. . . . . "Jo Dong-in"@en . . . . . . . . . . "1112384445"^^ . "Contamination \u2013 T\u00F6dliche Parasiten"@de . . . . . . . . "Contamination \u2013 T\u00F6dliche Parasiten (koreanischer Originaltitel: \uC5F0\uAC00\uC2DC; RR: Yeongasi) ist ein s\u00FCdkoreanischer Katastrophenfilm aus dem Jahr 2012, der von Oz One Film produziert wurde. Es handelt sich um den ersten s\u00FCdkoreanischen Thriller mit medizinischen Hintergrund, in welchem eine Epidemie von Infektionskrankheiten thematisiert wird (gefolgt von Pandemie aus dem Jahr 2013). In S\u00FCdkorea erfolgte die Ver\u00F6ffentlichung des Films in den Kinos am 5. Juli 2012 durch den Verleih CJ E&M. Im deutschsprachigen Raum erschien der Film mit deutscher Synchronisation am 9. April 2021 als DVD sowie auf Blu-ray und ist ebenfalls per Video-on-Demand abrufbar."@de . . . . . "Deranged"@es . "Deranged"@fr . . "\uC5F0\uAC00\uC2DC (\uC601\uD654)"@ko . . "Deranged (Korean: \uC5F0\uAC00\uC2DC; Hanja: \u9435\u7DDA\u87F2; RR: Yeongasi) is a 2012 South Korean science fiction thriller film starring Kim Myung-min, Kim Dong-wan, Moon Jung-hee and Lee Ha-nui. It is Korea's first medical thriller on an infectious disease epidemic (another related film, Flu, was released the next year in 2013). The film was directed by Park Jung-woo and produced by Lim Ji-young and Oz One Film. Distributed by CJ E&M, the film was released on July 5, 2012 and runs at 109 minutes."@en . . . . . "Deranged"@in . . . . . . "Yeongasi (kor.: \uC5F0\uAC00\uC2DC) \u2013 po\u0142udniowokorea\u0144ski katastroficzny dreszczowiec fantastycznonaukowy z roku 2011 w re\u017Cyserii ."@pl . . . "Oz One Film"@en . "\u300A\u9435\u7DDA\u87F2\u300B\uFF08\u97D3\u8A9E\uFF1A\uC5F0\uAC00\uC2DC\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1ADeranged\uFF09\u662F\u4E00\u90E82012\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u97D3\u570B\u707D\u96E3\u96FB\u5F71\u3002\u94C1\u7EBF\u866B\u68F2\u606F\u65BC\u6CB3\u6D41\u3001\u6C60\u5858\uFF0C\u5E7C\u87F2\u88AB\u5927\u578B\u7BC0\u80A2\u52D5\u7269\u541E\u98DF\u5F8C\uFF0C\u6703\u7E7C\u7E8C\u5728\u5176\u9AD4\u5167\u767C\u80B2\u76F4\u81F3\u6210\u719F\u5F8C\u96E2\u958B\u5BC4\u4E3B\uFF0C\u5C07\u8996\u89D2\u5C0D\u6E96\u9019\u7A2E\u751F\u7269\uFF0C\u6210\u70BA\u97D3\u570B\u9996\u90E8\u6D89\u53CA\u751F\u614B\u3001\u53CD\u6620\u50B3\u67D3\u75C5\u7684\u707D\u96E3\u96FB\u5F71\u3002"@zh . . "Yeongasi (kor.: \uC5F0\uAC00\uC2DC) \u2013 po\u0142udniowokorea\u0144ski katastroficzny dreszczowiec fantastycznonaukowy z roku 2011 w re\u017Cyserii ."@pl . . . "Lim Ji-young"@en . . . . . . . "6540.0"^^ . . . . . . . "Deranged (Hangul: \uC5F0\uAC00\uC2DC; Hanja: \u9435\u7DDA\u87F2; RR: Yeongasi) adalah sebuah film fiksi-ilmiah Korea Selatan tahun 2012 yang menampilkan Kim Myung-min, Kim Dong-wan, Moon Jung-hee dan Lee Ha-nui. Film fiksi-ilmiah tersebut adalah film bencana wabah pertama Korea (film terkait lainnya, Flu, dirilis setahun berikutnya pada 2013). Film tersebut disutradarai oleh dan diproduksi oleh Lim Ji-young dan Oz One Film. Didistribusikan oleh CJ E&M, film tersebut dirilis pada 5 Juli 2012 dan memiliki jangka waktu 109 menit."@in . . . . . . . . "Deranged (Korean: \uC5F0\uAC00\uC2DC; Hanja: \u9435\u7DDA\u87F2; RR: Yeongasi) is a 2012 South Korean science fiction thriller film starring Kim Myung-min, Kim Dong-wan, Moon Jung-hee and Lee Ha-nui. It is Korea's first medical thriller on an infectious disease epidemic (another related film, Flu, was released the next year in 2013). The film was directed by Park Jung-woo and produced by Lim Ji-young and Oz One Film. Distributed by CJ E&M, the film was released on July 5, 2012 and runs at 109 minutes."@en . . . . . "Kim Kyeong-hoon"@en . "\u300A\uC5F0\uAC00\uC2DC\u300B\uB294 2012\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC758 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC778\uAC04\uC758 \uC2E0\uCCB4\uC5D0 \uAE30\uC0DD\uD558\uC5EC \uBB3C\uC5D0 \uBE60\uC838\uC8FD\uAC8C \uB9CC\uB4DC\uB294 \uBCC0\uC885 \uC5F0\uAC00\uC2DC\uB97C \uC18C\uC7AC\uB85C \uD558\uC600\uB2E4."@ko . "Yeon-ga-si"@pl . . "Gi Se-hun"@en . . . . . "Promotional poster for Deranged"@en . "Deranged (en hangul, \uC5F0\uAC00\uC2DC; en hanja, \u9435\u7DDA\u87F2; romanizaci\u00F3n revisada del coreano, Yeongasi, literalmente Gusano de hierro) es un thriller surcoreano de ciencia ficci\u00F3n protagonizado por Kim Myung-min, Kim Dong-wan, Moon Jeong-hee y Lee Ha Nui. Es la primera pel\u00EDcula de Corea sobre una epidemia contagiosa, dirigida por Park Jung-woo, y producida por Lim Ji-young y Oz One Film. Distribuida por CJ E&M, fue estrenada el 5 de julio, con una duraci\u00F3n de 109 minutos.\u200B\u200B\u200B"@es . "Deranged (Hangul: \uC5F0\uAC00\uC2DC; Hanja: \u9435\u7DDA\u87F2; RR: Yeongasi) adalah sebuah film fiksi-ilmiah Korea Selatan tahun 2012 yang menampilkan Kim Myung-min, Kim Dong-wan, Moon Jung-hee dan Lee Ha-nui. Film fiksi-ilmiah tersebut adalah film bencana wabah pertama Korea (film terkait lainnya, Flu, dirilis setahun berikutnya pada 2013). Film tersebut disutradarai oleh dan diproduksi oleh Lim Ji-young dan Oz One Film. Didistribusikan oleh CJ E&M, film tersebut dirilis pada 5 Juli 2012 dan memiliki jangka waktu 109 menit."@in . "Contamination \u2013 T\u00F6dliche Parasiten (koreanischer Originaltitel: \uC5F0\uAC00\uC2DC; RR: Yeongasi) ist ein s\u00FCdkoreanischer Katastrophenfilm aus dem Jahr 2012, der von Oz One Film produziert wurde. Es handelt sich um den ersten s\u00FCdkoreanischen Thriller mit medizinischen Hintergrund, in welchem eine Epidemie von Infektionskrankheiten thematisiert wird (gefolgt von Pandemie aus dem Jahr 2013). In S\u00FCdkorea erfolgte die Ver\u00F6ffentlichung des Films in den Kinos am 5. Juli 2012 durch den Verleih CJ E&M. Im deutschsprachigen Raum erschien der Film mit deutscher Synchronisation am 9. April 2021 als DVD sowie auf Blu-ray und ist ebenfalls per Video-on-Demand abrufbar."@de . . . . . . . . . . . "Deranged"@en . "Deranged (Hangeul : \uC5F0\uAC00\uC2DC, RR : Yeongashi) est un film catastrophe sud-cor\u00E9en \u00E9crit et r\u00E9alis\u00E9 par Park Jung-woo, sorti en 2012."@fr . "6540.0"^^ . . . . . . "Deranged (2012 film)"@en . . . . . . . . . "15498"^^ . . "35667098"^^ . . . "\u300E\u30E8\u30F3\u30AC\u30B7 \u5909\u7A2E\u5897\u6B96\u300F\uFF08\u30E8\u30F3\u30AC\u30B7 \u3078\u3093\u3057\u3085\u305E\u3046\u3057\u3087\u304F\u3001\u539F\u984C\uFF1A\uC5F0\uAC00\uC2DC\uFF09\u306F\u30012012\u5E74\u516C\u958B\u306E\u97D3\u56FD\u6620\u753B\u3002\u76E3\u7763\u30FB\u811A\u672C\u306F\u30D1\u30AF\u30FB\u30B8\u30E7\u30F3\u30A6\u3002\u4E3B\u6F14\u306F\u30AD\u30E0\u30FB\u30DF\u30E7\u30F3\u30DF\u30F3\u3002\u97D3\u56FD\u3067\u89B3\u5BA2\u52D5\u54E1\u6570451\u4E07\u4EBA\u3092\u8A18\u9332\u3057\u305F\u3002 \u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u306E\u300C\u30E8\u30F3\u30AC\u30B7\u300D\u3068\u306F\u30CF\u30EA\u30AC\u30CD\u30E0\u30B7\u306E\u3053\u3068\u3002"@ja . . . . "Korean"@en . . . . . "\u9435\u7DDA\u87F2 (\u96FB\u5F71)"@zh . . . . . . "109.0"^^ . . . . . . . "\u30E8\u30F3\u30AC\u30B7 \u5909\u7A2E\u5897\u6B96"@ja . . "Deranged (Hangeul : \uC5F0\uAC00\uC2DC, RR : Yeongashi) est un film catastrophe sud-cor\u00E9en \u00E9crit et r\u00E9alis\u00E9 par Park Jung-woo, sorti en 2012."@fr . . . . . . . . . . . "Deranged"@en . . . . "Park Jung-woo"@en . . . "South Korea"@en . . "\u300A\u9435\u7DDA\u87F2\u300B\uFF08\u97D3\u8A9E\uFF1A\uC5F0\uAC00\uC2DC\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1ADeranged\uFF09\u662F\u4E00\u90E82012\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u97D3\u570B\u707D\u96E3\u96FB\u5F71\u3002\u94C1\u7EBF\u866B\u68F2\u606F\u65BC\u6CB3\u6D41\u3001\u6C60\u5858\uFF0C\u5E7C\u87F2\u88AB\u5927\u578B\u7BC0\u80A2\u52D5\u7269\u541E\u98DF\u5F8C\uFF0C\u6703\u7E7C\u7E8C\u5728\u5176\u9AD4\u5167\u767C\u80B2\u76F4\u81F3\u6210\u719F\u5F8C\u96E2\u958B\u5BC4\u4E3B\uFF0C\u5C07\u8996\u89D2\u5C0D\u6E96\u9019\u7A2E\u751F\u7269\uFF0C\u6210\u70BA\u97D3\u570B\u9996\u90E8\u6D89\u53CA\u751F\u614B\u3001\u53CD\u6620\u50B3\u67D3\u75C5\u7684\u707D\u96E3\u96FB\u5F71\u3002"@zh . "Deranged (en hangul, \uC5F0\uAC00\uC2DC; en hanja, \u9435\u7DDA\u87F2; romanizaci\u00F3n revisada del coreano, Yeongasi, literalmente Gusano de hierro) es un thriller surcoreano de ciencia ficci\u00F3n protagonizado por Kim Myung-min, Kim Dong-wan, Moon Jeong-hee y Lee Ha Nui. Es la primera pel\u00EDcula de Corea sobre una epidemia contagiosa, dirigida por Park Jung-woo, y producida por Lim Ji-young y Oz One Film. Distribuida por CJ E&M, fue estrenada el 5 de julio, con una duraci\u00F3n de 109 minutos.\u200B\u200B\u200B"@es . "\u300E\u30E8\u30F3\u30AC\u30B7 \u5909\u7A2E\u5897\u6B96\u300F\uFF08\u30E8\u30F3\u30AC\u30B7 \u3078\u3093\u3057\u3085\u305E\u3046\u3057\u3087\u304F\u3001\u539F\u984C\uFF1A\uC5F0\uAC00\uC2DC\uFF09\u306F\u30012012\u5E74\u516C\u958B\u306E\u97D3\u56FD\u6620\u753B\u3002\u76E3\u7763\u30FB\u811A\u672C\u306F\u30D1\u30AF\u30FB\u30B8\u30E7\u30F3\u30A6\u3002\u4E3B\u6F14\u306F\u30AD\u30E0\u30FB\u30DF\u30E7\u30F3\u30DF\u30F3\u3002\u97D3\u56FD\u3067\u89B3\u5BA2\u52D5\u54E1\u6570451\u4E07\u4EBA\u3092\u8A18\u9332\u3057\u305F\u3002 \u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u306E\u300C\u30E8\u30F3\u30AC\u30B7\u300D\u3068\u306F\u30CF\u30EA\u30AC\u30CD\u30E0\u30B7\u306E\u3053\u3068\u3002"@ja . . . . "\u300A\uC5F0\uAC00\uC2DC\u300B\uB294 2012\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC758 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC778\uAC04\uC758 \uC2E0\uCCB4\uC5D0 \uAE30\uC0DD\uD558\uC5EC \uBB3C\uC5D0 \uBE60\uC838\uC8FD\uAC8C \uB9CC\uB4DC\uB294 \uBCC0\uC885 \uC5F0\uAC00\uC2DC\uB97C \uC18C\uC7AC\uB85C \uD558\uC600\uB2E4."@ko .