. . . . . "Une guerre d\u00E9fensive (allemand : Verteidigungskrieg) est l'une des fa\u00E7ons de justifier la guerre par les crit\u00E8res de la Guerre Juste. Cela signifie qu'au moins une nation essaye principalement de se d\u00E9fendre elle-m\u00EAme contre une autre, par opposition \u00E0 une guerre o\u00F9 les deux parties tentent de s'envahir et de se conqu\u00E9rir."@fr . "Ein Verteidigungskrieg ist in der klassischen Kriegstheorie ein Krieg, den ein \u00FCberfallenes Land zum Zweck der Abwehr und Zur\u00FCckdr\u00E4ngung gegen eine fremde Macht f\u00FChrt. Das angreifende Land f\u00FChrt als Pendant einen Angriffskrieg. Angriffskrieg und Verteidigungskrieg sind also zwei Aspekte desselben Kriegs. Im V\u00F6lkerrecht gilt der Verteidigungskrieg seit der \u00C4chtung von Angriffskriegen durch den Briand-Kellogg-Pakt 1929 als der einzige gerechte Krieg, den ein Land f\u00FChren kann. Ein Verteidigungskrieg kann individuell oder kollektiv im Rahmen von B\u00FCndnispflichten gef\u00FChrt werden."@de . . "Verteidigungskrieg"@de . . "Guerre d\u00E9fensive"@fr . . . . . "1123356619"^^ . . . . . "\u041E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. defensive war, \u043D\u0456\u043C. Verteidigungskrieg) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430, \u0432 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u044E \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0446\u0456\u043B\u0456\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0456 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0457 \u0430\u0431\u043E \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432; \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u0439\u043D\u0443 \u0437\u0430 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u044F\u043C\u0438 \u00AB\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438\u00BB."@uk . . "A defensive war (German: Verteidigungskrieg) is one of the causes that justify war by the criteria of the Just War tradition. It means a war where at least one nation is mainly trying to defend itself from another, as opposed to a war where both sides are trying to invade and conquer each other."@en . "A defensive war (German: Verteidigungskrieg) is one of the causes that justify war by the criteria of the Just War tradition. It means a war where at least one nation is mainly trying to defend itself from another, as opposed to a war where both sides are trying to invade and conquer each other."@en . . . "\u81EA\u885B\u6226\u4E89"@ja . . . "\u81EA\u885B\u6226\u4E89\uFF08\u3058\u3048\u3044\u305B\u3093\u305D\u3046\uFF09\u3068\u306F\u3001\u56FD\u5BB6\u304C\u81EA\u3089\u306E\u4E3B\u6A29\uFF08\u7E04\u5F35\u308A\uFF09\u3092\u7DAD\u6301\u30FB\u9632\u885B\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u81EA\u885B\u6A29\u306E\u884C\u4F7F\u3068\u3057\u3066\u884C\u3046\u6226\u4E89\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002 \u4E00\u822C\u7684\u306A\u6982\u5FF5\u3068\u3057\u3066\u3001\u9818\u7A7A\u4FB5\u72AF\u30FB\u9818\u6D77\u4FB5\u72AF\u7B49\u3001\u56FD\u5BB6\u4E3B\u6A29\u306E\u4FB5\u5BB3\u3092\u884C\u4F7F\u3057\u305F\u6B66\u529B\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u9806\u5F53\u306B\u9069\u5FDC\u3067\u304D\u308B\u6982\u5FF5\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u6642\u4EE3\u3068\u5171\u306B\u81EA\u885B\u6A29\u81EA\u4F53\u304C\u3001\u975E\u6B66\u529B\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u6B66\u529B\u884C\u4F7F\u3092\u306F\u3058\u3081\u3068\u3059\u308B\u5404\u7A2E\u306E\u62E1\u5F35\u89E3\u91C8\u3092\u542B\u3080\u3088\u3046\u306B\u306A\u308A\u3001\u6B63\u78BA\u306A\u5B9A\u7FA9\u304C\u56F0\u96E3\u3068\u306A\u308A\u3064\u3064\u3042\u308B\u3002 \u5185\u5916\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u81EA\u56FD\u306E\u6B63\u5F53\u6027\u3092\u4E3B\u5F35\u3059\u308B\u70BA\u306B\u3053\u306E\u8A9E\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u304F\u3001\u305D\u3053\u304B\u3089\u81EA\u885B\u6226\u4E89\u306E\u6982\u5FF5\u306F\u62E1\u5927\u89E3\u91C8\u3055\u308C\u308B\u50BE\u5411\u306B\u3042\u308A\u3001\u56FD\u6C11\u53C2\u52A0\u3092\u5C0E\u304F\u305F\u3081\u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30AC\u30F3\u30C0\u3068\u3057\u3066\u591A\u7528\u3055\u308C\u308B\u3002\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u5F8C\u306E\u4E0D\u6226\u6761\u7D04\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u81EA\u885B\u6226\u4E89\u306E\u307F\u304C\u8A31\u3055\u308C\u308B\u6226\u4E89\u3068\u3055\u308C\u305F\u305F\u3081\u81EA\u885B\u6226\u4E89\u306E\u6982\u5FF5\u304C\u3055\u3089\u306B\u591A\u304F\u7528\u3044\u3089\u308C\u305F\u3002 \u6226\u4E89\u5F53\u4E8B\u56FD\u306E\u89B3\u70B9\u3067\u306F\u3001\u5168\u3066\u306E\u6226\u4E89\u304C\u81EA\u885B\u6226\u4E89\u3067\u3042\u308B\u3068\u3059\u308B\u89E3\u91C8\u3082\u3042\u308A\u3001\u5B9A\u7FA9\u81EA\u4F53\u304C\u7121\u610F\u5473\u3068\u3059\u308B\u8003\u3048\u3059\u3089\u3042\u308B\u3002\u4E00\u65B9\u3001\u300C\u304A\u3088\u305D\u5168\u3066\u306E\u6226\u4E89\u306F\u9632\u885B\u76EE\u7684\u3067\u59CB\u3081\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u9632\u885B\u6226\u4E89\u306A\u3069\u3068\u3044\u3046\u6982\u5FF5\u81EA\u4F53\u304C\u6709\u5BB3\u300D\u3068\u3059\u308B\u610F\u898B\u3082\u5B58\u5728\u3059\u308B\uFF08\u5409\u7530\u8302\u306E\u8846\u8B70\u9662\u306B\u304A\u3051\u308B1946\u5E746\u670829\u65E5\u306E\u7B54\u5F01\uFF09\u3002 \u4E00\u822C\u306B\u4E88\u9632\u6226\u4E89\u306F\u81EA\u885B\u6226\u4E89\u3067\u306F\u306A\u3044\u3068\u3055\u308C\u308B\u304C\u3001\u6838\u5175\u5668\u304C\u767B\u5834\u3059\u308B\u3068\u3001\u305F\u3068\u3048\u3070\u6575\u304C\u81EA\u56FD\u306B\u5411\u3051\u3066\u5F3E\u9053\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u3092\u307E\u3055\u306B\u767A\u5C04\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u3001\u305D\u306E\u57FA\u5730\u3092\u653B\u6483\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u81EA\u885B\u4E0A\u3084\u3080\u3092\u3048\u306A\u3044\u3068\u3059\u308B\u8B70\u8AD6\u304C\u751F\u307E\u308C\u305F\uFF08\u984D\u8CC0\u798F\u5FD7\u90CE\u306E\u767A\u8A00\uFF09\u3002"@ja . "2626"^^ . "Ein Verteidigungskrieg ist in der klassischen Kriegstheorie ein Krieg, den ein \u00FCberfallenes Land zum Zweck der Abwehr und Zur\u00FCckdr\u00E4ngung gegen eine fremde Macht f\u00FChrt. Das angreifende Land f\u00FChrt als Pendant einen Angriffskrieg. Angriffskrieg und Verteidigungskrieg sind also zwei Aspekte desselben Kriegs. Im V\u00F6lkerrecht gilt der Verteidigungskrieg seit der \u00C4chtung von Angriffskriegen durch den Briand-Kellogg-Pakt 1929 als der einzige gerechte Krieg, den ein Land f\u00FChren kann. Ein Verteidigungskrieg kann individuell oder kollektiv im Rahmen von B\u00FCndnispflichten gef\u00FChrt werden."@de . . . . . . "\u041E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430"@uk . "\u041E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. defensive war, \u043D\u0456\u043C. Verteidigungskrieg) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430, \u0432 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u044E \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0446\u0456\u043B\u0456\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0456 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0457 \u0430\u0431\u043E \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432; \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u0439\u043D\u0443 \u0437\u0430 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u044F\u043C\u0438 \u00AB\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438\u00BB."@uk . . . . . "Defensive war"@en . "1079530"^^ . . . "\u81EA\u885B\u6226\u4E89\uFF08\u3058\u3048\u3044\u305B\u3093\u305D\u3046\uFF09\u3068\u306F\u3001\u56FD\u5BB6\u304C\u81EA\u3089\u306E\u4E3B\u6A29\uFF08\u7E04\u5F35\u308A\uFF09\u3092\u7DAD\u6301\u30FB\u9632\u885B\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u81EA\u885B\u6A29\u306E\u884C\u4F7F\u3068\u3057\u3066\u884C\u3046\u6226\u4E89\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002 \u4E00\u822C\u7684\u306A\u6982\u5FF5\u3068\u3057\u3066\u3001\u9818\u7A7A\u4FB5\u72AF\u30FB\u9818\u6D77\u4FB5\u72AF\u7B49\u3001\u56FD\u5BB6\u4E3B\u6A29\u306E\u4FB5\u5BB3\u3092\u884C\u4F7F\u3057\u305F\u6B66\u529B\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u9806\u5F53\u306B\u9069\u5FDC\u3067\u304D\u308B\u6982\u5FF5\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u6642\u4EE3\u3068\u5171\u306B\u81EA\u885B\u6A29\u81EA\u4F53\u304C\u3001\u975E\u6B66\u529B\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u6B66\u529B\u884C\u4F7F\u3092\u306F\u3058\u3081\u3068\u3059\u308B\u5404\u7A2E\u306E\u62E1\u5F35\u89E3\u91C8\u3092\u542B\u3080\u3088\u3046\u306B\u306A\u308A\u3001\u6B63\u78BA\u306A\u5B9A\u7FA9\u304C\u56F0\u96E3\u3068\u306A\u308A\u3064\u3064\u3042\u308B\u3002 \u5185\u5916\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u81EA\u56FD\u306E\u6B63\u5F53\u6027\u3092\u4E3B\u5F35\u3059\u308B\u70BA\u306B\u3053\u306E\u8A9E\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u304F\u3001\u305D\u3053\u304B\u3089\u81EA\u885B\u6226\u4E89\u306E\u6982\u5FF5\u306F\u62E1\u5927\u89E3\u91C8\u3055\u308C\u308B\u50BE\u5411\u306B\u3042\u308A\u3001\u56FD\u6C11\u53C2\u52A0\u3092\u5C0E\u304F\u305F\u3081\u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30AC\u30F3\u30C0\u3068\u3057\u3066\u591A\u7528\u3055\u308C\u308B\u3002\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u5F8C\u306E\u4E0D\u6226\u6761\u7D04\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u81EA\u885B\u6226\u4E89\u306E\u307F\u304C\u8A31\u3055\u308C\u308B\u6226\u4E89\u3068\u3055\u308C\u305F\u305F\u3081\u81EA\u885B\u6226\u4E89\u306E\u6982\u5FF5\u304C\u3055\u3089\u306B\u591A\u304F\u7528\u3044\u3089\u308C\u305F\u3002 \u6226\u4E89\u5F53\u4E8B\u56FD\u306E\u89B3\u70B9\u3067\u306F\u3001\u5168\u3066\u306E\u6226\u4E89\u304C\u81EA\u885B\u6226\u4E89\u3067\u3042\u308B\u3068\u3059\u308B\u89E3\u91C8\u3082\u3042\u308A\u3001\u5B9A\u7FA9\u81EA\u4F53\u304C\u7121\u610F\u5473\u3068\u3059\u308B\u8003\u3048\u3059\u3089\u3042\u308B\u3002\u4E00\u65B9\u3001\u300C\u304A\u3088\u305D\u5168\u3066\u306E\u6226\u4E89\u306F\u9632\u885B\u76EE\u7684\u3067\u59CB\u3081\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u9632\u885B\u6226\u4E89\u306A\u3069\u3068\u3044\u3046\u6982\u5FF5\u81EA\u4F53\u304C\u6709\u5BB3\u300D\u3068\u3059\u308B\u610F\u898B\u3082\u5B58\u5728\u3059\u308B\uFF08\u5409\u7530\u8302\u306E\u8846\u8B70\u9662\u306B\u304A\u3051\u308B1946\u5E746\u670829\u65E5\u306E\u7B54\u5F01\uFF09\u3002 \u4E00\u822C\u306B\u4E88\u9632\u6226\u4E89\u306F\u81EA\u885B\u6226\u4E89\u3067\u306F\u306A\u3044\u3068\u3055\u308C\u308B\u304C\u3001\u6838\u5175\u5668\u304C\u767B\u5834\u3059\u308B\u3068\u3001\u305F\u3068\u3048\u3070\u6575\u304C\u81EA\u56FD\u306B\u5411\u3051\u3066\u5F3E\u9053\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u3092\u307E\u3055\u306B\u767A\u5C04\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u3001\u305D\u306E\u57FA\u5730\u3092\u653B\u6483\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u81EA\u885B\u4E0A\u3084\u3080\u3092\u3048\u306A\u3044\u3068\u3059\u308B\u8B70\u8AD6\u304C\u751F\u307E\u308C\u305F\uFF08\u984D\u8CC0\u798F\u5FD7\u90CE\u306E\u767A\u8A00\uFF09\u3002 \u7E04\u5F35\u308A\u3092\u8A00\u3044\u5F35\u308A\u4EBA\u3092\u5DFB\u304D\u8FBC\u3080\u7D44\u7E54\u304C\u6297\u4E89\u306B\u95A2\u4FC2\u3059\u308B\u5834\u5408\u3001\u81EA\u885B\u3001\u88AB\u5BB3\u5074\u3067\u3042\u308B\u4E8B\u3092\u5BA3\u8A00\u3057\u95A2\u4FC2\u3059\u308B\u4E8B\u304C\u591A\u3044\u3002\u52A0\u5BB3\u5074\u3067\u3042\u308B\u4E8B\u3092\u5BA3\u8A00\u3057\u3066\u6297\u4E89\u3092\u884C\u3046\u96C6\u56E3\uFF08\u500B\uFF09\u306F\u5C11\u306A\u3044\u3002"@ja . . . "Une guerre d\u00E9fensive (allemand : Verteidigungskrieg) est l'une des fa\u00E7ons de justifier la guerre par les crit\u00E8res de la Guerre Juste. Cela signifie qu'au moins une nation essaye principalement de se d\u00E9fendre elle-m\u00EAme contre une autre, par opposition \u00E0 une guerre o\u00F9 les deux parties tentent de s'envahir et de se conqu\u00E9rir."@fr . . . . . . . . . . .