"Se conoce como dance punk a una corriente musical originada en la d\u00E9cada de 1970 y que, posteriormente, en los a\u00F1os 2000, con el resurgimiento del post-punk, volvi\u00F3 a la notoriedad, principalmente en la ciudad de Nueva York. Su sonido, se caracteriza por fusionar el punk con el dance rock, inspirado en el sonido de bandas post-punk de finales de los a\u00F1os 1970."@es . . . . . . . . . . . "Dance punk"@it . . "8104"^^ . . . . . . . . . . . . . "Dance-punk"@pt . "Dance-punk"@en . . . . "1803975"^^ . . "Dance-punk (znany r\u00F3wnie\u017C jako discopunk, punk-funk lub dance-rock) to rodzaj muzyki \u015Bci\u015Ble zwi\u0105zany g\u0142\u00F3wnie z muzyk\u0105 post-punk i now\u0105 fal\u0105."@pl . . "punk-funk"@en . . "\u0414\u044D\u043D\u0441-\u043F\u0430\u043D\u043A"@ru . . . . . . . . . "\u0414\u0435\u043D\u0441-\u043F\u0430\u043D\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. dance-punk \u0430\u0431\u043E dancepunk punk\u2014 \u043F\u043E\u043A\u0438\u0434\u044C\u043A\u0438, \u00AB\u0448\u043F\u0430\u043D\u0430\u00BB \u0456 funk \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u044F\u043A, \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u2014 \u041F\u0430\u043D\u043A-\u0444\u0430\u043D\u043A; \u0434\u0438\u0441\u043A\u043E-\u043F\u0430\u043D\u043A disco-punk \u0430\u0431\u043E discopunk) \u2014 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043A \u0443 \u0440\u043E\u043A-\u043C\u0443\u0437\u0438\u0446\u0456. \u0412\u0438\u043D\u0438\u043A \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 1970-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0443 \u0421\u0428\u0410 \u044F\u043A \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u0438 \u0434\u0436\u0430\u0437\u0443 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043D\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044E. \u0412\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0447\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0438 \u043C\u0456\u043D\u0456\u043C\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u0443, \u0430\u0442\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0440\u0438\u0442\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0444\u0430\u043D\u043A\u0443 \u0456 \u0434\u0438\u0441\u043E\u043D\u0430\u043D\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0456\u0432, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u041F\u0430\u043D\u043A-\u0444\u0430\u043D\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0456 \u043D\u0435\u0437\u0432\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C \u0456\u0437 \u043D\u0438\u0449\u0456\u0432\u043D\u0438\u043C \u0440\u0438\u0442\u043C\u043E\u043C, \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u043E\u043D\u043D\u0438\u043C \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0456 \u0434\u0440\u0430\u0442\u0456\u0432\u043B\u0438\u0432\u043E \u043D\u0435\u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u043E\u043C."@uk . . . . . . . . . . "La dance-punk (aussi connu sous les termes de disco-punk ou punk funk) est un genre musical ayant \u00E9merg\u00E9 \u00E0 la fin des ann\u00E9es 1970, associ\u00E9 aux mouvements post-punk et new wave."@fr . . "Dance-punk (znany r\u00F3wnie\u017C jako discopunk, punk-funk lub dance-rock) to rodzaj muzyki \u015Bci\u015Ble zwi\u0105zany g\u0142\u00F3wnie z muzyk\u0105 post-punk i now\u0105 fal\u0105."@pl . . "Dance-punk (also known as disco-punk, punk-funk or techno-punk) is a post-punk subgenre that emerged in the late 1970s, and is closely associated with the disco, post-disco and new wave movements."@en . . . . "techno-punk"@en . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Se conoce como dance punk a una corriente musical originada en la d\u00E9cada de 1970 y que, posteriormente, en los a\u00F1os 2000, con el resurgimiento del post-punk, volvi\u00F3 a la notoriedad, principalmente en la ciudad de Nueva York. Su sonido, se caracteriza por fusionar el punk con el dance rock, inspirado en el sonido de bandas post-punk de finales de los a\u00F1os 1970."@es . . . . "Dance-punk, baita disco-punk edo punk-funk deitua, 1970eko hamarkadan sortutako musika mota bat da. Gerrora, 2000ko hamarkadan eta musika azpigeneroen sortzearekin batera berragertu egin zen. Rock musika disco eta funk musika dantzagarrien arteko nahasketatik sortu zen."@eu . . . . . . . "\u0414\u0435\u043D\u0441-\u043F\u0430\u043D\u043A"@uk . . "\u30C0\u30F3\u30B9\u30FB\u30D1\u30F3\u30AF"@ja . . . . . . . "La dance punk, chiamata anche disco-punk , \u00E8 un sottogenere musicale del punk rock e della musica dance, per molto tempo considerato associato al post-punk. La dance punk unisce gli elementi canonici della musica da discoteca di fine anni settanta e dei giorni nostri insieme al punk rock tradizionale, basandosi talvolta anche su ritmiche derivate dal funk."@it . . "\uB304\uC2A4 \uD391\uD06C"@ko . . . . . . . . . . . "Dance-punk (also known as disco-punk, punk-funk or techno-punk) is a post-punk subgenre that emerged in the late 1970s, and is closely associated with the disco, post-disco and new wave movements."@en . . . . . . . ""@en . . . . . "Dance-punk"@eu . . "1124293313"^^ . . "Dance-punk"@sv . . . . . . . "Dance-punk"@pl . . . . . . . . . . . "\u0414\u0435\u043D\u0441-\u043F\u0430\u043D\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. dance-punk \u0430\u0431\u043E dancepunk punk\u2014 \u043F\u043E\u043A\u0438\u0434\u044C\u043A\u0438, \u00AB\u0448\u043F\u0430\u043D\u0430\u00BB \u0456 funk \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u044F\u043A, \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u2014 \u041F\u0430\u043D\u043A-\u0444\u0430\u043D\u043A; \u0434\u0438\u0441\u043A\u043E-\u043F\u0430\u043D\u043A disco-punk \u0430\u0431\u043E discopunk) \u2014 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043A \u0443 \u0440\u043E\u043A-\u043C\u0443\u0437\u0438\u0446\u0456. \u0412\u0438\u043D\u0438\u043A \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 1970-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0443 \u0421\u0428\u0410 \u044F\u043A \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u0438 \u0434\u0436\u0430\u0437\u0443 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043D\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044E. \u0412\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0447\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0438 \u043C\u0456\u043D\u0456\u043C\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u0443, \u0430\u0442\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0440\u0438\u0442\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0444\u0430\u043D\u043A\u0443 \u0456 \u0434\u0438\u0441\u043E\u043D\u0430\u043D\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0456\u0432, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u041F\u0430\u043D\u043A-\u0444\u0430\u043D\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0456 \u043D\u0435\u0437\u0432\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C \u0456\u0437 \u043D\u0438\u0449\u0456\u0432\u043D\u0438\u043C \u0440\u0438\u0442\u043C\u043E\u043C, \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u043E\u043D\u043D\u0438\u043C \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0456 \u0434\u0440\u0430\u0442\u0456\u0432\u043B\u0438\u0432\u043E \u043D\u0435\u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u043E\u043C."@uk . . . . "Dance-punk, baita disco-punk edo punk-funk deitua, 1970eko hamarkadan sortutako musika mota bat da. Gerrora, 2000ko hamarkadan eta musika azpigeneroen sortzearekin batera berragertu egin zen. Rock musika disco eta funk musika dantzagarrien arteko nahasketatik sortu zen."@eu . . "Dance-punk \u00E4r en musikgenre som uppstod i slutet av 1970-talet, under postpunkeran. Genren karakt\u00E4riseras av rytmiska, dansv\u00E4nliga, tempon. Under 2000-talet kan grupper som Death from Above 1979, The Rapture, Liars och LCD Soundsystem f\u00F6rknippas med genren. Denna musikrelaterade artikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . "Dance-punk (tamb\u00E9m conhecido como disco-punk) \u00E9 um g\u00EAnero musical que surgiu no final da d\u00E9cada de 1970, e est\u00E1 intimamente associado aos movimentos p\u00F3s-punk e new wave."@pt . . . . . . "Dance-punk \u00E4r en musikgenre som uppstod i slutet av 1970-talet, under postpunkeran. Genren karakt\u00E4riseras av rytmiska, dansv\u00E4nliga, tempon. Under 2000-talet kan grupper som Death from Above 1979, The Rapture, Liars och LCD Soundsystem f\u00F6rknippas med genren. Denna musikrelaterade artikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . . . . "\u30C0\u30F3\u30B9\u30FB\u30D1\u30F3\u30AF\uFF08Dance-punk\uFF09\u306F\u30011970\u5E74\u4EE3\u5F8C\u534A\u306B\u8A95\u751F\u3057\u305F\u97F3\u697D\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E00\u6642\u8870\u9000\u3057\u305F\u304C\u30011990\u5E74\u4EE3\u672B\u304B\u30892000\u5E74\u4EE3\u521D\u3081\u306B\u3001\u30DD\u30B9\u30C8\u30D1\u30F3\u30AF\u30FB\u30EA\u30D0\u30A4\u30D0\u30EB\u306E\u6D41\u308C\u306E\u4E00\u90E8\u3068\u3057\u3066\u5FA9\u6D3B\u3001EDM\u3084\u30D2\u30C3\u30D7\u30DB\u30C3\u30D7\u306E\u8981\u7D20\u3082\u53D6\u308A\u5165\u308C\u308B\u306A\u3069\u3057\u305F\u3002\u307B\u307C\u540C\u7FA9\u8A9E\u3068\u3055\u308C\u308B\u7528\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u306F\u30C7\u30A3\u30B9\u30B3\u30FB\u30D1\u30F3\u30AF\uFF08Disco-punk\uFF09\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\u0414\u044D\u043D\u0441-\u043F\u0430\u043D\u043A, \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0438\u0441\u043A\u043E-\u043F\u0430\u043D\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Dance-punk; Disco-punk) \u2014 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0430\u043D\u0440, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1970-\u0445, \u0438 \u0442\u0435\u0441\u043D\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441 \u043F\u043E\u0441\u0442-\u043F\u0430\u043D\u043A\u043E\u043C \u0438 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043D\u043E\u0439."@ru . "Disco-punk"@en . . . . . "Dance-punk"@en . "Dance-punk"@fr . . . . . "Dance punk"@es . . . . "Dance-punk"@en . . . . "1970.0"^^ . . . . "La dance punk, chiamata anche disco-punk , \u00E8 un sottogenere musicale del punk rock e della musica dance, per molto tempo considerato associato al post-punk. La dance punk unisce gli elementi canonici della musica da discoteca di fine anni settanta e dei giorni nostri insieme al punk rock tradizionale, basandosi talvolta anche su ritmiche derivate dal funk."@it . . . "\uB304\uC2A4 \uD391\uD06C(Dance-punk)\uB294 1970\uB144\uB300 \uD6C4\uBC18\uC5D0 \uD0C4\uC0DD\uD55C \uC74C\uC545 \uC7A5\uB974\uC774\uB2E4. 2000\uB144\uB300\uC5D0 \uC774\uB098 \uC77C\uB809\uD2B8\uB85C\uD074\uB798\uC2DC\uC758 \uD750\uB984\uC5D0 \uB530\uB77C \uC54C\uB824\uC9C0\uAC8C \uC804\uC131\uAE30\uB97C \uB9DE\uC774\uD55C\uB2E4. \uB3D9\uC758\uC5B4\uB85C \uB514\uC2A4\uCF54 \uD391\uD06C(Disco-punk)\uAC00 \uC788\uB2E4."@ko . . . "\u30C0\u30F3\u30B9\u30FB\u30D1\u30F3\u30AF\uFF08Dance-punk\uFF09\u306F\u30011970\u5E74\u4EE3\u5F8C\u534A\u306B\u8A95\u751F\u3057\u305F\u97F3\u697D\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E00\u6642\u8870\u9000\u3057\u305F\u304C\u30011990\u5E74\u4EE3\u672B\u304B\u30892000\u5E74\u4EE3\u521D\u3081\u306B\u3001\u30DD\u30B9\u30C8\u30D1\u30F3\u30AF\u30FB\u30EA\u30D0\u30A4\u30D0\u30EB\u306E\u6D41\u308C\u306E\u4E00\u90E8\u3068\u3057\u3066\u5FA9\u6D3B\u3001EDM\u3084\u30D2\u30C3\u30D7\u30DB\u30C3\u30D7\u306E\u8981\u7D20\u3082\u53D6\u308A\u5165\u308C\u308B\u306A\u3069\u3057\u305F\u3002\u307B\u307C\u540C\u7FA9\u8A9E\u3068\u3055\u308C\u308B\u7528\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u306F\u30C7\u30A3\u30B9\u30B3\u30FB\u30D1\u30F3\u30AF\uFF08Disco-punk\uFF09\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . "*Wonky pop\n*sass"@en . . . . . "La dance-punk (aussi connu sous les termes de disco-punk ou punk funk) est un genre musical ayant \u00E9merg\u00E9 \u00E0 la fin des ann\u00E9es 1970, associ\u00E9 aux mouvements post-punk et new wave."@fr . . "Dance-punk"@cs . . "Dance-punk (t\u00E9\u017E zn\u00E1m\u00FD jako disco-punk nebo punk-funk) je hudebn\u00ED styl, jen\u017E vznikl za\u010D\u00E1tkem 80. let. Byl ovlivn\u011Bn\u00FD jak punkov\u00FDmi a rockov\u00FDmi kapelami (Liars, Radio 4) tak i tane\u010Dn\u00EDmi skupinami (Out Hud). Ostatn\u00ED interpreti jako nap\u0159. !!! nebo New Young Pony Club se \u0159ad\u00ED n\u011Bkam mezi ob\u011B zm\u00EDn\u011Bn\u00E9 skupiny. Dance-punk o\u017Eivil d\u011Bn\u00ED v newyorsk\u00E9m undergroundu v letech cca 1978-1982. O kapel\u00E1ch Talking Heads, Liquid Liquid, ESG a Blondie lze tvrdit, \u017Ee se pod\u00EDleli na v\u00FDvoji tohoto \u017E\u00E1nru."@cs . . "\uB304\uC2A4 \uD391\uD06C(Dance-punk)\uB294 1970\uB144\uB300 \uD6C4\uBC18\uC5D0 \uD0C4\uC0DD\uD55C \uC74C\uC545 \uC7A5\uB974\uC774\uB2E4. 2000\uB144\uB300\uC5D0 \uC774\uB098 \uC77C\uB809\uD2B8\uB85C\uD074\uB798\uC2DC\uC758 \uD750\uB984\uC5D0 \uB530\uB77C \uC54C\uB824\uC9C0\uAC8C \uC804\uC131\uAE30\uB97C \uB9DE\uC774\uD55C\uB2E4. \uB3D9\uC758\uC5B4\uB85C \uB514\uC2A4\uCF54 \uD391\uD06C(Disco-punk)\uAC00 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . "\u0414\u044D\u043D\u0441-\u043F\u0430\u043D\u043A, \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0438\u0441\u043A\u043E-\u043F\u0430\u043D\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Dance-punk; Disco-punk) \u2014 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0430\u043D\u0440, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1970-\u0445, \u0438 \u0442\u0435\u0441\u043D\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441 \u043F\u043E\u0441\u0442-\u043F\u0430\u043D\u043A\u043E\u043C \u0438 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043D\u043E\u0439."@ru . . "Dance-punk (tamb\u00E9m conhecido como disco-punk) \u00E9 um g\u00EAnero musical que surgiu no final da d\u00E9cada de 1970, e est\u00E1 intimamente associado aos movimentos p\u00F3s-punk e new wave."@pt . . "Dance-punk (t\u00E9\u017E zn\u00E1m\u00FD jako disco-punk nebo punk-funk) je hudebn\u00ED styl, jen\u017E vznikl za\u010D\u00E1tkem 80. let. Byl ovlivn\u011Bn\u00FD jak punkov\u00FDmi a rockov\u00FDmi kapelami (Liars, Radio 4) tak i tane\u010Dn\u00EDmi skupinami (Out Hud). Ostatn\u00ED interpreti jako nap\u0159. !!! nebo New Young Pony Club se \u0159ad\u00ED n\u011Bkam mezi ob\u011B zm\u00EDn\u011Bn\u00E9 skupiny. Dance-punk o\u017Eivil d\u011Bn\u00ED v newyorsk\u00E9m undergroundu v letech cca 1978-1982. O kapel\u00E1ch Talking Heads, Liquid Liquid, ESG a Blondie lze tvrdit, \u017Ee se pod\u00EDleli na v\u00FDvoji tohoto \u017E\u00E1nru."@cs . . . .