"CYP" . . "\u0421\u0430\u0439\u043F\u0440\u0443\u0441 \u042D\u0439\u0440\u0432\u0435\u0439\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Cyprus Airways Public Ltd, \u0433\u0440\u0435\u0446. \u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2, Kipriakes Aerogrammes, \u0442\u0443\u0440. K\u0131br\u0131s Hava Yollar\u0131) \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u041A\u0456\u043F\u0440, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 2015 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0433\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0440\u0435\u0439\u0441\u0438 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 30 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u0456\u0432 \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438, \u0411\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u043E\u043D\u0438 \u041F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438. \u0410\u0432\u0456\u0430\u043F\u0430\u0440\u043A \u0431\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u041B\u0430\u0440\u043D\u0430\u043A\u0438 (\u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442 \u041D\u0456\u043A\u043E\u0441\u0456\u0457 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0432 1974 \u0440\u043E\u0446\u0456)."@uk . . . . . "Cyprus Airways Public Ltd (\u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2) era la compagnia aerea di bandiera di Cipro. La compagnia aveva sede a Nicosia ed era controllata dal Governo di Cipro. Il 9 gennaio 2015 sospese tutte le operazioni di volo.Attualmente Cyprus Airways \u00E8 attiva ed \u00E8 di propriet\u00E0 del gruppo SJC. I voli pi\u00F9 frequenti sono quelli verso la Grecia."@it . . . . "\u585E\u6D66\u8DEF\u65AF\u822A\u7A7A"@zh . . . . . . . . . . "\u039F\u03B9 \u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2 (Cyprus Airways) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03CD\u03C0\u03C1\u03BF\u03C5. \u03A4\u03B1 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039B\u03B1\u03C1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B7 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u039B\u03AC\u03C1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2. \u0399\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF 2016"@el . "Cyprus Airways"@pl . . . . . . "14"^^ . . . . "Cyprus Airways (Public) Ltd. (Greek: \u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2) was the flag carrier airline of Cyprus. It was established in September 1947 and ceased operations on 9 January 2015. Cyprus Airways had its operating base at Larnaca International Airport. In July 2016, Charlie Airlines acquired the rights to use the Cyprus Airways trademarks and brand."@en . "\u30AD\u30D7\u30ED\u30B9\u822A\u7A7A\uFF08\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E:\u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2\uFF1B\u82F1\u8A9E:Cyprus Airways\uFF09\u306F\u3001\u30AD\u30D7\u30ED\u30B9\u306B\u5B58\u5728\u3057\u305F\u56FD\u55B6\u822A\u7A7A\u4F1A\u793E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0631\u0635\u064A\u0629"@ar . . . "Cyprus Airways war eine staatseigene Fluggesellschaft in Zypern mit Sitz in Nikosia und ebenfalls Basis auf dem Flughafen Larnaka. Am 9. Januar 2015 wurde der Flugbetrieb eingestellt. Im Juli 2016 unternahm die neue staatliche Fluggesellschaft Zyperns unter dem Namen Cobalt Air ihren Erstflug; stellte jedoch den Flugbetrieb im Oktober 2018 ebenfalls ein. Die Fluggesellschaft mit Sitz in Larnaca (Republik Zypern) erwarb im Juli 2016 die Markenrechte am Namen Cyprus Airways. Unter diesem Namen fliegt Cyprus Airways seit M\u00E4rz 2017 von ihrer Basis auf dem Flughafen Larnaka Ziele in Europa an."@de . "1947-09-24"^^ . . . "2015-01-09"^^ . "1948-04-18"^^ . "Cyprus Airways"@en . . . . . . "A Cyprus Airways \u00E9 uma companhia a\u00E9rea do Chipre."@pt . . "\u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2"@el . . . . . . . "Cyprus Airways"@nl . . . "\u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0631\u0635\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cyprus Airways)\u200F \u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0631\u0635\u064A\u0629\u060C \u064A\u0642\u0639 \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0631\u0635\u064A\u0629 \u0646\u064A\u0642\u0648\u0633\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u062A\u062E\u0630 \u0645\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0631\u064A \u0645\u0637\u0627\u0631 \u0644\u0627\u0631\u0646\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0625\u063A\u0644\u0627\u0642 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A \u0641\u064A \u0642\u0628\u0631\u0635 \u0639\u0627\u0645 1974\u060C \u064A\u0631\u062C\u0639 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0631\u0635\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0645 1947\u060C \u0648\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u062E\u062F\u0645\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 25 \u0648\u062C\u0647\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060C \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u062C \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627."@ar . . . . . . . . "Cyprus Airways (\u0430\u043D\u0433\u043B. Cyprus Airways Public Ltd, \u0433\u0440\u0435\u0447. \u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2, Kipriakes Aerogrammes, \u0442\u0443\u0440. K\u0131br\u0131s Hava Yollar\u0131) \u2014 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0430\u044F \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0430\u0432\u0438\u0430\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u041A\u0438\u043F\u0440. \u0410\u0432\u0438\u0430\u043F\u0430\u0440\u043A \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0435 \u041B\u0430\u0440\u043D\u0430\u043A\u0438 (\u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442 \u041D\u0438\u043A\u043E\u0441\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0432 1974 \u0433\u043E\u0434\u0443)."@ru . . "Cyprus Airways fut la plus grande compagnie a\u00E9rienne chypriote. Elle cessa ses activit\u00E9s le 9 janvier 2015, \u00E0 la suite de la conclusion de la Commission europ\u00E9enne au regard des aides de l'\u00C9tat. D\u00E9tenue \u00E0 69,62 % par le gouvernement chypriote et \u00E0 30,38 % par des investisseurs priv\u00E9s, elle employait plus de 1 220 personnes. En juillet 2014, le gouvernement chypriote avait annonc\u00E9 l'ouverture d'une proc\u00E9dure de privatisation de la compagnie, avec la suppression de 500 personnels ainsi que la vente de certains appareils. Cependant, cette proposition ne put obtenir aucun candidat."@fr . . "Cyprus Airways"@pt . . . . "2015-01-09"^^ . "Aaron Karaoglanian"@en . "Cyprus Airways Logo.svg"@en . . "Nicosia, Cyprus"@en . "Cyprus Airways"@de . . "\u0421\u0430\u0439\u043F\u0440\u0443\u0441 \u042D\u0439\u0440\u0432\u0435\u0439\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Cyprus Airways Public Ltd, \u0433\u0440\u0435\u0446. \u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2, Kipriakes Aerogrammes, \u0442\u0443\u0440. K\u0131br\u0131s Hava Yollar\u0131) \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u041A\u0456\u043F\u0440, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 2015 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0433\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0440\u0435\u0439\u0441\u0438 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 30 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u0456\u0432 \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438, \u0411\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u043E\u043D\u0438 \u041F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438. \u0410\u0432\u0456\u0430\u043F\u0430\u0440\u043A \u0431\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u041B\u0430\u0440\u043D\u0430\u043A\u0438 (\u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442 \u041D\u0456\u043A\u043E\u0441\u0456\u0457 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0432 1974 \u0440\u043E\u0446\u0456)."@uk . "Cyprus Airways (en griego: \u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2) fue la compa\u00F1\u00EDa a\u00E9rea nacional de Chipre. Fue creada en 1947. Su base de operaci\u00F3n est\u00E1 en el aeropuerto de L\u00E1rnaca, pero la sede administrativa de la compa\u00F1\u00EDa estaba ubicada en Nicosia en 2015 ces\u00F3 operaciones."@es . . "\u585E\u6D66\u8DEF\u65AF\u822A\u7A7A\uFF08\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1ACyprus Airways\uFF09\u662F\u585E\u6D66\u8DEF\u65AF\u5171\u548C\u56FD\u7684\u56FD\u5BB6\u822A\u7A7A\u516C\u53F8\uFF0C\u603B\u90E8\u8BBE\u5728\u5C3C\u79D1\u897F\u4E9A\u3002\u5C3C\u79D1\u897F\u4E9A\u56FD\u9645\u673A\u573A\u56E01974\u5E74\u571F\u8033\u5176\u5165\u4FB5\u800C\u5173\u95ED\u4E4B\u540E\uFF0C\u585E\u6D66\u8DEF\u65AF\u822A\u7A7A\u4F7F\u7528\u62C9\u7EB3\u5361\u56FD\u9645\u673A\u573A\u4E3A\u5176\u67A2\u7EBD\u673A\u573A\u3002\u5E15\u798F\u65AF\u56FD\u9645\u673A\u573A\u5219\u662F\u5176\u6B21\u8981\u67A2\u7EBD\u30022015\u5E741\u670810\u65E5\uFF0C\u8CFD\u666E\u52D2\u65AF\u56E0\u8CA1\u653F\u56F0\u96E3\u800C\u5BA3\u4F48\u8CFD\u822A\u5373\u65E5\u8D77\u4E2D\u6B62\u71DF\u904B\u3002"@zh . . . . . "Cyprus Airways (1947\u20132015)"@uk . . . "\uD0A4\uD504\uB85C\uC2A4 \uD56D\uACF5(\uC601\uC5B4: Cyprus Airways)\uC740 \uB2C8\uCF54\uC2DC\uC544\uC5D0 \uBCF8\uC0AC\uB97C \uB450\uACE0 \uC788\uB294 \uD56D\uACF5\uC0AC\uB85C \uD5C8\uBE0C \uACF5\uD56D\uC740 \uB77C\uB974\uB098\uCE74 \uAD6D\uC81C\uACF5\uD56D\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . "Cyprus Airways Public Ltd (\u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2) era la compagnia aerea di bandiera di Cipro. La compagnia aveva sede a Nicosia ed era controllata dal Governo di Cipro. Il 9 gennaio 2015 sospese tutte le operazioni di volo.Attualmente Cyprus Airways \u00E8 attiva ed \u00E8 di propriet\u00E0 del gruppo SJC. I voli pi\u00F9 frequenti sono quelli verso la Grecia."@it . . . "CY"@en . . "1948-04-18"^^ . ""@en . . . . "Cyprus Airways(Bahasa Yunani: \u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2, Kypriak\u00E9s Aerogramm\u00E9s - CY) adalah nama maskapai penerbangan nasional Siprus. Maskapai ini bermarkas besar di Nikosia, ibu kota Siprus. Maskapai ini melayani 22 penerbangan berjadwal ke kota-kota Eropa, Timur Tengah, dan Teluk Persia. Cyprus Airways memiliki total 1,210 karyawan, terhitung tahun 2007. Tahun 2007, maskapai ini merayakan ulang tahunnya yang ke-60."@in . . . . "Cyprus Airways"@it . . . . . . . . "Cyprus Airways"@ca . "\u30AD\u30D7\u30ED\u30B9\u822A\u7A7A\uFF08\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E:\u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2\uFF1B\u82F1\u8A9E:Cyprus Airways\uFF09\u306F\u3001\u30AD\u30D7\u30ED\u30B9\u306B\u5B58\u5728\u3057\u305F\u56FD\u55B6\u822A\u7A7A\u4F1A\u793E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Cyprus Airways"@in . . . . . . . . . . . . . . "Cyprus Airways \u2013 by\u0142e cypryjskie narodowe linie lotnicze z siedzib\u0105 w Nikozji. Obs\u0142ugiwa\u0142y oko\u0142o 30 po\u0142\u0105cze\u0144 do Europy, Bliskiego Wschodu i Zatoki Perskiej. G\u0142\u00F3wnym w\u0119z\u0142em by\u0142 Port lotniczy Larnaka. 9 stycznia 2015 roku, w\u0142adze Cypru og\u0142osi\u0142y upad\u0142o\u015B\u0107 linii po tym, jak Komisja Europejska uzna\u0142a, \u017Ce przekazane przewo\u017Anikowi 65 mln euro pa\u0144stwowego wsparcia, naruszy\u0142o zasady udzielania pomocy publicznej i za\u017C\u0105da\u0142a zwrotu ca\u0142ej kwoty."@pl . . . "Cyprus Airways (1947\u20132015)"@ru . . . . . . "Cyprus Airways"@es . . "Cyprus Airways (grekiska: \u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2, Kipriakes Aerogrammes, turkiska: K\u0131br\u0131s Havayollar\u0131, IATA: CY, ICAO: CYP) var det nationella flygbolaget i Cypern, baserat i Nicosia. Flygbolaget har linjer till st\u00E4der i Europa, Mellan\u00F6stern och Persiska viken. Huvudbasen ligger p\u00E5 Larnacas internationella flygplats (LCA), med hub p\u00E5 Pafos internationella flygplats."@sv . . "Cyprus Airways (Grieks: \u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2, Kypriakes Aerogrammes, Turks: K\u0131br\u0131s Havayollar\u0131) was een Cypriotische luchtvaartmaatschappij met thuisbasis in Larnaca. Het bedrijf staakte de vluchten in januari 2015 door een faillissement."@nl . . . "Cyprus Airways (1947-2015)"@fr . . . "Cyprus Airways (grekiska: \u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2, Kipriakes Aerogrammes, turkiska: K\u0131br\u0131s Havayollar\u0131, IATA: CY, ICAO: CYP) var det nationella flygbolaget i Cypern, baserat i Nicosia. Flygbolaget har linjer till st\u00E4der i Europa, Mellan\u00F6stern och Persiska viken. Huvudbasen ligger p\u00E5 Larnacas internationella flygplats (LCA), med hub p\u00E5 Pafos internationella flygplats."@sv . . "\uD0A4\uD504\uB85C\uC2A4 \uD56D\uACF5"@ko . . . "CYP"@en . . . . "1116091242"^^ . . "CYPRUS"@en . . . . . "Government of Cyprus"@en . . "Cyprus Airways (en griego: \u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2) fue la compa\u00F1\u00EDa a\u00E9rea nacional de Chipre. Fue creada en 1947. Su base de operaci\u00F3n est\u00E1 en el aeropuerto de L\u00E1rnaca, pero la sede administrativa de la compa\u00F1\u00EDa estaba ubicada en Nicosia en 2015 ces\u00F3 operaciones."@es . . . . . . . . . . . . "Cyprus Airways (en grec: \u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2) \u00E9s la companyia a\u00E8ria nacional de Xipre. Va ser creada el 1947. La seva base d'operacions es troba a l'aeroport de Larnaca, per\u00F2 la seu administrativa de la companyia est\u00E0 situada a Nic\u00F2sia."@ca . . . . . . . . . . . "Cyprus Airways"@en . . . "Cyprus Airways (1947\u20132015)"@en . . . . . . . . . . "Cyprus Airways fut la plus grande compagnie a\u00E9rienne chypriote. Elle cessa ses activit\u00E9s le 9 janvier 2015, \u00E0 la suite de la conclusion de la Commission europ\u00E9enne au regard des aides de l'\u00C9tat. D\u00E9tenue \u00E0 69,62 % par le gouvernement chypriote et \u00E0 30,38 % par des investisseurs priv\u00E9s, elle employait plus de 1 220 personnes. En juillet 2014, le gouvernement chypriote avait annonc\u00E9 l'ouverture d'une proc\u00E9dure de privatisation de la compagnie, avec la suppression de 500 personnels ainsi que la vente de certains appareils. Cependant, cette proposition ne put obtenir aucun candidat."@fr . "Cyprus Airways war eine staatseigene Fluggesellschaft in Zypern mit Sitz in Nikosia und ebenfalls Basis auf dem Flughafen Larnaka. Am 9. Januar 2015 wurde der Flugbetrieb eingestellt. Im Juli 2016 unternahm die neue staatliche Fluggesellschaft Zyperns unter dem Namen Cobalt Air ihren Erstflug; stellte jedoch den Flugbetrieb im Oktober 2018 ebenfalls ein. Die Fluggesellschaft mit Sitz in Larnaca (Republik Zypern) erwarb im Juli 2016 die Markenrechte am Namen Cyprus Airways. Unter diesem Namen fliegt Cyprus Airways seit M\u00E4rz 2017 von ihrer Basis auf dem Flughafen Larnaka Ziele in Europa an."@de . "Cyprus Airways (en grec: \u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2) \u00E9s la companyia a\u00E8ria nacional de Xipre. Va ser creada el 1947. La seva base d'operacions es troba a l'aeroport de Larnaca, per\u00F2 la seu administrativa de la companyia est\u00E0 situada a Nic\u00F2sia."@ca . . "211795"^^ . . . . . . "A Cyprus Airways \u00E9 uma companhia a\u00E9rea do Chipre."@pt . . . . . "Cyprus Airways"@sv . . "1947-09-24"^^ . . . . . "Sunmiles"@en . . . . . "\u30AD\u30D7\u30ED\u30B9\u822A\u7A7A"@ja . "Cyprus Airways (Public) Ltd. (Greek: \u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2) was the flag carrier airline of Cyprus. It was established in September 1947 and ceased operations on 9 January 2015. Cyprus Airways had its operating base at Larnaca International Airport. In July 2016, Charlie Airlines acquired the rights to use the Cyprus Airways trademarks and brand."@en . . "250"^^ . . "\uD0A4\uD504\uB85C\uC2A4 \uD56D\uACF5(\uC601\uC5B4: Cyprus Airways)\uC740 \uB2C8\uCF54\uC2DC\uC544\uC5D0 \uBCF8\uC0AC\uB97C \uB450\uACE0 \uC788\uB294 \uD56D\uACF5\uC0AC\uB85C \uD5C8\uBE0C \uACF5\uD56D\uC740 \uB77C\uB974\uB098\uCE74 \uAD6D\uC81C\uACF5\uD56D\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . "Cyprus Airways(Bahasa Yunani: \u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2, Kypriak\u00E9s Aerogramm\u00E9s - CY) adalah nama maskapai penerbangan nasional Siprus. Maskapai ini bermarkas besar di Nikosia, ibu kota Siprus. Maskapai ini melayani 22 penerbangan berjadwal ke kota-kota Eropa, Timur Tengah, dan Teluk Persia. Cyprus Airways memiliki total 1,210 karyawan, terhitung tahun 2007. Tahun 2007, maskapai ini merayakan ulang tahunnya yang ke-60."@in . . . . . . . . "36784"^^ . . . . . . . . . "Cyprus Airways (\u0430\u043D\u0433\u043B. Cyprus Airways Public Ltd, \u0433\u0440\u0435\u0447. \u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2, Kipriakes Aerogrammes, \u0442\u0443\u0440. K\u0131br\u0131s Hava Yollar\u0131) \u2014 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0430\u044F \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0430\u0432\u0438\u0430\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u041A\u0438\u043F\u0440. \u0410\u0432\u0438\u0430\u043F\u0430\u0440\u043A \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0435 \u041B\u0430\u0440\u043D\u0430\u043A\u0438 (\u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442 \u041D\u0438\u043A\u043E\u0441\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0432 1974 \u0433\u043E\u0434\u0443)."@ru . . . . "CY" . "\u039F\u03B9 \u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2 (Cyprus Airways) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03CD\u03C0\u03C1\u03BF\u03C5. \u03A4\u03B1 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039B\u03B1\u03C1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B7 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u039B\u03AC\u03C1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2. \u0399\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF 2016"@el . . . . . . . . . . . . "\u585E\u6D66\u8DEF\u65AF\u822A\u7A7A\uFF08\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1ACyprus Airways\uFF09\u662F\u585E\u6D66\u8DEF\u65AF\u5171\u548C\u56FD\u7684\u56FD\u5BB6\u822A\u7A7A\u516C\u53F8\uFF0C\u603B\u90E8\u8BBE\u5728\u5C3C\u79D1\u897F\u4E9A\u3002\u5C3C\u79D1\u897F\u4E9A\u56FD\u9645\u673A\u573A\u56E01974\u5E74\u571F\u8033\u5176\u5165\u4FB5\u800C\u5173\u95ED\u4E4B\u540E\uFF0C\u585E\u6D66\u8DEF\u65AF\u822A\u7A7A\u4F7F\u7528\u62C9\u7EB3\u5361\u56FD\u9645\u673A\u573A\u4E3A\u5176\u67A2\u7EBD\u673A\u573A\u3002\u5E15\u798F\u65AF\u56FD\u9645\u673A\u573A\u5219\u662F\u5176\u6B21\u8981\u67A2\u7EBD\u30022015\u5E741\u670810\u65E5\uFF0C\u8CFD\u666E\u52D2\u65AF\u56E0\u8CA1\u653F\u56F0\u96E3\u800C\u5BA3\u4F48\u8CFD\u822A\u5373\u65E5\u8D77\u4E2D\u6B62\u71DF\u904B\u3002"@zh . . "Cyprus Airways \u2013 by\u0142e cypryjskie narodowe linie lotnicze z siedzib\u0105 w Nikozji. Obs\u0142ugiwa\u0142y oko\u0142o 30 po\u0142\u0105cze\u0144 do Europy, Bliskiego Wschodu i Zatoki Perskiej. G\u0142\u00F3wnym w\u0119z\u0142em by\u0142 Port lotniczy Larnaka. 9 stycznia 2015 roku, w\u0142adze Cypru og\u0142osi\u0142y upad\u0142o\u015B\u0107 linii po tym, jak Komisja Europejska uzna\u0142a, \u017Ce przekazane przewo\u017Anikowi 65 mln euro pa\u0144stwowego wsparcia, naruszy\u0142o zasady udzielania pomocy publicznej i za\u017C\u0105da\u0142a zwrotu ca\u0142ej kwoty."@pl . . "Cyprus Airways (Grieks: \u039A\u03C5\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2, Kypriakes Aerogrammes, Turks: K\u0131br\u0131s Havayollar\u0131) was een Cypriotische luchtvaartmaatschappij met thuisbasis in Larnaca. Het bedrijf staakte de vluchten in januari 2015 door een faillissement."@nl . "\u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0631\u0635\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cyprus Airways)\u200F \u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0631\u0635\u064A\u0629\u060C \u064A\u0642\u0639 \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0631\u0635\u064A\u0629 \u0646\u064A\u0642\u0648\u0633\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u062A\u062E\u0630 \u0645\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0631\u064A \u0645\u0637\u0627\u0631 \u0644\u0627\u0631\u0646\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0625\u063A\u0644\u0627\u0642 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A \u0641\u064A \u0642\u0628\u0631\u0635 \u0639\u0627\u0645 1974\u060C \u064A\u0631\u062C\u0639 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0631\u0635\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0645 1947\u060C \u0648\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u062E\u062F\u0645\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 25 \u0648\u062C\u0647\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060C \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u062C \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627."@ar . "13"^^ . . . . "Krisos Rodrigues"@en .