. "\u0414\u0435\u0442\u0440\u043E\u0439\u0442-\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0440\u043E\u0439\u0442\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E (\u0430\u043D\u0433\u043B. Detroit techno) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0432 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F\u0445 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0445 (1985\u20141995) \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u0414\u0435\u0442\u0440\u043E\u0439\u0442\u0430, \u0438 \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440\u044C \u0443\u0436\u0435 \u043D\u0435 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438. \u041E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0442\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0442\u0440\u043E\u0439\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0430\u043C-\u043C\u0430\u0448\u0438\u043D \u0438\u043B\u0438 \u0436\u0435, \u0432\u0441\u0451 \u0447\u0430\u0449\u0435, \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u044D\u043C\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . . . . . . . . . . . "Detroit Techno ist ein Genre der elektronischen Musik, die sich etwa in der Mitte der 1980er Jahre in Detroit entwickelte. Es greift dabei auf Elemente der Funk-, der Electro-Funk- und der House-Musik zur\u00FCck, orientiert sich allerdings auch stark an europ\u00E4ischen Stilrichtungen wie Electro-Pop, EBM oder Industrial. Detroit Techno z\u00E4hlt dabei zu den Wegbereitern des Techno der 1990er Jahre."@de . . "Detroit techno"@en . . . . "Detroit-techno refererar till en techno-genre i den tidiga technomusikens musikstil (1985-1995) fr\u00E5n Detroit, Michigan, musiken beh\u00F6ver dock n\u00F6dv\u00E4ndigtvis inte vara skapad i Detroit. Stilen anv\u00E4nder sig av analoga syntar och tidiga trummaskiner, fr\u00E4mst Roland TR-909, eller mycket vanligt idag, emuleringar av karakt\u00E4ren hos dessa maskiner."@sv . . . . . . "Detroit techno es un estilo de m\u00FAsica electr\u00F3nica que naci\u00F3 al comienzo de los a\u00F1os 1980. Detroit est\u00E1 considerado el lugar de nacimiento del techno.\u200B Los artistas de Detroit techno m\u00E1s importantes son Juan Atkins, Derrick May y Kevin Saunderson. Son rasgos distintivos del Detroit techno el uso de sintetizadores anal\u00F3gicos y cajas de ritmos, especialmente la Roland TR-909."@es . . . "What distinguishes Detroit Techno from its European variants is the way it more directly works the interface of funk and futurism ... but the desire to play up the genre's futuristic side often means the second half of the equation gets dropped."@en . . . "Detroit techno"@es . . . . . . . . . . "\u2014Mike Shallcross"@en . . "Detroit techno is a type of techno music that generally includes the first techno productions by Detroit-based artists during the 1980s and early 1990s. Prominent Detroit techno artists include Juan Atkins, Eddie Fowlkes, Derrick May, Jeff Mills, Kevin Saunderson, Blake Baxter, Drexciya, Mike Banks, and Robert Hood."@en . "\u0414\u0435\u0442\u0440\u043E\u0301\u0439\u0442-\u0442\u0435\u0301\u0445\u043D\u043E \u0430\u0431\u043E \u0434\u0435\u0442\u0440\u043E\u0439\u0442\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E (\u0430\u043D\u0433\u043B. Detroit techno) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E-\u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u044F\u0445 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0456\u0445 (1985\u20131995) \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0456\u0432 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u0414\u0435\u0442\u0440\u043E\u0439\u0442\u0430, \u0456 \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440 \u0443\u0436\u0435 \u043D\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E \u0432\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454 \u043D\u0430 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0435 \u00AB\u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u00BB \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438. \u0412\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u043E\u044E \u0440\u0438\u0441\u043E\u044E \u0434\u0435\u0442\u0440\u043E\u0439\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E \u0454 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0456\u0445 \u0434\u0440\u0430\u043C-\u043C\u0430\u0448\u0438\u043D \u0430\u0431\u043E \u0436, \u0432\u0441\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435, \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0435\u043C\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F \u0446\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F."@uk . . . "Detroit techno \u2013 jedna z pierwszych odmian muzyki zaliczanej do grupy techno. Narodzi\u0142a si\u0119 oko\u0142o 1988 roku i wywodzi si\u0119 bezpo\u015Brednio od muzyki house. Tworzona pocz\u0105tkowo przez tw\u00F3rc\u00F3w muzyki house, odr\u00F3\u017Cnia\u0142a si\u0119 od pierwowzoru u\u017Cywaniem w znacznej mierze d\u017Awi\u0119k\u00F3w syntetycznych. Dzi\u0119ki swemu pierwotnemu pochodzeniu jest to muzyka dosy\u0107 \u0142agodna o zbli\u017Conym do house'u rytmie. Nazwa gatunku pochodzi od miasta Detroit, kt\u00F3re uwa\u017Ca si\u0119 za kolebk\u0119 tej muzyki. Elektroniczne, syntetyczne brzmienie gatunku powsta\u0142o poprzez fascynacj\u0119 ludzi z Detroit muzyk\u0105 takich niemieckich zespo\u0142\u00F3w, jak Kraftwerk i Tangerine Dream. Prekursorami tej muzyki s\u0105 , Juan Atkins i . Natchnieni niemieckim brzmieniem, stworzyli typowy dla przemys\u0142owego miasta, jakim jest Detroit, styl zwany detroit techno."@pl . . . . "Detroit techno es un estilo de m\u00FAsica electr\u00F3nica que naci\u00F3 al comienzo de los a\u00F1os 1980. Detroit est\u00E1 considerado el lugar de nacimiento del techno.\u200B Los artistas de Detroit techno m\u00E1s importantes son Juan Atkins, Derrick May y Kevin Saunderson. Son rasgos distintivos del Detroit techno el uso de sintetizadores anal\u00F3gicos y cajas de ritmos, especialmente la Roland TR-909."@es . . . . . . . . . . . . . . . . "Detroit techno je nejstar\u0161\u00EDm stylem jednoho z \u017E\u00E1nr\u016F elektronick\u00E9 hudby zvan\u00E9ho techno. Techno hudba vznikla p\u016Fvodn\u011B v Detroitu jako odpov\u011B\u010F na tzv. Chicago house . Za zakladatele Detroit techno hudby jsou pova\u017Eov\u00E1ni Juan Atkins, a - tzv. Trio z Belleville. K tvorb\u011B Detroit techna se nej\u010Dast\u011Bji pou\u017E\u00EDvaj\u00ED analogov\u00E9 syntez\u00E1tory a tehdej\u0161\u00ED bic\u00ED automaty jako , jejich\u017E zvukem je tento styl techno hudby specifick\u00FD. V pozd\u011Bj\u0161\u00EDch nahr\u00E1vk\u00E1ch se za\u010Daly pou\u017E\u00EDvat r\u016Fzn\u00E9 digit\u00E1ln\u00ED emul\u00E1tory, napodobuj\u00EDc\u00ED charakteristick\u00FD zvuk t\u011Bchto n\u00E1stroj\u016F."@cs . . "33.0"^^ . . "\u30C7\u30C8\u30ED\u30A4\u30C8\u30C6\u30AF\u30CE\u3068\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u30DF\u30B7\u30AC\u30F3\u5DDE\u30C7\u30C8\u30ED\u30A4\u30C8\u304B\u3089\u767A\u4FE1\u3055\u308C\u308B\u30C6\u30AF\u30CE\u3001\u307E\u305F\u306F\u30C7\u30C8\u30ED\u30A4\u30C8\u51FA\u8EAB\u306E\u30A2\u30FC\u30C6\u30A3\u30B9\u30C8\u306B\u5171\u901A\u3057\u3066\u307F\u3089\u308C\u308B\u7279\u5FB4\u3092\u591A\u304F\u542B\u3093\u3060\u30C6\u30AF\u30CE\u306E\u697D\u66F2\u3092\u3055\u3059\u3002\u4E3B\u306B\u300C16\u30D3\u30FC\u30C8\u306E\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u300D\u300C\u30A2\u30CA\u30ED\u30B0\u30B7\u30F3\u30BB\u30B5\u30A4\u30B6\u30FC\u3068\u30C9\u30E9\u30E0\u30DE\u30B7\u30F3\u3001\u53CA\u3073\u305D\u308C\u3089\u306E\u30B5\u30A6\u30F3\u30C9\u3092\u30A8\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30C8\u3057\u305F\u30C7\u30B8\u30BF\u30EB\u30FB\u30B7\u30F3\u30BB\u30B5\u30A4\u30B6\u30FC\u306E\u591A\u7528\u300D\u300C\u30B9\u30C8\u30EA\u30F3\u30B0\u30B9\u30FB\u30D1\u30C3\u30C9\u7CFB\u97F3\u8272\u306E\u591A\u7528\u300D\u300C\u30CE\u30F3\u30F4\u30A9\u30FC\u30AB\u30EB\u300D\u306A\u3069\u306E\u7279\u5FB4\u304C\u3042\u308B\u3002\u6D3E\u751F\u5143\u306E\u30B7\u30AB\u30B4\u30FB\u30CF\u30A6\u30B9\u3068\u6BD4\u8F03\u3057\u3066\u3001\u30B7\u30EA\u30A2\u30B9\u306A\u96F0\u56F2\u6C17\u3067\u8907\u96D1\u306B\u5165\u308A\u7D44\u3093\u3060\u30EA\u30BA\u30E0\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\u3092\u6301\u3064\u697D\u66F2\u304C\u591A\u3044\u3002 \u30DB\u30A2\u30F3\u30FB\u30A2\u30C8\u30AD\u30F3\u30B9\u3001\u30C7\u30EA\u30C3\u30AF\u30FB\u30E1\u30A4\u3001\u30B1\u30D3\u30F3\u30FB\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC\u30BD\u30F3\u3089\u30011980\u5E74\u4EE3\u4E2D\u671F\u306B\u30C7\u30C8\u30ED\u30A4\u30C8\u306B\u3066\u6D3B\u52D5\u3057\u3066\u3044\u305FDJ\u3001\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u305F\u3061\u304C\u958B\u7956\u3068\u3044\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30D3\u30EB\u30FB\u30D6\u30EB\u30FC\u30B9\u30BF\u30FC\u3068\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30FB\u30D6\u30ED\u30FC\u30C8\u30F3\u306B\u3088\u308B\u8457\u66F8\u300CLast Night A DJ Saved My Life\u300D\u306B\u3088\u308B\u3068\u3001\u3082\u3068\u3082\u3068\u300C\u30C7\u30C8\u30ED\u30A4\u30C8\u30FB\u30C6\u30AF\u30CE\u300D\u306F\u30C7\u30C8\u30ED\u30A4\u30C8\u8FD1\u90CA\u306B\u3042\u308B\u30B7\u30AB\u30B4\u304B\u3089\u751F\u307E\u308C\u305F\u30CF\u30A6\u30B9\u30FB\u30B5\u30A6\u30F3\u30C9\uFF08\u30B7\u30AB\u30B4\u30FB\u30CF\u30A6\u30B9\uFF09\u3092\u30C7\u30C8\u30ED\u30A4\u30C8\u306E\u30A2\u30FC\u30C6\u30A3\u30B9\u30C8\u304C\u72EC\u81EA\u89E3\u91C8\u3057\u305F\u97F3\u697D\u3067\u3042\u3063\u305F\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u305D\u306E\u547C\u79F0\u306E\u8D77\u6E90\u306F\u3001\u6B27\u7C73\u306E\u30B8\u30E3\u30FC\u30CA\u30EA\u30B9\u30C8\u306E\u53D6\u6750\u306B\u3066\u300C\u3042\u306A\u305F\u65B9\u306E\u97F3\u697D\u3092\u4F55\u3068\u3088\u3076\u306E\u304B\uFF1F\u300D\u3068\u554F\u308F\u308C\u305F\u30DB\u30A2\u30F3\u30FB\u30A2\u30C8\u30AD\u30F3\u30B9\u304C\u300CWe Call It Techno\u300D\u3068\u7B54\u3048\u305F\u3053\u3068\u306B\u3088\u308B\u3068\u3044\u308F\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "\uB514\uD2B8\uB85C\uC774\uD2B8 \uD14C\uD06C\uB178"@ko . . . . . . . . . "Detroit techno"@pl . "Detroit techno je nejstar\u0161\u00EDm stylem jednoho z \u017E\u00E1nr\u016F elektronick\u00E9 hudby zvan\u00E9ho techno. Techno hudba vznikla p\u016Fvodn\u011B v Detroitu jako odpov\u011B\u010F na tzv. Chicago house . Za zakladatele Detroit techno hudby jsou pova\u017Eov\u00E1ni Juan Atkins, a - tzv. Trio z Belleville. K tvorb\u011B Detroit techna se nej\u010Dast\u011Bji pou\u017E\u00EDvaj\u00ED analogov\u00E9 syntez\u00E1tory a tehdej\u0161\u00ED bic\u00ED automaty jako , jejich\u017E zvukem je tento styl techno hudby specifick\u00FD. V pozd\u011Bj\u0161\u00EDch nahr\u00E1vk\u00E1ch se za\u010Daly pou\u017E\u00EDvat r\u016Fzn\u00E9 digit\u00E1ln\u00ED emul\u00E1tory, napodobuj\u00EDc\u00ED charakteristick\u00FD zvuk t\u011Bchto n\u00E1stroj\u016F."@cs . . "\u30C7\u30C8\u30ED\u30A4\u30C8\u30C6\u30AF\u30CE\u3068\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u30DF\u30B7\u30AC\u30F3\u5DDE\u30C7\u30C8\u30ED\u30A4\u30C8\u304B\u3089\u767A\u4FE1\u3055\u308C\u308B\u30C6\u30AF\u30CE\u3001\u307E\u305F\u306F\u30C7\u30C8\u30ED\u30A4\u30C8\u51FA\u8EAB\u306E\u30A2\u30FC\u30C6\u30A3\u30B9\u30C8\u306B\u5171\u901A\u3057\u3066\u307F\u3089\u308C\u308B\u7279\u5FB4\u3092\u591A\u304F\u542B\u3093\u3060\u30C6\u30AF\u30CE\u306E\u697D\u66F2\u3092\u3055\u3059\u3002\u4E3B\u306B\u300C16\u30D3\u30FC\u30C8\u306E\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9\u300D\u300C\u30A2\u30CA\u30ED\u30B0\u30B7\u30F3\u30BB\u30B5\u30A4\u30B6\u30FC\u3068\u30C9\u30E9\u30E0\u30DE\u30B7\u30F3\u3001\u53CA\u3073\u305D\u308C\u3089\u306E\u30B5\u30A6\u30F3\u30C9\u3092\u30A8\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30C8\u3057\u305F\u30C7\u30B8\u30BF\u30EB\u30FB\u30B7\u30F3\u30BB\u30B5\u30A4\u30B6\u30FC\u306E\u591A\u7528\u300D\u300C\u30B9\u30C8\u30EA\u30F3\u30B0\u30B9\u30FB\u30D1\u30C3\u30C9\u7CFB\u97F3\u8272\u306E\u591A\u7528\u300D\u300C\u30CE\u30F3\u30F4\u30A9\u30FC\u30AB\u30EB\u300D\u306A\u3069\u306E\u7279\u5FB4\u304C\u3042\u308B\u3002\u6D3E\u751F\u5143\u306E\u30B7\u30AB\u30B4\u30FB\u30CF\u30A6\u30B9\u3068\u6BD4\u8F03\u3057\u3066\u3001\u30B7\u30EA\u30A2\u30B9\u306A\u96F0\u56F2\u6C17\u3067\u8907\u96D1\u306B\u5165\u308A\u7D44\u3093\u3060\u30EA\u30BA\u30E0\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\u3092\u6301\u3064\u697D\u66F2\u304C\u591A\u3044\u3002 \u30DB\u30A2\u30F3\u30FB\u30A2\u30C8\u30AD\u30F3\u30B9\u3001\u30C7\u30EA\u30C3\u30AF\u30FB\u30E1\u30A4\u3001\u30B1\u30D3\u30F3\u30FB\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC\u30BD\u30F3\u3089\u30011980\u5E74\u4EE3\u4E2D\u671F\u306B\u30C7\u30C8\u30ED\u30A4\u30C8\u306B\u3066\u6D3B\u52D5\u3057\u3066\u3044\u305FDJ\u3001\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u305F\u3061\u304C\u958B\u7956\u3068\u3044\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30D3\u30EB\u30FB\u30D6\u30EB\u30FC\u30B9\u30BF\u30FC\u3068\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30FB\u30D6\u30ED\u30FC\u30C8\u30F3\u306B\u3088\u308B\u8457\u66F8\u300CLast Night A DJ Saved My Life\u300D\u306B\u3088\u308B\u3068\u3001\u3082\u3068\u3082\u3068\u300C\u30C7\u30C8\u30ED\u30A4\u30C8\u30FB\u30C6\u30AF\u30CE\u300D\u306F\u30C7\u30C8\u30ED\u30A4\u30C8\u8FD1\u90CA\u306B\u3042\u308B\u30B7\u30AB\u30B4\u304B\u3089\u751F\u307E\u308C\u305F\u30CF\u30A6\u30B9\u30FB\u30B5\u30A6\u30F3\u30C9\uFF08\u30B7\u30AB\u30B4\u30FB\u30CF\u30A6\u30B9\uFF09\u3092\u30C7\u30C8\u30ED\u30A4\u30C8\u306E\u30A2\u30FC\u30C6\u30A3\u30B9\u30C8\u304C\u72EC\u81EA\u89E3\u91C8\u3057\u305F\u97F3\u697D\u3067\u3042\u3063\u305F\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u305D\u306E\u547C\u79F0\u306E\u8D77\u6E90\u306F\u3001\u6B27\u7C73\u306E\u30B8\u30E3\u30FC\u30CA\u30EA\u30B9\u30C8\u306E\u53D6\u6750\u306B\u3066\u300C\u3042\u306A\u305F\u65B9\u306E\u97F3\u697D\u3092\u4F55\u3068\u3088\u3076\u306E\u304B\uFF1F\u300D\u3068\u554F\u308F\u308C\u305F\u30DB\u30A2\u30F3\u30FB\u30A2\u30C8\u30AD\u30F3\u30B9\u304C\u300CWe Call It Techno\u300D\u3068\u7B54\u3048\u305F\u3053\u3068\u306B\u3088\u308B\u3068\u3044\u308F\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "Techno de D\u00E9troit"@fr . "La Detroit techno \u00E8 un genere musicale nato a met\u00E0 degli anni ottanta nella citt\u00E0 statunitense di Detroit, nel Michigan, dal sound facilmente riconoscibile per l'uso di strumenti elettronici quali la drum machine Roland tr-909 e tr-808. La Detroit techno \u00E8 tuttora un genere molto apprezzato, ai cui fondatori, la scena attuale deve tutta la sua esistenza: Derrick May, Juan Atkins e Kevin Saunderson fra tutti e nella seconda ondata Jeff Mills, Carl Craig e Richie Hawtin."@it . . . . . . . . "180178"^^ . . . . . . . "Detroit techno \u2013 jedna z pierwszych odmian muzyki zaliczanej do grupy techno. Narodzi\u0142a si\u0119 oko\u0142o 1988 roku i wywodzi si\u0119 bezpo\u015Brednio od muzyki house. Tworzona pocz\u0105tkowo przez tw\u00F3rc\u00F3w muzyki house, odr\u00F3\u017Cnia\u0142a si\u0119 od pierwowzoru u\u017Cywaniem w znacznej mierze d\u017Awi\u0119k\u00F3w syntetycznych. Dzi\u0119ki swemu pierwotnemu pochodzeniu jest to muzyka dosy\u0107 \u0142agodna o zbli\u017Conym do house'u rytmie. Nazwa gatunku pochodzi od miasta Detroit, kt\u00F3re uwa\u017Ca si\u0119 za kolebk\u0119 tej muzyki. Elektroniczne, syntetyczne brzmienie gatunku powsta\u0142o poprzez fascynacj\u0119 ludzi z Detroit muzyk\u0105 takich niemieckich zespo\u0142\u00F3w, jak Kraftwerk i Tangerine Dream. Prekursorami tej muzyki s\u0105 , Juan Atkins i . Natchnieni niemieckim brzmieniem, stworzyli typowy dla przemys\u0142owego miasta, jakim jest Detroit, styl zwany detroit techno."@pl . . . . . . ""@en . . . . . . . . "Detroit techno"@it . . "Detroit Techno ist ein Genre der elektronischen Musik, die sich etwa in der Mitte der 1980er Jahre in Detroit entwickelte. Es greift dabei auf Elemente der Funk-, der Electro-Funk- und der House-Musik zur\u00FCck, orientiert sich allerdings auch stark an europ\u00E4ischen Stilrichtungen wie Electro-Pop, EBM oder Industrial. Detroit Techno z\u00E4hlt dabei zu den Wegbereitern des Techno der 1990er Jahre."@de . . . . . . . "La techno de D\u00E9troit est un style de musique techno qui recense g\u00E9n\u00E9ralement les chansons de groupes et musiciens originaires de D\u00E9troit compos\u00E9es pendant les ann\u00E9es 1980 et au d\u00E9but des ann\u00E9es 1990. D\u00E9troit est cit\u00E9 comme le lieu de naissance de la techno. La techno de D\u00E9troit est \u00E0 la fois proche des musiques \u00E9lectroniques europ\u00E9ennes des ann\u00E9es 1970 (le groupe Kraftwerk tout particuli\u00E8rement) mais aussi du P-Funk (le style de George Clinton)."@fr . . . "Detroit techno is a type of techno music that generally includes the first techno productions by Detroit-based artists during the 1980s and early 1990s. Prominent Detroit techno artists include Juan Atkins, Eddie Fowlkes, Derrick May, Jeff Mills, Kevin Saunderson, Blake Baxter, Drexciya, Mike Banks, and Robert Hood."@en . . . . "Detroit techno"@en . . . . "La techno de D\u00E9troit est un style de musique techno qui recense g\u00E9n\u00E9ralement les chansons de groupes et musiciens originaires de D\u00E9troit compos\u00E9es pendant les ann\u00E9es 1980 et au d\u00E9but des ann\u00E9es 1990. D\u00E9troit est cit\u00E9 comme le lieu de naissance de la techno. La techno de D\u00E9troit est \u00E0 la fois proche des musiques \u00E9lectroniques europ\u00E9ennes des ann\u00E9es 1970 (le groupe Kraftwerk tout particuli\u00E8rement) mais aussi du P-Funk (le style de George Clinton)."@fr . "Detroit techno"@en . . . . . . . . . . "left"@en . . "Detroit techno"@sv . "\uB514\uD2B8\uB85C\uC774\uD2B8 \uD14C\uD06C\uB178(Detroit techno)\uB294 \uBBF8\uAD6D \uBBF8\uC2DC\uAC04\uC8FC \uB514\uD2B8\uB85C\uC774\uD2B8\uAC00 \uBC1C\uC0C1\uC778 \uD14C\uD06C\uB178 \uB610\uB294 \uB514\uD2B8\uB85C\uC774\uD2B8 \uCD9C\uC2E0\uC758 \uC544\uD2F0\uC2A4\uD2B8\uC5D0 \uACF5\uD1B5\uC801\uC73C\uB85C \uBCF4\uC774\uB294 \uD2B9\uC9D5\uC744 \uB9CE\uC774 \uD3EC\uD568\uD55C \uD14C\uD06C\uB178 \uC74C\uC545\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . "\u0414\u0435\u0442\u0440\u043E\u0439\u0442-\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E"@uk . . "25298"^^ . . . . . "\u0414\u0435\u0442\u0440\u043E\u0439\u0442-\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0440\u043E\u0439\u0442\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E (\u0430\u043D\u0433\u043B. Detroit techno) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0432 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F\u0445 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0445 (1985\u20141995) \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u0414\u0435\u0442\u0440\u043E\u0439\u0442\u0430, \u0438 \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440\u044C \u0443\u0436\u0435 \u043D\u0435 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438. \u041E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0442\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0442\u0440\u043E\u0439\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0430\u043C-\u043C\u0430\u0448\u0438\u043D \u0438\u043B\u0438 \u0436\u0435, \u0432\u0441\u0451 \u0447\u0430\u0449\u0435, \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u044D\u043C\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru . . . "\uB514\uD2B8\uB85C\uC774\uD2B8 \uD14C\uD06C\uB178(Detroit techno)\uB294 \uBBF8\uAD6D \uBBF8\uC2DC\uAC04\uC8FC \uB514\uD2B8\uB85C\uC774\uD2B8\uAC00 \uBC1C\uC0C1\uC778 \uD14C\uD06C\uB178 \uB610\uB294 \uB514\uD2B8\uB85C\uC774\uD2B8 \uCD9C\uC2E0\uC758 \uC544\uD2F0\uC2A4\uD2B8\uC5D0 \uACF5\uD1B5\uC801\uC73C\uB85C \uBCF4\uC774\uB294 \uD2B9\uC9D5\uC744 \uB9CE\uC774 \uD3EC\uD568\uD55C \uD14C\uD06C\uB178 \uC74C\uC545\uC774\uB2E4."@ko . . . . "1123343916"^^ . . . . . ""@en . "Detroit-techno refererar till en techno-genre i den tidiga technomusikens musikstil (1985-1995) fr\u00E5n Detroit, Michigan, musiken beh\u00F6ver dock n\u00F6dv\u00E4ndigtvis inte vara skapad i Detroit. Stilen anv\u00E4nder sig av analoga syntar och tidiga trummaskiner, fr\u00E4mst Roland TR-909, eller mycket vanligt idag, emuleringar av karakt\u00E4ren hos dessa maskiner."@sv . . . "Detroit Techno"@de . "-1980.0"^^ . . "\u30C7\u30C8\u30ED\u30A4\u30C8\u30FB\u30C6\u30AF\u30CE"@ja . . . . "Detroit techno"@cs . "\u0414\u0435\u0442\u0440\u043E\u0301\u0439\u0442-\u0442\u0435\u0301\u0445\u043D\u043E \u0430\u0431\u043E \u0434\u0435\u0442\u0440\u043E\u0439\u0442\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E (\u0430\u043D\u0433\u043B. Detroit techno) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E-\u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u044F\u0445 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0456\u0445 (1985\u20131995) \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0456\u0432 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u0414\u0435\u0442\u0440\u043E\u0439\u0442\u0430, \u0456 \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440 \u0443\u0436\u0435 \u043D\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E \u0432\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454 \u043D\u0430 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0435 \u00AB\u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u00BB \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438. \u0412\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u043E\u044E \u0440\u0438\u0441\u043E\u044E \u0434\u0435\u0442\u0440\u043E\u0439\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E \u0454 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0456\u0445 \u0434\u0440\u0430\u043C-\u043C\u0430\u0448\u0438\u043D \u0430\u0431\u043E \u0436, \u0432\u0441\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435, \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0435\u043C\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F \u0446\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F."@uk . . . "La Detroit techno \u00E8 un genere musicale nato a met\u00E0 degli anni ottanta nella citt\u00E0 statunitense di Detroit, nel Michigan, dal sound facilmente riconoscibile per l'uso di strumenti elettronici quali la drum machine Roland tr-909 e tr-808. La Detroit techno \u00E8 tuttora un genere molto apprezzato, ai cui fondatori, la scena attuale deve tutta la sua esistenza: Derrick May, Juan Atkins e Kevin Saunderson fra tutti e nella seconda ondata Jeff Mills, Carl Craig e Richie Hawtin."@it . "\u0414\u0435\u0442\u0440\u043E\u0439\u0442-\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E"@ru . . . . . . . . . . .