. . . . "David Charles \"Dave\" Ottley (5 agosto 1955) \u00E8 un ex giavellottista britannico."@it . . . . . . . . . . . . . "1955-08-05"^^ . "Telford/Thurrock Harriers"@en . . "\u6234\u7EF4\u00B7\u5965\u7279\u5229\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADavid Ottley\uFF0C1955\u5E748\u67085\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u82F1\u56FD\u7537\u5B50\u7530\u5F84\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u82F1\u56FD\u53C2\u52A01980\u5E74\u30011984\u5E74\u548C1988\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u7530\u5F84\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u5176\u4E2D1984\u5E74\u5965\u8FD0\u4F1A\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u94F6\u724C\u3002"@zh . . . "Dave Ottley (ur. 5 kwietnia 1955 w Thurrock) \u2013 brytyjski lekkoatleta specjalizuj\u0105cy si\u0119 w rzucie oszczepem. Wicemistrz olimpijski z Los Angeles \u2013 uzyska\u0142 w\u00F3wczas wynik 85,74 m. W 1977 zdoby\u0142 srebrny medal uniwersjady. W roku 1986 z rezultatem 80,62 wywalczy\u0142 z\u0142oty kr\u0105\u017Cek igrzysk wsp\u00F3lnoty narod\u00F3w. Rekord \u017Cyciowy: 90,70 m starym modelem oszczepu (12 czerwca 1985, Loughborough) i 78,64 nowym modelem (29 sierpnia 1987, Rzym)."@pl . . . . . . . "David Charles \"Dave\" Ottley (born 5 August 1955 in West Thurrock, Essex) is a retired British athlete who mainly competed in the men's javelin throw event."@en . "David Ottey"@es . . "\u6234\u7EF4\u00B7\u5965\u7279\u5229\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADavid Ottley\uFF0C1955\u5E748\u67085\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u82F1\u56FD\u7537\u5B50\u7530\u5F84\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u82F1\u56FD\u53C2\u52A01980\u5E74\u30011984\u5E74\u548C1988\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u7530\u5F84\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u5176\u4E2D1984\u5E74\u5965\u8FD0\u4F1A\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u94F6\u724C\u3002"@zh . . "1955-08-05"^^ . . "Dave Ottley"@it . . . . . . . . . . . "7660990"^^ . . . . . . . "David Ottey (Reino Unido, 5 de agosto de 1955) es un atleta retirado, especializado en la prueba de lanzamiento de jabalina en la que lleg\u00F3 a ser subcampe\u00F3n ol\u00EDmpico en 1984.\u200B"@es . . . . . . . . . . "David Ottley, f\u00F6dd den 5 augusti 1955 i Thurrock, Storbritannien, \u00E4r en brittisk friidrottare inom spjutkastning. Han tog OS-silver i spjutkastning vid friidrottst\u00E4vlingarna 1984 i Los Angeles."@sv . "Dave Ottley"@fr . "David Ottley"@sv . . "1106646956"^^ . "Dave Ottley"@en . . . . "Javelin"@en . . . . "Dave Ottley (ur. 5 kwietnia 1955 w Thurrock) \u2013 brytyjski lekkoatleta specjalizuj\u0105cy si\u0119 w rzucie oszczepem. Wicemistrz olimpijski z Los Angeles \u2013 uzyska\u0142 w\u00F3wczas wynik 85,74 m. W 1977 zdoby\u0142 srebrny medal uniwersjady. W roku 1986 z rezultatem 80,62 wywalczy\u0142 z\u0142oty kr\u0105\u017Cek igrzysk wsp\u00F3lnoty narod\u00F3w. Rekord \u017Cyciowy: 90,70 m starym modelem oszczepu (12 czerwca 1985, Loughborough) i 78,64 nowym modelem (29 sierpnia 1987, Rzym)."@pl . . . . . "David Ottley (David Charles \u201EDave\u201C Ottley; * 5. August 1955 in Thurrock) ist ein ehemaliger britischer Speerwerfer. Er war 1,88 m gro\u00DF und hatte ein Wettkampfgewicht von 95 kg. Bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau hatte Ottley als 14. die Qualifikation nicht \u00FCberstanden. Bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles fehlten infolge des Olympiaboykotts die Werfer aus der Sowjetunion und der DDR. Die DDR hatte bei den Europameisterschaften 1982 mit Uwe Hohn und bei den Weltmeisterschaften 1983 mit Detlef Michel die Sieger gestellt. Wegen des Boykotts war nun der Weg frei f\u00FCr die besten Speerwerfer aus den Nicht-Ostblock-L\u00E4ndern. So wurde der Finne Arto H\u00E4rk\u00F6nen mit 86,76 m Olympiasieger vor David Ottley mit 85,74 m und Kenth Eldebrink aus Schweden. Bei den Olympischen Spielen 1988 erreichte Ottley Platz 11 im Vorkampf. Bei den Commonwealth Games startete er f\u00FCr England. 1978 in Edmonton wurde er F\u00FCnfter, 1982 in Brisbane Siebter, und 1986 in Edinburgh gewann er Gold mit 80,62 m."@de . . "\u0414\u0435\u0432\u0456\u0434 \u041E\u0442\u0442\u043B\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. David Ottley, 5 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1955) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442."@uk . . . . . . . . . . . "Dave Ottley"@en . . "Athletics"@en . . . . . . . . . . "David Charles \"Dave\" Ottley (born 5 August 1955 in West Thurrock, Essex) is a retired British athlete who mainly competed in the men's javelin throw event."@en . . . . "\u0414\u0435\u0432\u0456\u0434 \u041E\u0442\u0442\u043B\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. David Ottley, 5 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1955) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442."@uk . . . . . . . . "David Ottey (Reino Unido, 5 de agosto de 1955) es un atleta retirado, especializado en la prueba de lanzamiento de jabalina en la que lleg\u00F3 a ser subcampe\u00F3n ol\u00EDmpico en 1984.\u200B"@es . . "5440"^^ . . . . "\u6234\u7EF4\u00B7\u5965\u7279\u5229"@zh . . . . . "1.0"^^ . . . . "David Ottley"@de . . "David Charles \"Dave\" Ottley (5 agosto 1955) \u00E8 un ex giavellottista britannico."@it . . . . "David Ottley (David Charles \u201EDave\u201C Ottley; * 5. August 1955 in Thurrock) ist ein ehemaliger britischer Speerwerfer. Er war 1,88 m gro\u00DF und hatte ein Wettkampfgewicht von 95 kg. Bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau hatte Ottley als 14. die Qualifikation nicht \u00FCberstanden. Bei den Olympischen Spielen 1988 erreichte Ottley Platz 11 im Vorkampf. Bei den Commonwealth Games startete er f\u00FCr England. 1978 in Edmonton wurde er F\u00FCnfter, 1982 in Brisbane Siebter, und 1986 in Edinburgh gewann er Gold mit 80,62 m."@de . . "Shropshire"@en . . "David Charles \u00AB Dave \u00BB Ottley (n\u00E9 le 5 ao\u00FBt 1955 \u00E0 Thurrock) est un athl\u00E8te britannique sp\u00E9cialiste du lancer du javelot."@fr . "Dave Ottley"@pl . . . . . . . . . . . . . . "David Ottley"@en . . . "\u0414\u0435\u0432\u0456\u0434 \u041E\u0442\u0442\u043B\u0456"@uk . . . . . "David Charles \u00AB Dave \u00BB Ottley (n\u00E9 le 5 ao\u00FBt 1955 \u00E0 Thurrock) est un athl\u00E8te britannique sp\u00E9cialiste du lancer du javelot."@fr . . "English"@en . "David Ottley, f\u00F6dd den 5 augusti 1955 i Thurrock, Storbritannien, \u00E4r en brittisk friidrottare inom spjutkastning. Han tog OS-silver i spjutkastning vid friidrottst\u00E4vlingarna 1984 i Los Angeles."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . .