. . . "Denpa"@en . "Denpa (\u96FB\u6CE2), also denpa-kei (\u96FB\u6CE2\u7CFB) or denpa-san (\u96FB\u6CE2\u3055\u3093), is a Japanese term for individuals or persons who may feel disconnected or dissociated from the people around them. They may entertain wild fantasies and persecutory delusions or other strong beliefs, and their speech or actions may seem strange or incoherent to outside observers. \"Denpa\" literally means \"electromagnetic wave\", and the original sense of denpa-san was of someone who thought they were receiving voices, thoughts, or instructions directly to their mind via electromagnetic radiation. It is often used as a term to describe a subgenre of horror in anime, manga, Japanese visual novels, such as Chaos;Head, and Ultimate Otaku Teacher, as well as light novels such as Ground Control to Psychoelectric Girl and Denpa teki na Kanojo t"@en . . "34922692"^^ . "Denpa (\u96FB\u6CE2), also denpa-kei (\u96FB\u6CE2\u7CFB) or denpa-san (\u96FB\u6CE2\u3055\u3093), is a Japanese term for individuals or persons who may feel disconnected or dissociated from the people around them. They may entertain wild fantasies and persecutory delusions or other strong beliefs, and their speech or actions may seem strange or incoherent to outside observers. \"Denpa\" literally means \"electromagnetic wave\", and the original sense of denpa-san was of someone who thought they were receiving voices, thoughts, or instructions directly to their mind via electromagnetic radiation. It is often used as a term to describe a subgenre of horror in anime, manga, Japanese visual novels, such as Chaos;Head, and Ultimate Otaku Teacher, as well as light novels such as Ground Control to Psychoelectric Girl and Denpa teki na Kanojo that share characteristics with this term. The term was originally tied to the Fukagawa series of killings in 1981, in which a man killed four people (women and children) due to paranoia and resentment of his employers. The man later claimed to be influenced by radio waves, saying that they caused him to commit the murders."@en . . . . . . "\uC804\uD30C\uACC4(\u96FB\u6CE2\u7CFB)\uB294 \uB9DD\uC0C1\uACFC \uB9DD\uC0C1\uBCBD\uC778 \uC788\uB294 \uC0AC\uB78C\uC744 \uAC00\uB9AC\uCF1C \uD0C0\uC778\uACFC \uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158\uC744 \uD558\uB824 \uD558\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC0AC\uB78C\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294, \uC77C\uBCF8\uC5D0\uC11C \uC0DD\uACA8\uB09C \uB9D0\uC774\uB2E4. \uC6D0\uB798 \uC758\uBBF8\uB294 '\uBA38\uB9AC\uC18D\uC5D0 \uB204\uAD70\uAC00\uC758 \uBAA9\uC18C\uB9AC, \uC0AC\uACE0, \uC9C0\uC2DC, \uBC29\uD574\uAC00 \uC804\uD30C\uB85C \uC804\uB2EC\uB418\uB294 \uAC83\uC744 \uCE6D\uD558\uB294 \uC0AC\uB78C'\uC744 \uAC00\uB9AC\uCF30\uB2E4. (\uC774\uB7EC\uD55C '\uD658\uCCAD'\uC740, \uC544\uC9C1 \uC804\uD30C\uAC00 \uC77C\uBC18\uC801\uC774\uC9C0 \uC54A\uC558\uB358 \uC2DC\uB300\uB294 '\uB3D9\uBB3C'\uACFC '\uC601(\uC601\uD63C)'\uC5D0 \uC758\uD55C \uAC83\uC73C\uB85C\uB3C4 \uC0DD\uAC01\uB418\uC5C8\uC73C\uB098, '\uC5EC\uC6B0\uC5D0 \uD640\uB9B0 \uC815\uC2E0\uC774\uC0C1\uC790'\uB4F1\uC73C\uB85C \uBD88\uB838\uC5C8\uB2E4.) \uADF8\uB7EC\uB098 \uADF8 \uBC16\uC758 \uC758\uBBF8\uB85C\uB294 \uC6A9\uB3C4\uC640 \uB2E4\uB978 \uACAC\uD574\uAC00 \uB4E4\uC5B4\uAC00 \uBCC0\uC9C8\uB3FC\uBC84\uB9B0 \uBD80\uBD84\uB3C4 \uC801\uC9C0 \uC54A\uB2E4. \uC11C\uBE0C \uCEEC\uCCD0\uC640 \uC624\uD0C0\uCFE0\uACC4\uC758 \uBBF8\uB514\uC5B4\uC5D0\uC11C \uB9CE\uC774 \uC774\uC6A9\uB418\uB294 \uD45C\uD604\uC774\uB2E4. \uADF8 \uBC16\uC5D0 '\uC804\uD30C', '\uB374\uBC14', '\uB370\uBB34\uBC14', '\uB3C5\uC804\uD30C'\uB4F1\uC73C\uB85C\uB3C4 \uD45C\uAE30, \uD45C\uD604\uD55C\uB2E4."@ko . "\u0414\u044D\u043C\u043F\u0430 (\u044F\u043F. \u96FB\u6CE2), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u044D\u043C\u043F\u0430-\u043A\u044D: (\u044F\u043F. \u96FB\u6CE2\u7CFB) \u0438\u043B\u0438 \u0434\u044D\u043C\u043F\u0430-\u0441\u0430\u043D (\u044F\u043F. \u96FB\u6CE2\u3055\u3093) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u043D\u0438\u0445. \u041E\u043D\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0434\u0438\u043A\u0438\u0435 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0437\u0430\u0431\u043B\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0438 \u0438\u0445 \u0440\u0435\u0447\u044C \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u00AB\u0414\u044D\u043C\u043F\u0430\u00BB \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00AB\u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u043B\u043D\u0430\u00BB, \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u00AB\u0434\u044D\u043C\u043F\u0430-\u0441\u0430\u043D\u00BB \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043A\u0442\u043E-\u0442\u043E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430, \u043C\u044B\u0441\u043B\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043C \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041E\u043D \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435, \u043C\u0430\u043D\u0433\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u043D\u043E\u0431\u044D, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u00ABDenpa Onna to Seishun Otoko\u00BB."@ru . . . "Denpa (cultura di massa)"@it . . . . . "\u0414\u044D\u043C\u043F\u0430 (\u044F\u043F. \u96FB\u6CE2), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u044D\u043C\u043F\u0430-\u043A\u044D: (\u044F\u043F. \u96FB\u6CE2\u7CFB) \u0438\u043B\u0438 \u0434\u044D\u043C\u043F\u0430-\u0441\u0430\u043D (\u044F\u043F. \u96FB\u6CE2\u3055\u3093) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u043D\u0438\u0445. \u041E\u043D\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0434\u0438\u043A\u0438\u0435 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0437\u0430\u0431\u043B\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0438 \u0438\u0445 \u0440\u0435\u0447\u044C \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u00AB\u0414\u044D\u043C\u043F\u0430\u00BB \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00AB\u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u043B\u043D\u0430\u00BB, \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u00AB\u0434\u044D\u043C\u043F\u0430-\u0441\u0430\u043D\u00BB \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043A\u0442\u043E-\u0442\u043E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430, \u043C\u044B\u0441\u043B\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043C \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041E\u043D \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435, \u043C\u0430\u043D\u0433\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u043D\u043E\u0431\u044D, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u00ABDenpa Onna to Seishun Otoko\u00BB."@ru . "3883"^^ . . . "\uC804\uD30C\uACC4"@ko . . . . . . . "\u96FB\u6CE2\u7CFB"@zh . . . . "\u96FB\u6CE2\u7CFB"@ja . . . . "\u96FB\u6CE2\u7CFB\uFF08\u3067\u3093\u3071\u3051\u3044\uFF09\u306F\u3001\u8352\u5510\u7121\u7A3D\u306A\u5984\u60F3\u3084\u4E3B\u5F35\u3092\u5468\u56F2\u306B\u5411\u304B\u3063\u3066\u516C\u8A00\u3059\u308B\u8005\u306E\u3053\u3068\u3092\u6307\u3059\u30B9\u30E9\u30F3\u30B0\u3002\u4ED6\u306B\u300C\u96FB\u6CE2\u300D\u300C\u30C7\u30F3\u30D1\u300D\u300C\u30C7\u30E0\u30D1\u300D\u306A\u3069\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u96FB\u6CE2\u306E\u9001\u53D7\u4FE1\u3001\u4EA4\u4FE1\u306F\u300C\u3086\u3093\u3086\u3093\u300D\u300C\u3088\u3093\u3088\u3093\u300D\u300C\u3084\u3093\u3084\u3093\u300D\u3068\u3044\u3046\u64EC\u97F3\u3067\u8868\u73FE\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . "\uC804\uD30C\uACC4(\u96FB\u6CE2\u7CFB)\uB294 \uB9DD\uC0C1\uACFC \uB9DD\uC0C1\uBCBD\uC778 \uC788\uB294 \uC0AC\uB78C\uC744 \uAC00\uB9AC\uCF1C \uD0C0\uC778\uACFC \uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158\uC744 \uD558\uB824 \uD558\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC0AC\uB78C\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294, \uC77C\uBCF8\uC5D0\uC11C \uC0DD\uACA8\uB09C \uB9D0\uC774\uB2E4. \uC6D0\uB798 \uC758\uBBF8\uB294 '\uBA38\uB9AC\uC18D\uC5D0 \uB204\uAD70\uAC00\uC758 \uBAA9\uC18C\uB9AC, \uC0AC\uACE0, \uC9C0\uC2DC, \uBC29\uD574\uAC00 \uC804\uD30C\uB85C \uC804\uB2EC\uB418\uB294 \uAC83\uC744 \uCE6D\uD558\uB294 \uC0AC\uB78C'\uC744 \uAC00\uB9AC\uCF30\uB2E4. (\uC774\uB7EC\uD55C '\uD658\uCCAD'\uC740, \uC544\uC9C1 \uC804\uD30C\uAC00 \uC77C\uBC18\uC801\uC774\uC9C0 \uC54A\uC558\uB358 \uC2DC\uB300\uB294 '\uB3D9\uBB3C'\uACFC '\uC601(\uC601\uD63C)'\uC5D0 \uC758\uD55C \uAC83\uC73C\uB85C\uB3C4 \uC0DD\uAC01\uB418\uC5C8\uC73C\uB098, '\uC5EC\uC6B0\uC5D0 \uD640\uB9B0 \uC815\uC2E0\uC774\uC0C1\uC790'\uB4F1\uC73C\uB85C \uBD88\uB838\uC5C8\uB2E4.) \uADF8\uB7EC\uB098 \uADF8 \uBC16\uC758 \uC758\uBBF8\uB85C\uB294 \uC6A9\uB3C4\uC640 \uB2E4\uB978 \uACAC\uD574\uAC00 \uB4E4\uC5B4\uAC00 \uBCC0\uC9C8\uB3FC\uBC84\uB9B0 \uBD80\uBD84\uB3C4 \uC801\uC9C0 \uC54A\uB2E4. \uC11C\uBE0C \uCEEC\uCCD0\uC640 \uC624\uD0C0\uCFE0\uACC4\uC758 \uBBF8\uB514\uC5B4\uC5D0\uC11C \uB9CE\uC774 \uC774\uC6A9\uB418\uB294 \uD45C\uD604\uC774\uB2E4. \uADF8 \uBC16\uC5D0 '\uC804\uD30C', '\uB374\uBC14', '\uB370\uBB34\uBC14', '\uB3C5\uC804\uD30C'\uB4F1\uC73C\uB85C\uB3C4 \uD45C\uAE30, \uD45C\uD604\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . "1124097706"^^ . . . . . . . "\u96FB\u6CE2\u7CFB\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u96FB\u6CE2\u7CFB\uFF0F\u3067\u3093\u3071\u3051\u3044 Denpa-k\u0113\uFF09\uFF0C\u6CDB\u6307\u5177\u6709\u5984\u60F3\u7656\u3001\u6216\u662F\u96E3\u4EE5\u8207\u4EBA\u6E9D\u901A\u7684\u4EBA\u3002\u539F\u672C\u662F\u6307\u53EF\u4EE5\u63A5\u6536\u5230\u5916\u4F86\u96FB\u6CE2\uFF0C\u5C0E\u81F4\u5E7B\u8996\u6216\u5E7B\u807D\u3002"@zh . . . . "Il termine denpa (\u96FB\u6CE2?) identifica un soggetto eccentrico e che non cerca di connettersi con gli individui che lo circondano."@it . . . "\u96FB\u6CE2\u7CFB\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u96FB\u6CE2\u7CFB\uFF0F\u3067\u3093\u3071\u3051\u3044 Denpa-k\u0113\uFF09\uFF0C\u6CDB\u6307\u5177\u6709\u5984\u60F3\u7656\u3001\u6216\u662F\u96E3\u4EE5\u8207\u4EBA\u6E9D\u901A\u7684\u4EBA\u3002\u539F\u672C\u662F\u6307\u53EF\u4EE5\u63A5\u6536\u5230\u5916\u4F86\u96FB\u6CE2\uFF0C\u5C0E\u81F4\u5E7B\u8996\u6216\u5E7B\u807D\u3002"@zh . "\u0414\u044D\u043C\u043F\u0430"@ru . . . . "Il termine denpa (\u96FB\u6CE2?) identifica un soggetto eccentrico e che non cerca di connettersi con gli individui che lo circondano."@it . . . . . "\u96FB\u6CE2\u7CFB\uFF08\u3067\u3093\u3071\u3051\u3044\uFF09\u306F\u3001\u8352\u5510\u7121\u7A3D\u306A\u5984\u60F3\u3084\u4E3B\u5F35\u3092\u5468\u56F2\u306B\u5411\u304B\u3063\u3066\u516C\u8A00\u3059\u308B\u8005\u306E\u3053\u3068\u3092\u6307\u3059\u30B9\u30E9\u30F3\u30B0\u3002\u4ED6\u306B\u300C\u96FB\u6CE2\u300D\u300C\u30C7\u30F3\u30D1\u300D\u300C\u30C7\u30E0\u30D1\u300D\u306A\u3069\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u96FB\u6CE2\u306E\u9001\u53D7\u4FE1\u3001\u4EA4\u4FE1\u306F\u300C\u3086\u3093\u3086\u3093\u300D\u300C\u3088\u3093\u3088\u3093\u300D\u300C\u3084\u3093\u3084\u3093\u300D\u3068\u3044\u3046\u64EC\u97F3\u3067\u8868\u73FE\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . .