. . . . . "1975"^^ . . . . . . . . . . "Dell Hymes"@pt . . . . "Dell Hathaway Hymes (* 7. Juni 1927 in Portland, Oregon; \u2020 13. November 2009 in Charlottesville, Virginia) war ein US-amerikanischer Linguist und Anthropologe."@de . . . . . "Dell Hathaway Hymes (Portland, 7 giugno 1927 \u2013 Charlottesville, 13 novembre 2009) \u00E8 stato un antropologo statunitense."@it . . . "Dell Hathaway Hymes (June 7, 1927 in Portland, Oregon \u2013 November 13, 2009 in Charlottesville, Virginia) was a linguist, sociolinguist, anthropologist, and folklorist who established disciplinary foundations for the comparative, ethnographic study of language use. His research focused upon the languages of the Pacific Northwest. He was one of the first to call the fourth subfield of anthropology \"linguistic anthropology\" instead of \"anthropological linguistics\". The terminological shift draws attention to the field's grounding in anthropology rather than in what, by that time, had already become an autonomous discipline (linguistics). In 1972 Hymes founded the journal Language in Society and served as its editor for 22 years."@en . . . . . . "Dell Hathaway Hymes (June 7, 1927 in Portland, Oregon \u2013 November 13, 2009 in Charlottesville, Virginia) was a linguist, sociolinguist, anthropologist, and folklorist who established disciplinary foundations for the comparative, ethnographic study of language use. His research focused upon the languages of the Pacific Northwest. He was one of the first to call the fourth subfield of anthropology \"linguistic anthropology\" instead of \"anthropological linguistics\". The terminological shift draws attention to the field's grounding in anthropology rather than in what, by that time, had already become an autonomous discipline (linguistics). In 1972 Hymes founded the journal Language in Society and served as its editor for 22 years."@en . . . . . "Dell Hathaway Hymes (Portland, Oregon, 1927ko ekainaren 7a - Charlottesville, Virginia, 2009ko azaroaren 13a) hizkuntzalaria, soziolinguista, antropologo eta folklorista izan zen eta hizkuntzaren erabileraren azterketa etnografikoa konparatzeko diziplina oinarriak ezarri zituen. Bere ikerketak Ozeano Bareko ipar-mendebaldeko hizkuntzak izan zituen ardatz. Bera izan zen komunikazioarako gaitasuna definitzen lehena."@eu . . . . . . "51504"^^ . "Dell Hymes"@de . "Dell Hathaway Hymes (Portland, 7 giugno 1927 \u2013 Charlottesville, 13 novembre 2009) \u00E8 stato un antropologo statunitense."@it . . . . . . . . . . "Dean of the University of Pennsylvania Graduate School of Education"@en . . . . . . . . . "Dell Hymes"@en . . . . . . "Dell Hymes"@fr . . "Dell Hymes"@en . "Dell Hathaway Hymes (Portland, Oregon, 1927ko ekainaren 7a - Charlottesville, Virginia, 2009ko azaroaren 13a) hizkuntzalaria, soziolinguista, antropologo eta folklorista izan zen eta hizkuntzaren erabileraren azterketa etnografikoa konparatzeko diziplina oinarriak ezarri zituen. Bere ikerketak Ozeano Bareko ipar-mendebaldeko hizkuntzak izan zituen ardatz. Bera izan zen komunikazioarako gaitasuna definitzen lehena."@eu . . "\u062F\u064A\u0644 \u0647\u0627\u062B\u0627\u0648\u0627\u064A \u0647\u0627\u064A\u0645\u0632 (7 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1927 - 13 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2009) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Dell Hathaway Hymes)\u200F \u0623\u0646\u062B\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A \u0648\u0644\u063A\u0648\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u062A\u062E\u0635\u0635 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u0633\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629. \u0627\u0631\u062A\u0643\u0632\u062A \u0623\u0628\u062D\u0627\u062B\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u062A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u0626. \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F \u0646\u0645\u0648\u0630\u062C (SPEAKING)."@ar . . . . "1927-06-07"^^ . . . . . "Dell Hathaway Hymes"@pl . . . . . . . . . "Dell Hathaway Hymes (ur. 7 czerwca 1927, w Portland, zm. 13 listopada 2009, w Charlottesville) \u2013 ameryka\u0144ski lingwista, socjolog, antropolog i folklorysta."@pl . . . "Dell Hathaway Hymes (ur. 7 czerwca 1927, w Portland, zm. 13 listopada 2009, w Charlottesville) \u2013 ameryka\u0144ski lingwista, socjolog, antropolog i folklorysta."@pl . . . . . . . . . . . . "Dell Hathaway Hymes atau Dell Hymes (lahir 7 Juni 1927, di Portland, Oregon - wafat 13 November 2009 di Charlottesville, Virginia) adalah seorang linguis, antropologis, sosiolinguis, dan juga seorang ahli bidang folklor. Ia mendirikan dasar-dasar disiplin untuk studi etnografi komparatif dalam penggunaan bahasa. Penelitiannya berfokus pada bahasa-bahasa Pacific Northwest. Ia adalah satu-satunya orang yang menyebut \u2018linguistik antropologis\u2019 sebagai \u2018antropologi linguistik\u2019 dalam subbidang keempat dalam antropologi. Pada 1972, Hymes membuat sebuah jurnal Language in Society sekaligus menjabat sebagai editornya selama 22 tahun. Hymes lalu dituduh melakukan pelecehan seksual pada akhir masa jabatannya di Universitas Pennsylvania."@in . . . . "Dell Hathaway Hymes (7 juin 1927, Portland, Oregon - 13 novembre 2009, Charlottesville, Virginie) est un sociolinguiste, anthropologue et folkloriste am\u00E9ricain dont le travail porte essentiellement sur les langues am\u00E9rindiennes du Nord-Ouest Pacifique. Il a mis en place le mod\u00E8le SPEAKING."@fr . . . . . . . . . . . . . "\u062F\u064A\u0644 \u0647\u0627\u062B\u0627\u0648\u0627\u064A \u0647\u0627\u064A\u0645\u0632 (7 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1927 - 13 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2009) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Dell Hathaway Hymes)\u200F \u0623\u0646\u062B\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A \u0648\u0644\u063A\u0648\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u062A\u062E\u0635\u0635 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u0633\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629. \u0627\u0631\u062A\u0643\u0632\u062A \u0623\u0628\u062D\u0627\u062B\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u062A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u0626. \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F \u0646\u0645\u0648\u0630\u062C (SPEAKING)."@ar . . . . . "Dell Hymes"@it . . . . . . . "Dell Hathaway Hymes (7 juin 1927, Portland, Oregon - 13 novembre 2009, Charlottesville, Virginie) est un sociolinguiste, anthropologue et folkloriste am\u00E9ricain dont le travail porte essentiellement sur les langues am\u00E9rindiennes du Nord-Ouest Pacifique. Il a mis en place le mod\u00E8le SPEAKING."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "29555"^^ . . . "1927-06-07"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dell Hymes"@en . "Dell Hathaway Hymes (naski\u011Dis la 7-an de julio 1927 en Portland, Oregon - mortis la 13-an de novembro 2009 en Charlottesville, Virginio) estas sociolingvisto, antropologo kaj folkloristo kies laboro precipe rilatas al la indi\u011Denaj lingvojj de Ameriko (de la Pacifika nordokcidento). Li instalis la modelon PARLANT/SPEAKING/PAROLANTE. Li estis unu el la unuaj nomantaj la kvaran subkampon de antropologio \"\" anstata\u016D \"\"."@eo . . . . . . . . . . . . "Dell Hymes (Portland, 1927 - 13 de Novembre, 2009, Charlottesville, Virginia) fou un ling\u00FCista i soci\u00F2leg que tamb\u00E9 va realitzar recerca antropol\u00F2gica amb \u00E8tnies del Pac\u00EDfic. Va impartir classes a la Universitat de Berkeley i a Hardvard. Influ\u00EFt per Edward Sapir, va estudiar la relaci\u00F3 entre pensament i llenguatge i com l'entorn modifica la manera de parlar i per tant de percebre la realitat."@ca . "Dell Hymes"@ca . . . . . . . . "2009-11-13"^^ . . . . . "\u062F\u064A\u0644 \u0647\u0627\u064A\u0645\u0632"@ar . . "1124898453"^^ . . "Dell Hymes Hathaway (Portland, Oregon, 7 de junho de 1927 \u2014 Charlottesville, Virginia, 13 de novembro de 2009) foi um linguista, , antrop\u00F3logo e folclorista, que estabeleceu bases disciplinares para o estudo comparativo e etnogr\u00E1fico do uso da linguagem. Sua pesquisa se concentrou nas l\u00EDnguas do noroeste do Pac\u00EDfico. Ele foi um dos primeiros a chamar o quarto subcampo da antropologia de \"antropologia lingu\u00EDstica\" em vez de \"lingu\u00EDstica antropol\u00F3gica\". A mudan\u00E7a terminol\u00F3gica chama a aten\u00E7\u00E3o para os fundamentos do campo na antropologia e n\u00E3o do que, \u00E0quela \u00E9poca, j\u00E1 havia se tornado uma disciplina aut\u00F4noma (lingu\u00EDstica). Em 1972, Hymes fundou o jornal Language in Society e foi seu editor por 22 anos. Ele foi acusado de ass\u00E9dio sexual nos \u00FAltimos anos de seu mandato na Universidade da Pensilv\u00E2nia. [1]O'Donnell, Patrick (1 dezembro de 1988). \u00ABAdministration tried to downplay allegations of sexism\u00BB. The Daily Pennsylvanian. Consultado em 10 de setembro de 2020"@pt . . . . . "Dell Hymes (Portland, 1927 - 13 de Novembre, 2009, Charlottesville, Virginia) fou un ling\u00FCista i soci\u00F2leg que tamb\u00E9 va realitzar recerca antropol\u00F2gica amb \u00E8tnies del Pac\u00EDfic. Va impartir classes a la Universitat de Berkeley i a Hardvard. Influ\u00EFt per Edward Sapir, va estudiar la relaci\u00F3 entre pensament i llenguatge i com l'entorn modifica la manera de parlar i per tant de percebre la realitat."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dell Hymes"@es . . . . . . "Dell Hymes"@eu . . . . "Dell Hathaway Hymes (7 de junio de 1927, Portland, Oreg\u00F3n - 13 de noviembre de 2009, Charlottesville, Virginia) fue un socioling\u00FCista, antrop\u00F3logo y folclorista, cuyo trabajo se ocup\u00F3 principalmente de las lenguas del Pac\u00EDfico Noroeste. Se educ\u00F3 en Reed College, estudi\u00F3 con , y se gradu\u00F3 en 1950, despu\u00E9s de prestar servicio militar en Corea. Su trabajo en el ej\u00E9rcito de Estados Unidos como le decidi\u00F3 a convertirse en ling\u00FCista. Hymes obtuvo su doctorado en la Universidad de Indiana en 1955, y luego encontr\u00F3 un puesto en la Universidad de Harvard."@es . . . . . . . . . . . "Dell Hymes"@in . . "Dell Hathaway Hymes atau Dell Hymes (lahir 7 Juni 1927, di Portland, Oregon - wafat 13 November 2009 di Charlottesville, Virginia) adalah seorang linguis, antropologis, sosiolinguis, dan juga seorang ahli bidang folklor. Ia mendirikan dasar-dasar disiplin untuk studi etnografi komparatif dalam penggunaan bahasa. Penelitiannya berfokus pada bahasa-bahasa Pacific Northwest. Ia adalah satu-satunya orang yang menyebut \u2018linguistik antropologis\u2019 sebagai \u2018antropologi linguistik\u2019 dalam subbidang keempat dalam antropologi. Pada 1972, Hymes membuat sebuah jurnal Language in Society sekaligus menjabat sebagai editornya selama 22 tahun. Hymes lalu dituduh melakukan pelecehan seksual pada akhir masa jabatannya di Universitas Pennsylvania."@in . . . . . "Dell Hathaway Hymes (7 de junio de 1927, Portland, Oreg\u00F3n - 13 de noviembre de 2009, Charlottesville, Virginia) fue un socioling\u00FCista, antrop\u00F3logo y folclorista, cuyo trabajo se ocup\u00F3 principalmente de las lenguas del Pac\u00EDfico Noroeste. Se educ\u00F3 en Reed College, estudi\u00F3 con , y se gradu\u00F3 en 1950, despu\u00E9s de prestar servicio militar en Corea. Su trabajo en el ej\u00E9rcito de Estados Unidos como le decidi\u00F3 a convertirse en ling\u00FCista. Hymes obtuvo su doctorado en la Universidad de Indiana en 1955, y luego encontr\u00F3 un puesto en la Universidad de Harvard. Incluso con esta juventud, Hymes ten\u00EDa una buena reputaci\u00F3n como ling\u00FCista. Su disertaci\u00F3n, que prepar\u00F3 en un a\u00F1o, fue una gram\u00E1tica de la lengua , que se habla cerca de la desembocadura del r\u00EDo Columbia, y conocida principalmente por las obras de Franz Boas a finales del siglo XIX. Hymes estuvo en Harvard durante cinco a\u00F1os, y se march\u00F3 en 1960 a la Universidad de California, Berkeley. Tambi\u00E9n pas\u00F3 cinco a\u00F1os en Berkeley y luego ingres\u00F3 en el Departamento de Antropolog\u00EDa de la Universidad de Pensilvania en 1965. En 1972 entr\u00F3 en el Departamento de Folclore y se convirti\u00F3 en decano de los Estudios de Educaci\u00F3n en 1975. Fue presidente de la Sociedad Ling\u00FCista de Am\u00E9rica en 1982, de la Asociaci\u00F3n de Antropolog\u00EDa Americana en 1983, y de la Sociedad de Folclore Americana, la \u00FAltima persona en ostentar los tres puestos. Mientras en Pensilvania, Hymes fue un fundador de la revista Language in Society (Lengua en Sociedad). Hymes luego form\u00F3 parte de los Departamentos de Antropolog\u00EDa e Ingl\u00E9s en la Universidad de Virginia, donde se convirti\u00F3 en catedr\u00E1tico Commonwealth Professor de Antropolog\u00EDa e Ingl\u00E9s. Fue profesor em\u00E9rito de la facultad. Su viuda, , tambi\u00E9n es socioling\u00FCista y folclorista."@es . . . "Dell Hymes"@eo . "Dell Hymes Hathaway (Portland, Oregon, 7 de junho de 1927 \u2014 Charlottesville, Virginia, 13 de novembro de 2009) foi um linguista, , antrop\u00F3logo e folclorista, que estabeleceu bases disciplinares para o estudo comparativo e etnogr\u00E1fico do uso da linguagem."@pt . . . . . "Dell Hathaway Hymes (* 7. Juni 1927 in Portland, Oregon; \u2020 13. November 2009 in Charlottesville, Virginia) war ein US-amerikanischer Linguist und Anthropologe."@de . . "Dell Hathaway Hymes (naski\u011Dis la 7-an de julio 1927 en Portland, Oregon - mortis la 13-an de novembro 2009 en Charlottesville, Virginio) estas sociolingvisto, antropologo kaj folkloristo kies laboro precipe rilatas al la indi\u011Denaj lingvojj de Ameriko (de la Pacifika nordokcidento). Li instalis la modelon PARLANT/SPEAKING/PAROLANTE. Li estis unu el la unuaj nomantaj la kvaran subkampon de antropologio \"\" anstata\u016D \"\"."@eo . . . . . . . . .