statistika Manlibro de Mensaj Malordoj (DSM-IV-TR) informas, ke nur 12% al 30% el tiuj kiuj suferas el specifa fobio ser\u0109as traktadon. Plef ofte hundofobio povas derivi el malgravaj atakoj fare de hundoj en infana\u011Do, e\u0109 se tiuj ne rezultis en vundoj a\u016D iaj konsekvencoj. Alifoje la ekzisto de la tiel nomitaj dan\u011Deraj hundorasoj povas timigi per logika tialo kelkajn. Finfine e\u0109 se foje la hundo estas ligita a\u016D sufi\u0109e apartigita por ne okazigi dan\u011Deron, la forto kaj timigeco de bojado povas esti tialo de Hundofobio."@eo . . . . . . . "A cinofobia (do grego antigo: \u03BA\u03CD\u03C9\u03BD k\u00FD\u014Dn \"c\u00E3o\" e \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF\u03C2 ph\u00F3bos \"medo\") \u00E9 o medo irracional de c\u00E3es. \u00C9 um medo muito comum em sua vers\u00E3o mais branda, quando n\u00E3o chega a ser considerado uma fobia propriamente dita. Pessoas com cinofobia geralmente possuem exper\u00EAncias traum\u00E1ticas com c\u00E3es no passado, como serem mordidas ou atacadas quando crian\u00E7as, ponto a partir do qual a fobia come\u00E7ou a se manifestar."@pt . . . . "Cynophobia"@en . "Kynophobie (von altgriechisch \u03BA\u03CD\u03C9\u03BD k\u00FD\u014Dn, deutsch \u201AHund\u2018, und \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF\u03C2 ph\u00F3bos, deutsch \u201AFurcht\u2018, vergleiche Phobie) ist eine Angstst\u00F6rung beim Menschen, bei der eine \u00FCbersteigerte, andauernde und unbegr\u00FCndete Angst vor Hunden besteht. Die Anwesenheit von Hunden ruft bei Betroffenen eine sofortige Angstreaktion hervor, die mit k\u00F6rperlichen Angstsymptomen einhergeht. Die Personen entwickeln eine Erwartungsangst und Vermeidungsverhalten und sind in ihrer Lebensqualit\u00E4t betr\u00E4chtlich eingeschr\u00E4nkt. Sie erkennen, dass ihre Angst \u00FCbersteigert ist."@de . "La cinofobia (da greco \u03BA\u03CD\u03C9\u03BD, chi\u00F9on, \"cane\", e \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF\u03C2, phobos, \"fobia\") \u00E8 la paura dei cani e dei canidi in genere; \u00E8 classificata come una fobia specifica, del sottotipo \"fobia animale\" (zoofobia). Sebbene l'ofidiofobia o l'aracnofobia siano fobie animali pi\u00F9 comuni, la cinofobia \u00E8 particolarmente debilitante a causa dell'elevata prevalenza di cani e l'ignoranza generale dei proprietari di cani verso la fobia. Il fatto che il cane sia un predatore addomesticato e l'aumento di casi di aggressioni riportati dai media sono fattori determinanti per l'insorgere di tale fobia."@it . . . "La cynophobie (du grec k\u00FD\u014Dn \u00AB chien \u00BB et \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF\u03C2, ph\u00F3bos \u00AB peur, crainte \u00BB) est une crainte pathologique des chiens. La cynophobie est classifi\u00E9e en tant que phobie sp\u00E9cifique, sous-type de phobie animale. Selon le docteur Timothy O. Rentz du laboratoire pour les \u00E9tudes des troubles anxieux \u00E0 l'Universit\u00E9 du Texas, les phobies animales sont parmi les phobies sp\u00E9cifiques les plus r\u00E9pandues et 36 % des patients cherchant \u00E0 se soigner disent \u00EAtre effray\u00E9s par les chiens et les chats. Bien que les serpents et les araign\u00E9es soient les plus craints, la cynophobie est particuli\u00E8rement invalidante \u00E0 cause du nombre de chiens \u00E9lev\u00E9 dans chaque pays (aux \u00C9tats-Unis par exemple, 62 millions de chiens domestiques ont \u00E9t\u00E9 recens\u00E9s en 2003). Le Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux (DSM-"@fr . . . "\u041A\u0438\u043D\u043E\u0444\u043E\u0431\u0438\u044F"@ru . "Kynofobi, \u00E4r allvarlig skr\u00E4ck f\u00F6r hundar. Kynofobi \u00E4r en s\u00E5 kallad specifik fobi, det vill s\u00E4ga en som riktar sig mot enkla panikutl\u00F6sare. Vanliga specifika fobier \u00E4r fobi f\u00F6r spindlar, hissar eller hundar. Denna hundrelaterade artikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . "Hundofobio"@eo . "La cinofobia (del griego kyn\u00F3s, \"perro\", y phobos, \"miedo\") es el miedo (fobia) irracional a los perros. En la mayor\u00EDa de los casos este miedo es adquirido en la infancia. Seg\u00FAn un estudio llevado a cabo en 1993, los ni\u00F1os expuestos tempranamente a situaciones inofensivas con perros desarrollan cierta resistencia a adquirir este miedo."@es . "\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628"@ar . . "La cinofobia (da greco \u03BA\u03CD\u03C9\u03BD, chi\u00F9on, \"cane\", e \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF\u03C2, phobos, \"fobia\") \u00E8 la paura dei cani e dei canidi in genere; \u00E8 classificata come una fobia specifica, del sottotipo \"fobia animale\" (zoofobia). Sebbene l'ofidiofobia o l'aracnofobia siano fobie animali pi\u00F9 comuni, la cinofobia \u00E8 particolarmente debilitante a causa dell'elevata prevalenza di cani e l'ignoranza generale dei proprietari di cani verso la fobia. Il fatto che il cane sia un predatore addomesticato e l'aumento di casi di aggressioni riportati dai media sono fattori determinanti per l'insorgere di tale fobia."@it . . . "\u041A\u0438\u043D\u043E\u0444\u043E\u0431\u0438\u044F (\u043E\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BA\u03CD\u03C9\u03BD, \u03BA\u03C5\u03BD\u03CC\u03C2 \u2014 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0430 \u0438 \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF\u03C2 \u2014 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445, \u0431\u043E\u044F\u0437\u043D\u044C) \u2014 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0444\u043E\u0431\u0438\u044F (\u0438\u0440\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445), \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0438."@ru . . . . . . "Cinofobia"@es . . . . . . "\uAC1C \uACF5\uD3EC\uC99D"@ko . . . . "Cynophobie"@fr . . . "1109653367"^^ . . . . . "19432"^^ . . "9369613"^^ . "\u041A\u0456\u043D\u043E\u0444\u043E\u0431\u0456\u044F (\u0432\u0456\u0434 \u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u03BA\u03C5\u03BD \u2014 \u00AB\u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0430\u00BB \u0456 \u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u00BB) \u2014 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u043B\u0430\u0434, \u0444\u043E\u0431\u0456\u044F (\u0456\u0440\u0440\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445), \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0437\u043E\u043E\u0444\u043E\u0431\u0456\u0457, \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u043E\u043C \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0454 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0438. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0446\u0456 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0430\u0442\u0440\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0434\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u043E\u0431\u0456\u0457 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0456 \u0444\u043E\u0431\u0456\u0457: \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043F\u043E\u043A\u0443\u0441\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C. \u041A\u0456\u043D\u043E\u0444\u043E\u0431\u0456\u044F \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u043B\u0430\u0434\u0443: \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0448\u0438\u0437\u043E\u0444\u0440\u0435\u043D\u0456\u0457 (\u0443 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u043D\u0435\u0440\u0456\u0434\u043A\u043E \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0456 \u0456\u043F\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438), \u0434\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0456\u0457 \u0456, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E, \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0456 \u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432 (\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0456\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u0430 \u0444\u043E\u0431\u0456\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 ), \u0440\u043E\u0437\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u043E\u043C \u0456 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457."@uk . . "Kynofobie je specifick\u00E1 fobie charakterizovan\u00E1 strachem ze ps\u016F pat\u0159\u00EDc\u00ED mezi zoofobie. Slovo je odvozeno z \u0159eck\u00FDch slov \u03BA\u03CD\u03C9\u03BD Kuon (pes) a \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF\u03C2 phobos (strach). Stav se tak\u00E9 naz\u00FDv\u00E1 canofobie odvozen\u00EDm z latinsk\u00E9ho slova canis (pes).[zdroj?] Jist\u011B existuje p\u0159irozen\u00FD strach ze ps\u016F, proto\u017Ee jsou to pred\u00E1to\u0159i, jako fobie je v\u0161ak ozna\u010Dov\u00E1n pouze takov\u00FD stav, kdy se \u010Dlov\u011Bk ps\u016Fm bu\u010F c\u00EDlen\u011B, a\u017E c\u00EDlen\u011B vyh\u00FDb\u00E1 nebo se dostane do stavu paniky, kdy\u017E je se psem konfrontov\u00E1n. Iracionality sv\u00E9ho chov\u00E1n\u00ED si \u010Dlov\u011Bk m\u016F\u017Ee b\u00FDt v\u011Bdom a psi se mu dokonce mohou l\u00EDbit."@cs . . . . "Cynophobia (from the Greek: \u03BA\u03CD\u03C9\u03BD k\u00FD\u014Dn \"dog\" and \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF\u03C2 ph\u00F3bos \"fear\") is the fear of dogs and canines in general. Cynophobia is classified as a specific phobia, under the subtype \"animal phobias\". According to Timothy O. Rentz of the Laboratory for the Study of Anxiety Disorders at the University of Texas, animal phobias are among the most common of the specific phobias and 36% of patients who seek treatment report being afraid of dogs or afraid of cats. Although ophidiophobia or arachnophobia are more common animal phobias, cynophobia is especially debilitating because of the high prevalence of dogs (for example, there are an estimated 25 million stray dogs in India, and an estimated 62 million pet dogs in the United States) and the general ignorance of dog owners to the phobia. The Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-IV-TR) reports that only 12% to 30% of those with a specific phobia will seek treatment."@en . "Cinofobia"@it . . "La cynophobie (du grec k\u00FD\u014Dn \u00AB chien \u00BB et \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF\u03C2, ph\u00F3bos \u00AB peur, crainte \u00BB) est une crainte pathologique des chiens. La cynophobie est classifi\u00E9e en tant que phobie sp\u00E9cifique, sous-type de phobie animale. Selon le docteur Timothy O. Rentz du laboratoire pour les \u00E9tudes des troubles anxieux \u00E0 l'Universit\u00E9 du Texas, les phobies animales sont parmi les phobies sp\u00E9cifiques les plus r\u00E9pandues et 36 % des patients cherchant \u00E0 se soigner disent \u00EAtre effray\u00E9s par les chiens et les chats. Bien que les serpents et les araign\u00E9es soient les plus craints, la cynophobie est particuli\u00E8rement invalidante \u00E0 cause du nombre de chiens \u00E9lev\u00E9 dans chaque pays (aux \u00C9tats-Unis par exemple, 62 millions de chiens domestiques ont \u00E9t\u00E9 recens\u00E9s en 2003). Le Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux (DSM-IV-TR) rapporte que seulement 12 \u00E0 30 % des patients souffrant de phobie sp\u00E9cifique chercheront \u00E0 trouver un traitement."@fr . . . . "Kynofobie is een specifieke fobie, de ziekelijke en irre\u00EBle vrees voor honden. Het woord is afgeleid van het Griekse \u03BA\u03CD\u03C9\u03BD k\u00FA\u014Dn, hond en \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF\u03C2 phobos, angst/vrees. De aandoening wordt ook wel canofobie genoemd, van het Latijnse canis, hond. De fobie valt onder de dierenfobie\u00EBn. Mogelijk bestaat bij iedereen een zekere oerangst voor honden, omdat het roofdieren zijn, maar van een echte fobie is pas sprake als een persoon zo bang is, dat hij honden zo veel mogelijk mijdt of bij een confrontatie met de dieren zelfs paniekaanvallen krijgt. Hoewel de angst ernstig kan zijn, ziet de lijder wel in dat er re\u00EBel van honden onder de meeste normale omstandigheden niets te vrezen valt. Meestal kan de fobie met behulp van psychologische begeleiding worden verholpen. De effectiefste behandeling voor dit type fobie\u00EBn is de gewenningsmethode waarbij de lijder langzamerhand aan voor hem angstverwekkende situaties wordt blootgesteld, beginnend met situaties die slechts heel weinig angst oproepen."@nl . "La cinofobia (del griego kyn\u00F3s, \"perro\", y phobos, \"miedo\") es el miedo (fobia) irracional a los perros. En la mayor\u00EDa de los casos este miedo es adquirido en la infancia. Seg\u00FAn un estudio llevado a cabo en 1993, los ni\u00F1os expuestos tempranamente a situaciones inofensivas con perros desarrollan cierta resistencia a adquirir este miedo. Se sabe que hay distintas manifestaciones de la cinofobia, como lo es temerle a todos los perros sin importar su tama\u00F1o, color o raza; o por el contrario tener un miedo particular a perros de determinadas caracter\u00EDsticas. Esto depende de la situaci\u00F3n que se haya presentado para generar el estado de trauma."@es . "Kynofobie je specifick\u00E1 fobie charakterizovan\u00E1 strachem ze ps\u016F pat\u0159\u00EDc\u00ED mezi zoofobie. Slovo je odvozeno z \u0159eck\u00FDch slov \u03BA\u03CD\u03C9\u03BD Kuon (pes) a \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF\u03C2 phobos (strach). Stav se tak\u00E9 naz\u00FDv\u00E1 canofobie odvozen\u00EDm z latinsk\u00E9ho slova canis (pes).[zdroj?] Jist\u011B existuje p\u0159irozen\u00FD strach ze ps\u016F, proto\u017Ee jsou to pred\u00E1to\u0159i, jako fobie je v\u0161ak ozna\u010Dov\u00E1n pouze takov\u00FD stav, kdy se \u010Dlov\u011Bk ps\u016Fm bu\u010F c\u00EDlen\u011B, a\u017E c\u00EDlen\u011B vyh\u00FDb\u00E1 nebo se dostane do stavu paniky, kdy\u017E je se psem konfrontov\u00E1n. Iracionality sv\u00E9ho chov\u00E1n\u00ED si \u010Dlov\u011Bk m\u016F\u017Ee b\u00FDt v\u011Bdom a psi se mu dokonce mohou l\u00EDbit."@cs . "\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cynophobia)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062E\u0648\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628\u060C \u0648\u062A\u0635\u0646\u0641 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064A \u00AB\u0641\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u00BB. \u0648\u0648\u0641\u0642\u0627 \u0644\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631 \u062A\u064A\u0645\u0648\u062B\u064A \u0631\u064A\u0646\u062A\u0632 \u0645\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0628\u0631 \u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0644\u0642 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062A\u0643\u0633\u0627\u0633\u060C \u0641\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0634\u064A\u0648\u0639\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0648 36\u066A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636\u0649 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0633\u0639\u0648\u0646 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0627\u062C \u0627\u0644\u062E\u0648\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0637. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0639\u0627\u0628\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0643\u0628 \u0647\u064A \u0641\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0634\u064A\u0648\u0639\u0627. \u0641\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u0645\u0646\u0647\u0643\u0629 \u062E\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0645\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 (\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0627 \u064A\u0642\u062F\u0631 \u0645\u0646 25 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0636\u0627\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u060C \u064862 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0644\u064A\u0641\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629) . \u0627\u0644\u062F\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0634\u062E\u064A\u0635\u064A \u0648\u0627\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A \u0644\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064A\u0629 (DSM-IV-TR) \u0623\u0646 \u0641\u0642\u0637 12\u066A \u0625\u0644\u0649 30\u066A \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0639\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0633\u0648\u0641 \u064A\u0633\u0639\u0648\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C. \u0641\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u0647\u064A \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u062C\u062F\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0627\u064A \u0641\u064A \u0633\u0646\u063A\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629."@ar . "\u041A\u0456\u043D\u043E\u0444\u043E\u0431\u0456\u044F (\u0432\u0456\u0434 \u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u03BA\u03C5\u03BD \u2014 \u00AB\u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0430\u00BB \u0456 \u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u00BB) \u2014 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u043B\u0430\u0434, \u0444\u043E\u0431\u0456\u044F (\u0456\u0440\u0440\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445), \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0437\u043E\u043E\u0444\u043E\u0431\u0456\u0457, \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u043E\u043C \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0454 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0438. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0446\u0456 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0430\u0442\u0440\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0434\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u043E\u0431\u0456\u0457 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0456 \u0444\u043E\u0431\u0456\u0457: \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043F\u043E\u043A\u0443\u0441\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C. \u041A\u0456\u043D\u043E\u0444\u043E\u0431\u0456\u044F \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u043B\u0430\u0434\u0443: \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0448\u0438\u0437\u043E\u0444\u0440\u0435\u043D\u0456\u0457 (\u0443 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u043D\u0435\u0440\u0456\u0434\u043A\u043E \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0456 \u0456\u043F\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438), \u0434\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0456\u0457 \u0456, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E, \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0456 \u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432 (\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0456\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u0430 \u0444\u043E\u0431\u0456\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 ), \u0440\u043E\u0437\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u043E\u043C \u0456 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457."@uk . "Kynofobie"@nl . . . . . . . "Kynofobi, \u00E4r allvarlig skr\u00E4ck f\u00F6r hundar. Kynofobi \u00E4r en s\u00E5 kallad specifik fobi, det vill s\u00E4ga en som riktar sig mot enkla panikutl\u00F6sare. Vanliga specifika fobier \u00E4r fobi f\u00F6r spindlar, hissar eller hundar. Denna hundrelaterade artikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . "\uAC1C\uACF5\uD3EC\uC99D\uC740 \uD2B9\uC815 \uACF5\uD3EC\uC99D \uC911 \uD558\uB098\uC774\uBA70, \uAC1C\uC5D0 \uB300\uD55C \uD2B9\uBCC4\uD55C \uACF5\uD3EC\uAC10\uC744 \uAC16\uB294 \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uAC1C\uACF5\uD3EC\uC99D\uC744 \uAC00\uC9C0\uB294 \uC774\uC720\uB294 \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0\uAC00 \uC788\uC9C0\uB9CC, \uC9C1\uC811\uC801\uC73C\uB85C \uBB3C\uB9AC\uAC70\uB098 \uD558\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uADF8\uB807\uB2E4."@ko . . . . "\uAC1C\uACF5\uD3EC\uC99D\uC740 \uD2B9\uC815 \uACF5\uD3EC\uC99D \uC911 \uD558\uB098\uC774\uBA70, \uAC1C\uC5D0 \uB300\uD55C \uD2B9\uBCC4\uD55C \uACF5\uD3EC\uAC10\uC744 \uAC16\uB294 \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uAC1C\uACF5\uD3EC\uC99D\uC744 \uAC00\uC9C0\uB294 \uC774\uC720\uB294 \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0\uAC00 \uC788\uC9C0\uB9CC, \uC9C1\uC811\uC801\uC73C\uB85C \uBB3C\uB9AC\uAC70\uB098 \uD558\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uADF8\uB807\uB2E4."@ko . "Kynofobi"@sv . "A cinofobia (do grego antigo: \u03BA\u03CD\u03C9\u03BD k\u00FD\u014Dn \"c\u00E3o\" e \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF\u03C2 ph\u00F3bos \"medo\") \u00E9 o medo irracional de c\u00E3es. \u00C9 um medo muito comum em sua vers\u00E3o mais branda, quando n\u00E3o chega a ser considerado uma fobia propriamente dita. Pessoas com cinofobia geralmente possuem exper\u00EAncias traum\u00E1ticas com c\u00E3es no passado, como serem mordidas ou atacadas quando crian\u00E7as, ponto a partir do qual a fobia come\u00E7ou a se manifestar."@pt . "Kynofobie"@cs . "Kynofobie is een specifieke fobie, de ziekelijke en irre\u00EBle vrees voor honden. Het woord is afgeleid van het Griekse \u03BA\u03CD\u03C9\u03BD k\u00FA\u014Dn, hond en \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF\u03C2 phobos, angst/vrees. De aandoening wordt ook wel canofobie genoemd, van het Latijnse canis, hond. De fobie valt onder de dierenfobie\u00EBn. Meestal kan de fobie met behulp van psychologische begeleiding worden verholpen. De effectiefste behandeling voor dit type fobie\u00EBn is de gewenningsmethode waarbij de lijder langzamerhand aan voor hem angstverwekkende situaties wordt blootgesteld, beginnend met situaties die slechts heel weinig angst oproepen."@nl . . . . . . . . . . "Cynophobia (from the Greek: \u03BA\u03CD\u03C9\u03BD k\u00FD\u014Dn \"dog\" and \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF\u03C2 ph\u00F3bos \"fear\") is the fear of dogs and canines in general. Cynophobia is classified as a specific phobia, under the subtype \"animal phobias\". According to Timothy O. Rentz of the Laboratory for the Study of Anxiety Disorders at the University of Texas, animal phobias are among the most common of the specific phobias and 36% of patients who seek treatment report being afraid of dogs or afraid of cats. Although ophidiophobia or arachnophobia are more common animal phobias, cynophobia is especially debilitating because of the high prevalence of dogs (for example, there are an estimated 25 million stray dogs in India, and an estimated 62 million pet dogs in the United States) and the general ignorance of dog owners to the phobia. The Diagno"@en . . "Hundofobio a\u016D Cinofobio el la grekaj \u03BA\u03CD\u03C9\u03BD k\u00FD\u014Dn \"hundo\" kaj \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF\u03C2 f\u00F3bos \"timo\") estas nenormala timo al hundoj. Hundofobio estas klasita kiel specifa fobio, la\u016D la subtipo \"animalaj fobioj\". LA\u016D la Dro. Timothy O. Rentz de la Laboratorio por la Studo de Anksiecaj Malordoj de la Universitato de Teksaso, animalaj fobioj estas inter plej komunaj el la specifaj fobioj kaj 36% el pacientoj kiuj ser\u0109as traktadon informas pri timo al hundoj a\u016D e\u0109 al katoj. Kvankam serpentoj kaj araneoj estas plej komunaj timanimaloj, Hundofobio estas speciale malfortiga pro la alta kvanto de hundoj \u0109efe \u0109e homlo\u011Dataj areoj (en Usono estis \u0109irka\u016Dkalkulo de 62 milionoj en 2003) kaj la \u011Denerala neagnosko fare de hundoposedantoj al tiu fobio. The Diagnoza kaj Statistika Manlibro de Mensaj Malordoj (DSM-IV-TR) informas"@eo . "\u041A\u0456\u043D\u043E\u0444\u043E\u0431\u0456\u044F"@uk . . "Cinofobia"@pt . . . .