. . . . . . . . "Oliver Tambo House"@en . "9423"^^ . . . . "Deputy President"@en . . "\u5357\u975E\u526F\u7E3D\u7D71"@zh . "No term limit"@en . . "1994-05-10"^^ . . . "\u0412\u0456\u0446\u0435\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u0456\u0441\u0442\u044E \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0447\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u041F\u0410\u0420. \u0412\u0456\u0446\u0435\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0437\u0430\u043C\u0456\u0449\u0443\u0454 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043D\u0435\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u043C \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0456\u0432, \u0456 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443, \u043F\u043E\u043A\u0438 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0430\u043A\u0430\u043D\u0442\u043D\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0432\u0456\u0446\u0435\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0431\u0443\u0432 \u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0456\u043A \u0412\u0456\u043B\u043B\u0435\u043C \u0434\u0435 \u041A\u043B\u0435\u0440\u043A \u0432 1994 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0446\u044E \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0432\u0456\u043D \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0432 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C, \u0422\u0430\u0431\u043E \u041C\u0431\u0435\u043A\u0456."@uk . . . . "1115380653"^^ . . "Wiceprezydenci Po\u0142udniowej Afryki"@pl . "The deputy president of South Africa is the deputy to the head of state and head of government of the Republic of South Africa and is a member of the National Assembly and the Cabinet. The deputy president is constitutionally required to \"assist the president in the execution of the functions of government\", and may be assigned any government portfolio by presidential proclamation. The deputy president performs the duties of the president when the president is outside the country's borders, unable to fulfill the duties of the office, or when the presidency is vacant. The deputy president is generally appointed as the leader of government business in the Parliament of South Africa by the president."@en . . "Obecnie istnieje stanowisko zast\u0119pcy prezydenta Republiki Po\u0142udniowej Afryki, kt\u00F3ry cz\u0119sto nazywany jest wiceprezydentem. Analogiczna funkcja istnia\u0142a przez kr\u00F3tki okres w czasie wy\u0142\u0105cznych rz\u0105d\u00F3w bia\u0142ej mniejszo\u015Bci (apartheid), kiedy oficjalnie zwano osob\u0119 j\u0105 zajmuj\u0105c\u0105 wiceprezydentem."@pl . . . . . "Wakil Presiden Afrika Selatan ditunjuk oleh Presiden Afrika Selatan."@in . . . . "Daftar Wakil Presiden Afrika Selatan"@in . "\uB0A8\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uBD80\uD1B5\uB839(\uC601\uC5B4: Deputy President of South Africa, \uC544\uD504\uB9AC\uCE78\uC2A4\uC5B4: Adjunkpresident van Suid-Afrika)\uC740 \uB0A8\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uACF5\uD654\uAD6D\uC5D0\uC11C \uB300\uD1B5\uB839 \uB2E4\uC74C\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD558\uB294 \uC9C1\uCC45\uC774\uB2E4. \uB300\uD1B5\uB839\uC774 \uC815\uBD80\uC758 \uC5C5\uBB34\uB97C \uC774\uD589\uD560 \uC218 \uC5C6\uB294 \uC0C1\uD0DC, \uB0A8\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uAD6D\uACBD\uC744 \uBC97\uC5B4\uB09C \uACBD\uC6B0, \uB300\uD1B5\uB839\uC758 \uC790\uB9AC\uAC00 \uACF5\uC11D\uC778 \uACBD\uC6B0\uC5D0 \uB0A8\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uC784\uC2DC \uB300\uD1B5\uB839\uC9C1\uC744 \uC218\uD589\uD55C\uB2E4. \uB610\uD55C \uB300\uD1B5\uB839\uC744 \uC9C0\uC6D0\uD558\uACE0 \uB300\uD1B5\uB839\uC758 \uC120\uD3EC\uC5D0 \uC758\uD574 \uB0B4\uAC01 \uC778\uC0AC\uB97C \uD560\uB2F9\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . "Deputy to the"@en . . . . . . . . "\u0412\u0456\u0446\u0435\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u0456\u0441\u0442\u044E \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0447\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u041F\u0410\u0420. \u0412\u0456\u0446\u0435\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0437\u0430\u043C\u0456\u0449\u0443\u0454 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043D\u0435\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u043C \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0456\u0432, \u0456 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443, \u043F\u043E\u043A\u0438 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0430\u043A\u0430\u043D\u0442\u043D\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0432\u0456\u0446\u0435\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0431\u0443\u0432 \u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0456\u043A \u0412\u0456\u043B\u043B\u0435\u043C \u0434\u0435 \u041A\u043B\u0435\u0440\u043A \u0432 1994 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0446\u044E \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0432\u0456\u043D \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0432 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C, \u0422\u0430\u0431\u043E \u041C\u0431\u0435\u043A\u0456."@uk . . . "Wakil Presiden Afrika Selatan ditunjuk oleh Presiden Afrika Selatan."@in . . . . . . . . "Head of State and Head of Government"@en . . "Deputy President of South Africa"@en . . . "\uB0A8\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uBD80\uD1B5\uB839(\uC601\uC5B4: Deputy President of South Africa, \uC544\uD504\uB9AC\uCE78\uC2A4\uC5B4: Adjunkpresident van Suid-Afrika)\uC740 \uB0A8\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uACF5\uD654\uAD6D\uC5D0\uC11C \uB300\uD1B5\uB839 \uB2E4\uC74C\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD558\uB294 \uC9C1\uCC45\uC774\uB2E4. \uB300\uD1B5\uB839\uC774 \uC815\uBD80\uC758 \uC5C5\uBB34\uB97C \uC774\uD589\uD560 \uC218 \uC5C6\uB294 \uC0C1\uD0DC, \uB0A8\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uAD6D\uACBD\uC744 \uBC97\uC5B4\uB09C \uACBD\uC6B0, \uB300\uD1B5\uB839\uC758 \uC790\uB9AC\uAC00 \uACF5\uC11D\uC778 \uACBD\uC6B0\uC5D0 \uB0A8\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uC784\uC2DC \uB300\uD1B5\uB839\uC9C1\uC744 \uC218\uD589\uD55C\uB2E4. \uB610\uD55C \uB300\uD1B5\uB839\uC744 \uC9C0\uC6D0\uD558\uACE0 \uB300\uD1B5\uB839\uC758 \uC120\uD3EC\uC5D0 \uC758\uD574 \uB0B4\uAC01 \uC778\uC0AC\uB97C \uD560\uB2F9\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "\u0412\u0438\u0446\u0435-\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u042E\u0436\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043F\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043B\u0438\u0446\u043E \u0432 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u042E\u0410\u0420. \u0412\u0438\u0446\u0435-\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0438 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043A\u0430 \u043E\u043D \u0432\u0430\u043A\u0430\u043D\u0442\u0435\u043D. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0432 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u042E\u0410\u0420 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u043A \u0412\u0438\u043B\u043B\u0435\u043C \u0434\u0435 \u041A\u043B\u0435\u0440\u043A \u0432 1994 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u044D\u0442\u0443 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u043D \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C \u0422\u0430\u0431\u043E \u041C\u0431\u0435\u043A\u0438. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u042E\u0410\u0420 \u0441 15 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2018 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0414\u044D\u0432\u0438\u0434 \u041C\u0430\u0431\u0443\u0437\u0430."@ru . "\u5357\u975E\u526F\u603B\u7EDF\uFF08\u5357\u975E\u8A9E\uFF1AAdjunkpresident van Suid-Afrika\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1ADeputy President of South Africa\uFF09\u662F\u5357\u975E\u7684\u56FD\u5BB6\u526F\u5143\u9996\uFF08\u5907\u4F4D\u5143\u9996\uFF09\u548C\u653F\u5E9C\u7684\u7B2C\u4E8C\u9886\u5BFC\u4EBA\u3002\u4ED6\u4EEC\u662F\u570B\u6C11\u8B70\u6703\u8207\u5185\u9601\u7684\u6210\u5458\u3002\u5357\u975E\u5BAA\u6CD5\u8981\u6C42\u526F\u603B\u7EDF\u201C\u534F\u52A9\u603B\u7EDF\u6267\u884C\u653F\u5E9C\u804C\u80FD\u201D\uFF0C\u5E76\u53EF\u4EE5\u7531\u603B\u7EDF\u6307\u6D3E\u64D4\u4EFB\u4EFB\u4F55\u653F\u5E9C\u90E8\u9580\u8077\u4F4D\u3002\u5F53\u603B\u7EDF\u5728\u56FD\u5883\u5916\u3001\u65E0\u6CD5\u5C65\u884C\u804C\u52A1\u6216\u603B\u7EDF\u804C\u4F4D\u61F8\u7A7A\u65F6\uFF0C\u526F\u603B\u7EDF\u5C65\u884C\u5357\u975E\u603B\u7EDF\u7684\u804C\u8D23\u3002 \u6839\u636E\u4E34\u65F6\u5BAA\u6CD5\uFF081994\u5E74\u81F31996\u5E74\u6709\u6548\uFF09\uFF0C\u5357\u975E\u6709\u4E00\u4E2A\u6C11\u65CF\u56E2\u7ED3\u653F\u5E9C\uFF0C\u5176\u4E2D\u6700\u5927\u7684\u53CD\u5BF9\u515A\u7684\u8BAE\u4F1A\u8BAE\u5458\u6709\u6743\u62C5\u4EFB\u526F\u603B\u7EDF\u3002\u4E0E\u59C6\u8D1D\u57FA\u4E00\u8D77\uFF0C\u524D\u7E3D\u7D71\u5F17\u96F7\u5FB7\u91CC\u514B\u00B7\u5A01\u5EC9\u00B7\u6234\u514B\u62C9\u514B\u56E0\u70BA\u662F\u65B0\u8BAE\u4F1A\u7B2C\u4E8C\u5927\u515A\u56FD\u6C11\u515A\u7684\u9886\u5BFC\u4EBA\u800C\u6210\u70BA\u526F\u603B\u7EDF\u3002\u6234\u514B\u62C9\u514B\u540E\u6765\u8F9E\u804C\uFF0C\u4E0E\u4ED6\u7684\u653F\u515A\u6210\u70BA\u53CD\u5C0D\u6D3E\u3002\u4E00\u500B\u81EA\u613F\u6210\u7ACB\u7684\u8054\u5408\u653F\u5E9C\u57281996\u5E74\u901A\u904E\u65B0\u5BAA\u6CD5\u5F8C\u7EE7\u7EED\u5B58\u5728\uFF0C\u4F46\u662F\u6CA1\u6709\u53CD\u5BF9\u6D3E\u653F\u6CBB\u4EBA\u7269\u7372\u4EFB\u547D\u70BA\u526F\u603B\u7EDF\u3002 \u526F\u603B\u7EDF\u7684\u5B98\u65B9\u4F4F\u6240\u662F\u6BD4\u52D2\u9640\u5229\u4E9A\u7684\u5965\u5229\u5F17\u5766\u535A\u4E4B\u5BB6\u3001\u5F00\u666E\u6566\u7684\u6D77\u65AF\u6CF0\u5FB7\u4EE5\u53CA\u5FB7\u73ED\u7684Dr John L Dube House\u3002"@zh . "\u0412\u0456\u0446\u0435\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438"@uk . . . . . . . "2093157"^^ . . . . "\u5357\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u306E\u526F\u5927\u7D71\u9818\uFF08\u307F\u306A\u307F\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u306E\u3075\u304F\u3060\u3044\u3068\u3046\u308A\u3087\u3046\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u30FC\u30F3\u30B9\u8A9E: Adjunkpresident van Suid-Afrika\u3001\u30BA\u30FC\u30EB\u30FC\u8A9E: iPhini likaMengameli waseNingizimu Afrika\u3001\u82F1\u8A9E: Deputy President of South Africa\uFF09\u306F\u3001\u5357\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5171\u548C\u56FD\u306E\u884C\u653F\u5E9C\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u7B2C2\u4F4D\u306E\u5B98\u8077\u3067\u3042\u308B\u3002\u5357\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5171\u548C\u56FD\u61B2\u6CD5\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u300C\u5927\u7D71\u9818\u306B\u3088\u308B\u884C\u653F\u5E9C\u306E\u57F7\u653F\u3092\u88DC\u4F50\u3059\u308B\u300D\u3068\u5B9A\u3081\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u5927\u7D71\u9818\u306E\u6B20\u54E1\u6642\u306B\u306F\u5F8C\u4EFB\u306E\u5927\u7D71\u9818\u304C\u9078\u51FA\u3055\u308C\u308B\u307E\u3067\u5927\u7D71\u9818\u4EE3\u884C\u3092\u52D9\u3081\u308B\u3002 \u526F\u5927\u7D71\u9818\u306E\u4EFB\u671F\u306F\u6CD5\u5F8B\u3067\u5B9A\u3081\u3089\u308C\u3066\u304A\u3089\u305A\u3001\u5927\u7D71\u9818\u306B\u3088\u308B\u6307\u540D\u3092\u53D7\u3051\u3001\u8B70\u4F1A\u3067\u5BA3\u8A93\u3092\u3057\u305F\u6642\u70B9\u3067\u4EFB\u671F\u958B\u59CB\u3068\u306A\u308B\u3002 \u4EFB\u671F\u306E\u7D42\u4E86\u306F\u61B2\u6CD5\u306B\u3088\u3063\u3066\u6B21\u306E\u901A\u308A\u5B9A\u3081\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u308C\u306F\u3001\u5927\u7D71\u9818\u306B\u3088\u308B\u89E3\u4EFB\u3001\u4E0B\u9662\u306B\u3088\u308B\u4E0D\u4FE1\u4EFB\u6848\u306E\u53EF\u6C7A\u3001\u9078\u51FA\u3055\u308C\u305F\u6B21\u671F\u526F\u5927\u7D71\u9818\u306E\u5C31\u4EFB\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u61B2\u6CD5\u306B\u306F\u660E\u793A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u304C\u3001\u526F\u5927\u7D71\u9818\u672C\u4EBA\u306B\u3088\u308B\u8F9E\u4EFB\u8868\u660E\u306B\u3088\u3063\u3066\u3082\u4EFB\u671F\u304C\u7D42\u4E86\u3059\u308B\u3002"@ja . "the"@en . . ""@en . . "Republic of South Africa"@en . . . "\u5357\u975E\u526F\u603B\u7EDF\uFF08\u5357\u975E\u8A9E\uFF1AAdjunkpresident van Suid-Afrika\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1ADeputy President of South Africa\uFF09\u662F\u5357\u975E\u7684\u56FD\u5BB6\u526F\u5143\u9996\uFF08\u5907\u4F4D\u5143\u9996\uFF09\u548C\u653F\u5E9C\u7684\u7B2C\u4E8C\u9886\u5BFC\u4EBA\u3002\u4ED6\u4EEC\u662F\u570B\u6C11\u8B70\u6703\u8207\u5185\u9601\u7684\u6210\u5458\u3002\u5357\u975E\u5BAA\u6CD5\u8981\u6C42\u526F\u603B\u7EDF\u201C\u534F\u52A9\u603B\u7EDF\u6267\u884C\u653F\u5E9C\u804C\u80FD\u201D\uFF0C\u5E76\u53EF\u4EE5\u7531\u603B\u7EDF\u6307\u6D3E\u64D4\u4EFB\u4EFB\u4F55\u653F\u5E9C\u90E8\u9580\u8077\u4F4D\u3002\u5F53\u603B\u7EDF\u5728\u56FD\u5883\u5916\u3001\u65E0\u6CD5\u5C65\u884C\u804C\u52A1\u6216\u603B\u7EDF\u804C\u4F4D\u61F8\u7A7A\u65F6\uFF0C\u526F\u603B\u7EDF\u5C65\u884C\u5357\u975E\u603B\u7EDF\u7684\u804C\u8D23\u3002 \u6839\u636E\u4E34\u65F6\u5BAA\u6CD5\uFF081994\u5E74\u81F31996\u5E74\u6709\u6548\uFF09\uFF0C\u5357\u975E\u6709\u4E00\u4E2A\u6C11\u65CF\u56E2\u7ED3\u653F\u5E9C\uFF0C\u5176\u4E2D\u6700\u5927\u7684\u53CD\u5BF9\u515A\u7684\u8BAE\u4F1A\u8BAE\u5458\u6709\u6743\u62C5\u4EFB\u526F\u603B\u7EDF\u3002\u4E0E\u59C6\u8D1D\u57FA\u4E00\u8D77\uFF0C\u524D\u7E3D\u7D71\u5F17\u96F7\u5FB7\u91CC\u514B\u00B7\u5A01\u5EC9\u00B7\u6234\u514B\u62C9\u514B\u56E0\u70BA\u662F\u65B0\u8BAE\u4F1A\u7B2C\u4E8C\u5927\u515A\u56FD\u6C11\u515A\u7684\u9886\u5BFC\u4EBA\u800C\u6210\u70BA\u526F\u603B\u7EDF\u3002\u6234\u514B\u62C9\u514B\u540E\u6765\u8F9E\u804C\uFF0C\u4E0E\u4ED6\u7684\u653F\u515A\u6210\u70BA\u53CD\u5C0D\u6D3E\u3002\u4E00\u500B\u81EA\u613F\u6210\u7ACB\u7684\u8054\u5408\u653F\u5E9C\u57281996\u5E74\u901A\u904E\u65B0\u5BAA\u6CD5\u5F8C\u7EE7\u7EED\u5B58\u5728\uFF0C\u4F46\u662F\u6CA1\u6709\u53CD\u5BF9\u6D3E\u653F\u6CBB\u4EBA\u7269\u7372\u4EFB\u547D\u70BA\u526F\u603B\u7EDF\u3002 \u526F\u603B\u7EDF\u7684\u5B98\u65B9\u4F4F\u6240\u662F\u6BD4\u52D2\u9640\u5229\u4E9A\u7684\u5965\u5229\u5F17\u5766\u535A\u4E4B\u5BB6\u3001\u5F00\u666E\u6566\u7684\u6D77\u65AF\u6CF0\u5FB7\u4EE5\u53CA\u5FB7\u73ED\u7684Dr John L Dube House\u3002"@zh . . . . . "\u5357\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u306E\u526F\u5927\u7D71\u9818\uFF08\u307F\u306A\u307F\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u306E\u3075\u304F\u3060\u3044\u3068\u3046\u308A\u3087\u3046\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u30FC\u30F3\u30B9\u8A9E: Adjunkpresident van Suid-Afrika\u3001\u30BA\u30FC\u30EB\u30FC\u8A9E: iPhini likaMengameli waseNingizimu Afrika\u3001\u82F1\u8A9E: Deputy President of South Africa\uFF09\u306F\u3001\u5357\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5171\u548C\u56FD\u306E\u884C\u653F\u5E9C\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u7B2C2\u4F4D\u306E\u5B98\u8077\u3067\u3042\u308B\u3002\u5357\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5171\u548C\u56FD\u61B2\u6CD5\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u300C\u5927\u7D71\u9818\u306B\u3088\u308B\u884C\u653F\u5E9C\u306E\u57F7\u653F\u3092\u88DC\u4F50\u3059\u308B\u300D\u3068\u5B9A\u3081\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u5927\u7D71\u9818\u306E\u6B20\u54E1\u6642\u306B\u306F\u5F8C\u4EFB\u306E\u5927\u7D71\u9818\u304C\u9078\u51FA\u3055\u308C\u308B\u307E\u3067\u5927\u7D71\u9818\u4EE3\u884C\u3092\u52D9\u3081\u308B\u3002 \u526F\u5927\u7D71\u9818\u306E\u4EFB\u671F\u306F\u6CD5\u5F8B\u3067\u5B9A\u3081\u3089\u308C\u3066\u304A\u3089\u305A\u3001\u5927\u7D71\u9818\u306B\u3088\u308B\u6307\u540D\u3092\u53D7\u3051\u3001\u8B70\u4F1A\u3067\u5BA3\u8A93\u3092\u3057\u305F\u6642\u70B9\u3067\u4EFB\u671F\u958B\u59CB\u3068\u306A\u308B\u3002 \u4EFB\u671F\u306E\u7D42\u4E86\u306F\u61B2\u6CD5\u306B\u3088\u3063\u3066\u6B21\u306E\u901A\u308A\u5B9A\u3081\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u308C\u306F\u3001\u5927\u7D71\u9818\u306B\u3088\u308B\u89E3\u4EFB\u3001\u4E0B\u9662\u306B\u3088\u308B\u4E0D\u4FE1\u4EFB\u6848\u306E\u53EF\u6C7A\u3001\u9078\u51FA\u3055\u308C\u305F\u6B21\u671F\u526F\u5927\u7D71\u9818\u306E\u5C31\u4EFB\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u61B2\u6CD5\u306B\u306F\u660E\u793A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u304C\u3001\u526F\u5927\u7D71\u9818\u672C\u4EBA\u306B\u3088\u308B\u8F9E\u4EFB\u8868\u660E\u306B\u3088\u3063\u3066\u3082\u4EFB\u671F\u304C\u7D42\u4E86\u3059\u308B\u3002"@ja . . . "Obecnie istnieje stanowisko zast\u0119pcy prezydenta Republiki Po\u0142udniowej Afryki, kt\u00F3ry cz\u0119sto nazywany jest wiceprezydentem. Analogiczna funkcja istnia\u0142a przez kr\u00F3tki okres w czasie wy\u0142\u0105cznych rz\u0105d\u00F3w bia\u0142ej mniejszo\u015Bci (apartheid), kiedy oficjalnie zwano osob\u0119 j\u0105 zajmuj\u0105c\u0105 wiceprezydentem."@pl . . "The deputy president of South Africa is the deputy to the head of state and head of government of the Republic of South Africa and is a member of the National Assembly and the Cabinet. The deputy president is constitutionally required to \"assist the president in the execution of the functions of government\", and may be assigned any government portfolio by presidential proclamation. The deputy president performs the duties of the president when the president is outside the country's borders, unable to fulfill the duties of the office, or when the presidency is vacant. The deputy president is generally appointed as the leader of government business in the Parliament of South Africa by the president. Under the interim constitution (valid from 1994 to 1996), there was a Government of National Unity, in which a member of parliament from the largest opposition party was entitled to a position as deputy president. Along with Mbeki, the previous state president, F. W. de Klerk, also served as deputy president in his capacity as the leader of the National Party, then the second-largest party in the new parliament. De Klerk later resigned and went into opposition with his party. A voluntary coalition government continues to exist under the new constitution (adopted in 1996), although there have been no appointments of opposition politicians to the post of deputy president. The official living residences of the deputy president are Oliver Tambo House in Pretoria, Highstead in Cape Town and Dr John L Dube House in Durban."@en . . . "\uB0A8\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uBD80\uD1B5\uB839"@ko . "\u0412\u0438\u0446\u0435-\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u042E\u0436\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438"@ru . . . . "125"^^ . . . "Highstead"@en . . . . "\u0412\u0438\u0446\u0435-\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u042E\u0436\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043F\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043B\u0438\u0446\u043E \u0432 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u042E\u0410\u0420. \u0412\u0438\u0446\u0435-\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0438 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043A\u0430 \u043E\u043D \u0432\u0430\u043A\u0430\u043D\u0442\u0435\u043D. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0432 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u042E\u0410\u0420 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u043A \u0412\u0438\u043B\u043B\u0435\u043C \u0434\u0435 \u041A\u043B\u0435\u0440\u043A \u0432 1994 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u044D\u0442\u0443 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u043D \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C \u0422\u0430\u0431\u043E \u041C\u0431\u0435\u043A\u0438. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u042E\u0410\u0420 \u0441 15 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2018 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0414\u044D\u0432\u0438\u0434 \u041C\u0430\u0431\u0443\u0437\u0430."@ru . . . . "2018-02-27"^^ . "\u5357\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u306E\u526F\u5927\u7D71\u9818"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . .