. . . . . . . "Darley Arabian ist einer der drei Gr\u00FCnderhengste des englischen Vollbluts. Der Araber-Hengst wurde 1700 vermutlich in Syrien geboren und von dem englischen Kaufmann Thomas Darley 1704 nach England exportiert, wo er auf einem kleinen Landgest\u00FCt der Darley-Familie als Deckhengst eingesetzt wurde. Seine Nachkommen fielen durch ihre gro\u00DFe Rennleistung auf, so dass sie in der Zucht des englischen Vollbluts eine dominierende Rolle einnahmen. Nach einer 2001 in ver\u00F6ffentlichten und danach mehrfach best\u00E4tigten Studie gehen allein in der v\u00E4terlichen Linie auf diesen Hengst 95 % aller englischen Vollbl\u00FCter zur\u00FCck. Er hat damit zumindest in der v\u00E4terlichen Linie die beiden anderen Gr\u00FCnderhengste des Englischen Vollbluts Byerley Turk und Godolphin Barb weitgehend verdr\u00E4ngt."@de . . "Darley Arabian (1700 - 1730) fue uno de los tres caballos sementales fundadores de la raza purasangre inglesa, junto con y . Fue adquirido en 1704 por el c\u00F3nsul brit\u00E1nico en Alepo (actual Siria) por 300 de oro. Poco despu\u00E9s Darley envi\u00F3 el caballo a su padre Richard Darley en Inglaterra. Uno de los descendientes de Darley Arabian fue el invicto caballo de carreras ."@es . . . . . . "The Darley Arabian stallion painting by John Wootton"@en . . . . . . "\u30C0\u30FC\u30EC\u30FC\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u30F3"@ja . . . . . "12847"^^ . . . . . . . "Darley Arabian \u00E8 uno stallone purosangue arabo che viene considerato uno dei tre capostipiti all'origine della razza Purosangue inglese, gli attuali cavalli da corsa."@it . . . . . . . . . "Darley Arabian (1700 - 1730) fue uno de los tres caballos sementales fundadores de la raza purasangre inglesa, junto con y . Fue adquirido en 1704 por el c\u00F3nsul brit\u00E1nico en Alepo (actual Siria) por 300 de oro. Poco despu\u00E9s Darley envi\u00F3 el caballo a su padre Richard Darley en Inglaterra. Uno de los descendientes de Darley Arabian fue el invicto caballo de carreras ."@es . . . . "\u9054\u5229\u963F\u62C9\u4F2F"@zh . . . . . . . . . . "Darley Arabian"@es . "Darley Arabian \u00E8 uno stallone purosangue arabo che viene considerato uno dei tre capostipiti all'origine della razza Purosangue inglese, gli attuali cavalli da corsa."@it . . "Darley Arabian"@fr . . "Darley Arabian ist einer der drei Gr\u00FCnderhengste des englischen Vollbluts. Der Araber-Hengst wurde 1700 vermutlich in Syrien geboren und von dem englischen Kaufmann Thomas Darley 1704 nach England exportiert, wo er auf einem kleinen Landgest\u00FCt der Darley-Familie als Deckhengst eingesetzt wurde. Seine Nachkommen fielen durch ihre gro\u00DFe Rennleistung auf, so dass sie in der Zucht des englischen Vollbluts eine dominierende Rolle einnahmen. Nach einer 2001 in ver\u00F6ffentlichten und danach mehrfach best\u00E4tigten Studie gehen allein in der v\u00E4terlichen Linie auf diesen Hengst 95 % aller englischen Vollbl\u00FCter zur\u00FCck. Er hat damit zumindest in der v\u00E4terlichen Linie die beiden anderen Gr\u00FCnderhengste des Englischen Vollbluts Byerley Turk und Godolphin Barb weitgehend verdr\u00E4ngt."@de . . "The Darley Arabian (foaled c. 1700) was one of three dominant foundation sires of modern Thoroughbred horse racing bloodstock. The other two founders were the Godolphin Arabian and the Byerley Turk. This bay Arabian horse was bought in Aleppo, Syria, by Thomas Darley in 1704 and shipped to Aldby Park in England, as a present for his brother. One author in 1840 described Darley Arabian's arrival in England during the reign of Queen Anne as the event which \"forms the great epoch from which the history of the Turf [as in \"turf racing\"] should be dated\"."@en . . "\u30C0\u30FC\u30EC\u30FC\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u30F3\u3042\u308B\u3044\u306F\u30C0\u30FC\u30EC\u30A4\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u30F3\uFF08Darley Arabian\u30011700\u5E74 - 1730\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u30B5\u30E9\u30D6\u30EC\u30C3\u30C9\u4E09\u5927\u59CB\u7956\u306E\u4E00\u982D\uFF08\u305F\u3060\u30574\u4EE3\u5B6B\u306E\u30A8\u30AF\u30EA\u30D7\u30B9\u3092\u4E09\u5927\u59CB\u7956\u3068\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\uFF09\u3002\u7384\u5B6B\u306E\u30A8\u30AF\u30EA\u30D7\u30B9 (Eclipse) \u3092\u901A\u3058\u3066\u4E3B\u6D41\u8840\u7D71\u3092\u7BC9\u3044\u305F\u3002\u540D\u524D\u306F\u30C0\u30FC\u30EC\u30FC\u6240\u6709\u306E\u30A2\u30E9\u30D6\u99AC\u306E\u610F\u3002"@ja . . "\u062F\u0627\u0631\u0644\u064A \u0623\u0631\u0627\u0628\u064A\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Darley Arabian) (\u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0648\u062F \u0639\u0627\u0645 1700) \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062D\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u062E\u064A\u0648\u0644 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u062B\u0648\u0631\u0648\u0628\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0647\u062C\u064A\u0646\u0629 \u0644\u0633\u0628\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u064A\u0644. \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u0627\u0646 \u0647\u0645\u0627 \u062C\u0648\u062F\u0648\u0644\u0641\u064A\u0646 \u0623\u0631\u0627\u0628\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0628\u064A\u0631\u0644\u064A \u062A\u0648\u0631\u0643. \u0627\u0634\u062A\u0631\u0649 \u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u062F\u0627\u0631\u0644\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0641\u064A \u062D\u0644\u0628 \u0628\u0633\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0639\u0627\u0645 1704 \u0648\u0634\u064F\u062D\u0646\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0644\u062F\u0628\u064A \u0628\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0643\u0647\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0623\u062E\u064A\u0647. \u0648\u0635\u0641 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1840 \u0648\u0635\u0648\u0644 \u062F\u0627\u0631\u0644\u064A \u0623\u0631\u0627\u0628\u064A\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0622\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u0630\u064A \"\u064A\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u064A\u0624\u0631\u062E \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0639\u0634\u0628 [\u0643\u0645\u0627 \u0641\u064A\"\u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0628\"]. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0648\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0639\u0627\u0645 1722. \u0628\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u064A\u064A\u0633\u060C \u0643\u0627\u0646 \u062F\u0627\u0631\u0644\u064A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u064A\u0642\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 15 \u0634\u0628\u0631\u0627\u064B \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064A\u062A\u0645\u062A\u0639 \u0628\u062C\u0645\u0627\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631."@ar . "\u0414\u0430\u0440\u043B\u0438 \u0410\u0440\u0430\u0431\u0438\u0430\u043D \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0436\u0435\u0440\u0435\u0431\u0446\u043E\u0432, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0434\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043B\u043E\u0448\u0430\u0434\u0435\u0439 (\u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0411\u0430\u0439\u0435\u0440\u043B\u0438 \u0422\u044E\u0440\u043A \u0438 \u0413\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u0438\u043D \u0410\u0440\u0430\u0431\u0438\u0430\u043D). \u042D\u0442\u0430 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u043E\u0448\u0430\u0434\u044C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043A\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0410\u043B\u0435\u043F\u043F\u043E, \u0421\u0438\u0440\u0438\u044F, \u0432 1704 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u043E\u043C \u0414\u0430\u0440\u043B\u0438 \u0438 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u042D\u043B\u0434\u0431\u0438, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F. \u0422\u0430\u043C \u043A\u043E\u043D\u044C \u0441\u043A\u0440\u0435\u0449\u0438\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0441 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043A\u043E\u0431\u044B\u043B \u0438 \u0432 1722 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0436\u0435\u0440\u0435\u0431\u0446\u043E\u043C-\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442, \u0447\u0442\u043E \u043A\u043E\u043D\u044C \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C \u0438 \u043A\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044B\u043C."@ru . "Darley Arabian"@en . . . "\u062F\u0627\u0631\u0644\u064A \u0623\u0631\u0627\u0628\u064A\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Darley Arabian) (\u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0648\u062F \u0639\u0627\u0645 1700) \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062D\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u062E\u064A\u0648\u0644 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u062B\u0648\u0631\u0648\u0628\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0647\u062C\u064A\u0646\u0629 \u0644\u0633\u0628\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u064A\u0644. \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u0627\u0646 \u0647\u0645\u0627 \u062C\u0648\u062F\u0648\u0644\u0641\u064A\u0646 \u0623\u0631\u0627\u0628\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0628\u064A\u0631\u0644\u064A \u062A\u0648\u0631\u0643. \u0627\u0634\u062A\u0631\u0649 \u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u062F\u0627\u0631\u0644\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0641\u064A \u062D\u0644\u0628 \u0628\u0633\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0639\u0627\u0645 1704 \u0648\u0634\u064F\u062D\u0646\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0644\u062F\u0628\u064A \u0628\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0643\u0647\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0623\u062E\u064A\u0647. \u0648\u0635\u0641 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1840 \u0648\u0635\u0648\u0644 \u062F\u0627\u0631\u0644\u064A \u0623\u0631\u0627\u0628\u064A\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0622\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u0630\u064A \"\u064A\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u064A\u0624\u0631\u062E \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0639\u0634\u0628 [\u0643\u0645\u0627 \u0641\u064A\"\u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0628\"]. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0648\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0639\u0627\u0645 1722. \u0628\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u064A\u064A\u0633\u060C \u0643\u0627\u0646 \u062F\u0627\u0631\u0644\u064A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u064A\u0642\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 15 \u0634\u0628\u0631\u0627\u064B \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064A\u062A\u0645\u062A\u0639 \u0628\u062C\u0645\u0627\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631. \u0623\u0646\u062C\u0628 \u062F\u0627\u0631\u0644\u064A \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0641\u0644\u0627\u064A\u0646\u062C \u062A\u0634\u0627\u064A\u0644\u062F\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0645 \u064A\u0647\u0632\u0645. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0623\u0646\u062C\u0628 \u0628\u0627\u0631\u062A\u0644\u064A\u062A \u062A\u0634\u0627\u064A\u0644\u062F\u0631\u0632\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0634\u0642\u064A\u0642 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0644\u0640 \u0641\u0644\u0627\u064A\u0646\u062C \u062A\u0634\u0627\u064A\u0644\u062F\u0631\u0632. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631 \u0623\u0646 \u064A\u0635\u0628\u062D \u062F\u0627\u0631\u0644\u064A \u0623\u0647\u0645 \u0630\u0643\u0631 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u064A\u0644\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0628\u0646\u0647 \u0628\u0648\u0644 \u0631\u0648\u0643 \u0623\u0648\u0644 \u062D\u0635\u0627\u0646 \u0623\u0635\u064A\u0644 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0635\u062F\u064A\u0631\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1730. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0625\u0631\u062C\u0627\u0639 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062F\u0627\u0631\u0644\u064A. \u0641\u064A 95% \u0645\u0646 \u062E\u064A\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0625\u0631\u062C\u0627\u0639 \u0643\u0631\u0648\u0645\u0648\u0633\u0648\u0645 \u0648\u0627\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A."@ar . . "Darley Arabian var tillsammans med Byerley Turk och Godolphin Arabian stamfader till v\u00E4rldens snabbaste h\u00E4stras, det engelska fullblodet. Darley Arabian s\u00E4gs ocks\u00E5 vara den vackraste av de tre stamf\u00E4derna och hade en riktigt dramatisk resa till England. Darley Arabian f\u00F6ddes \u00E5r 1700 i \u00F6knen i Syrien och tillh\u00F6rde shejken Mirza. Han k\u00F6ptes i Aleppo i Syrien \u00E5r 1704 av Thomas Darley fr\u00E5n England men det skulle inte bli lika l\u00E4tt att f\u00E5 ut honom d\u00E5 shejken hade \u00E5ngrat sig efter att k\u00F6pet egentligen redan var klart och f\u00F6rklarade d\u00F6dsstraff till alla som f\u00F6rs\u00F6kte att f\u00F6ra bort h\u00E4sten. Thomas Darley fick ta hj\u00E4lp av lejda m\u00E4n som rodde i land fr\u00E5n havet under natten och som till och med fick \u00F6vermanna stallvakterna f\u00F6r att f\u00E5 tag p\u00E5 h\u00E4sten. Darley Arabian fick d\u00E5 komma hem till England d\u00E4r han blev stamhingst till flera framg\u00E5ngsrika h\u00E4star. Darley Arabian var en vacker fuxf\u00E4rgad hingst som bet\u00E4ckte en stor rad ston men speciellt stoet Betty Leedes. Deras avkomma blev den f\u00F6rsta stora kappl\u00F6pningsh\u00E4sten, Flying Childers. \u00C4garna sade att Flying Childers var den snabbaste h\u00E4st som n\u00E5gonsin sprungit i Newmarket. En av Darley Arabians \u00E4ttlingar var galopph\u00E4sten Eclipse, en av de hingstar som haft st\u00F6rst betydelse f\u00F6r det engelska fullblodet, och som var en obesegrad galopph\u00E4st. Enligt forskningar har det visat sig att ca 95 % av dagens engelska fullblod h\u00E4rstammar fr\u00E5n Darley Arabian."@sv . . . . . . . . . . "Darley Arabian (anglais : The Darley Arabian, soit \u00AB l'Arabe de Darley \u00BB en fran\u00E7ais) est un \u00E9talon syrien n\u00E9 en mars ou avril 1700 et mort en 1730, l'un des trois \u00E9talons \u00E0 l'origine des Pur-sang, les chevaux de course de galop actuels, avec Godolphin Arabian et Byerley Turk. Il existe peu d'informations fiables \u00E0 son sujet. Il est \u00E9lev\u00E9 par des B\u00E9douins de la r\u00E9gion de Palmyre ou d'Alep, en Syrie sous l'Empire ottoman. Un marchand anglais traitant avec la Levant Company, Thomas Darley, l'acquiert et l\u2019am\u00E8ne dans un convoi de marine marchande en transitant par la Turquie, vers son haras familial d'Aldby Park situ\u00E9 dans le Yorkshire en Angleterre, en 1704. Darley Arabian n'a jamais couru de course de chevaux. Bien que sa valeur marchande soit d\u00E9j\u00E0 consid\u00E9rable de son vivant, il n\u2019acquiert la c\u00E9l\u00E9brit\u00E9 que tr\u00E8s longtemps apr\u00E8s sa mort, gr\u00E2ce au succ\u00E8s d'une vingtaine de ses poulains et de leurs descendants en sport hippique. Il inspire d\u00E8s lors de nombreuses l\u00E9gendes et des sp\u00E9culations sur ses origines et son acquisition. L'influence de cet \u00E9talon bai, r\u00E9put\u00E9 pour son physique fin et sa nervosit\u00E9, reste tr\u00E8s importante sur les lign\u00E9es de Pur-sangs et de chevaux de sport actuelles, puisque Darley Arabian figure dans 95 % des pedigrees des Pur-sangs du d\u00E9but du XXIe si\u00E8cle, ainsi que dans celui de tr\u00E8s nombreux chevaux de sport. Il est notamment l'anc\u00EAtre d'Eclipse et de Northern Dancer."@fr . . . "Darley Arabian (anglais : The Darley Arabian, soit \u00AB l'Arabe de Darley \u00BB en fran\u00E7ais) est un \u00E9talon syrien n\u00E9 en mars ou avril 1700 et mort en 1730, l'un des trois \u00E9talons \u00E0 l'origine des Pur-sang, les chevaux de course de galop actuels, avec Godolphin Arabian et Byerley Turk. Il existe peu d'informations fiables \u00E0 son sujet. Il est \u00E9lev\u00E9 par des B\u00E9douins de la r\u00E9gion de Palmyre ou d'Alep, en Syrie sous l'Empire ottoman. Un marchand anglais traitant avec la Levant Company, Thomas Darley, l'acquiert et l\u2019am\u00E8ne dans un convoi de marine marchande en transitant par la Turquie, vers son haras familial d'Aldby Park situ\u00E9 dans le Yorkshire en Angleterre, en 1704."@fr . . "Darley Arabian"@sv . "Stallion" . . . . "Darley Arabian"@en . . "Darley Arabian var tillsammans med Byerley Turk och Godolphin Arabian stamfader till v\u00E4rldens snabbaste h\u00E4stras, det engelska fullblodet. Darley Arabian s\u00E4gs ocks\u00E5 vara den vackraste av de tre stamf\u00E4derna och hade en riktigt dramatisk resa till England. Darley Arabian var en vacker fuxf\u00E4rgad hingst som bet\u00E4ckte en stor rad ston men speciellt stoet Betty Leedes. Deras avkomma blev den f\u00F6rsta stora kappl\u00F6pningsh\u00E4sten, Flying Childers. \u00C4garna sade att Flying Childers var den snabbaste h\u00E4st som n\u00E5gonsin sprungit i Newmarket."@sv . . "25"^^ . "\u0414\u0430\u0440\u043B\u0438 \u0410\u0440\u0430\u0431\u0438\u0430\u043D \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0436\u0435\u0440\u0435\u0431\u0446\u043E\u0432, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0434\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043B\u043E\u0448\u0430\u0434\u0435\u0439 (\u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0411\u0430\u0439\u0435\u0440\u043B\u0438 \u0422\u044E\u0440\u043A \u0438 \u0413\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u0438\u043D \u0410\u0440\u0430\u0431\u0438\u0430\u043D). \u042D\u0442\u0430 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u043E\u0448\u0430\u0434\u044C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043A\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0410\u043B\u0435\u043F\u043F\u043E, \u0421\u0438\u0440\u0438\u044F, \u0432 1704 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u043E\u043C \u0414\u0430\u0440\u043B\u0438 \u0438 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u042D\u043B\u0434\u0431\u0438, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F. \u0422\u0430\u043C \u043A\u043E\u043D\u044C \u0441\u043A\u0440\u0435\u0449\u0438\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0441 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043A\u043E\u0431\u044B\u043B \u0438 \u0432 1722 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0436\u0435\u0440\u0435\u0431\u0446\u043E\u043C-\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442, \u0447\u0442\u043E \u043A\u043E\u043D\u044C \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C \u0438 \u043A\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044B\u043C. \u0414\u0430\u0440\u043B\u0438 \u0410\u0440\u0430\u0431\u0438\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F\u0448\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u043C \u0436\u0435\u0440\u0435\u0431\u0446\u043E\u043C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u044B\u0445, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0443 95% \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043B\u043E\u0448\u0430\u0434\u0435\u0439 \u044D\u0442\u043E \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0435\u0433\u043E Y-\u0445\u0440\u043E\u043C\u043E\u0441\u043E\u043C\u044B. \u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u043F\u0440\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u0443\u043A\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0430\u044F \u0441\u043A\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u043B\u043E\u0448\u0430\u0434\u044C \u042D\u043A\u043B\u0438\u043F\u0441, \u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 1765 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . "\u062F\u0627\u0631\u0644\u064A \u0623\u0631\u0627\u0628\u064A\u0627\u0646"@ar . . . . . . . . . . . . . . . "161768"^^ . "\u9054\u5229\u963F\u62C9\u4F2F\uFF08Darley Arabian\u30011700\u5E74 - 1730\u5E74\uFF09\u5728\u6558\u5229\u4E9E\u51FA\u751F\u7684\u963F\u62C9\u4F2F\u99AC\u3002\u7260\u662F\u73FE\u6642\u8D85\u904E95\uFF05\u7684\u7D14\u7A2E\u99AC\u7236\u7DDA\u7684\u59CB\u7956\u3002 1704\u5E74\u88ABThomas Darley\u5E36\u5230\u82F1\u570B\u914D\u7A2E\uFF0C\u7576\u4E2D\u4EE5\u7AF6\u8CFD\u6210\u7E3E\u51FA\u8272\u7684\u5152\u5B50\u7684\u98DB\u5FB9\u65AF\u7279\uFF08Flying Childers\uFF09\u6700\u70BA\u77E5\u540D\uFF0C\u4F46\u662F\u5F71\u97FF\u99AC\u58C7\u6700\u5927\u7684\u662F1764\u5E74\u51FA\u751F\u7684\u7384\u5B6B\u65E5\u8755\uFF08Eclipse\uFF09\u3002"@zh . "\u30C0\u30FC\u30EC\u30FC\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u30F3\u3042\u308B\u3044\u306F\u30C0\u30FC\u30EC\u30A4\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u30F3\uFF08Darley Arabian\u30011700\u5E74 - 1730\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u30B5\u30E9\u30D6\u30EC\u30C3\u30C9\u4E09\u5927\u59CB\u7956\u306E\u4E00\u982D\uFF08\u305F\u3060\u30574\u4EE3\u5B6B\u306E\u30A8\u30AF\u30EA\u30D7\u30B9\u3092\u4E09\u5927\u59CB\u7956\u3068\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\uFF09\u3002\u7384\u5B6B\u306E\u30A8\u30AF\u30EA\u30D7\u30B9 (Eclipse) \u3092\u901A\u3058\u3066\u4E3B\u6D41\u8840\u7D71\u3092\u7BC9\u3044\u305F\u3002\u540D\u524D\u306F\u30C0\u30FC\u30EC\u30FC\u6240\u6709\u306E\u30A2\u30E9\u30D6\u99AC\u306E\u610F\u3002"@ja . . . . "Darley Arabian"@de . . . "The Darley Arabian (foaled c. 1700) was one of three dominant foundation sires of modern Thoroughbred horse racing bloodstock. The other two founders were the Godolphin Arabian and the Byerley Turk. This bay Arabian horse was bought in Aleppo, Syria, by Thomas Darley in 1704 and shipped to Aldby Park in England, as a present for his brother. One author in 1840 described Darley Arabian's arrival in England during the reign of Queen Anne as the event which \"forms the great epoch from which the history of the Turf [as in \"turf racing\"] should be dated\". There he stood at stud, usually private but sometimes open to outside mares. He was the leading sire in Great Britain and Ireland in 1722. By all accounts, the Darley Arabian stood about 15 hands high and was of substantial beauty and refinement. The Darley Arabian sired the undefeated Flying Childers. He also sired Bartlett's Childers, an unraced brother of Flying Childers, who was the great-grandsire of the extremely influential Eclipse. The Darley Arabian was to become the most important sire in the history of the English Thoroughbred. His son Bulle Rock was the first Thoroughbred to be exported to America, in 1730. Most Thoroughbreds can be traced back to Darley Arabian. In 95% of modern Thoroughbred racehorses, the Y chromosome can be traced back to this single stallion."@en . . "yes"@en . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0430\u0440\u043B\u0438 \u0410\u0440\u0430\u0431\u0438\u0430\u043D"@ru . "\u9054\u5229\u963F\u62C9\u4F2F\uFF08Darley Arabian\u30011700\u5E74 - 1730\u5E74\uFF09\u5728\u6558\u5229\u4E9E\u51FA\u751F\u7684\u963F\u62C9\u4F2F\u99AC\u3002\u7260\u662F\u73FE\u6642\u8D85\u904E95\uFF05\u7684\u7D14\u7A2E\u99AC\u7236\u7DDA\u7684\u59CB\u7956\u3002 1704\u5E74\u88ABThomas Darley\u5E36\u5230\u82F1\u570B\u914D\u7A2E\uFF0C\u7576\u4E2D\u4EE5\u7AF6\u8CFD\u6210\u7E3E\u51FA\u8272\u7684\u5152\u5B50\u7684\u98DB\u5FB9\u65AF\u7279\uFF08Flying Childers\uFF09\u6700\u70BA\u77E5\u540D\uFF0C\u4F46\u662F\u5F71\u97FF\u99AC\u58C7\u6700\u5927\u7684\u662F1764\u5E74\u51FA\u751F\u7684\u7384\u5B6B\u65E5\u8755\uFF08Eclipse\uFF09\u3002"@zh . . "1117949842"^^ . . . "Darley Arabian"@it . . .