. . . . . "Deadalive (eipeas\u00F3id The X-Files)"@ga . . . . . . . "\u0416\u0438\u0432\u0438\u0439 \u043C\u0440\u0435\u0446\u044C (\u0426\u0456\u043B\u043A\u043E\u043C \u0442\u0430\u0454\u043C\u043D\u043E)"@uk . . . . . "8"^^ . . . . . . . . . "\"Deadalive\" (or \"DeadAlive\") is the fifteenth episode of the eighth season of the science fiction television series The X-Files. It was written by executive producers Chris Carter and Frank Spotnitz, and was directed by Tony Wharmby. It explores the series' alien mythology story arc. Following its North American premiere on April 1, 2001, it received a Nielsen household rating of 7.3 and was watched by 12.4 million viewers. It garnered mixed reviews; while most critics were happy with the return of actor David Duchovny, some criticized the episode's plot holes. It later won the show's last Emmy Award, for Outstanding Makeup."@en . . . . . . . "The exhumed three-month-old body of Fox Mulder. The scene featured a double wearing a mask of David Duchovny's head."@en . . . . "\"Deadalive\" (atau \"DeadAlive\") adalah episode kelima belas dari musim kedelapan dari serial televisi fiksi ilmiah The X-Files. Episode tersebut ditulis oleh produser eksekutif Chris Carter dan Frank Spotnitz, dan disutradarai oleh Tony Wharmby."@in . . . . . . . . "\u00AB\u0416\u0438\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0442\u0432\u0435\u0446\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u00ABDeadalive\u00BB) \u2014 15-\u0439 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 8-\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0421\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044B\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 1 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 FOX. \u042D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u0443\u044E \u00AB\u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044E \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430\u00BB, \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E \u0432 \u043F\u0438\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438.\u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440 \u2014 , \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u044B \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044F \u2014 \u041A\u0440\u0438\u0441 \u041A\u0430\u0440\u0442\u0435\u0440 \u0438 \u0424\u0440\u044D\u043D\u043A \u0421\u043F\u043E\u0442\u043D\u0438\u0446, \u043F\u0440\u0438\u0433\u043B\u0430\u0448\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u044B \u2014 \u041C\u0438\u0442\u0447 \u041F\u0438\u043B\u0435\u0434\u0436\u0438, \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u041F\u0438\u043A\u0435\u043D\u0441-\u043C\u043B., , , \u0428\u0435\u0439\u043B\u0430 \u041B\u0430\u0440\u043A\u0435\u043D, , \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0441 \u041B\u0435\u0430, , , , , \u0438 . \u0412 \u0421\u0428\u0410 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433 \u0434\u043E\u043C\u043E\u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432 \u041D\u0438\u043B\u044C\u0441\u0435\u043D\u0430, \u0440\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 7,3, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044E \u043F\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043B\u0438 12,4 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u2014 \u0414\u0430\u043D\u0430 \u0421\u043A\u0430\u043B\u043B\u0438 (\u0414\u0436\u0438\u043B\u043B\u0438\u0430\u043D \u0410\u043D\u0434\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D) \u0438 \u0435\u0451 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A \u0414\u0436\u043E\u043D \u0414\u043E\u0433\u0433\u0435\u0442\u0442 (\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u043A) (\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0445\u0438\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0424\u043E\u043A\u0441\u0430 \u041C\u0430\u043B\u0434\u0435\u0440\u0430 (\u0414\u044D\u0432\u0438\u0434 \u0414\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u044B) \u0438\u043D\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u044F\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438), \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u044B \u0424\u0411\u0420, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0441\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0421\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438."@ru . "\u300A\u8D77\u6B7B\u56DE\u751F\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADeadalive\u6216DeadAlive\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u79D1\u5E7B\u7535\u89C6\u5267\u300AX\u6863\u6848\u300B\u7B2C15\u96C6\uFF0C\u7531\u6267\u884C\u5236\u4F5C\u4EBA\u514B\u91CC\u65AF\u00B7\u5361\u7279\u548C\u7F16\u5267\uFF0C\u6258\u5C3C\u00B7\u6C83\u59C6\u6BD4\u5BFC\u6F14\uFF0C2001\u5E744\u67081\u65E5\u901A\u8FC7\u798F\u514B\u65AF\u7535\u89C6\u7F51\u5728\u7F8E\u56FD\u9996\u64AD\u3002\u672C\u96C6\u5C5E\u4E3B\u7EBF\u5267\u60C5\u5206\u96C6\uFF0C\u56F4\u7ED5\u5C55\u5F00\uFF0C\u9996\u64AD\u7684\u5C3C\u5C14\u68EE\u5BB6\u5EAD\u6536\u89C6\u6BD4\u7387\u4E3A7.3\uFF0C\u7EA6\u67091240\u4E07\u6237\u89C2\u4F17\u6536\u770B\u3002\u8282\u76EE\u6240\u83B7\u8BC4\u4EF7\u8912\u8D2C\u4E0D\u4E00\uFF0C\u5927\u90E8\u5206\u8BC4\u8BBA\u6B22\u8FCE\u7537\u6F14\u5458\u5927\u885B\u00B7\u675C\u8003\u592B\u5C3C\u56DE\u5F52\uFF0C\u4F46\u6709\u90E8\u5206\u6279\u8BC4\u8282\u76EE\u7684\u60C5\u8282\u6F0F\u6D1E\u3002\u300A\u8D77\u6B7B\u56DE\u751F\u300B\u83B7\u9EC4\u91D1\u65F6\u6BB5\u827E\u7F8E\u5956\u6770\u51FA\u5316\u5986\u5956\uFF0C\u662F\u300AX\u6863\u6848\u300B\u62FF\u4E0B\u7684\u6700\u540E\u4E00\u5EA7\u827E\u7F8E\u5956\u3002 \u8054\u90A6\u8C03\u67E5\u5C40\u7279\u5DE5\u88AB\u5916\u661F\u4EBA\u7ED1\u67B6\u540E\u8EAB\u4EA1\uFF0C\u642D\u6863\u548C\u65B0\u540C\u4E8B\u7EE7\u7EED\u8C03\u67E5\u4EBA\u79F0\u201CX\u6863\u6848\u201D\u7684\u60AC\u6848\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u6848\u4EF6\u5927\u591A\u540C\u8D85\u81EA\u7136\u73B0\u8C61\u6709\u5173\u3002\u7A46\u5FB7\u7684\u9057\u4F53\u4E0B\u846C\u540E\uFF0C\u540C\u88AB\u5916\u661F\u4EBA\u7ED1\u67B6\u3001\u7ECF\u5224\u5B9A\u5DF2\u7ECF\u6B7B\u4EA1\u7684\u6BD4\u5229\u00B7\u8FC8\u5C14\u65AF\u5728\u9A8C\u5C38\u524D\u7A81\u7136\u201C\u590D\u6D3B\u201D\uFF0C\u526F\u5C40\u957F\u6C83\u5C14\u7279\u00B7\u65AF\u91D1\u7EB3\u4E0B\u4EE4\u6398\u51FA\u7A46\u5FB7\u7684\u9057\u4F53\u3002\u7ECF\u8FC7\u68C0\u67E5\uFF0C\u4F17\u4EBA\u5F97\u77E5\u7A46\u5FB7\u8FD8\u6709\u5FAE\u5F31\u7684\u751F\u547D\u4F53\u5F81\u3002\u8054\u90A6\u8C03\u67E5\u5C40\u53DB\u53D8\u7279\u5DE5\u4E9A\u5386\u514B\u65AF\u00B7\u514B\u96F7\u5207\u514B\u5229\u7528\u7EB3\u7C73\u673A\u5668\u4EBA\u4FB5\u5165\u65AF\u91D1\u7EB3\u7684\u8840\u6DB2\uFF0C\u4EE5\u6B64\u5F3A\u8FEB\u4ED6\u6740\u5BB3\u65AF\u5609\u4E3D\u8179\u4E2D\u80CE\u4EBA\u3002\u8282\u76EE\u6700\u540E\uFF0C\u7A46\u5FB7\u987A\u5229\u82CF\u9192\u5E76\u4E0E\u65AF\u5609\u4E3D\u56E2\u805A\u3002"@zh . . . . "List of The X-Files episodes"@en . . "Renaissances (Deadalive) est le 15e \u00E9pisode de la saison 8 de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e X-Files. Dans cet \u00E9pisode, qui fait partie de l'arc mythologique de la s\u00E9rie, Mulder a \u00E9t\u00E9 enterr\u00E9 mais une stup\u00E9fiante d\u00E9couverte provoque l'exhumation de son corps. L'\u00E9pisode a recueilli des critiques plut\u00F4t favorables et a remport\u00E9 un Emmy Award."@fr . . "Craoladh an c\u00FAigi\u00FA heipeas\u00F3id d\u00E9ag, \"Deadalive\" den ocht\u00FA sraith The X-Files ar an 1 Aibre\u00E1n 2001. Scr\u00EDobh Chris Carter agus an eipeas\u00F3id seo. D'fh\u00E9ach 12.4 milli\u00FAn duine ar an eipeas\u00F3id."@ga . . . . "2640.0"^^ . . . . . "\u00AB\u0416\u0438\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0442\u0432\u0435\u0446\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u00ABDeadalive\u00BB) \u2014 15-\u0439 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 8-\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0421\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044B\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 1 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 FOX. \u042D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u0443\u044E \u00AB\u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044E \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430\u00BB, \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E \u0432 \u043F\u0438\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438.\u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440 \u2014 , \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u044B \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044F \u2014 \u041A\u0440\u0438\u0441 \u041A\u0430\u0440\u0442\u0435\u0440 \u0438 \u0424\u0440\u044D\u043D\u043A \u0421\u043F\u043E\u0442\u043D\u0438\u0446, \u043F\u0440\u0438\u0433\u043B\u0430\u0448\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u044B \u2014 \u041C\u0438\u0442\u0447 \u041F\u0438\u043B\u0435\u0434\u0436\u0438, \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u041F\u0438\u043A\u0435\u043D\u0441-\u043C\u043B., , , \u0428\u0435\u0439\u043B\u0430 \u041B\u0430\u0440\u043A\u0435\u043D, , \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0441 \u041B\u0435\u0430, , , , , \u0438 . \u0412 \u0421\u0428\u0410 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433 \u0434\u043E\u043C\u043E\u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432 \u041D\u0438\u043B\u044C\u0441\u0435\u043D\u0430, \u0440\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 7,3, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044E \u043F\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043B\u0438 12,4 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A."@ru . . . . . . . . "\u0416\u0438\u0432\u0438\u0439 \u043C\u0440\u0435\u0446\u044C (Deadalive) \u2014 15-\u0439 \u0435\u043F\u0456\u0437\u043E\u0434 \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443 \u00AB\u0426\u0456\u043B\u043A\u043E\u043C \u0442\u0430\u0454\u043C\u043D\u043E\u00BB. \u0415\u043F\u0456\u0437\u043E\u0434 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0434\u0430\u0454 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0433\u043B\u0438\u0431\u0448\u0435 \u0437 \u043D\u0435\u044E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0439\u043E\u043C\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0432 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u00AB\u0424\u043E\u043A\u0441\u00BB \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 1 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2001 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0423 \u0421\u0428\u0410 \u0441\u0435\u0440\u0456\u044F \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433 \u041D\u0456\u043B\u044C\u0441\u0435\u043D\u0430, \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0439 7.3, \u0446\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u2014 \u0432 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0457\u0457 \u043F\u043E\u0434\u0438\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F 12.4 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0447\u0456\u0432."@uk . . . . "Deadalive"@es . . "21777191"^^ . . "\"Deadalive\" (or \"DeadAlive\") is the fifteenth episode of the eighth season of the science fiction television series The X-Files. It was written by executive producers Chris Carter and Frank Spotnitz, and was directed by Tony Wharmby. It explores the series' alien mythology story arc. Following its North American premiere on April 1, 2001, it received a Nielsen household rating of 7.3 and was watched by 12.4 million viewers. It garnered mixed reviews; while most critics were happy with the return of actor David Duchovny, some criticized the episode's plot holes. It later won the show's last Emmy Award, for Outstanding Makeup. The season centers on Federal Bureau of Investigation (FBI) special agents Dana Scully (Gillian Anderson) and her new partner John Doggett (Robert Patrick)\u2014following the alien abduction and death of her former partner, Fox Mulder (Duchovny)\u2014who work on cases linked to the paranormal, known as X-Files. In this episode, agent Mulder is buried. After the body of alien abductee Billy Miles (Zachary Ansley) revives before an autopsy, assistant director Walter Skinner (Mitch Pileggi) orders Mulder's body to be exhumed. When Mulder's body is uncovered, weak vital signs are discovered. Meanwhile, rogue FBI agent Alex Krycek (Nicholas Lea) uses a nanobot infection in Skinner's blood as leverage to make him kill Scully's unborn child. Eventually, Mulder is revived and reunites with Scully. \"Deadalive\" was a story milestone for the series, re-introducing Duchovny after his abduction by aliens planning to colonize Earth in the seventh-season finale \"Requiem\". Spotnitz and Carter deliberately wrote and structured the episode in such a way so as to imply that Duchovny had been written out of the series. \"Deadalive\" featured several elaborate-make-up scenes, which head make-up effects artist Matthew Mungle was given only six days to complete. The episode has been analyzed for its themes of disease, suffering, healing, salvation and resurrection; Mulder seemingly rising from the dead has been seen as an allusion to the resurrection of Jesus."@en . . . . . . "\u00ABDeadalive\u00BB (o \u00ABDeadAlive\u00BB) es el decimoquinto episodio de la octava temporada de la serie de televisi\u00F3n de ciencia ficci\u00F3n The X-Files. Fue escrito por los productores ejecutivos Chris Carter y Frank Spotnitz, y fue dirigido por Tony Wharmby. Explora el arco narrativo de la mitolog\u00EDa extratrerrestre de la serie. Despu\u00E9s de su estreno en Am\u00E9rica del Norte el 1 de abril de 2001, recibi\u00F3 una calificaci\u00F3n Nielsen de 7,3 y fue visto por 12,4 millones de espectadores. Obtuvo cr\u00EDticas mixtas; Si bien la mayor\u00EDa de los cr\u00EDticos estaban contentos con el regreso del actor David Duchovny, algunos criticaron los agujeros en la trama del episodio. M\u00E1s tarde gan\u00F3 el \u00FAltimo premio Emmy del programa, por Maquillaje Sobresaliente. La temporada se centra en los agentes especiales de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI), Dana Scully (Gillian Anderson) y su nuevo socio John Doggett (Robert Patrick), luego de la abducci\u00F3n extraterrestre y la muerte de su ex socio, Fox Mulder (Duchovny), quienes trabajan en casos vinculados a lo paranormal, conocidos como expedientes X. En este episodio, el agente Mulder es enterrado. Despu\u00E9s de que el cuerpo del abducido Billy Miles (Zachary Ansley) revive antes de una autopsia, el asistente del director Walter Skinner (Mitch Pileggi) ordena que se exhume el cuerpo de Mulder. Cuando el cuerpo de Mulder es descubierto, se descubren signos vitales d\u00E9biles. Mientras tanto, el agente rebelde del FBI Alex Krycek (Nicholas Lea) usa una infecci\u00F3n de nanobot en la sangre de Skinner como palanca para obligarlo a matar al hijo por nacer de Scully. Finalmente, Mulder revive y se re\u00FAne con Scully. \u00ABDeadalive\u00BB fue un hito en la historia de la serie, reintroduciendo a Duchovny despu\u00E9s de su abducci\u00F3n por extraterrestres que planeaban colonizar la Tierra en el final de la s\u00E9ptima temporada \u00ABRequiem\u00BB. Spotnitz y Carter deliberadamente escribieron y estructuraron el episodio de tal manera que implicaba que Duchovny hab\u00EDa sido eliminado de la serie. \u00ABDeadalive\u00BB present\u00F3 varias escenas de maquillaje elaborado, que el artista principal de efectos de maquillaje Matthew Mungle solo tuvo seis d\u00EDas para completar. El episodio ha sido analizado por sus temas de enfermedad, sufrimiento, curaci\u00F3n, salvaci\u00F3n y resurrecci\u00F3n; Mulder aparentemente resucitando de entre los muertos ha sido visto como una alusi\u00F3n a la resurrecci\u00F3n de Jes\u00FAs."@es . . . . . . . . . . . . . . . . "\u300A\u8D77\u6B7B\u56DE\u751F\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADeadalive\u6216DeadAlive\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u79D1\u5E7B\u7535\u89C6\u5267\u300AX\u6863\u6848\u300B\u7B2C15\u96C6\uFF0C\u7531\u6267\u884C\u5236\u4F5C\u4EBA\u514B\u91CC\u65AF\u00B7\u5361\u7279\u548C\u7F16\u5267\uFF0C\u6258\u5C3C\u00B7\u6C83\u59C6\u6BD4\u5BFC\u6F14\uFF0C2001\u5E744\u67081\u65E5\u901A\u8FC7\u798F\u514B\u65AF\u7535\u89C6\u7F51\u5728\u7F8E\u56FD\u9996\u64AD\u3002\u672C\u96C6\u5C5E\u4E3B\u7EBF\u5267\u60C5\u5206\u96C6\uFF0C\u56F4\u7ED5\u5C55\u5F00\uFF0C\u9996\u64AD\u7684\u5C3C\u5C14\u68EE\u5BB6\u5EAD\u6536\u89C6\u6BD4\u7387\u4E3A7.3\uFF0C\u7EA6\u67091240\u4E07\u6237\u89C2\u4F17\u6536\u770B\u3002\u8282\u76EE\u6240\u83B7\u8BC4\u4EF7\u8912\u8D2C\u4E0D\u4E00\uFF0C\u5927\u90E8\u5206\u8BC4\u8BBA\u6B22\u8FCE\u7537\u6F14\u5458\u5927\u885B\u00B7\u675C\u8003\u592B\u5C3C\u56DE\u5F52\uFF0C\u4F46\u6709\u90E8\u5206\u6279\u8BC4\u8282\u76EE\u7684\u60C5\u8282\u6F0F\u6D1E\u3002\u300A\u8D77\u6B7B\u56DE\u751F\u300B\u83B7\u9EC4\u91D1\u65F6\u6BB5\u827E\u7F8E\u5956\u6770\u51FA\u5316\u5986\u5956\uFF0C\u662F\u300AX\u6863\u6848\u300B\u62FF\u4E0B\u7684\u6700\u540E\u4E00\u5EA7\u827E\u7F8E\u5956\u3002 \u8054\u90A6\u8C03\u67E5\u5C40\u7279\u5DE5\u88AB\u5916\u661F\u4EBA\u7ED1\u67B6\u540E\u8EAB\u4EA1\uFF0C\u642D\u6863\u548C\u65B0\u540C\u4E8B\u7EE7\u7EED\u8C03\u67E5\u4EBA\u79F0\u201CX\u6863\u6848\u201D\u7684\u60AC\u6848\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u6848\u4EF6\u5927\u591A\u540C\u8D85\u81EA\u7136\u73B0\u8C61\u6709\u5173\u3002\u7A46\u5FB7\u7684\u9057\u4F53\u4E0B\u846C\u540E\uFF0C\u540C\u88AB\u5916\u661F\u4EBA\u7ED1\u67B6\u3001\u7ECF\u5224\u5B9A\u5DF2\u7ECF\u6B7B\u4EA1\u7684\u6BD4\u5229\u00B7\u8FC8\u5C14\u65AF\u5728\u9A8C\u5C38\u524D\u7A81\u7136\u201C\u590D\u6D3B\u201D\uFF0C\u526F\u5C40\u957F\u6C83\u5C14\u7279\u00B7\u65AF\u91D1\u7EB3\u4E0B\u4EE4\u6398\u51FA\u7A46\u5FB7\u7684\u9057\u4F53\u3002\u7ECF\u8FC7\u68C0\u67E5\uFF0C\u4F17\u4EBA\u5F97\u77E5\u7A46\u5FB7\u8FD8\u6709\u5FAE\u5F31\u7684\u751F\u547D\u4F53\u5F81\u3002\u8054\u90A6\u8C03\u67E5\u5C40\u53DB\u53D8\u7279\u5DE5\u4E9A\u5386\u514B\u65AF\u00B7\u514B\u96F7\u5207\u514B\u5229\u7528\u7EB3\u7C73\u673A\u5668\u4EBA\u4FB5\u5165\u65AF\u91D1\u7EB3\u7684\u8840\u6DB2\uFF0C\u4EE5\u6B64\u5F3A\u8FEB\u4ED6\u6740\u5BB3\u65AF\u5609\u4E3D\u8179\u4E2D\u80CE\u4EBA\u3002\u8282\u76EE\u6700\u540E\uFF0C\u7A46\u5FB7\u987A\u5229\u82CF\u9192\u5E76\u4E0E\u65AF\u5609\u4E3D\u56E2\u805A\u3002 \u300A\u8D77\u6B7B\u56DE\u751F\u300B\u662F\u300AX\u6863\u6848\u300B\u6545\u4E8B\u60C5\u8282\u7684\u91CC\u7A0B\u7891\uFF0C\u7A46\u5FB7\u5728\u672B\u5C3E\u88AB\u4F01\u56FE\u6B96\u6C11\u5730\u7403\u7684\u5916\u661F\u4EBA\u7ED1\u67B6\u540E\u4E00\u5EA6\u5BA3\u544A\u6B7B\u4EA1\uFF0C\u81F3\u6B64\u7EC8\u4E8E\u56DE\u5F52\u3002\u4E24\u4F4D\u7F16\u5267\u6709\u610F\u5C06\u524D\u671F\u5267\u60C5\u8BBE\u8BA1\u6210\u7A46\u5FB7\u4E0D\u4F1A\u56DE\u5F52\u7684\u6548\u679C\uFF0C\u6765\u540C\u540E\u9762\u7684\u53D1\u5C55\u5F62\u6210\u53CD\u5DEE\u3002\u672C\u96C6\u5305\u542B\u591A\u6BB5\u9700\u8981\u7CBE\u5FC3\u5316\u5986\u7684\u955C\u5934\uFF0C\u9996\u5E2D\u5316\u5986\u5E08\u9A6C\u4FEE\u00B7\u8499\u683C\u5FC5\u987B\u5728\u516D\u5929\u5185\u8FBE\u6210\u6240\u9700\u6548\u679C\u3002\u8BC4\u8BBA\u5206\u6790\u7684\u8282\u76EE\u4E3B\u9898\u5305\u62EC\u75BE\u75C5\u3001\u75DB\u82E6\u3001\u5EB7\u590D\u3001\u6551\u8D4E\u548C\u590D\u6D3B\uFF0C\u8BA4\u4E3A\u7A46\u5FB7\u201C\u8D77\u6B7B\u56DE\u751F\u201D\u7684\u60C5\u8282\u610F\u6307\u8036\u7A23\u590D\u6D3B\u3002"@zh . . . . "DeadAlive"@en . "Deadalive"@en . . . "Tony Wharmby"@en . "1085811194"^^ . . . . "\u00ABDeadalive\u00BB (o \u00ABDeadAlive\u00BB) es el decimoquinto episodio de la octava temporada de la serie de televisi\u00F3n de ciencia ficci\u00F3n The X-Files. Fue escrito por los productores ejecutivos Chris Carter y Frank Spotnitz, y fue dirigido por Tony Wharmby. Explora el arco narrativo de la mitolog\u00EDa extratrerrestre de la serie. Despu\u00E9s de su estreno en Am\u00E9rica del Norte el 1 de abril de 2001, recibi\u00F3 una calificaci\u00F3n Nielsen de 7,3 y fue visto por 12,4 millones de espectadores. Obtuvo cr\u00EDticas mixtas; Si bien la mayor\u00EDa de los cr\u00EDticos estaban contentos con el regreso del actor David Duchovny, algunos criticaron los agujeros en la trama del episodio. M\u00E1s tarde gan\u00F3 el \u00FAltimo premio Emmy del programa, por Maquillaje Sobresaliente."@es . "\u0416\u0438\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0442\u0432\u0435\u0446"@ru . "2001-04-01"^^ . . . . . . . . "\u8D77\u6B7B\u56DE\u751F (X\u6863\u6848)"@zh . . . . . . . "X-Files"@en . . "2011-12-29"^^ . "Renaissances (Deadalive) est le 15e \u00E9pisode de la saison 8 de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e X-Files. Dans cet \u00E9pisode, qui fait partie de l'arc mythologique de la s\u00E9rie, Mulder a \u00E9t\u00E9 enterr\u00E9 mais une stup\u00E9fiante d\u00E9couverte provoque l'exhumation de son corps. L'\u00E9pisode a recueilli des critiques plut\u00F4t favorables et a remport\u00E9 un Emmy Award."@fr . . . . "* Mitch Pileggi as Walter Skinner\n* James Pickens, Jr. as Alvin Kersh\n* Arlene Pileggi as Skinner's Assistant\n* Zachary Ansley as Billy Miles\n* Sheila Larken as Margaret Scully\n* Nicholas Lea as Alex Krycek\n* Tom Braidwood as Melvin Frohike\n* Dean Haglund as Richard Langly\n* Bruce Harwood as John Fitzgerald Byers\n* Richard McGonagle as Dr. Francis Orovetz\n* Nelson Mashita as Dr. Lim\n* Larry Rippenkroeger as First Deckhand\n* Judson Scott as Absalom"@en . . . . "Deadalive"@in . . . . . . "\"Deadalive\" (atau \"DeadAlive\") adalah episode kelima belas dari musim kedelapan dari serial televisi fiksi ilmiah The X-Files. Episode tersebut ditulis oleh produser eksekutif Chris Carter dan Frank Spotnitz, dan disutradarai oleh Tony Wharmby."@in . . . . . "2640.0"^^ . . . . . "33572"^^ . . "\u0416\u0438\u0432\u0438\u0439 \u043C\u0440\u0435\u0446\u044C (Deadalive) \u2014 15-\u0439 \u0435\u043F\u0456\u0437\u043E\u0434 \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443 \u00AB\u0426\u0456\u043B\u043A\u043E\u043C \u0442\u0430\u0454\u043C\u043D\u043E\u00BB. \u0415\u043F\u0456\u0437\u043E\u0434 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0434\u0430\u0454 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0433\u043B\u0438\u0431\u0448\u0435 \u0437 \u043D\u0435\u044E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0439\u043E\u043C\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0432 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u00AB\u0424\u043E\u043A\u0441\u00BB \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 1 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2001 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0423 \u0421\u0428\u0410 \u0441\u0435\u0440\u0456\u044F \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433 \u041D\u0456\u043B\u044C\u0441\u0435\u043D\u0430, \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0439 7.3, \u0446\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u2014 \u0432 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0457\u0457 \u043F\u043E\u0434\u0438\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F 12.4 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0447\u0456\u0432. \u041C\u0430\u043B\u0434\u0435\u0440 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0430\u043B\u0435, \u0437\u0430 \u0432\u043A\u0430\u0437\u0456\u0432\u043A\u043E\u044E \u0421\u043A\u0456\u043D\u043D\u0435\u0440\u0430, \u0439\u043E\u0433\u043E \u0442\u0456\u043B\u043E \u0432\u0438\u0442\u044F\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u044F\u043A \u0442\u0456\u043B\u043E \u0411\u0456\u043B\u043B\u0456 \u041C\u0430\u0439\u043B\u0437\u0430 \u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0438\u043D\u0443. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0435\u043A\u0441\u0433\u0443\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0456\u043B\u0430 \u041C\u0430\u043B\u0434\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043B\u0430\u0431\u043A\u0456 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F. \u0422\u0438\u043C \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441 \u041A\u0440\u0430\u0439\u0447\u0435\u043A \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454 \u043D\u0430\u043D\u043E\u0431\u043E\u0442\u0456\u0432 \u0432 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0421\u043A\u0456\u043D\u043D\u0435\u0440\u0430 \u044F\u043A \u0432\u0430\u0436\u0456\u043B\u044C \u0442\u0438\u0441\u043A\u0443, \u0449\u043E\u0431 \u0442\u043E\u0439 \u0443\u0431\u0438\u0432 \u043D\u0435\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0443 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0421\u043A\u0430\u043B\u043B\u0456. \u041D\u0435\u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u043E\u043C \u041C\u0430\u043B\u0434\u0435\u0440 \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0443 \u0456 \u0432\u043E\u0437\u0437'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0456 \u0421\u043A\u0430\u043B\u043B\u0456."@uk . . "Craoladh an c\u00FAigi\u00FA heipeas\u00F3id d\u00E9ag, \"Deadalive\" den ocht\u00FA sraith The X-Files ar an 1 Aibre\u00E1n 2001. Scr\u00EDobh Chris Carter agus an eipeas\u00F3id seo. D'fh\u00E9ach 12.4 milli\u00FAn duine ar an eipeas\u00F3id."@ga . . . . . . . . . . . . . "8"^^ . . . . . . . . . "15"^^ . . . . . . . . "The X-Files"@en . "Renaissances (X-Files)"@fr . . . . . . . . . . "44.0"^^ . . . . . "August 2018"@en . . . . . . . . "In a darkened room, a deceased man is lying in a coffin. His face is cracked and weathered; the effects of being buried for three months."@en . . . . . . . .