. . . "Cyprus and Turkish Cypriot diaspora"@en . . . "1090113973"^^ . . "IPA"@en . . . . . . . . . "Turc chypriote"@fr . . . . . . . . . . . . "cypr1251"@en . . "unregulated"@en . ""@en . . . . "Cypriot Turkish (K\u0131br\u0131s T\u00FCrk\u00E7esi) is a dialect of the Turkish language spoken by Turkish Cypriots both in Cyprus and among its diaspora."@en . . . . . . ""@en . . . . . . . . "Western Oghuz"@en . . . . "\u041A\u0438\u043F\u0440\u0438\u043E\u0301\u0442\u0441\u043A\u043E-\u0442\u0443\u0440\u0435\u0301\u0446\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u2014 \u0442\u044E\u0440\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A, \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u043A \u043E\u0433\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u041A\u0438\u043F\u0440\u0435. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0438\u0437\u043E\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u041A\u0438\u043F\u0440\u0430 \u043E\u0442 \u041E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0432 1878 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430 \u043E\u0442 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u044B \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u0438\u043F\u0440\u0438\u043E\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435, \u0432 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438, \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0438\u0437\u043E\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D \u0438 \u0441 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u043C \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0443\u0440\u043E\u043A \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440 \u041A\u0438\u043F\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u044D\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0438\u0432\u0435\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B."@ru . . "Cypriot Turkish (K\u0131br\u0131s T\u00FCrk\u00E7esi) is a dialect of the Turkish language spoken by Turkish Cypriots both in Cyprus and among its diaspora."@en . . . . . "Cypriot Turkish"@en . . . "tr-CY"@en . . . . . . . . . "\u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03BF\u03BA\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03AC\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03C2"@el . . . . . . . . "\u041A\u0438\u043F\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430"@ru . "\u041A\u0438\u043F\u0440\u0438\u043E\u0301\u0442\u0441\u043A\u043E-\u0442\u0443\u0440\u0435\u0301\u0446\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u2014 \u0442\u044E\u0440\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A, \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u043A \u043E\u0433\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u041A\u0438\u043F\u0440\u0435. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0438\u0437\u043E\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u041A\u0438\u043F\u0440\u0430 \u043E\u0442 \u041E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0432 1878 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430 \u043E\u0442 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u044B \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u0438\u043F\u0440\u0438\u043E\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435, \u0432 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438, \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0438\u0437\u043E\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D \u0438 \u0441 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u043C \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0443\u0440\u043E\u043A \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440 \u041A\u0438\u043F\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u044D\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0438\u0432\u0435\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B."@ru . "6218630"^^ . . . "\u0397 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03BF\u03BA\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03AC\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03C2 (K\u0131br\u0131s T\u00FCrk\u00E7esi) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BC\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03BF\u03BA\u03CD\u03C0\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03CD\u03C0\u03C1\u03BF \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03BF\u03BA\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2."@el . . . "\u0397 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03BF\u03BA\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03AC\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03C2 (K\u0131br\u0131s T\u00FCrk\u00E7esi) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BC\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03BF\u03BA\u03CD\u03C0\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03CD\u03C0\u03C1\u03BF \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03BF\u03BA\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2."@el . . . "dialect"@en . . . . . . . . . "no formal writing"@en . . . "Cypriot Turkish"@en . . . . . "11189"^^ . . . . . . "Le turc chypriote (en turc : K\u0131br\u0131s T\u00FCrk\u00E7esi) est le dialecte utilis\u00E9 par les 210 000 habitants turcophones (dont une moiti\u00E9 originaire d'Anatolie) du nord de l'\u00EEle de Chypre occup\u00E9 par la Turquie depuis 1974."@fr . . . "Cypriot Turkish"@en . "Altaic"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le turc chypriote (en turc : K\u0131br\u0131s T\u00FCrk\u00E7esi) est le dialecte utilis\u00E9 par les 210 000 habitants turcophones (dont une moiti\u00E9 originaire d'Anatolie) du nord de l'\u00EEle de Chypre occup\u00E9 par la Turquie depuis 1974."@fr . . . .