. . . "63"^^ . "Davit Kvirkvelia"@en . "61"^^ . . "\u0414\u0430\u0432\u0438\u0301\u0434 (\u0414\u0430\u0442\u043E) \u041A\u0432\u0456\u0440\u043A\u0432\u0435\u043B\u0456\u044F (\u0433\u0440\u0443\u0437. \u10D3\u10D0\u10D5\u10D8\u10D7 \u10D9\u10D5\u10D8\u10E0\u10D9\u10D5\u10D4\u10DA\u10D8\u10D0, \u043D\u0430\u0440. 27 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1980, \u041B\u0430\u043D\u0447\u0445\u0443\u0442\u0456) \u2014 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043B\u0456\u0432\u0438\u0439 \u0444\u043B\u0430\u043D\u0433\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 \u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E (\u0411\u0430\u0442\u0443\u043C\u0456)\u00BB \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0456\u0457."@uk . . "2014"^^ . . "2015"^^ . . . . "2012"^^ . . . "2013"^^ . . "53"^^ . "2010"^^ . "2011"^^ . "2008"^^ . . "2006"^^ . . "Davit \"Dato\" Kvirkvelia (georgiska: \u10D3\u10D0\u10D5\u10D8\u10D7 \u10D9\u10D5\u10D8\u10E0\u10D9\u10D5\u10D4\u10DA\u10D8\u10D0, Davit Kvirkvelia; ryska: \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434 \"\u0414\u0430\u0442\u043E\" \u041A\u0432\u0438\u0440\u043A\u0432\u0435\u043B\u0438\u044F, David \"Dato\" Kvirkvelija), f\u00F6dd 27 juni 1980 i Lantjchuti, \u00E4r en georgisk fotbollsspelare som f\u00F6r n\u00E4rvarande spelar f\u00F6r den georgiska klubben Dinamo Tbilisi i Umaghlesi Liga. Kvirkvelia har spelat i klubbar i Georgien, Ryssland, Ukraina, Grekland och p\u00E5 Cypern. Han har \u00E4ven spelat landskamper f\u00F6r Georgiens herrlandslag i fotboll och en match f\u00F6r Georgiens U21-herrlandslag i fotboll."@sv . . "14"^^ . . "2005"^^ . "2002"^^ . "13"^^ . . "4555"^^ . . "11"^^ . . "200"^^ . . "6"^^ . . . . . . . "Dato Kvirkvelia"@fr . . . . . . . "31"^^ . . "29"^^ . . . . . . "Davit Kvirkvelia (Georgian: \u10D3\u10D0\u10D5\u10D8\u10D7 \u10D9\u10D5\u10D8\u10E0\u10D9\u10D5\u10D4\u10DA\u10D8\u10D0; born 27 June 1980), nicknamed Dato, is a retired Georgian footballer."@en . . . "27"^^ . . "25"^^ . . . "59"^^ . . "10205409"^^ . . . "19"^^ . . . . . "\u041A\u0432\u0438\u0440\u043A\u0432\u0435\u043B\u0438\u044F, \u0414\u0430\u0442\u043E"@ru . "1.84"^^ . . . . . . . "1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "1112124087"^^ . . . . . . . . . "0"^^ . . . . . . . . . . . "Davit Kvirkvelia detto Dato (Lanchkhuti, 27 giugno 1980) \u00E8 un ex calciatore georgiano, di ruolo difensore."@it . . . . . . . . . . "6"^^ . "Davit \"Dato\" Kvirkvelia (en g\u00E9orgien : \u10D3\u10D0\u10D5\u10D8\u10D7 \u10D9\u10D5\u10D8\u10E0\u10D9\u10D5\u10D4\u10DA\u10D8\u10D0) est un footballeur international g\u00E9orgien n\u00E9 le 27 juin 1980 \u00E0 Lantchkhouti. Il joue actuellement au poste de d\u00E9fenseur dans l'\u00E9quipe du Dinamo Batoumi."@fr . "7"^^ . . . . "2"^^ . . . "3"^^ . "0"^^ . . . . . . . . . . . "2003"^^ . . "Davit Kvirkvelia detto Dato (Lanchkhuti, 27 giugno 1980) \u00E8 un ex calciatore georgiano, di ruolo difensore."@it . "2001"^^ . . . . . "Davit \"Dato\" Kvirkvelia (georgiska: \u10D3\u10D0\u10D5\u10D8\u10D7 \u10D9\u10D5\u10D8\u10E0\u10D9\u10D5\u10D4\u10DA\u10D8\u10D0, Davit Kvirkvelia; ryska: \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434 \"\u0414\u0430\u0442\u043E\" \u041A\u0432\u0438\u0440\u043A\u0432\u0435\u043B\u0438\u044F, David \"Dato\" Kvirkvelija), f\u00F6dd 27 juni 1980 i Lantjchuti, \u00E4r en georgisk fotbollsspelare som f\u00F6r n\u00E4rvarande spelar f\u00F6r den georgiska klubben Dinamo Tbilisi i Umaghlesi Liga. Kvirkvelia har spelat i klubbar i Georgien, Ryssland, Ukraina, Grekland och p\u00E5 Cypern. Han har \u00E4ven spelat landskamper f\u00F6r Georgiens herrlandslag i fotboll och en match f\u00F6r Georgiens U21-herrlandslag i fotboll."@sv . "\u0414\u0430\u0432\u0438\u0301\u0434 (\u0414\u0430\u0442\u043E) \u041A\u0432\u0456\u0440\u043A\u0432\u0435\u043B\u0456\u044F (\u0433\u0440\u0443\u0437. \u10D3\u10D0\u10D5\u10D8\u10D7 \u10D9\u10D5\u10D8\u10E0\u10D9\u10D5\u10D4\u10DA\u10D8\u10D0, \u043D\u0430\u0440. 27 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1980, \u041B\u0430\u043D\u0447\u0445\u0443\u0442\u0456) \u2014 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043B\u0456\u0432\u0438\u0439 \u0444\u043B\u0430\u043D\u0433\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 \u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E (\u0411\u0430\u0442\u0443\u043C\u0456)\u00BB \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0456\u0457."@uk . . . "Davit Kvirkvelia (Georgian: \u10D3\u10D0\u10D5\u10D8\u10D7 \u10D9\u10D5\u10D8\u10E0\u10D9\u10D5\u10D4\u10DA\u10D8\u10D0; born 27 June 1980), nicknamed Dato, is a retired Georgian footballer."@en . "Dawit (Dato) Kwirkwelia (gruz. \u10D3\u10D0\u10D5\u10D8\u10D7 (\u10D3\u10D0\u10D7\u10DD) \u10D9\u10D5\u10D8\u10E0\u10D9\u10D5\u10D4\u10DA\u10D8\u10D0, ur. 27 czerwca 1980 w Lanczchuti) \u2013 gruzi\u0144ski pi\u0142karz graj\u0105cy na pozycji lewego obro\u0144cy."@pl . "Davit Kvirkvelia"@en . . . . . "Dato Kvirkvelia"@es . "\u039F \u039D\u03C4\u03AC\u03C4\u03BF \u039A\u03B2\u03B9\u03C1\u03BA\u03B2\u03AD\u03BB\u03B9\u03B1 (\u03B3\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3. \u10D3\u10D0\u10D5\u10D8\u10D7 \u10D9\u10D5\u10D8\u10E0\u10D9\u10D5\u10D4\u10DA\u10D8\u10D0 - Davit Kvirkvelia), \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 27 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1980, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BC\u03C5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1. \u039C\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03A6\u039A \u03A1\u03BF\u03CD\u03BC\u03C0\u03B9\u03BD \u039A\u03B1\u03B6\u03AC\u03BD \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A4\u03C3\u03AC\u03BC\u03C0\u03B9\u03BF\u03BD\u03C2 \u039B\u03B9\u03B3\u03BA. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2011 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u0384 \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE, \u03BC\u03B5 \u03C4o\u03BD \u03A0\u03B1\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD\u03B9\u03BF. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 13 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2012 \u03B4\u03B9\u03AD\u03BA\u03BF\u03C8\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03CC\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BD\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03CD\u03C0\u03C1\u03BF. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03CD\u03C8\u03BF\u03C2 1,84 \u03BA\u03B1\u03B9\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC \u03BC\u03C0\u03B1\u03BA."@el . . . . "Dawit (Dato) Kwirkwelia (gruz. \u10D3\u10D0\u10D5\u10D8\u10D7 (\u10D3\u10D0\u10D7\u10DD) \u10D9\u10D5\u10D8\u10E0\u10D9\u10D5\u10D4\u10DA\u10D8\u10D0, ur. 27 czerwca 1980 w Lanczchuti) \u2013 gruzi\u0144ski pi\u0142karz graj\u0105cy na pozycji lewego obro\u0144cy."@pl . . "\u062F\u0627\u0641\u064A\u062A \u0643\u0641\u064A\u0631\u0643\u0641\u064A\u0644\u064A\u0627 (27 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1980 \u0641\u064A \u062C\u0648\u0631\u062C\u064A\u0627 - ) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u062C\u0648\u0631\u062C\u064A \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0638\u0647\u064A\u0631. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u062C\u0648\u0631\u062C\u064A\u0627 \u062A\u062D\u062A 21 \u0633\u0646\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0648\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u062C\u0648\u0631\u062C\u064A\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0623\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u062F\u064A\u060C \u0641\u0642\u062F \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0623\u0646\u062C\u064A \u0645\u062D\u062C \u0642\u0644\u0639\u0629 \u0648\u0623\u0646\u0648\u0631\u062B\u0648\u0633\u064A\u0633 \u0641\u0627\u0645\u0627\u063A\u0648\u0633\u062A\u0627 \u0648\u062F\u064A\u0644\u0627 \u063A\u0648\u0631\u064A \u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0646 \u0643\u0627\u0632\u0627\u0646 \u0648\u0633\u0628\u0627\u0631\u062A\u0627\u0643 \u0641\u0644\u0627\u062F\u064A\u0643\u0627\u0641\u0643\u0627\u0632 \u0648\u0645\u064A\u062A\u0627\u0644\u0648\u0631\u0647 \u0632\u0627\u0628\u0648\u0631\u062C\u064A\u0627 \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0628\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646\u064A\u0648\u0633 \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u062F\u064A\u0646\u0627\u0645\u0648 \u062A\u0628\u0644\u064A\u0633\u064A \u0648FC Kolkheti-1913 Poti \u200F \u0648Panionios G.S.S. \u200F."@ar . . . . "Davit Kvrkvelia (27 de julio de 1980) es un futbolista de nacionalidad georgiana que actualmente milita en las filas del FC Rustavi."@es . . . . . . . "\u062F\u0627\u0641\u064A\u062A \u0643\u0641\u064A\u0631\u0643\u0641\u064A\u0644\u064A\u0627"@ar . . . . . "Dato Kvirkvelia"@en . . . . . . . . "\u0414\u0430\u0432\u0438\u0301\u0434 (\u0414\u0430\u0442\u043E) \u041A\u0432\u0438\u0440\u043A\u0432\u0435\u0301\u043B\u0438\u044F (\u0433\u0440\u0443\u0437. \u10D3\u10D0\u10D5\u10D8\u10D7 (\u10D3\u10D0\u10D7\u10DD) \u10D9\u10D5\u10D8\u10E0\u10D9\u10D5\u10D4\u10DA\u10D8\u10D0; 27 \u0438\u044E\u043D\u044F 1980, \u041B\u0430\u043D\u0447\u0445\u0443\u0442\u0438) \u2014 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043B\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0432 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0438."@ru . . "Dato Kvirkvelia"@it . . "\u039F \u039D\u03C4\u03AC\u03C4\u03BF \u039A\u03B2\u03B9\u03C1\u03BA\u03B2\u03AD\u03BB\u03B9\u03B1 (\u03B3\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3. \u10D3\u10D0\u10D5\u10D8\u10D7 \u10D9\u10D5\u10D8\u10E0\u10D9\u10D5\u10D4\u10DA\u10D8\u10D0 - Davit Kvirkvelia), \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 27 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1980, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BC\u03C5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1. \u039C\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03A6\u039A \u03A1\u03BF\u03CD\u03BC\u03C0\u03B9\u03BD \u039A\u03B1\u03B6\u03AC\u03BD \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A4\u03C3\u03AC\u03BC\u03C0\u03B9\u03BF\u03BD\u03C2 \u039B\u03B9\u03B3\u03BA. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2011 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u0384 \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE, \u03BC\u03B5 \u03C4o\u03BD \u03A0\u03B1\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD\u03B9\u03BF. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 13 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2012 \u03B4\u03B9\u03AD\u03BA\u03BF\u03C8\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03CC\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BD\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03CD\u03C0\u03C1\u03BF. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03CD\u03C8\u03BF\u03C2 1,84 \u03BA\u03B1\u03B9\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC \u03BC\u03C0\u03B1\u03BA."@el . . "\u039D\u03C4\u03AC\u03C4\u03BF \u039A\u03B2\u03B9\u03C1\u03BA\u03B2\u03AD\u03BB\u03B9\u03B1"@el . . . . . . . . "Davit Kvirkvelia"@sv . . . . . . . "\u0414\u0430\u0432\u0438\u0301\u0434 (\u0414\u0430\u0442\u043E) \u041A\u0432\u0438\u0440\u043A\u0432\u0435\u0301\u043B\u0438\u044F (\u0433\u0440\u0443\u0437. \u10D3\u10D0\u10D5\u10D8\u10D7 (\u10D3\u10D0\u10D7\u10DD) \u10D9\u10D5\u10D8\u10E0\u10D9\u10D5\u10D4\u10DA\u10D8\u10D0; 27 \u0438\u044E\u043D\u044F 1980, \u041B\u0430\u043D\u0447\u0445\u0443\u0442\u0438) \u2014 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043B\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0432 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0438."@ru . . . . . . . "1980-06-27"^^ . . . . . . . "\u2192 Anzhi Makhachkala"@en . . . . . . . . . "Davit Kvrkvelia (27 de julio de 1980) es un futbolista de nacionalidad georgiana que actualmente milita en las filas del FC Rustavi."@es . . . . "\u062F\u0627\u0641\u064A\u062A \u0643\u0641\u064A\u0631\u0643\u0641\u064A\u0644\u064A\u0627 (27 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1980 \u0641\u064A \u062C\u0648\u0631\u062C\u064A\u0627 - ) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u062C\u0648\u0631\u062C\u064A \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0638\u0647\u064A\u0631. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u062C\u0648\u0631\u062C\u064A\u0627 \u062A\u062D\u062A 21 \u0633\u0646\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0648\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u062C\u0648\u0631\u062C\u064A\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0623\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u062F\u064A\u060C \u0641\u0642\u062F \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0623\u0646\u062C\u064A \u0645\u062D\u062C \u0642\u0644\u0639\u0629 \u0648\u0623\u0646\u0648\u0631\u062B\u0648\u0633\u064A\u0633 \u0641\u0627\u0645\u0627\u063A\u0648\u0633\u062A\u0627 \u0648\u062F\u064A\u0644\u0627 \u063A\u0648\u0631\u064A \u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0646 \u0643\u0627\u0632\u0627\u0646 \u0648\u0633\u0628\u0627\u0631\u062A\u0627\u0643 \u0641\u0644\u0627\u062F\u064A\u0643\u0627\u0641\u0643\u0627\u0632 \u0648\u0645\u064A\u062A\u0627\u0644\u0648\u0631\u0647 \u0632\u0627\u0628\u0648\u0631\u062C\u064A\u0627 \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0628\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646\u064A\u0648\u0633 \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u062F\u064A\u0646\u0627\u0645\u0648 \u062A\u0628\u0644\u064A\u0633\u064A \u0648FC Kolkheti-1913 Poti \u200F \u0648Panionios G.S.S. \u200F."@ar . . . . . . . . "Dato Kvirkvelia"@en . "Davit \"Dato\" Kvirkvelia (en g\u00E9orgien : \u10D3\u10D0\u10D5\u10D8\u10D7 \u10D9\u10D5\u10D8\u10E0\u10D9\u10D5\u10D4\u10DA\u10D8\u10D0) est un footballeur international g\u00E9orgien n\u00E9 le 27 juin 1980 \u00E0 Lantchkhouti. Il joue actuellement au poste de d\u00E9fenseur dans l'\u00E9quipe du Dinamo Batoumi."@fr . . "2018"^^ . "184.0"^^ . "Davit Kvirkvelia"@en . "Dato Kwirkwelia"@pl . "2016"^^ . . . . . . . . . . "\u0414\u0430\u0442\u043E \u041A\u0432\u0456\u0440\u043A\u0432\u0435\u043B\u0456\u044F"@uk . "1980-06-27"^^ . "1999"^^ . . . . . . . "35"^^ .