. . . . . . "Ida Rozov\u00E1"@en . . . . . . . . "no"@en . . . . "dTest is a Czech monthly magazine established in 1992. The magazine is the official organ of the Czech Association of Consumers. It focuses on testing products and services and also provides help with consumer and seller rights, informs about new laws, warns against sharp practices of sellers and against suspicious commercials, advertisements, etc. There are also clues and tips for making complains. The products are bought directly in retail shops to make sure it is disinterested. The tests are then performed in independent laboratories in the Czech Republic as well as abroad."@en . . . . . "dTest je \u010Desk\u00FD spot\u0159ebitelsk\u00FD m\u011Bs\u00ED\u010Dn\u00EDk vych\u00E1zej\u00EDc\u00ED od roku 1992, kter\u00FD se zam\u011B\u0159uje na testov\u00E1n\u00ED v\u00FDrobk\u016F a slu\u017Eeb, a z\u00E1rove\u0148 tak\u00E9 poskytuje poradenstv\u00ED a rady v oblasti pr\u00E1va spot\u0159ebitel\u016F a pr\u00E1v prodejc\u016F, informuje o nov\u00FDch z\u00E1konech, varuje p\u0159ed nekal\u00FDmi praktikami prod\u00E1vaj\u00EDc\u00EDch a klamavou reklamou, poskytuje rady p\u0159i reklamac\u00EDch apod. D\u00E1le se zaob\u00EDr\u00E1 tak\u00E9 kvalitou potravin\u00E1\u0159sk\u00FDch produkt\u016F, nab\u00EDzen\u00FDch na tuzemsk\u00E9m trhu."@cs . . . . "DTest"@en . . . "dTest is a Czech monthly magazine established in 1992. The magazine is the official organ of the Czech Association of Consumers. It focuses on testing products and services and also provides help with consumer and seller rights, informs about new laws, warns against sharp practices of sellers and against suspicious commercials, advertisements, etc. There are also clues and tips for making complains. The products are bought directly in retail shops to make sure it is disinterested. The tests are then performed in independent laboratories in the Czech Republic as well as abroad. dTest does not contain any advertisements and is fully financed by the income from sales and public sources. The selection of the tested products is not based on their manufacturers and is made on the basis of market analyses and consumer wishes. dTest is a member of the BEUC since 2010. Until 2008 the magazine had only one staff, Ida Rozova who is the founder and chair of the Czech Association of Consumers. It had nearly 25 staff and the number of its subscribers was 54,000 as of 2012."@en . "DTest"@pl . . . . . . . . . . "Monthly"@en . "dTest"@en . . . . . . . . . . "dTest je \u010Desk\u00FD spot\u0159ebitelsk\u00FD m\u011Bs\u00ED\u010Dn\u00EDk vych\u00E1zej\u00EDc\u00ED od roku 1992, kter\u00FD se zam\u011B\u0159uje na testov\u00E1n\u00ED v\u00FDrobk\u016F a slu\u017Eeb, a z\u00E1rove\u0148 tak\u00E9 poskytuje poradenstv\u00ED a rady v oblasti pr\u00E1va spot\u0159ebitel\u016F a pr\u00E1v prodejc\u016F, informuje o nov\u00FDch z\u00E1konech, varuje p\u0159ed nekal\u00FDmi praktikami prod\u00E1vaj\u00EDc\u00EDch a klamavou reklamou, poskytuje rady p\u0159i reklamac\u00EDch apod. D\u00E1le se zaob\u00EDr\u00E1 tak\u00E9 kvalitou potravin\u00E1\u0159sk\u00FDch produkt\u016F, nab\u00EDzen\u00FDch na tuzemsk\u00E9m trhu."@cs . . . . . "958371438"^^ . "2447"^^ . "dTest \u2013 czeskie czasopismo po\u015Bwi\u0119cone tematyce konsumenckiej. Projekt zosta\u0142 zapocz\u0105tkowany w 1992 roku. Magazyn zajmuje si\u0119 testowaniem produkt\u00F3w oraz ochron\u0105 i promocj\u0105 praw konsumenckich, m.in. poprzez ostrzeganie przed nieuczciwymi praktykami biznesowymi i budowanie stale aktualizowanej bazy niebezpiecznych produkt\u00F3w. Czasopismo za\u0142o\u017Cy\u0142a dziennikarka Ida Rozov\u00E1, kt\u00F3ra pe\u0142ni\u0142a tak\u017Ce funkcj\u0119 redaktora naczelnego. W latach 1994\u20132013 by\u0142o wydawane przez stowarzyszenie Ob\u010Dansk\u00E9 sdru\u017Een\u00ED spot\u0159ebitel\u016F Test; obecnie jego wydawc\u0105 jest DTest, o.p.s. W 2020 roku funkcj\u0119 redaktora naczelnego pe\u0142ni\u0142a Hana Hoffmanov\u00E1."@pl . . "DTest"@cs . . . "36714713"^^ . "dTest \u2013 czeskie czasopismo po\u015Bwi\u0119cone tematyce konsumenckiej. Projekt zosta\u0142 zapocz\u0105tkowany w 1992 roku. Magazyn zajmuje si\u0119 testowaniem produkt\u00F3w oraz ochron\u0105 i promocj\u0105 praw konsumenckich, m.in. poprzez ostrzeganie przed nieuczciwymi praktykami biznesowymi i budowanie stale aktualizowanej bazy niebezpiecznych produkt\u00F3w."@pl . . . . . . . . "Ob\u010Dansk\u00E9 sdru\u017Een\u00ED spot\u0159ebitel\u016F TEST"@en . "dTest"@en . . . . . . . .