"Defensive end (DE), ala defensiva, extremo defensivo o externo, es un anglicismo utilizado para posici\u00F3n defensiva en el f\u00FAtbol americano y f\u00FAtbol canadiense. Esta posici\u00F3n ha designado a los jugadores en cada extremo de la l\u00EDnea defensiva, pero los cambios en las formaciones han cambiado sustancialmente la forma en que la posici\u00F3n se juega a trav\u00E9s de los a\u00F1os. Su funci\u00F3n primaria es que los corredores o quarterbacks del equipo contrario no vayan por fuera de la l\u00EDnea de confrontaci\u00F3n o scrimmage. Cuando la jugada ofensiva es carrera la funci\u00F3n de ellos es cerrar (dar un golpe para desiquilibrarlo) inside (que se referir\u00EDa a cuando el tackle ofensivo hace un \u00E1ngulo para hacerle dos a uno al tackle defensivo). Tambi\u00E9n la funci\u00F3n es cerrar trampas (trampas son bloqueos del guardia o tackle del otro lado con el fin de moverte y hacer un hueco para que el corredor pase) y contrabloquear poderes (poderes es un bloqueo del fullback con el fin de hacer un hueco para que pase el halfback) Cuando es pase, las alas defensivas tienen como deber llegar al quarterback, a menos que se use una maniobra para cubrir pase. \n* Datos: Q903354 \n* Multimedia: American football defensive ends / Q903354"@es . . . . . . . . . . "Defensive end"@pt . . "Il defensive end (abbreviato DE) \u00E8 un ruolo del football americano, posizionato all'estremit\u00E0 della defensive line (linea di difesa). Ci sono due defensive end in campo: uno a sinistra (left end) e uno a destra (right end) e uno o due defensive tackle, a seconda che si tratti di una difesa 4-3 o di una 3-4. I suoi compiti principali sono nella pass rush cercare di penetrare nella tasca ai lati del quarterback e di chiudere gli spazi per le lunghe corse laterali. I giocatori in questi ruoli hanno caratteristiche fisiche simili a quelle dei tight end, sono tra gli uomini pi\u00F9 grossi e veloci, solitamente i pi\u00F9 aggressivi tra questi diventano defensive end, mentre quelli con le mani migliori tight end."@it . . . "4256"^^ . . . . . . "Defensive end (DE) ou \"Ponta Defensivo\", \u00E9 um jogador de futebol americano que se posiciona nos cantos da linha defensiva. Ele tem a fun\u00E7\u00E3o de atacar o quarterback advers\u00E1rio e tamb\u00E9m de fazer tackles. A linha defensiva \u00E9 tipicamente composta por 3 ou 4 jogadores; sendo portanto os 2 no lado chamados \"defensive ends\". Todos pressionam a linha de ataque, impedindo corridas e tentando derrubar o quarterback. Comparados com os Defensive Tackles, os Defensive Ends s\u00E3o tipicamente um pouco menores e mais r\u00E1pidos."@pt . . . "Een defensive end is een speler in het American en Canadian football. Defensive ends behoren tot het verdedigende team en stellen zich op aan de uiteinden van de eerste linie (de linemen). De belangrijkste taak van defensive ends is het tegenhouden van tegenstanders die via de zijkanten opkomen. Defensive ends moeten dus iedereen in het midden houden. Daarnaast hebben zij als taak het tegenhouden van tegenstanders die met de bal rennen."@nl . . "Defensive end (DE), ala defensiva, extremo defensivo o externo, es un anglicismo utilizado para posici\u00F3n defensiva en el f\u00FAtbol americano y f\u00FAtbol canadiense. Esta posici\u00F3n ha designado a los jugadores en cada extremo de la l\u00EDnea defensiva, pero los cambios en las formaciones han cambiado sustancialmente la forma en que la posici\u00F3n se juega a trav\u00E9s de los a\u00F1os. Su funci\u00F3n primaria es que los corredores o quarterbacks del equipo contrario no vayan por fuera de la l\u00EDnea de confrontaci\u00F3n o scrimmage. \n* Datos: Q903354 \n* Multimedia: American football defensive ends / Q903354"@es . . . "\u0414\u0435\u0444\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432 \u044D\u043D\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Defensive end \u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B. D-End) (DE) \u2014 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0430 \u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0435, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E \u043A\u0440\u0430\u044F\u043C \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B. \u0418\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0442\u044D\u043A\u043B\u043E\u0432, \u043F\u044B\u0442\u0430\u044F\u0441\u044C \u043E\u0431\u043E\u0439\u0442\u0438 \u0438\u0445 \u0441\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438. \u0420\u0435\u0436\u0435 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0448\u043B\u0435\u043C \u0432 \u0448\u043B\u0435\u043C \u0441 \u0442\u044D\u043A\u043B\u0430\u043C\u0438, \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0442\u044D\u043A\u043B\u043E\u043C \u0438 \u0433\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C."@ru . . "Un defensive end, appel\u00E9 ailier d\u00E9fensif au Canada, est un joueur de football am\u00E9ricain ou de football canadien \u00E9voluant dans la formation d\u00E9fensive de l'\u00E9quipe et plus pr\u00E9cis\u00E9ment au sein de la ligne d\u00E9fensive."@fr . . . "Defensive end (DE) is a defensive position in the sport of gridiron football. This position has designated the players at each end of the defensive line, but changes in formations over the years have substantially changed how the position is played."@en . "\u9632\u5B88\u908A\u92D2"@zh . . . . . "Defensive end"@es . . "\u9632\u5B88\u908A\u92D2\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADefensive end\uFF0C\u7E2E\u5BEBDE\uFF09\u662F\u7F8E\u5F0F\u8DB3\u7403\u8207\u52A0\u62FF\u5927\u5F0F\u8DB3\u7403\u7684\u5B88\u5099\u4F4D\u7F6E\u4E4B\u4E00\u3002 \u9632\u5B88\u908A\u92D2\u5217\u968A\u65BC\u9632\u5B88\u7DDA\uFF08defensive line\uFF09\u7684\u6700\u5916\u5074\uFF0C\u5DE6\u53F3\u5404\u6709\u4E00\u54E1\u3002\u4F46\u662F\u8FD1\u5E7E\u5E74\u4F86\u6839\u64DA\u9632\u5B88\u9663\u578B\u7684\u6F14\u9032\uFF0C\u9632\u5B88\u908A\u92D2\u7684\u4F4D\u7F6E\u4E5F\u96A8\u4E4B\u6539\u8B8A\u3002 \u9632\u5B88\u908A\u92D2\u4E3B\u8981\u7684\u4EFB\u52D9\u70BA\u8FFD\u6BBA\u56DB\u5206\u885B\uFF0C\u4F7F\u56DB\u5206\u885B\u6C92\u6709\u8DB3\u5920\u7684\u6642\u9593\u4F86\u505A\u51FA\u6E96\u78BA\u7684\u50B3\u7403\uFF0C\u6216\u8005\u662F\u5728\u56DB\u5206\u885B\u5C1A\u672A\u50B3\u7403\u4E4B\u524D\u5C31\u5C07\u4E4B\u300C\u64D2\u6BBA\u300D(sack)\u3002\u5728\u5C0D\u65B9\u63A1\u7528\u885D\u92D2\u9032\u653B\u6642\uFF0C\u9632\u5B88\u908A\u92D2\u4E5F\u8981\u80FD\u548C\u69CB\u6210\u9632\u79A6\u7684\u7B2C\u4E00\u7DDA\uFF0C\u8A2D\u6CD5\u963B\u64CB\u8DD1\u885B\u885D\u92D2\u3002 \u9632\u5B88\u908A\u92D2\u548C\u9632\u5B88\u7D46\u92D2\u901A\u5E38\u5408\u7A31\u70BA\u300C\u9632\u5B88\u7DDA\u92D2\u300D(defensive linemen)\uFF0C\u4EBA\u6578\u591A\u534A\u662F\u4E09\u5230\u56DB\u54E1\u3002"@zh . . . . "1113786936"^^ . . . "\u0414\u0435\u0444\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432 \u044D\u043D\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Defensive end \u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B. D-End) (DE) \u2014 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0430 \u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0435, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E \u043A\u0440\u0430\u044F\u043C \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B. \u0418\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0442\u044D\u043A\u043B\u043E\u0432, \u043F\u044B\u0442\u0430\u044F\u0441\u044C \u043E\u0431\u043E\u0439\u0442\u0438 \u0438\u0445 \u0441\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438. \u0420\u0435\u0436\u0435 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0448\u043B\u0435\u043C \u0432 \u0448\u043B\u0435\u043C \u0441 \u0442\u044D\u043A\u043B\u0430\u043C\u0438, \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0442\u044D\u043A\u043B\u043E\u043C \u0438 \u0433\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C."@ru . . . . . . . "Defensive end (DE) ou \"Ponta Defensivo\", \u00E9 um jogador de futebol americano que se posiciona nos cantos da linha defensiva. Ele tem a fun\u00E7\u00E3o de atacar o quarterback advers\u00E1rio e tamb\u00E9m de fazer tackles. A linha defensiva \u00E9 tipicamente composta por 3 ou 4 jogadores; sendo portanto os 2 no lado chamados \"defensive ends\". Todos pressionam a linha de ataque, impedindo corridas e tentando derrubar o quarterback. Comparados com os Defensive Tackles, os Defensive Ends s\u00E3o tipicamente um pouco menores e mais r\u00E1pidos."@pt . . . . . . . . . "Defensive end (DE) is a defensive position in the sport of gridiron football. This position has designated the players at each end of the defensive line, but changes in formations over the years have substantially changed how the position is played."@en . . "\u9632\u5B88\u908A\u92D2\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADefensive end\uFF0C\u7E2E\u5BEBDE\uFF09\u662F\u7F8E\u5F0F\u8DB3\u7403\u8207\u52A0\u62FF\u5927\u5F0F\u8DB3\u7403\u7684\u5B88\u5099\u4F4D\u7F6E\u4E4B\u4E00\u3002 \u9632\u5B88\u908A\u92D2\u5217\u968A\u65BC\u9632\u5B88\u7DDA\uFF08defensive line\uFF09\u7684\u6700\u5916\u5074\uFF0C\u5DE6\u53F3\u5404\u6709\u4E00\u54E1\u3002\u4F46\u662F\u8FD1\u5E7E\u5E74\u4F86\u6839\u64DA\u9632\u5B88\u9663\u578B\u7684\u6F14\u9032\uFF0C\u9632\u5B88\u908A\u92D2\u7684\u4F4D\u7F6E\u4E5F\u96A8\u4E4B\u6539\u8B8A\u3002 \u9632\u5B88\u908A\u92D2\u4E3B\u8981\u7684\u4EFB\u52D9\u70BA\u8FFD\u6BBA\u56DB\u5206\u885B\uFF0C\u4F7F\u56DB\u5206\u885B\u6C92\u6709\u8DB3\u5920\u7684\u6642\u9593\u4F86\u505A\u51FA\u6E96\u78BA\u7684\u50B3\u7403\uFF0C\u6216\u8005\u662F\u5728\u56DB\u5206\u885B\u5C1A\u672A\u50B3\u7403\u4E4B\u524D\u5C31\u5C07\u4E4B\u300C\u64D2\u6BBA\u300D(sack)\u3002\u5728\u5C0D\u65B9\u63A1\u7528\u885D\u92D2\u9032\u653B\u6642\uFF0C\u9632\u5B88\u908A\u92D2\u4E5F\u8981\u80FD\u548C\u69CB\u6210\u9632\u79A6\u7684\u7B2C\u4E00\u7DDA\uFF0C\u8A2D\u6CD5\u963B\u64CB\u8DD1\u885B\u885D\u92D2\u3002 \u9632\u5B88\u908A\u92D2\u548C\u9632\u5B88\u7D46\u92D2\u901A\u5E38\u5408\u7A31\u70BA\u300C\u9632\u5B88\u7DDA\u92D2\u300D(defensive linemen)\uFF0C\u4EBA\u6578\u591A\u534A\u662F\u4E09\u5230\u56DB\u54E1\u3002"@zh . "1265425"^^ . . "\u0414\u0435\u0444\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432 \u044D\u043D\u0434"@ru . . . . "Un defensive end, appel\u00E9 ailier d\u00E9fensif au Canada, est un joueur de football am\u00E9ricain ou de football canadien \u00E9voluant dans la formation d\u00E9fensive de l'\u00E9quipe et plus pr\u00E9cis\u00E9ment au sein de la ligne d\u00E9fensive."@fr . "\u30C7\u30A3\u30D5\u30A7\u30F3\u30B7\u30D6\u30A8\u30F3\u30C9\uFF08DE\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u3001\u30AB\u30CA\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u306E\u5B88\u5099\u30E9\u30A4\u30F3\u306E\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u3042\u308A\u3001\u30B9\u30AF\u30EA\u30E1\u30FC\u30B8\u30E9\u30A4\u30F3\u4E0A\u306E\u5B88\u5099\u30E9\u30A4\u30F3\u306E\u4E21\u30B5\u30A4\u30C9\u306B\u30BB\u30C3\u30C8\u3059\u308B\u3002 \u30D1\u30B9\u30D7\u30EC\u30FC\u6642\u306F\u3001\u30AF\u30A9\u30FC\u30BF\u30FC\u30D0\u30C3\u30AF\u3078\u30D7\u30EC\u30C3\u30B7\u30E3\u30FC\u3092\u639B\u3051\u3001\u30E9\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u6642\u306B\u306F\u6700\u524D\u7DDA\u3067\u7A81\u7834\u3092\u9632\u3050\u70B9\u3067\u30C7\u30A3\u30D5\u30A7\u30F3\u30B7\u30D6\u30BF\u30C3\u30AF\u30EB\u3068\u985E\u4F3C\u306E\u5F79\u5272\u3092\u8CA0\u3046\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u30C7\u30A3\u30D5\u30A7\u30F3\u30B7\u30D6\u30BF\u30C3\u30AF\u30EB\u3088\u308A\u3082\u5916\u5074\u306B\u30BB\u30C3\u30C8\u3059\u308B\u305F\u3081\u3001\u5927\u304D\u304F\u5916\u5074\u304B\u3089\u30D1\u30B9\u30E9\u30C3\u30B7\u30E5\u3092\u639B\u3051\u305F\u308A\u3001\u5916\u5074\u3078\u306E\u30E9\u30F3\u7A81\u7834\u3092\u9632\u3044\u3060\u308A\u3001\u66F4\u306B\u30BE\u30FC\u30F3\u30D6\u30EA\u30C3\u30C4\u3067\u306F\u30D1\u30B9\u30AB\u30D0\u30FC\u3092\u62C5\u5F53\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u3082\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u30D1\u30EF\u30FC\u3060\u3051\u3067\u306F\u306A\u304F\u30B9\u30D4\u30FC\u30C9\u3092\u517C\u306D\u5099\u3048\u308B\u3053\u3068\u304C\u5FC5\u8981\u3068\u306A\u308B\u3002"@ja . . "Een defensive end is een speler in het American en Canadian football. Defensive ends behoren tot het verdedigende team en stellen zich op aan de uiteinden van de eerste linie (de linemen). De belangrijkste taak van defensive ends is het tegenhouden van tegenstanders die via de zijkanten opkomen. Defensive ends moeten dus iedereen in het midden houden. Daarnaast hebben zij als taak het tegenhouden van tegenstanders die met de bal rennen."@nl . "Defensive end"@fr . . . "Il defensive end (abbreviato DE) \u00E8 un ruolo del football americano, posizionato all'estremit\u00E0 della defensive line (linea di difesa). Ci sono due defensive end in campo: uno a sinistra (left end) e uno a destra (right end) e uno o due defensive tackle, a seconda che si tratti di una difesa 4-3 o di una 3-4. I suoi compiti principali sono nella pass rush cercare di penetrare nella tasca ai lati del quarterback e di chiudere gli spazi per le lunghe corse laterali."@it . "\u30C7\u30A3\u30D5\u30A7\u30F3\u30B7\u30D6\u30A8\u30F3\u30C9"@ja . . . . . "Defensive end"@en . . "\u30C7\u30A3\u30D5\u30A7\u30F3\u30B7\u30D6\u30A8\u30F3\u30C9\uFF08DE\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u3001\u30AB\u30CA\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u306E\u5B88\u5099\u30E9\u30A4\u30F3\u306E\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u3042\u308A\u3001\u30B9\u30AF\u30EA\u30E1\u30FC\u30B8\u30E9\u30A4\u30F3\u4E0A\u306E\u5B88\u5099\u30E9\u30A4\u30F3\u306E\u4E21\u30B5\u30A4\u30C9\u306B\u30BB\u30C3\u30C8\u3059\u308B\u3002 \u30D1\u30B9\u30D7\u30EC\u30FC\u6642\u306F\u3001\u30AF\u30A9\u30FC\u30BF\u30FC\u30D0\u30C3\u30AF\u3078\u30D7\u30EC\u30C3\u30B7\u30E3\u30FC\u3092\u639B\u3051\u3001\u30E9\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u6642\u306B\u306F\u6700\u524D\u7DDA\u3067\u7A81\u7834\u3092\u9632\u3050\u70B9\u3067\u30C7\u30A3\u30D5\u30A7\u30F3\u30B7\u30D6\u30BF\u30C3\u30AF\u30EB\u3068\u985E\u4F3C\u306E\u5F79\u5272\u3092\u8CA0\u3046\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u30C7\u30A3\u30D5\u30A7\u30F3\u30B7\u30D6\u30BF\u30C3\u30AF\u30EB\u3088\u308A\u3082\u5916\u5074\u306B\u30BB\u30C3\u30C8\u3059\u308B\u305F\u3081\u3001\u5927\u304D\u304F\u5916\u5074\u304B\u3089\u30D1\u30B9\u30E9\u30C3\u30B7\u30E5\u3092\u639B\u3051\u305F\u308A\u3001\u5916\u5074\u3078\u306E\u30E9\u30F3\u7A81\u7834\u3092\u9632\u3044\u3060\u308A\u3001\u66F4\u306B\u30BE\u30FC\u30F3\u30D6\u30EA\u30C3\u30C4\u3067\u306F\u30D1\u30B9\u30AB\u30D0\u30FC\u3092\u62C5\u5F53\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u3082\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u30D1\u30EF\u30FC\u3060\u3051\u3067\u306F\u306A\u304F\u30B9\u30D4\u30FC\u30C9\u3092\u517C\u306D\u5099\u3048\u308B\u3053\u3068\u304C\u5FC5\u8981\u3068\u306A\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Defensive end"@it . "Defensive end"@nl . .