. "D\u00F6rentrup"@en . . . . . "D\u00F6rentrup"@pl . . . . . "\u0414\u0435\u0440\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443\u043F"@uk . . . . "32694"^^ . "52.033055555555556 9.0" . . . . "D\u00F6rentrup"@de . "\u5FB7\u4F26\u7279\u9C81\u666E\uFF08\u5FB7\u8BED\uFF1AD\u00F6rentrup\uFF09\u662F\u5FB7\u56FD\u5317\u83B1\u8335-\u5A01\u65AF\u7279\u6CD5\u4F26\u5DDE\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF49.79\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E38081\u4EBA\uFF0C\u5176\u4E2D\u7537\u60274072\u4EBA\uFF0C\u5973\u60274009\u4EBA\uFF082011\u5E7412\u670831\u65E5\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6162\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . . . . . . . "D\u00F6rentrup is a municipality in the Lippe district of North Rhine-Westphalia, Germany. It has an area of 49.79 km\u00B2 and c. 8,000 inhabitants (2013). The name is derived from the Low German word for hill passes, D\u00F6ren."@en . . . "D\u00F6rentrup"@eu . . . "\u30C7\u30FC\u30EC\u30F3\u30C8\u30EB\u30D7\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: D\u00F6rentrup, \u3001\u4F4E\u5730\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Doierntrup\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u30CE\u30EB\u30C8\u30E9\u30A4\u30F3\uFF1D\u30F4\u30A7\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30FC\u30EC\u30F3\u5DDE\u30C7\u30C8\u30E2\u30EB\u30C8\u884C\u653F\u7BA1\u533A\u30EA\u30C3\u30DA\u90E1\u306B\u5C5E\u3059\u753A\u6751\uFF08\u4EE5\u4E0B\u3001\u672C\u9805\u3067\u306F\u4FBF\u5B9C\u4E0A\u300C\u753A\u300D\u3068\u8A18\u8FF0\u3059\u308B\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u4EBA\u53E38,084\u4EBA\u306E\u30C7\u30FC\u30EC\u30F3\u30C8\u30EB\u30D7\u306F\u3001\u30EA\u30C3\u30DA\u90E1\u3067\u6700\u3082\u4EBA\u53E3\u304C\u5C11\u306A\u3044\u81EA\u6CBB\u4F53\u3067\u3042\u308B\u3002 \u753A\u57DF\u306F\u3001\u81EA\u7136\u74B0\u5883\u4E0A\u306F\u30EA\u30C3\u30DA\u5C71\u5730\u306B\u5C5E\u3059\u3002\u68EE\u306B\u8986\u308F\u308C\u305F\u5C71\u3068\u96C6\u7D04\u7684\u306B\u8FB2\u696D\u306B\u5229\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u8C37\u3068\u304C\u3001\u7530\u820E\u98A8\u306E\u98A8\u666F\u3092\u4F5C\u308A\u51FA\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u6700\u3082\u5927\u304D\u306A\u5DDD\u306F\u753A\u57DF\u3092\u6771\u304B\u3089\u897F\u306B\u8CAB\u304F\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C7\u30FC\u30EC\u30F3\u30C8\u30EB\u30D7\u306F\u30C8\u30A4\u30C8\u30D6\u30EB\u30AF\u306E\u68EE / \u30A8\u30C3\u30B2\u5C71\u5730\u81EA\u7136\u516C\u5712\u5185\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B7\u30E5\u30F4\u30A7\u30FC\u30EC\u30F3\u30C8\u30EB\u30D7\u3068\u30D2\u30EC\u30F3\u30C8\u30EB\u30D7\u306F\u3001\u30AF\u30A2\u30D1\u30FC\u30AF\u3092\u6709\u3059\u308B\u4FDD\u990A\u5730\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30F4\u30A7\u30F3\u30C8\u30EA\u30F3\u30B0\u30CF\u30A6\u30BC\u30F3\u57CE\u306F17\u4E16\u7D00\u306B\u30D2\u30EB\u30DE\u30FC\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30DF\u30E5\u30F3\u30D2\u30CF\u30A6\u30BC\u30F3\u306B\u3088\u3063\u3066\u5EFA\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u3001\u6700\u3082\u512A\u308C\u305F\u30F4\u30A7\u30FC\u30B6\u30FC\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u5EFA\u7BC9\u306E\u57CE\u9928\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u91CD\u8981\u306A\u7D4C\u6E08\u5206\u91CE\u306F\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u696D\u3001\u7279\u306B\u89B3\u5149\u696D\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u591A\u304F\u306E\u5C31\u52B4\u8005\u306F\u30EC\u30E0\u30B4\u30FC\u3084\u30D3\u30FC\u30EC\u30D5\u30A7\u30EB\u30C8\u3068\u3044\u3063\u305F\u8FD1\u96A3\u90FD\u5E02\u306B\u901A\u52E4\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "52.03305435180664"^^ . "D\u00F6rentrup"@pt . "\u30C7\u30FC\u30EC\u30F3\u30C8\u30EB\u30D7\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: D\u00F6rentrup, \u3001\u4F4E\u5730\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Doierntrup\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u30CE\u30EB\u30C8\u30E9\u30A4\u30F3\uFF1D\u30F4\u30A7\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30FC\u30EC\u30F3\u5DDE\u30C7\u30C8\u30E2\u30EB\u30C8\u884C\u653F\u7BA1\u533A\u30EA\u30C3\u30DA\u90E1\u306B\u5C5E\u3059\u753A\u6751\uFF08\u4EE5\u4E0B\u3001\u672C\u9805\u3067\u306F\u4FBF\u5B9C\u4E0A\u300C\u753A\u300D\u3068\u8A18\u8FF0\u3059\u308B\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u4EBA\u53E38,084\u4EBA\u306E\u30C7\u30FC\u30EC\u30F3\u30C8\u30EB\u30D7\u306F\u3001\u30EA\u30C3\u30DA\u90E1\u3067\u6700\u3082\u4EBA\u53E3\u304C\u5C11\u306A\u3044\u81EA\u6CBB\u4F53\u3067\u3042\u308B\u3002 \u753A\u57DF\u306F\u3001\u81EA\u7136\u74B0\u5883\u4E0A\u306F\u30EA\u30C3\u30DA\u5C71\u5730\u306B\u5C5E\u3059\u3002\u68EE\u306B\u8986\u308F\u308C\u305F\u5C71\u3068\u96C6\u7D04\u7684\u306B\u8FB2\u696D\u306B\u5229\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u8C37\u3068\u304C\u3001\u7530\u820E\u98A8\u306E\u98A8\u666F\u3092\u4F5C\u308A\u51FA\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u6700\u3082\u5927\u304D\u306A\u5DDD\u306F\u753A\u57DF\u3092\u6771\u304B\u3089\u897F\u306B\u8CAB\u304F\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C7\u30FC\u30EC\u30F3\u30C8\u30EB\u30D7\u306F\u30C8\u30A4\u30C8\u30D6\u30EB\u30AF\u306E\u68EE / \u30A8\u30C3\u30B2\u5C71\u5730\u81EA\u7136\u516C\u5712\u5185\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B7\u30E5\u30F4\u30A7\u30FC\u30EC\u30F3\u30C8\u30EB\u30D7\u3068\u30D2\u30EC\u30F3\u30C8\u30EB\u30D7\u306F\u3001\u30AF\u30A2\u30D1\u30FC\u30AF\u3092\u6709\u3059\u308B\u4FDD\u990A\u5730\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30F4\u30A7\u30F3\u30C8\u30EA\u30F3\u30B0\u30CF\u30A6\u30BC\u30F3\u57CE\u306F17\u4E16\u7D00\u306B\u30D2\u30EB\u30DE\u30FC\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30DF\u30E5\u30F3\u30D2\u30CF\u30A6\u30BC\u30F3\u306B\u3088\u3063\u3066\u5EFA\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u3001\u6700\u3082\u512A\u308C\u305F\u30F4\u30A7\u30FC\u30B6\u30FC\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u5EFA\u7BC9\u306E\u57CE\u9928\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u91CD\u8981\u306A\u7D4C\u6E08\u5206\u91CE\u306F\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u696D\u3001\u7279\u306B\u89B3\u5149\u696D\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u591A\u304F\u306E\u5C31\u52B4\u8005\u306F\u30EC\u30E0\u30B4\u30FC\u3084\u30D3\u30FC\u30EC\u30D5\u30A7\u30EB\u30C8\u3068\u3044\u3063\u305F\u8FD1\u96A3\u90FD\u5E02\u306B\u901A\u52E4\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "D\u00F6rentrup in LIP.svg"@en . . "D\u00F6rentrup [\u02C8d\u0153\u02D0\u0250nt\u0281\u028Ap] ist eine Gemeinde im Nordosten Nordrhein-Westfalens. Mit 7630 Einwohnern ist D\u00F6rentrup die bev\u00F6lkerungs\u00E4rmste Kommune des Kreises Lippe. Das Gemeindegebiet z\u00E4hlt naturr\u00E4umlich zum Lipper Bergland. Bewaldete Kuppen und intensiv landwirtschaftlich genutzte T\u00E4ler pr\u00E4gen das Landschaftsbild. Gr\u00F6\u00DFter Fluss ist die das Gemeindegebiet von Ost nach West durchziehende Bega. D\u00F6rentrup liegt im Naturpark Teutoburger Wald/Eggegebirge. Schwelentrup und Hillentrup sind Erholungsorte mit Kurpark."@de . "1035064609"^^ . . . "\u0414\u0451\u0440\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443\u043F (\u043D\u0435\u043C. D\u00F6rentrup) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0420\u0435\u0439\u043D-\u0412\u0435\u0441\u0442\u0444\u0430\u043B\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0414\u0435\u0442\u043C\u043E\u043B\u044C\u0434. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u041B\u0438\u043F\u043F\u0435. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 8219 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 49,79 \u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 05 7 66 024. \u041A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 5 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432."@ru . "\u0414\u0435\u0440\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443\u043F (\u043D\u0456\u043C. D\u00F6rentrup) \u2014 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0420\u0435\u0439\u043D-\u0412\u0435\u0441\u0442\u0444\u0430\u043B\u0456\u044F. \u041F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0414\u0435\u0442\u043C\u043E\u043B\u044C\u0434. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u041B\u0456\u043F\u043F\u0435. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u2014 49,79 \u043A\u043C2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 7662 \u043E\u0441. (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2020)."@uk . "49790000.0"^^ . "2285"^^ . "D\u00F6rentrup \u00E9 um munic\u00EDpio da Alemanha localizado no distrito de Lippe, regi\u00E3o administrativa de Detmold, estado de Ren\u00E2nia do Norte-Vestf\u00E1lia."@pt . . . "D\u00F6rentrup \u00E4r en kommun och ort i f\u00F6rbundslandet Nordrhein-Westfalen i Tyskland. Centralorten D\u00F6rentrup med sina fem t\u00E4torter, som har cirka 8 000 inv\u00E5nare, \u00E4r den minsta kommunen i distriktet och det tidigare furstend\u00F6met Lippe. D\u00F6rentrup ligger i norra delen av Lipper Bergland, ungef\u00E4r 7 km \u00F6ster om gamla Hansastaden Lemgo, 35 km v\u00E4ster om den s\u00E5 kallade \"r\u00E5ttf\u00E5ngarstaden Hameln\" och 20 km nord\u00F6st om landsdel- och distrikthuvudstaden Detmold i ett idylliskt och skogt\u00E4ckt bergsomr\u00E5de med stora bok- och ekskogar."@sv . . "829114"^^ . . . "D\u00F6rentrup (dolnoniem. Doierntrup) \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina w zachodnich Niemczech, w kraju zwi\u0105zkowym Nadrenia P\u00F3\u0142nocna-Westfalia, w rejencji Detmold, w powiecie Lippe."@pl . "D\u00F6rentrup [\u02C8d\u0153\u02D0\u0250nt\u0281\u028Ap] ist eine Gemeinde im Nordosten Nordrhein-Westfalens. Mit 7630 Einwohnern ist D\u00F6rentrup die bev\u00F6lkerungs\u00E4rmste Kommune des Kreises Lippe. Das Gemeindegebiet z\u00E4hlt naturr\u00E4umlich zum Lipper Bergland. Bewaldete Kuppen und intensiv landwirtschaftlich genutzte T\u00E4ler pr\u00E4gen das Landschaftsbild. Gr\u00F6\u00DFter Fluss ist die das Gemeindegebiet von Ost nach West durchziehende Bega. D\u00F6rentrup liegt im Naturpark Teutoburger Wald/Eggegebirge. Schwelentrup und Hillentrup sind Erholungsorte mit Kurpark. Schloss Wendlinghausen wurde zu Beginn des 17. Jahrhunderts von Hilmar von M\u00FCnchhausen erbaut und ist eines der sch\u00F6nsten Schl\u00F6sser im Stil der Weserrenaissance. Wichtigster Wirtschaftszweig ist der Dienstleistungssektor, insbesondere der Tourismus, jedoch pendeln viele Arbeitnehmer in nahe St\u00E4dte wie Lemgo und Bielefeld."@de . . . "49.79"^^ . . . "Friso Veldink"@en . . "\u5FB7\u4F26\u7279\u9C81\u666E"@zh . . . "D\u00F6rentrup \u00E8 un comune di 8.386 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Detmold e al circondario (Kreis) della Lippe (targa LIP)."@it . "\u5FB7\u4F26\u7279\u9C81\u666E\uFF08\u5FB7\u8BED\uFF1AD\u00F6rentrup\uFF09\u662F\u5FB7\u56FD\u5317\u83B1\u8335-\u5A01\u65AF\u7279\u6CD5\u4F26\u5DDE\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF49.79\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E38081\u4EBA\uFF0C\u5176\u4E2D\u7537\u60274072\u4EBA\uFF0C\u5973\u60274009\u4EBA\uFF082011\u5E7412\u670831\u65E5\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6162\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . . . "POINT(9 52.033054351807)"^^ . . "CDU"@en . "5766024"^^ . "D\u00F6rentrup estas komunumo en Germanio. \u011Ci trovi\u011Das en la distrikto Lippe de la federacia lando Nordrejn-Vestfalio. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 7\u2009680 lo\u011Dantojn."@eo . "D\u00F6rentrup (en bajo alem\u00E1n Doierntrup)\u200B es un municipio alem\u00E1n perteneciente al distrito de Lippe, situado en la regi\u00F3n de Detmold dentro del estado federado de Renania del Norte-Westfalia. En 2011 contaba con una poblaci\u00F3n de 8081 habitantes.\u200B"@es . . . "130"^^ . . . . "Detmold"@en . . . "32694" . "D\u00F6rentrup is een gemeente in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, gelegen in de Kreis Lippe. D\u00F6rentrup telt 7.662 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 49,79 km\u00B2."@nl . "D\u00F6rentrup"@es . . . "9.0"^^ . . . "D\u00F6rentrup is a municipality in the Lippe district of North Rhine-Westphalia, Germany. It has an area of 49.79 km\u00B2 and c. 8,000 inhabitants (2013). The name is derived from the Low German word for hill passes, D\u00F6ren."@en . . "D\u00F6rentrup"@sv . . . "LIP" . "D\u00F6rentrup (dolnoniem. Doierntrup) \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina w zachodnich Niemczech, w kraju zwi\u0105zkowym Nadrenia P\u00F3\u0142nocna-Westfalia, w rejencji Detmold, w powiecie Lippe."@pl . . "D\u00F6rentrup Alemaniako udalerria da. Ipar Renania-Westfalia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 8.017 biztanle zituen 49,79 kilometro koadrotan banatuta."@eu . "\u0414\u0435\u0440\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443\u043F (\u043D\u0456\u043C. D\u00F6rentrup) \u2014 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0420\u0435\u0439\u043D-\u0412\u0435\u0441\u0442\u0444\u0430\u043B\u0456\u044F. \u041F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0414\u0435\u0442\u043C\u043E\u043B\u044C\u0434. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u041B\u0456\u043F\u043F\u0435. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u2014 49,79 \u043A\u043C2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 7662 \u043E\u0441. (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2020)."@uk . . "D\u00F6rentrup (en bajo alem\u00E1n Doierntrup)\u200B es un municipio alem\u00E1n perteneciente al distrito de Lippe, situado en la regi\u00F3n de Detmold dentro del estado federado de Renania del Norte-Westfalia. En 2011 contaba con una poblaci\u00F3n de 8081 habitantes.\u200B"@es . "D\u00F6rentrup est une commune de Rh\u00E9nanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), situ\u00E9e dans l'arrondissement de Lippe, dans le district de Detmold, dans le Landschaftsverband de Westphalie-Lippe."@fr . "in D\u00F6rentrup"@en . . . . "D\u00F6rentrup is een gemeente in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, gelegen in de Kreis Lippe. D\u00F6rentrup telt 7.662 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 49,79 km\u00B2."@nl . . "D\u00F6rentrup Alemaniako udalerria da. Ipar Renania-Westfalia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 8.017 biztanle zituen 49,79 kilometro koadrotan banatuta."@eu . "Nordrhein-Westfalen"@en . . "D\u00F6rentrup"@fr . . . . "\u0414\u0451\u0440\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443\u043F"@ru . . . . . . . "0 52 65" . . "D\u00F6rentrup estas komunumo en Germanio. \u011Ci trovi\u011Das en la distrikto Lippe de la federacia lando Nordrejn-Vestfalio. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 7\u2009680 lo\u011Dantojn."@eo . "D\u00F6rentrup \u00E8 un comune di 8.386 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Detmold e al circondario (Kreis) della Lippe (targa LIP)."@it . . "D\u00F6rentrup est une commune de Rh\u00E9nanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), situ\u00E9e dans l'arrondissement de Lippe, dans le district de Detmold, dans le Landschaftsverband de Westphalie-Lippe."@fr . . . . . . "5"^^ . "130.0"^^ . "Lippe"@en . . . . "5265"^^ . "D\u00F6rentrup"@it . . "LIP"@en . "49.79"^^ . . "D\u00F6rentrup"@nl . "\u30C7\u30FC\u30EC\u30F3\u30C8\u30EB\u30D7"@ja . . "2020"^^ . "\u0414\u0451\u0440\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443\u043F (\u043D\u0435\u043C. D\u00F6rentrup) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0420\u0435\u0439\u043D-\u0412\u0435\u0441\u0442\u0444\u0430\u043B\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0414\u0435\u0442\u043C\u043E\u043B\u044C\u0434. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u041B\u0438\u043F\u043F\u0435. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 8219 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 49,79 \u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 05 7 66 024. \u041A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 5 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432."@ru . "Wappen von Doerentrup.svg"@en . . "D\u00F6rentrup \u00E9 um munic\u00EDpio da Alemanha localizado no distrito de Lippe, regi\u00E3o administrativa de Detmold, estado de Ren\u00E2nia do Norte-Vestf\u00E1lia."@pt . . "D\u00F6rentrup \u00E4r en kommun och ort i f\u00F6rbundslandet Nordrhein-Westfalen i Tyskland. Centralorten D\u00F6rentrup med sina fem t\u00E4torter, som har cirka 8 000 inv\u00E5nare, \u00E4r den minsta kommunen i distriktet och det tidigare furstend\u00F6met Lippe. D\u00F6rentrup ligger i norra delen av Lipper Bergland, ungef\u00E4r 7 km \u00F6ster om gamla Hansastaden Lemgo, 35 km v\u00E4ster om den s\u00E5 kallade \"r\u00E5ttf\u00E5ngarstaden Hameln\" och 20 km nord\u00F6st om landsdel- och distrikthuvudstaden Detmold i ett idylliskt och skogt\u00E4ckt bergsomr\u00E5de med stora bok- och ekskogar."@sv . . . . "D\u00F6rentrup"@eo . .