. . "The Department of Justice and Public Safety in the Canadian province of New Brunswick was formed when Premier Brian Gallant restructured government departments in 2016. It was a merger of all of the former Department of Public Safety with most of the former Department of Justice with the exception of the responsibilities for financial consumer services which transferred from Justice to the Department of Finance. Public Safety had been created in an earlier restructuring project by the Bernard Lord government on March 23, 2000. Largely created from the former Department of the Solicitor General, it also took on responsibilities for road safety and driver's licenses from the Department of Transportation, liquor and lottery regulation from the Department of Finance and safety code monitoring from the . The department is headed by a Minister of Justice and Public Safety who also continues to hold the title of Solicitor General of New Brunswick (French: Ministre de la S\u00E9curit\u00E9 Publique et Solliciteur G\u00E9n\u00E9ral)."@en . "The Department of Justice and Public Safety in the Canadian province of New Brunswick was formed when Premier Brian Gallant restructured government departments in 2016. It was a merger of all of the former Department of Public Safety with most of the former Department of Justice with the exception of the responsibilities for financial consumer services which transferred from Justice to the Department of Finance. Public Safety had been created in an earlier restructuring project by the Bernard Lord government on March 23, 2000. Largely created from the former Department of the Solicitor General, it also took on responsibilities for road safety and driver's licenses from the Department of Transportation, liquor and lottery regulation from the Department of Finance and safety code monitoring "@en . . . "1120807955"^^ . . "\u7D10\u8CD3\u58EB\u57DF\u7701\u53F8\u6CD5\u66A8\u516C\u773E\u5B89\u5168\u5EF3\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADepartment of Justice and Public Safety of New Brunswick\uFF09\u662F\u57282016\u5E74\u7D10\u8CD3\u58EB\u57DF\u7701\u7701\u9577\u5E03\u840A\u6069\u00B7\u52A0\u862D\u7279\uFF08Brian Gallant\uFF09\u91CD\u7D44\u653F\u5E9C\u90E8\u9580\u6642\u6210\u7ACB\u7684\u4E00\u500B\u653F\u5E9C\u6A5F\u69CB\u3002\u5B83\u662F\u7531\u539F\u516C\u773E\u5B89\u5168\u5EF3\uFF08Department of Public Safety\uFF09\u5168\u90E8\u6A5F\u69CB\u8207\u539F\u53F8\u6CD5\u5EF3\uFF08Department of Justice\uFF09\u5927\u90E8\u5206\u6A5F\u69CB\u5408\u4F75\u800C\u4F86\uFF0C\u53EA\u662F\u4E0D\u5305\u542B\u5DF2\u7531\u53F8\u6CD5\u5EF3\u8F49\u79FB\u81F3\u8CA1\u653F\u5EF3\uFF08Department of Finance\uFF09\u7684\u91D1\u878D\u6D88\u8CBB\u8005\u670D\u52D9\u8077\u80FD\u3002\u4F2F\u7D0D\u5FB7\u00B7\u6D1B\u5FB7\uFF08Bernard Lord\uFF09\u653F\u5E9C\u65BC2000\u5E743\u670823\u65E5\u5728\u8F03\u65E9\u7684\u91CD\u7D44\u9805\u76EE\u4E2D\u8A2D\u7ACB\u4E86\u516C\u773E\u5B89\u5168\u5EF3\uFF0C\u516C\u773E\u5B89\u5168\u5EF3\u4E3B\u8981\u662F\u7531\u539F\u6CD5\u52D9\u5EF3\uFF08Department of the Solicitor General\uFF09\u91CD\u7D44\uFF0C\u5B83\u9084\u627F\u64D4\u4E86\u904B\u8F38\u5EF3\uFF08Department of Transportation\uFF09\u7684\u5C0D\u9053\u8DEF\u5B89\u5168\u53CA\u99D5\u99DB\u57F7\u7167\u7684\u76E3\u7BA1\u8077\u80FD\u3001\u8CA1\u653F\u5EF3\u7684\u5C0D\u9152\u724C\u53CA\u734E\u5238\u6D3B\u52D5\u724C\u7167\u7684\u76E3\u7BA1\u8077\u80FD\uFF0C\u4EE5\u53CA\u57CE\u93AE\u4E8B\u52D9\u5EF3\uFF08Department of Municipalities\uFF09\u5C0D\u5B89\u5168\u5B88\u5247\u7684\u76E3\u7BA1\u8077\u80FD\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Minister of Public Safety and Solicitor General"@en . . . . . . "New Brunswick"@en . . . . . . "21019278"^^ . . "4764"^^ . . . . . . "New_Brunswick_Canada_Logo.svg"@en . . . "Department of Public Safety"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u7D10\u8CD3\u58EB\u57DF\u7701\u53F8\u6CD5\u66A8\u516C\u773E\u5B89\u5168\u5EF3"@zh . . "\u7D10\u8CD3\u58EB\u57DF\u7701\u53F8\u6CD5\u66A8\u516C\u773E\u5B89\u5168\u5EF3\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADepartment of Justice and Public Safety of New Brunswick\uFF09\u662F\u57282016\u5E74\u7D10\u8CD3\u58EB\u57DF\u7701\u7701\u9577\u5E03\u840A\u6069\u00B7\u52A0\u862D\u7279\uFF08Brian Gallant\uFF09\u91CD\u7D44\u653F\u5E9C\u90E8\u9580\u6642\u6210\u7ACB\u7684\u4E00\u500B\u653F\u5E9C\u6A5F\u69CB\u3002\u5B83\u662F\u7531\u539F\u516C\u773E\u5B89\u5168\u5EF3\uFF08Department of Public Safety\uFF09\u5168\u90E8\u6A5F\u69CB\u8207\u539F\u53F8\u6CD5\u5EF3\uFF08Department of Justice\uFF09\u5927\u90E8\u5206\u6A5F\u69CB\u5408\u4F75\u800C\u4F86\uFF0C\u53EA\u662F\u4E0D\u5305\u542B\u5DF2\u7531\u53F8\u6CD5\u5EF3\u8F49\u79FB\u81F3\u8CA1\u653F\u5EF3\uFF08Department of Finance\uFF09\u7684\u91D1\u878D\u6D88\u8CBB\u8005\u670D\u52D9\u8077\u80FD\u3002\u4F2F\u7D0D\u5FB7\u00B7\u6D1B\u5FB7\uFF08Bernard Lord\uFF09\u653F\u5E9C\u65BC2000\u5E743\u670823\u65E5\u5728\u8F03\u65E9\u7684\u91CD\u7D44\u9805\u76EE\u4E2D\u8A2D\u7ACB\u4E86\u516C\u773E\u5B89\u5168\u5EF3\uFF0C\u516C\u773E\u5B89\u5168\u5EF3\u4E3B\u8981\u662F\u7531\u539F\u6CD5\u52D9\u5EF3\uFF08Department of the Solicitor General\uFF09\u91CD\u7D44\uFF0C\u5B83\u9084\u627F\u64D4\u4E86\u904B\u8F38\u5EF3\uFF08Department of Transportation\uFF09\u7684\u5C0D\u9053\u8DEF\u5B89\u5168\u53CA\u99D5\u99DB\u57F7\u7167\u7684\u76E3\u7BA1\u8077\u80FD\u3001\u8CA1\u653F\u5EF3\u7684\u5C0D\u9152\u724C\u53CA\u734E\u5238\u6D3B\u52D5\u724C\u7167\u7684\u76E3\u7BA1\u8077\u80FD\uFF0C\u4EE5\u53CA\u57CE\u93AE\u4E8B\u52D9\u5EF3\uFF08Department of Municipalities\uFF09\u5C0D\u5B89\u5168\u5B88\u5247\u7684\u76E3\u7BA1\u8077\u80FD\u3002 \u8A72\u90E8\u9580\u7531\u7D10\u8CD3\u58EB\u57DF\u7701\u53F8\u6CD5\u53CA\u516C\u773E\u5B89\u5168\u5EF3\u9577\u9818\u5C0E\u3002\u8A72\u8077\u4F4D\u7684\u524D\u8EAB\u70BA\u7D10\u8CD3\u58EB\u57DF\u7701\u6CD5\u52D9\u5EF3\u9577\uFF08Solicitor General of New Brunswick\uFF09\u3002\u81F3\u4ECA\uFF0C\u7D10\u8CD3\u58EB\u57DF\u7701\u53F8\u6CD5\u66A8\u516C\u773E\u5B89\u5168\u5EF3\u9577\u4ECD\u4FDD\u7559\u7740\u300C\u7D10\u8CD3\u58EB\u57DF\u7701\u6CD5\u52D9\u53F8\u300D\uFF08Solicitor General\uFF09\u7684\u8077\u929C\u3002\u7D10\u8CD3\u58EB\u57DF\u7701\u53F8\u6CD5\u53CA\u516C\u773E\u5B89\u5168\u5EF3\u9577\u8207\u7D10\u8CD3\u58EB\u57DF\u7701\u5F8B\u653F\u53F8\uFF08Attorney General of New Brunswick\uFF09\u70BA\u5169\u500B\u4E0D\u540C\u7684\u8077\u4F4D\uFF0C\u672A\u5FC5\u7531\u540C\u4E00\u4EBA\u64D4\u4EFB\uFF0C\u4F46\u901A\u5E38\u662F\u7531\u540C\u4E00\u4EBA\u64D4\u4EFB\u7684\u3002"@zh . . . . . . . . . "Department of Justice and Public Safety (New Brunswick)"@en . . .