"View of Naxxar's coastline, with three De Redin towers visible"@en . . . "\u0126amrija Tower"@en . . "right"@en . "14.473083"^^ . . "Coat of arms. Armed forces of Malta.jpg"@en . . . . . . . . . . "13505337"^^ . . "14.473111"^^ . "Wie\u017Ce de Redina (De Redin Towers) \u2013 grupa czternastu ma\u0142ych umocnionych kamiennych wie\u017C obserwacyjnych zbudowana za czas\u00F3w wielkiego mistrza kawaler\u00F3w malta\u0144skich Martin de Redin. Trzyna\u015Bcie wie\u017C zosta\u0142o zbudowanych na wyspie Malta, jedna na wyspie Gozo. Zosta\u0142y zbudowane pomi\u0119dzy 1658 a 1659. Ka\u017Cda z wie\u017C znajduje si\u0119 w zasi\u0119gu wzroku z s\u0105siedniej i s\u0142u\u017Cy\u0142y jako wie\u017Ce komunikacyjne pomi\u0119dzy wysp\u0105 Gozo i Wielkim Portem, opr\u00F3cz funkcji obserwacyjno-ostrzegawczych przed piratami. Wie\u017Ce de Redina s\u0105 wzorowane na wcze\u015Bniejszych tzw. Wie\u017Cach Lascarisa (Lascaris towers) zbudowanych w latach 1637\u20131640 przez poprzednika Martina de Redina na stanowisku wielkiego mistrza Juana de Lascarisa. Wiele z wie\u017C przetrwa\u0142o do czas\u00F3w dzisiejszych i cz\u0119\u015B\u0107 z nich jest dost\u0119pna dla zwiedzaj\u0105cych. Lista wie\u017C de Redina: 1. \n* Wie\u017Ca G\u0127ajn \u0126adid 2. \n* Wie\u017Ca G\u0127allis 3. \n* Wie\u017Ca \u015Bw. Marka lub Qalet Marku Tower 4. \n* Wie\u017Ca Madliena 5. \n* Wie\u017Ca St. Julians 6. \n* Wie\u017Ca Armier 7. \n* Wie\u017Ca Beng\u0127isa 8. \n* Wie\u017Ca Triq il-Wiesg\u0127a 9. \n* Wie\u017Ca Xrobb l-G\u0127a\u0121in 10. \n* Wie\u017Ca Delimara 11. \n* Wie\u017Ca \u017Bonqor 12. \n* Wie\u017Ca \u0126amrija 13. \n* Wie\u017Ca Wardija 14. \n* Wie\u017Ca M\u0121arr ix-Xini"@pl . "St. Julian's Tower"@en . . "De Redin towers"@en . . "The De Redin Towers (Maltese: Torrijiet ta' De Redin) are a series of small coastal watchtowers built in Malta by the Order of Saint John between 1658 and 1659. Thirteen towers were built around the coast of mainland Malta, eight of which still survive. The M\u0121arr ix-Xini Tower, which was built on Gozo in 1661 after the death of de Redin, has a design similar to the De Redin towers."@en . . "35.995472"^^ . . . . "14.434417"^^ . . . . "35.8245"^^ . . "35.867556"^^ . "3744"^^ . "22304"^^ . "Wie\u017Ce de Redina"@pl . "A\u0127rax Tower"@en . "Madalena Tower.jpg"@en . . "14.453333"^^ . "Les Torres de Red\u00EDn \u00E9s una s\u00E8rie de tretze torres defensives i de vigil\u00E0ncia situades a Malta i constru\u00EFdes per l'Orde de Sant Joan de Jerusalem sota la promoci\u00F3 del Gran Mestre Mart\u00EDn de Red\u00EDn. Foren constru\u00EFdes entre 1658 i 1659. Les torres estan a una dist\u00E0ncia que des d'una es pugui veure una altra i a m\u00E9s es comunica amb l'illa de Gozo i el Gran Port. Estaven destinades a vigilar els corsaris. El disseny es basa en les cinc Torres Lascaris, constru\u00EFdes per Jean de Lascaris-Castellar, predecessor de Red\u00EDn, amb les quals es confonen tots. Moltes d'aquestes torres es conserven en bon estat i es poden visitar."@ca . . . . . . . "35.819306"^^ . . . . "center"@en . . "Coat of arms of the Armed Forces of Malta and emblem of its Air Wing"@en . . . . "right"@en . "14.3645"^^ . . . . . "center"@en . . . . "Die De Redin Towers sind eine Reihe von dreizehn Befestigungsanlagen auf Malta, die w\u00E4hrend der Herrschaft des Gro\u00DFmeisters Martin de Redin von 1657 bis 1660 erbaut worden sind. Nach ihm werden diese T\u00FCrme benannt. Im Vergleich zu den 1609 bis 1614 erbauten Wignacourt Towers hatte sich die Aufgabe dieser T\u00FCrme ge\u00E4ndert. Wesentlich kleiner gebaut und schw\u00E4cher bewaffnet, dienten sie vorrangig als Beobachtungsposten, von denen bei Ann\u00E4herung einer gegnerischen Flotte die Garnison in Valletta und an anderen Orten alarmiert werden sollte. Dazu waren die T\u00FCrme zusammen mit den Wignacourt Towers und den Lascaris Towers auf Sichtweite zueinander angeordnet, so dass bei Tag und Nacht optische Signale \u00FCbermittelt werden konnten. Ihre Aufstellung erfolgte an Abschnitten der K\u00FCste, an denen eine Anlandung gegnerischer Truppen aufgrund des Gel\u00E4ndes m\u00F6glich war."@de . "35.936583"^^ . . "125"^^ . . "Torres de Red\u00EDn"@es . . "Beng\u0127isa Tower"@en . . "14.57125"^^ . . "De Redin Towers"@en . . "100"^^ . "1658"^^ . . "35.917806"^^ . . "Die De Redin Towers sind eine Reihe von dreizehn Befestigungsanlagen auf Malta, die w\u00E4hrend der Herrschaft des Gro\u00DFmeisters Martin de Redin von 1657 bis 1660 erbaut worden sind. Nach ihm werden diese T\u00FCrme benannt. Im Vergleich zu den 1609 bis 1614 erbauten Wignacourt Towers hatte sich die Aufgabe dieser T\u00FCrme ge\u00E4ndert. Wesentlich kleiner gebaut und schw\u00E4cher bewaffnet, dienten sie vorrangig als Beobachtungsposten, von denen bei Ann\u00E4herung einer gegnerischen Flotte die Garnison in Valletta und an anderen Orten alarmiert werden sollte. Dazu waren die T\u00FCrme zusammen mit den Wignacourt Towers und den Lascaris Towers auf Sichtweite zueinander angeordnet, so dass bei Tag und Nacht optische Signale \u00FCbermittelt werden konnten. Ihre Aufstellung erfolgte an Abschnitten der K\u00FCste, an denen eine Anla"@de . . . "Coastal watchtowers"@en . "1536"^^ . "35.946472"^^ . . "G\u0127allis Tower"@en . . . . . . "35.953278"^^ . "Madliena Tower"@en . "De Redin Towers"@de . . "left"@en . "Various locations in Malta and Gozo"@en . . . "14.574111"^^ . "St. Mark's Tower"@en . . . "8"^^ . "G\u0127ajn \u0126adid Tower"@en . . . . . . . . . "Les Torres de Red\u00EDn \u00E9s una s\u00E8rie de tretze torres defensives i de vigil\u00E0ncia situades a Malta i constru\u00EFdes per l'Orde de Sant Joan de Jerusalem sota la promoci\u00F3 del Gran Mestre Mart\u00EDn de Red\u00EDn. Foren constru\u00EFdes entre 1658 i 1659. Les torres estan a una dist\u00E0ncia que des d'una es pugui veure una altra i a m\u00E9s es comunica amb l'illa de Gozo i el Gran Port. Estaven destinades a vigilar els corsaris."@ca . . "2"^^ . "Wie\u017Ce de Redina (De Redin Towers) \u2013 grupa czternastu ma\u0142ych umocnionych kamiennych wie\u017C obserwacyjnych zbudowana za czas\u00F3w wielkiego mistrza kawaler\u00F3w malta\u0144skich Martin de Redin. Trzyna\u015Bcie wie\u017C zosta\u0142o zbudowanych na wyspie Malta, jedna na wyspie Gozo. Zosta\u0142y zbudowane pomi\u0119dzy 1658 a 1659. Ka\u017Cda z wie\u017C znajduje si\u0119 w zasi\u0119gu wzroku z s\u0105siedniej i s\u0142u\u017Cy\u0142y jako wie\u017Ce komunikacyjne pomi\u0119dzy wysp\u0105 Gozo i Wielkim Portem, opr\u00F3cz funkcji obserwacyjno-ostrzegawczych przed piratami. Wiele z wie\u017C przetrwa\u0142o do czas\u00F3w dzisiejszych i cz\u0119\u015B\u0107 z nich jest dost\u0119pna dla zwiedzaj\u0105cych. Lista wie\u017C de Redina:"@pl . . "3"^^ . . "35.811833"^^ . . . . . "35.967806"^^ . . . . . . "1124851590"^^ . . "35.877972"^^ . . "300"^^ . . . . . . . . . . . "14.564278"^^ . . . . . . "600"^^ . "Malta Air Wing emblem.svg"@en . . . . "300"^^ . . . "5616"^^ . "Malta - Pembroke - Triq Martin Luther King - Madliena Tower 03 ies.jpg"@en . . . "Pembroke_Malta_Coat_of_Arma.jpg"@en . . . . . . . "-1940.0"^^ . . . "Madliena Tower in 2011 and 2014, before and after restoration"@en . "De Redin Towers"@en . . . . . . . "35.820417"^^ . . "14.439944"^^ . . . "Xrobb l-G\u0127a\u0121in Tower"@en . . . "8"^^ . "\u017Bonqor Tower"@en . . "Flag and coat of arms of Pembroke"@en . . . "The De Redin Towers (Maltese: Torrijiet ta' De Redin) are a series of small coastal watchtowers built in Malta by the Order of Saint John between 1658 and 1659. Thirteen towers were built around the coast of mainland Malta, eight of which still survive. The M\u0121arr ix-Xini Tower, which was built on Gozo in 1661 after the death of de Redin, has a design similar to the De Redin towers."@en . . . "14.499194"^^ . "14.385"^^ . . . . . . "Delimara Tower"@en . . "Las torres de Red\u00EDn son una serie de 30 peque\u00F1as fortificaciones mandadas construir entre 1658 y 1659 por el militar espa\u00F1ol Mart\u00EDn de Red\u00EDn, Gran Maestre de la Orden de Malta, para proteger las costas de Malta. Est\u00E1n dispuestas de manera que cada una puede ver a las adyacentes, y entre todas aseguraban la ruta entre Gozo y Gran Puerto, proveyendo protecci\u00F3n contra los corsarios. Su arquitectura se bas\u00F3 en otras torres construidas por el anterior Gran Maestre, que hoy se catalogan tambi\u00E9n como torres de Red\u00EDn. Muchas de las torres a\u00FAn subsisten en buenos estados de conservaci\u00F3n y son visitables."@es . . "Las torres de Red\u00EDn son una serie de 30 peque\u00F1as fortificaciones mandadas construir entre 1658 y 1659 por el militar espa\u00F1ol Mart\u00EDn de Red\u00EDn, Gran Maestre de la Orden de Malta, para proteger las costas de Malta. Est\u00E1n dispuestas de manera que cada una puede ver a las adyacentes, y entre todas aseguraban la ruta entre Gozo y Gran Puerto, proveyendo protecci\u00F3n contra los corsarios."@es . "top"@en . . "De Redin towers"@en . "14.539722"^^ . "Torres de Red\u00EDn"@ca . . . . . . "Wardija Tower"@en . . "2048"^^ . . . . "35.841111"^^ . "Triq il-Wiesg\u0127a Tower"@en . "1658\u20131659" . "bottom"@en . "14.560972"^^ .