. . . . "Cypressen i Kashmar"@sv . . . . "8106286"^^ . . . "\u0633\u0631\u0648 \u0643\u0627\u0634\u0645\u0631 \u0647\u064A \u0634\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0642\u062F\u0633\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u062F\u0634\u062A\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0627\u0634\u0645\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642\u064A \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646. \u062D\u0633\u0628 \u0631\u0623\u064A \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u064A\u0646 \u0641\u0625\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062C\u0631\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u0633\u0646\u0629 247 \u0647\u0640 \u0648\u0639\u0645\u0631\u0647\u0627 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 1405 \u0639\u0627\u0645 \u0644\u0643\u0646 \u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644 \u062C\u0639\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0643\u0644 \u0623\u0645\u0631 \u0628\u0642\u0637\u0639\u0647\u0627."@ar . "2630"^^ . . . "1106692877"^^ . "Cypressen i Kashmar \u00E4r en \u00E4kta cypress som v\u00E4xte i distriktet Kashmar i provinsen Khorasan i nord\u00F6stra Iran. Tr\u00E4det ans\u00E5gs heligt av zoroastrier och enligt traditionen skall det ha planterats av profeten Zarathustra sj\u00E4lv. I zoroastrismens heliga bok Avesta och eposet Shahnameh ber\u00E4ttas att Zarathustra planterade cypressen f\u00F6r att \u00E4ra sin skyddspatron Vishtaspa. Tr\u00E4det var enligt f\u00F6rfattaren Ferdousi redan en pilgrimsort under Zarathustras levnad. Cypressen i Kashmar h\u00F6ggs ned p\u00E5 order av den abbasidiske kalifen Al-Mutawakkil \u00E5r 861 eftersom han ans\u00E5g att tr\u00E4det var en k\u00E4lla till avgudadyrkan och stred mot islam. Han l\u00E4t hugga ned tr\u00E4det och frakta det till Samarra i nuvarande Irak. Han sj\u00E4lv fick dock aldrig m\u00F6jlighet att besk\u00E5da tr\u00E4det eftersom han m\u00F6rdades av en tj\u00E4nare bara n\u00E5gon dag innan leveransen kommit fram."@sv . "The Cypress of Kashmar was a cypress tree regarded as sacred to followers of Zoroastrianism. According to the Iranian epic Shahnameh, the tree had grown from a branch Zoroaster had carried away from Paradise and which he planted in honor of King Vishtaspa's conversion to Zoroastrianism in Kashmarbalkh. On 10 December 861 AD, Abbasid Caliph al-Mutawakkil ordered the tree be felled and transported to his capital in Samarra where its wood would be used as beams for his new palace. But one day before the cypress trees arrived, the caliph was killed by Turkish slaves. The palace and its spiral minaret still stand today."@en . . . "Cypress of Kashmar"@en . . . . . . . . . . "Cypress"@en . "\u0633\u0631\u0648 \u0643\u0627\u0634\u0645\u0631"@ar . . . ", Kashmar"@en . "Cypressen i Kashmar \u00E4r en \u00E4kta cypress som v\u00E4xte i distriktet Kashmar i provinsen Khorasan i nord\u00F6stra Iran. Tr\u00E4det ans\u00E5gs heligt av zoroastrier och enligt traditionen skall det ha planterats av profeten Zarathustra sj\u00E4lv. I zoroastrismens heliga bok Avesta och eposet Shahnameh ber\u00E4ttas att Zarathustra planterade cypressen f\u00F6r att \u00E4ra sin skyddspatron Vishtaspa. Tr\u00E4det var enligt f\u00F6rfattaren Ferdousi redan en pilgrimsort under Zarathustras levnad."@sv . . . . . "Cypress of Kashmar"@en . . "\u0633\u0631\u0648 \u0643\u0627\u0634\u0645\u0631 \u0647\u064A \u0634\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0642\u062F\u0633\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u062F\u0634\u062A\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0627\u0634\u0645\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642\u064A \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646. \u062D\u0633\u0628 \u0631\u0623\u064A \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u064A\u0646 \u0641\u0625\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062C\u0631\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u0633\u0646\u0629 247 \u0647\u0640 \u0648\u0639\u0645\u0631\u0647\u0627 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 1405 \u0639\u0627\u0645 \u0644\u0643\u0646 \u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644 \u062C\u0639\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0643\u0644 \u0623\u0645\u0631 \u0628\u0642\u0637\u0639\u0647\u0627."@ar . . . . . . "0861-12-10"^^ . . . . . "The Cypress of Kashmar was a cypress tree regarded as sacred to followers of Zoroastrianism. According to the Iranian epic Shahnameh, the tree had grown from a branch Zoroaster had carried away from Paradise and which he planted in honor of King Vishtaspa's conversion to Zoroastrianism in Kashmarbalkh. On 10 December 861 AD, Abbasid Caliph al-Mutawakkil ordered the tree be felled and transported to his capital in Samarra where its wood would be used as beams for his new palace. But one day before the cypress trees arrived, the caliph was killed by Turkish slaves. The palace and its spiral minaret still stand today."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . .