. . "Daniel Steibelt"@sv . "\u4E39\u5C3C\u723E\u00B7\u6208\u7279\u5229\u5E03\u00B7\u65BD\u6CF0\u8C9D\u723E\u7279\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ADaniel Gottlieb Steibelt\uFF0C1765\u5E7410\u670822\u65E5\uFF0D1823\u5E749\u670820\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u540D\u5FB7\u570B\u92FC\u7434\u5BB6\u8207\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u5176\u4F5C\u54C1\u4E3B\u8981\u90FD\u5728\u5DF4\u9ECE\u548C\u502B\u6566\u5B8C\u6210\u3002"@zh . "\u30C0\u30CB\u30A8\u30EB\u30FB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30D9\u30EB\u30C8"@ja . . . . . . . . "\u0414\u0430\u043D\u0438\u044D\u043B\u044C \u0413\u043E\u0442\u043B\u0438\u0431 \u0428\u0442\u0435\u0439\u0431\u0435\u043B\u044C\u0442 (\u043D\u0435\u043C. Daniel Gottlieb Steibelt; 22 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1765, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D \u2014 20 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F (2 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F) 1823, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440. \u0423\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0435 \u0443 \u0418\u043E\u0433\u0430\u043D\u043D\u0430 \u041A\u0438\u0440\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u0430. \u041F\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043E\u0442\u0446\u0430-\u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u043F\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0443\u044E \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u043D\u0430\u0448\u0451\u043B \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0435. \u0412 1790\u20141796 \u0433\u0433. \u0436\u0438\u043B \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435, \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B, \u0432 1793 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0422\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u0424\u0435\u0439\u0434\u043E \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u00AB\u0420\u043E\u043C\u0435\u043E \u0438 \u0414\u0436\u0443\u043B\u044C\u0435\u0442\u0442\u0430\u00BB. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043B\u0435\u0442 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435, \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u043F\u043E \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435. \u0412 1800 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0412\u0435\u043D\u0435 \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435 \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430 \u0432\u0430\u043D \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0447\u043D\u043E \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B. \u0412 \u0442\u043E\u043C \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0443 \u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0419\u043E\u0437\u0435\u0444\u0430 \u0413\u0430\u0439\u0434\u043D\u0430 . \u0412 1802\u20141805 \u0433\u0433. \u0432\u043D\u043E\u0432\u044C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u044B \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u041F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u041C\u0430\u0440\u0441\u0430\u00BB (\u0444\u0440. La F\u00EAte de Mars), \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 6 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1806 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430. \u0421 1809 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0436\u0438\u043B \u0432 \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0443\u044E \u043E\u043F\u0435\u0440\u0443, \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B (\u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0428\u0442\u0435\u0439\u0431\u0435\u043B\u044C\u0442\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0412\u0435\u0440\u0441\u0442\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439), \u0434\u0430\u0432\u0430\u043B \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u044B (\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0414\u0436\u043E\u043D\u043E\u043C \u0424\u0438\u043B\u0434\u043E\u043C). \u0418\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u043B \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0435 \u043F\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0437\u044F\u0442\u0438\u044F \u0438 \u0441\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u043F\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438. \u0412 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u0428\u0442\u0435\u0439\u0431\u0435\u043B\u044C\u0442\u0430 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u0443\u0448\u043A\u0430\u00BB (1810), \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0431\u0430\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u044B \u0434\u043B\u044F \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043E \u0441 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C (\u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0412\u043E\u0441\u044C\u043C\u043E\u0439, 1820, \u0441 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0435\u0439 \u0445\u043E\u0440\u0430 \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435), \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u044C\u0435\u0441\u044B, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u00AB\u041F\u043E\u0436\u0430\u0440 \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u044B\u00BB \u0438 \u00AB\u0422\u043E\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0440\u0448 \u043D\u0430 \u0432\u0445\u043E\u0434 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u0415\u0433\u043E \u0412\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 I\u00BB. \u0428\u0442\u0435\u0439\u0431\u0435\u043B\u044C\u0442\u0443 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0440\u044F\u0434 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u043A \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0430\u0440\u0430\u043D\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043C\u0444\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0414\u0436. \u0411. \u0412\u0438\u043E\u0442\u0442\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043E \u0441 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C, \u0438 \u0428\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u044B (1805)."@ru . . . "Daniel Gottlieb STEIBELT (Berlino, 22a de oktobro 1765 - Sankt-Peterburgo, 2a de oktobro 1823) estis germana pianisto kaj komponisto."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Daniel Gottlieb Steibelt (Berl\u00EDn, 22 d'octubre de 1765 - San Petersburg, 2 d'octubre de 1823) va ser un pianista i un compositor alemany. Va estudiar m\u00FAsica amb abans de ser obligat pel seu pare a servir a l'ex\u00E8rcit. Una vegada va sortir de l'armada, va comen\u00E7ar una carrera un poc n\u00F2mada com a pianista abans d'anar-se'n a Par\u00EDs, l'any 1790. En aquesta ciutat, la seva \u00F2pera, Romeu i Julieta, va ser tocada amb molt d'\u00E8xit al teatre Feydeau el 1793. A m\u00E9s de m\u00FAsica dram\u00E0tica, Steibelt ens va deixar un nombre molt gran de composicions, la majoria per a piano, per\u00F2 tamb\u00E9 per exemple per a clarinet."@ca . "Daniel Steibelt"@fr . . . . . "1959240"^^ . "2008-05-16"^^ . "Daniel Gottlieb Steibelt (Berl\u00EDn, 22 de octubre de 1765-San Petersburgo, 2 de octubre de 1823) fue un pianista y compositor alem\u00E1n."@es . . . . "Daniel Gottlieb Steibelt (Berl\u00EDn, 22 de octubre de 1765-San Petersburgo, 2 de octubre de 1823) fue un pianista y compositor alem\u00E1n."@es . . "\u4E39\u5C3C\u723E\u00B7\u6208\u7279\u5229\u5E03\u00B7\u65BD\u6CF0\u8C9D\u723E\u7279"@zh . "Daniel Steibelt"@en . . . . . . . . . . . "Daniel Gottlieb Steibelt (* 22. Oktober 1765 in Berlin; \u2020 20. Septemberjul. / 2. Oktober 1823greg. in Sankt Petersburg) war ein deutscher Pianist und Komponist."@de . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30C0\u30CB\u30A8\u30EB\u30FB\u30B4\u30C3\u30C8\u30EA\u30FC\u30D7\u30FB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30D9\u30EB\u30C8\uFF08Daniel Gottlieb Steibelt\u30011765\u5E7410\u670822\u65E5 - 1823\u5E7410\u67082\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30D4\u30A2\u30CB\u30B9\u30C8\u3001\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u30B5\u30F3\u30AF\u30C8\u30DA\u30C6\u30EB\u30D6\u30EB\u30AF\u306B\u6CA1\u3057\u305F\u3002"@ja . . "Daniel Gotlieb Steibelt est un compositeur et pianiste virtuose allemand, n\u00E9 \u00E0 Berlin le 22 octobre 1765 et mort \u00E0 Saint-P\u00E9tersbourg le 20 septembre 1823."@fr . . . . "Daniel Steibelt"@de . . . "\u4E39\u5C3C\u723E\u00B7\u6208\u7279\u5229\u5E03\u00B7\u65BD\u6CF0\u8C9D\u723E\u7279\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ADaniel Gottlieb Steibelt\uFF0C1765\u5E7410\u670822\u65E5\uFF0D1823\u5E749\u670820\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u540D\u5FB7\u570B\u92FC\u7434\u5BB6\u8207\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u5176\u4F5C\u54C1\u4E3B\u8981\u90FD\u5728\u5DF4\u9ECE\u548C\u502B\u6566\u5B8C\u6210\u3002"@zh . . . "Steibelt, Daniel"@en . "Daniel Gotlieb Steibelt est un compositeur et pianiste virtuose allemand, n\u00E9 \u00E0 Berlin le 22 octobre 1765 et mort \u00E0 Saint-P\u00E9tersbourg le 20 septembre 1823."@fr . . . . . . . . . "Daniel Gottlieb Steibelt (ur. 22 wrze\u015Bnia 1765 w Berlinie, zm. 20 wrze\u015Bnia?/ 2 pa\u017Adziernika 1823 w Petersburgu) \u2013 niemiecki kompozytor i pianista."@pl . . . "\u0414\u0430\u043D\u0438\u044D\u043B\u044C \u0413\u043E\u0442\u043B\u0438\u0431 \u0428\u0442\u0435\u0439\u0431\u0435\u043B\u044C\u0442 (\u043D\u0435\u043C. Daniel Gottlieb Steibelt; 22 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1765, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D \u2014 20 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F (2 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F) 1823, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440. \u0423\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0435 \u0443 \u0418\u043E\u0433\u0430\u043D\u043D\u0430 \u041A\u0438\u0440\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u0430. \u041F\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043E\u0442\u0446\u0430-\u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u043F\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0443\u044E \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u043D\u0430\u0448\u0451\u043B \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0435. \u0412 1790\u20141796 \u0433\u0433. \u0436\u0438\u043B \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435, \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B, \u0432 1793 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0422\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u0424\u0435\u0439\u0434\u043E \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u00AB\u0420\u043E\u043C\u0435\u043E \u0438 \u0414\u0436\u0443\u043B\u044C\u0435\u0442\u0442\u0430\u00BB. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043B\u0435\u0442 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435, \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u043F\u043E \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435. \u0412 1800 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0412\u0435\u043D\u0435 \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435 \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430 \u0432\u0430\u043D \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0447\u043D\u043E \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B. \u0412 \u0442\u043E\u043C \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0443 \u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0419\u043E\u0437\u0435\u0444\u0430 \u0413\u0430\u0439\u0434\u043D\u0430 . \u0412 1802\u20141805 \u0433\u0433. \u0432\u043D\u043E\u0432\u044C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441"@ru . . . . "Daniel Steibelt"@eo . . "\u0428\u0442\u0435\u0439\u0431\u0435\u043B\u044C\u0442, \u0414\u0430\u043D\u0438\u044D\u043B\u044C"@ru . . . . . "Daniel Gottlieb Steibelt (October 22, 1765 \u2013 October 2 [O.S. September 20] 1823) was a German pianist and composer. His main works were composed in Paris and in London, and he died in Saint Petersburg, Russia."@en . "Daniel Gottlieb STEIBELT (Berlino, 22a de oktobro 1765 - Sankt-Peterburgo, 2a de oktobro 1823) estis germana pianisto kaj komponisto."@eo . . . . . "Daniel Steibelt"@it . "Daniel Gottlieb Steibelt (* 22. Oktober 1765 in Berlin; \u2020 20. Septemberjul. / 2. Oktober 1823greg. in Sankt Petersburg) war ein deutscher Pianist und Komponist."@de . . . . . . "Daniel Steibelt, f\u00F6dd 22 oktober 1765 i Berlin, d\u00F6d 2 oktober 1823 i Sankt Petersburg, var en tysk pianist och tons\u00E4ttare. Han skrev \u00E5tta pianokonserter. Den tredje av dessa heter L\u2019orage (\u201DStormen\u201D)."@sv . . . "11628"^^ . . "Daniel Steibelt"@pl . . . . "Daniel Steibelt, f\u00F6dd 22 oktober 1765 i Berlin, d\u00F6d 2 oktober 1823 i Sankt Petersburg, var en tysk pianist och tons\u00E4ttare. Han skrev \u00E5tta pianokonserter. Den tredje av dessa heter L\u2019orage (\u201DStormen\u201D)."@sv . . "\u30C0\u30CB\u30A8\u30EB\u30FB\u30B4\u30C3\u30C8\u30EA\u30FC\u30D7\u30FB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30D9\u30EB\u30C8\uFF08Daniel Gottlieb Steibelt\u30011765\u5E7410\u670822\u65E5 - 1823\u5E7410\u67082\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30D4\u30A2\u30CB\u30B9\u30C8\u3001\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u30B5\u30F3\u30AF\u30C8\u30DA\u30C6\u30EB\u30D6\u30EB\u30AF\u306B\u6CA1\u3057\u305F\u3002"@ja . . "Daniel Gottlieb Steibelt (Berlino, 22 ottobre 1765 \u2013 San Pietroburgo, 2 ottobre 1823) \u00E8 stato un pianista e compositore tedesco."@it . . "Daniel Steibelt"@en . . . . . . . . . . . "1121797754"^^ . "Daniel Gottlieb Steibelt (Berl\u00EDn, 22 d'octubre de 1765 - San Petersburg, 2 d'octubre de 1823) va ser un pianista i un compositor alemany. Va estudiar m\u00FAsica amb abans de ser obligat pel seu pare a servir a l'ex\u00E8rcit. Una vegada va sortir de l'armada, va comen\u00E7ar una carrera un poc n\u00F2mada com a pianista abans d'anar-se'n a Par\u00EDs, l'any 1790. En aquesta ciutat, la seva \u00F2pera, Romeu i Julieta, va ser tocada amb molt d'\u00E8xit al teatre Feydeau el 1793. Steibelt va comen\u00E7ar a alternar la seva estada entre Par\u00EDs i Londres, on el seu magistral \u00FAs del piano va atreure l'atenci\u00F3 de molta gent. Enl 1797 va participar en un concert de J. P. Salamon. El 1798 va compondre el seu concert n\u00FAmero 3 en mi bemoll, que contenia un rond\u00F3 caracteritzat per intensos trossos, que varen ser molt populars. L'any seg\u00FCent, Steibelt va comen\u00E7ar la seva gira professional a Alemanya i, despr\u00E9s de tocar amb un gran \u00E8xit a Hamburg, Dresden, Praga i Berl\u00EDn, va arribar el maig de l'any 1800 a Viena, on va reptar a Beethoven a competir en una trobada a la casa del comte von Fries. A m\u00E9s de m\u00FAsica dram\u00E0tica, Steibelt ens va deixar un nombre molt gran de composicions, la majoria per a piano, per\u00F2 tamb\u00E9 per exemple per a clarinet."@ca . "Daniel Gottlieb Steibelt (Berlino, 22 ottobre 1765 \u2013 San Pietroburgo, 2 ottobre 1823) \u00E8 stato un pianista e compositore tedesco."@it . . . . . . . . . . . . . "Daniel Steibelt"@es . "Daniel Steibelt"@ca . . . "Daniel Gottlieb Steibelt (ur. 22 wrze\u015Bnia 1765 w Berlinie, zm. 20 wrze\u015Bnia?/ 2 pa\u017Adziernika 1823 w Petersburgu) \u2013 niemiecki kompozytor i pianista."@pl . . "Daniel Gottlieb Steibelt (October 22, 1765 \u2013 October 2 [O.S. September 20] 1823) was a German pianist and composer. His main works were composed in Paris and in London, and he died in Saint Petersburg, Russia."@en .