. . . "Damajanto, Dama\u011Danto a\u016D Damayanti (en Sanskrito: \u0926\u092E\u092F\u0902\u0924\u0940) estas rolulo en amhistorio trovebla en la libro Vana Parva de la Mahabarato. \u015Ci estis la filino de Bhima (ne de tiu Pandava) kaj de princino de la Regno Vidarbha, kiu edzini\u011Dis al la re\u011Do Nala de la Regno Ni\u015Dadha. Tiu rolulo troveblas anka\u016D en aliaj hinduaj tekstoj fare de multaj verkistoj en nombraj hindiaj lingvoj. \u015Ci kun Nala estas la centraj roluloj en la teksto de la 12-a jarcento nome Ni\u015Dadha Karita, unu el la kvin \"mahakavja\" (grandaj eposaj poemoj) en la kanono de la Sanskrita literaturo, verkita de Srihar\u015Da."@eo . "\u0414\u0430\u043C\u0430\u044F\u043D\u0442\u0438 (\u0441\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440. \u0926\u092E\u092F\u0902\u0924\u0940, \u00AB\u0443\u043A\u0440\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430\u00BB, \u00AB\u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430\u00BB) \u2014 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u044F \u0438\u043D\u0434\u0443\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u0436\u0435\u043D\u0430 \u0446\u0430\u0440\u044F \u041D\u0430\u043B\u044B. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439 \u00AB\u0421\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E \u041D\u0430\u043B\u0435\u00BB, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u00AB\u041C\u0430\u0445\u0430\u0431\u0445\u0430\u0440\u0430\u0442\u044B\u00BB (\u043A\u043D. 3-\u044F, \u00AB\u0410\u0440\u0430\u043D\u044C\u044F\u043A\u0430\u043F\u0430\u0440\u0432\u0430\u00BB, \u0433\u043B. 50-79)."@ru . . . . . . . "Bhima of Vidarbha"@en . . "Indrasena"@en . "1121700869"^^ . . "no"@en . . "Category:Nala-Damayanti"@en . "Damajanto, Dama\u011Danto a\u016D Damayanti (en Sanskrito: \u0926\u092E\u092F\u0902\u0924\u0940) estas rolulo en amhistorio trovebla en la libro Vana Parva de la Mahabarato. \u015Ci estis la filino de Bhima (ne de tiu Pandava) kaj de princino de la Regno Vidarbha, kiu edzini\u011Dis al la re\u011Do Nala de la Regno Ni\u015Dadha. Tiu rolulo troveblas anka\u016D en aliaj hinduaj tekstoj fare de multaj verkistoj en nombraj hindiaj lingvoj. \u015Ci kun Nala estas la centraj roluloj en la teksto de la 12-a jarcento nome Ni\u015Dadha Karita, unu el la kvin \"mahakavja\" (grandaj eposaj poemoj) en la kanono de la Sanskrita literaturo, verkita de Srihar\u015Da."@eo . . . . . . . . "no"@en . "Information"@en . . . . "Dayamanti (\u0926\u092E\u092F\u0902\u0924\u0940) est un personnage de la mythologie hindoue dont l'histoire est cont\u00E9e dans le Mahabharata. Damayanti est la Princesse du Royaume de Vidarbha. Nala est le fils du roi de Nishadha et le plus beau de tous les hommes, le plus habiles des \u00E9cuyers, soumis aux dieux et brave \u00E0 la guerre. Damayanti tombe amoureuse de Nala sans le conna\u00EEtre et tombe dans la m\u00E9lancolie. Son p\u00E8re d\u00E9cide alors de convoquer tous les souverains du pays \u00E0 une f\u00EAte du svayamvara (\u0938\u094D\u0935\u092F\u0902\u200D\u0935\u0930, \u00AB choix personnel \u00BB, la f\u00EAte des fian\u00E7ailles o\u00F9 elle doit choisir son \u00E9poux). \n* Portail de la mythologie"@fr . . "Female"@en . . . . . . . . "no"@en . . . "Damayanti talking to the celestial swan about Nala, painting by Raja Ravi Varma"@en . . . "\u0414\u0430\u043C\u0430\u044F\u043D\u0442\u0456 (\u0441\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440. \u0926\u092E\u092F\u0902\u0924\u0940 \u2014 \u00AB\u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440\u043A\u0443\u0432\u0430\u0447\u043A\u0430\u00BB, \u00AB\u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u044F\u00BB) \u2014 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0457\u043D\u044F \u0456\u043D\u0434\u0443\u0457\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0446\u0430\u0440\u044F . \u041E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0456\u0432 \u00AB\u0421\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u041D\u0430\u043B\u0443\u00BB, \u0449\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u00AB\u041C\u0430\u0433\u0430\u0431\u0433\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u00BB (\u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 3-\u0442\u044F, \u00BB, \u0433\u043B. 50\u201479)."@uk . "Damayanti (Sanskrit: \u0926\u092E\u092F\u0902\u0924\u0940) is a character in a love story found in the Vana Parva book of the Mahabharata. She was the daughter of Bhima (not the Pandava one) and a princess of the Vidarbha Kingdom, who married King Nala of the Nishadha Kingdom. The character is also found in other Hindu texts by many authors in numerous Indian languages. She, along with Nala, are the central characters in the 12th century text Nishadha Charita, one of the five mahakavyas (great epic poems) in the canon of Sanskrit literature, written by Sriharsha."@en . "no"@en . . . . . . "q3521321"@en . . . . . "no"@en . . . . . . "no"@en . "#FFC569"@en . . . . . . . . . . "1240857"^^ . . . . . "Damayanti (Dewanagari: \u0926\u092E\u092F\u0902\u0924\u0940; IAST: Damayant\u012B \u0926\u092E\u092F\u0902\u0924\u0940) adalah seorang tokoh dalam mitologi Hindu. Ia merupakan putri Raja Bima dari kerajaan Widarbha. Ia menjadi istri raja Nala dari kerajaan Nishadha dan kisah mereka ditemukan dalam kitab Mahabharata."@in . . . "Vidarbha Kingdom"@en . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0430\u043C\u0430\u044F\u043D\u0442\u0438 (\u0441\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440. \u0926\u092E\u092F\u0902\u0924\u0940, \u00AB\u0443\u043A\u0440\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430\u00BB, \u00AB\u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430\u00BB) \u2014 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u044F \u0438\u043D\u0434\u0443\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u0436\u0435\u043D\u0430 \u0446\u0430\u0440\u044F \u041D\u0430\u043B\u044B. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439 \u00AB\u0421\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E \u041D\u0430\u043B\u0435\u00BB, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u00AB\u041C\u0430\u0445\u0430\u0431\u0445\u0430\u0440\u0430\u0442\u044B\u00BB (\u043A\u043D. 3-\u044F, \u00AB\u0410\u0440\u0430\u043D\u044C\u044F\u043A\u0430\u043F\u0430\u0440\u0432\u0430\u00BB, \u0433\u043B. 50-79)."@ru . . . . "Dayamanti (\u0926\u092E\u092F\u0902\u0924\u0940) est un personnage de la mythologie hindoue dont l'histoire est cont\u00E9e dans le Mahabharata. Damayanti est la Princesse du Royaume de Vidarbha. Nala est le fils du roi de Nishadha et le plus beau de tous les hommes, le plus habiles des \u00E9cuyers, soumis aux dieux et brave \u00E0 la guerre. Damayanti tombe amoureuse de Nala sans le conna\u00EEtre et tombe dans la m\u00E9lancolie. Son p\u00E8re d\u00E9cide alors de convoquer tous les souverains du pays \u00E0 une f\u00EAte du svayamvara (\u0938\u094D\u0935\u092F\u0902\u200D\u0935\u0930, \u00AB choix personnel \u00BB, la f\u00EAte des fian\u00E7ailles o\u00F9 elle doit choisir son \u00E9poux). Sur la route pour se rendre \u00E0 l'\u00E9v\u00E9nement, Nala croise quatre dieux, Indra, Agni, Varuna et Yama, qui pr\u00E9tendent \u00EAtre \u00E9galement amoureux de Damayanti et qui lui demandent de lui transmettre leurs v\u0153ux. \n* Portail de la mythologie"@fr . . "Indrasen\u0101"@en . "7331"^^ . "\u0414\u0430\u043C\u0430\u044F\u043D\u0442\u0438"@ru . . . . . . . . "Damajanto"@eo . "\u0414\u0430\u043C\u0430\u044F\u043D\u0442\u0456 (\u0441\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440. \u0926\u092E\u092F\u0902\u0924\u0940 \u2014 \u00AB\u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440\u043A\u0443\u0432\u0430\u0447\u043A\u0430\u00BB, \u00AB\u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u044F\u00BB) \u2014 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0457\u043D\u044F \u0456\u043D\u0434\u0443\u0457\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0446\u0430\u0440\u044F . \u041E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0456\u0432 \u00AB\u0421\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u041D\u0430\u043B\u0443\u00BB, \u0449\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u00AB\u041C\u0430\u0433\u0430\u0431\u0433\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u00BB (\u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 3-\u0442\u044F, \u00BB, \u0433\u043B. 50\u201479)."@uk . "Damayanti"@in . "Damayanti"@en . "no"@en . . . . . "2017-03-13"^^ . . . . . "Damayanti"@fr . . "\u0414\u0430\u043C\u0430\u044F\u043D\u0442\u0456"@uk . "no"@en . . . . . . "Damayanti (Dewanagari: \u0926\u092E\u092F\u0902\u0924\u0940; IAST: Damayant\u012B \u0926\u092E\u092F\u0902\u0924\u0940) adalah seorang tokoh dalam mitologi Hindu. Ia merupakan putri Raja Bima dari kerajaan Widarbha. Ia menjadi istri raja Nala dari kerajaan Nishadha dan kisah mereka ditemukan dalam kitab Mahabharata."@in . "Damayanti (Sanskrit: \u0926\u092E\u092F\u0902\u0924\u0940) is a character in a love story found in the Vana Parva book of the Mahabharata. She was the daughter of Bhima (not the Pandava one) and a princess of the Vidarbha Kingdom, who married King Nala of the Nishadha Kingdom. The character is also found in other Hindu texts by many authors in numerous Indian languages. She, along with Nala, are the central characters in the 12th century text Nishadha Charita, one of the five mahakavyas (great epic poems) in the canon of Sanskrit literature, written by Sriharsha."@en . .