. "1987-07-07"^^ . . . . "Sh\u014Dnen"@en . . . . "1987-07-07"^^ . . "novel series"@en . . . "2009-07-03"^^ . . "manga"@en . . "2"^^ . . . "Devilman: Demon Bird Sir\u00E8ne"@en . . . . . "\uB370\uBE4C\uB9E8"@ko . . . . . . . . . . . . "\u30C7\u30D3\u30EB\u30DE\u30F3"@en . "Devilman (\u30C7\u30D3\u30EB\u30DE\u30F3, Debiruman) est un manga de G\u014D Nagai, pr\u00E9publi\u00E9 entre 1972 et 1973 dans le magazine Weekly Sh\u014Dnen Magazine et publi\u00E9 en cinq volumes reli\u00E9s par K\u014Ddansha. Il fut adapt\u00E9 en dessin anim\u00E9, OAV ainsi qu'en film d'animation et en film live-action. Confidentielle en France, c'est une \u0153uvre tr\u00E8s connue de l'auteur au Japon. Deux \u00E9ditions sont sorties en France, une premi\u00E8re \u00E9dition de Dynamic Visions sortie \u00E0 partir du 24 ao\u00FBt 1999 et une r\u00E9\u00E9dition sortie depuis le 17 juin 2015 aux \u00E9ditions Black Box."@fr . "39"^^ . . "1973-06-24"^^ . . . . . . . . . "Comic Heaven"@en . "1982-03-31"^^ . "Live-action film"@en . "First tank\u014Dbon volume cover, featuring Akira Fudo and Devilman"@en . "2007-03-23"^^ . . . . . . . . . . . "List of Devilman volumes"@en . "Various"@en . . . "Seinen"@en . . . . "1982-03-31"^^ . . . "Devilman (\u044F\u043F. \u30C7\u30D3\u30EB\u30DE\u30F3 \u0414\u044D\u0431\u0438\u0440\u0443\u043C\u0430\u043D) \u2014 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430 \u0413\u043E \u041D\u0430\u0433\u0430\u0438, \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0441 1972 \u043F\u043E 1973 \u0433\u043E\u0434\u044B. \u041F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0440\u044F\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C, \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438."@ru . "Shin Devilman"@en . "Devilman vsGetter Robo"@en . . . "2007-03-23"^^ . . "\u300A\u60E1\u9B54\u4EBA\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30C7\u30D3\u30EB\u30DE\u30F3\uFF09\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u5BB6\u6C38\u4E95\u8C6A\u5275\u4F5C\u7684\u5947\u5E7B\u6F2B\u756B\u4F5C\u54C1\uFF0C\u65BC1972\u5E746\u6708\u8D77\u5728\u9031\u520A\u5C11\u5E74Magazine\u9023\u8F09\uFF0C\u55AE\u884C\u672C\u7531\u8B1B\u8AC7\u793E\u767C\u552E\uFF0C\u51715\u518A\u3002\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u65BC1972\u5E747\u6708\u8D77\u958B\u59CB\u64AD\u653E\uFF0C\u8A72\u7CFB\u5217\u884D\u751F\u51FA\u8A31\u591AOVA\u3001\u6F2B\u756B\u3001\u5C0F\u8AAA\u3001\u96FB\u5F71\u3001\u7DB2\u8DEF\u52D5\u756B\u3001\u96FB\u5B50\u904A\u6232\u3002\u7BC0\u81F32017\u5E743\u6708\uFF0C\u5168\u7403\u6F2B\u756B\u92B7\u91CF\u8D85\u904E5000\u842C\u518A\u3002"@zh . . . "y"@en . . . . "* Devilman Crybaby"@en . . "\u300E\u30C7\u30D3\u30EB\u30DE\u30F3\u300F\u306F\u30011972\u5E74\u304B\u30891973\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u767A\u8868\u3055\u308C\u305F\u6C38\u4E95\u8C6A\u539F\u4F5C\u306E\u65E5\u672C\u306E\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u4F5C\u54C1\u3002 \u5F8C\u8FF0\u306E\u901A\u308A\u3001\u6F2B\u753B\u306E\u9023\u8F09\u3068\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u306E\u653E\u9001\u304C\u540C\u6642\u671F\u306B\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002"@ja . . "Devilman: The Novel"@en . . "\u30C7\u30D3\u30EB\u30DE\u30F3"@ja . . . "Demon Knight"@en . "Devilman: The Novel"@en . . . . . . . . "43437"^^ . . "1999-08-25"^^ . . . . . "\u300A\u60E1\u9B54\u4EBA\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30C7\u30D3\u30EB\u30DE\u30F3\uFF09\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u5BB6\u6C38\u4E95\u8C6A\u5275\u4F5C\u7684\u5947\u5E7B\u6F2B\u756B\u4F5C\u54C1\uFF0C\u65BC1972\u5E746\u6708\u8D77\u5728\u9031\u520A\u5C11\u5E74Magazine\u9023\u8F09\uFF0C\u55AE\u884C\u672C\u7531\u8B1B\u8AC7\u793E\u767C\u552E\uFF0C\u51715\u518A\u3002\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u65BC1972\u5E747\u6708\u8D77\u958B\u59CB\u64AD\u653E\uFF0C\u8A72\u7CFB\u5217\u884D\u751F\u51FA\u8A31\u591AOVA\u3001\u6F2B\u756B\u3001\u5C0F\u8AAA\u3001\u96FB\u5F71\u3001\u7DB2\u8DEF\u52D5\u756B\u3001\u96FB\u5B50\u904A\u6232\u3002\u7BC0\u81F32017\u5E743\u6708\uFF0C\u5168\u7403\u6F2B\u756B\u92B7\u91CF\u8D85\u904E5000\u842C\u518A\u3002"@zh . "1979-05-25"^^ . . . "Dengeki Bunko"@en . . . "1981-05-13"^^ . . . . . . "ova"@en . "Silene-chan"@en . . "Devilman (\u30C7\u30D3\u30EB\u30DE\u30F3, Debiruman) est un manga de G\u014D Nagai, pr\u00E9publi\u00E9 entre 1972 et 1973 dans le magazine Weekly Sh\u014Dnen Magazine et publi\u00E9 en cinq volumes reli\u00E9s par K\u014Ddansha. Il fut adapt\u00E9 en dessin anim\u00E9, OAV ainsi qu'en film d'animation et en film live-action. Confidentielle en France, c'est une \u0153uvre tr\u00E8s connue de l'auteur au Japon. Deux \u00E9ditions sont sorties en France, une premi\u00E8re \u00E9dition de Dynamic Visions sortie \u00E0 partir du 24 ao\u00FBt 1999 et une r\u00E9\u00E9dition sortie depuis le 17 juin 2015 aux \u00E9ditions Black Box."@fr . . "List of Devilman episodes"@en . . "Devilman \u00E9s un c\u00F2mic japon\u00E8s creat per Go Nagai. Fou adaptat a un anime. T\u00E9 una multitud de seq\u00FCeles, hist\u00F2ries a part, creuaments i adaptacions. L'argument del manga original consistia en un protagonista que lluita contra dimonis. El protagonista \u00E9s meitat dimoni i meitat hum\u00E0. El protagonista \u00E9s un antiheroi. Devilman sorg\u00ED com la continuaci\u00F3 d'una obra anterior de Go Nagai, Demon Lord Dante."@ca . . "Devilman: The Birth"@en . . . . . . "Devilman"@de . . "2012-08-09"^^ . . . "Devilman (\u30C7\u30D3\u30EB\u30DE\u30F3 ''Devilman''?) es un manga y anime creado por G\u014D Nagai, as\u00ED como el nombre del personaje principal. Comenz\u00F3 como un manga en la revista shonen de Kodansha posteriormente tuvo un anime televisivo de 39 episodios emitidos en 1972. Desde entonces ha presentado una serie OVA, manga y pel\u00EDculas derivadas."@es . . "\u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0637\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30C7\u30D3\u30EB\u30DE\u30F3) \u0623\u0648 \u062F\u064A\u0641\u0644 \u0645\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Devilman)\u200F\u060C \u0645\u0627\u0646\u063A\u0627 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u062C\u0648 \u0646\u0627\u063A\u0627\u064A\u060C \u0646\u0634\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0634\u0648\u0646\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0642\u062A\u0628\u0633 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0623\u0646\u064A\u0645\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0646\u062A\u0627\u062C \u0633\u062A\u062F\u064A\u0648 \u062A\u0648\u064A \u0623\u0646\u064A\u0645\u064A\u0634\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u0639\u0631\u0636 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1972\u060C \u0648\u0623\u0646\u062A\u0647\u062A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0639\u0627\u0645 1973\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1987 \u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u0646\u064A\u0645\u064A \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u064A\u062D\u0645\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646."@ar . "1979-05-25"^^ . . . "Devilman vs Getter Robo"@en . "Devilman (Japanese: \u30C7\u30D3\u30EB\u30DE\u30F3, Hepburn: Debiruman) is a Japanese manga series written and illustrated by Go Nagai. The manga focuses on a high school student named Akira Fudo who absorbs the powers of the demon called \"Amon\" with help of his friend Ryo Asuka in order to battle creatures hidden in human society, thus calling himself the \"Devilman\" in the process. The series was originally ordered by Toei Animation as a toned-down anime version of Nagai's previous manga series, Demon Lord Dante. However, Nagai wrote a darker-toned manga in order to alert readers of the dangers of the wars based on how dark the narrative becomes with each of Akira's challenges."@en . . . "Devilman (\u30C7\u30D3\u30EB\u30DE\u30F3 Debiruman?) \u00E8 un manga di G\u014D Nagai pubblicato sulla rivista Weekly Sh\u014Dnen Magazine di K\u014Ddansha dall'11 giugno 1972 al 24 giugno 1973 e raccolto in cinque tank\u014Dbon. L'opera venne liberamente trasposta in una serie televisiva anime dalla Toei Doga e trasmessa la prima volta in Giappone dalla rete televisiva TV Asahi dall'8 luglio 1972 al 7 aprile 1973. Ebbe inoltre un pi\u00F9 fedele adattamento OAV, una trasposizione cinematografica live-action nel 2004 e numerosi manga spin-off.L'opera ottenne un grande successo di critica e pubblico e, insieme ad altre opere come Mazinger Z e a Mao Dante, \u00E8 considerata fra le serie pi\u00F9 famose dell'autore e il suo anime contribu\u00EC negli anni settanta allo sviluppo e al successo dell'animazione giapponese in un decennio considerato il suo periodo d'oro. In un sondaggio effettuato da TV Asahi \u00E8 risultato al 76\u00BA posto nella classifica dei cento anime pi\u00F9 popolari in Giappone."@it . "1987-11-01"^^ . . . . . . . "1121480270"^^ . . "Devilman"@es . "Devilman (Japanese: \u30C7\u30D3\u30EB\u30DE\u30F3, Hepburn: Debiruman) is a Japanese manga series written and illustrated by Go Nagai. The manga focuses on a high school student named Akira Fudo who absorbs the powers of the demon called \"Amon\" with help of his friend Ryo Asuka in order to battle creatures hidden in human society, thus calling himself the \"Devilman\" in the process. The series was originally ordered by Toei Animation as a toned-down anime version of Nagai's previous manga series, Demon Lord Dante. However, Nagai wrote a darker-toned manga in order to alert readers of the dangers of the wars based on how dark the narrative becomes with each of Akira's challenges. Devilman's 39-episode anime series was developed by Toei Animation in 1972, while Nagai began the Devilman as a manga in Kodansha's Weekly Sh\u014Dnen Magazine, barely a month before the anime series started. The manga was published between June 1972 and June 1973, while multiple publishers have released it in collected volumes (tank\u014Dbon). Seven Seas Entertainment published the English translation of the original manga in two volumes in 2018. The series has since spawned numerous OVAs, manga, novels, films, and a sequel. Devilman and other characters from the series have shown up in cameo appearances numerous times in Go Nagai's other works. The most notable is Tomoharu Katsumata's 1973 feature film Mazinger Z vs. Devilman, which features Devilman teaming up with Nagai's titular robot to fight Dr. Hell. In 2018, a remake titled Devilman Crybaby directed by Masaaki Yuasa was created showing an alternate more modern-like retelling of the manga. The manga has sold 50 million copies worldwide, making it one of the best-selling manga series. Despite mixed reception in regards to whether or not the art was appealing, critics enjoyed Nagai's darker take on the superhero tropes mostly due to how violent the manga was and recommended the manga to most readers who are not sensitive to gore. The series' themes and Akira's design have influenced multiple other series such as Neon Genesis Evangelion and X."@en . . . . . "2000-02-21"^^ . "Dynamic Pro"@en . "ONA"@en . . . "1973-04-07"^^ . . . . "MANDALA"@en . . "Devilman (jap. \u30C7\u30D3\u30EB\u30DE\u30F3, Debiruman) ist eine Manga-Serie, die von G\u014D Nagai geschrieben und gezeichnet wurde und 1972 bis 1973 in Japan erschien. Die Action- und Horrorserie wurde noch im gleichen Jahr als Anime f\u00FCr das japanische Fernsehen umgesetzt, sp\u00E4ter folgten weitere Animes und 2004 die Realverfilmung Devilman. Au\u00DFerdem erschienen weitere Mangaserien und Romane sowie \u00DCbersetzungen in mehrere Sprachen."@de . . . . . . . . . . . . . "2013-02-09"^^ . "( \uC601\uD654\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB370\uBE4C\uB9E8 (\uC601\uD654) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB370\uBE4C\uB9E8(\u30C7\u30D3\u30EB\u30DE\u30F3 \uB370\uBE44\uB8E8\uB9CC[*])\uC740 \uB098\uAC00\uC774 \uACE0\uC758 \uC774\uC804 \uC791\uD488\uC778 \u300A\uB9C8\uC655 \uB2E8\uD14C\u300B\uC758 \uCEE8\uC149\uC744 \uC801\uC6A9\uD55C \uC544\uB2C8\uBA54\uC5D0\uC11C \uC2DC\uC791\uD55C \uB9CC\uD654 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC774\uB2E4. 1972\uB144\uC5D0 \uB3C4\uC5D0\uC774 \uB3D9\uD654\uC5D0\uC11C 39\uD3B8\uC758 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158 \uC2DC\uB9AC\uC988\uB85C \uC81C\uC791\uB418\uC5C8\uACE0 \uB098\uAC00\uC774\uB294 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158 \uBC29\uC601\uC774 \uC2DC\uC791\uB418\uAE30 \uAC70\uC758 \uD55C \uB2EC \uC804\uC5D0 \uB9CC\uD654\uC758 \uC5F0\uC7AC\uB97C \uC2DC\uC791\uD558\uC600\uB2E4. \uB370\uBE4C\uB9E8 \uC2DC\uB9AC\uC988\uB294 \uC774\uD6C4 OVA, \uB9CC\uD654, \uC18C\uC124, \uC601\uD654 \uB4F1\uC758 \uB2E4\uC591\uD55C \uD30C\uC0DD \uC791\uD488\uC744 \uB0B3\uC558\uB2E4. \uB370\uBE4C\uB9E8 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uCE90\uB9AD\uD130\uB4E4\uC740 \uB098\uAC00\uC774\uC758 \uB2E4\uB978 \uC791\uD488\uC5D0 \uCE74\uBA54\uC624\uB85C \uC5EC\uB7EC \uCC28\uB840 \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uAC00\uC7A5 \uC720\uBA85\uD55C \uAC83\uC740 \uD5EC \uBC15\uC0AC\uC640 \uC2F8\uC6B0\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uB9C8\uC9D5\uAC00 Z\uC640 \uD611\uB825\uD558\uB294 \uB370\uBE4C\uB9E8\uC774 \uCD9C\uC5F0\uD55C 1973\uB144 \uC791\uD488 \u300A\uB9C8\uC9D5\uAC00 Z \uB300 \uB370\uBE4C\uB9E8\u300B\uC774\uB2E4."@ko . "2009-07-03"^^ . "Shin Devilman"@en . . . . "Devilman"@it . "Devilman"@ru . . "1999-05-25"^^ . "1972-06-11"^^ . . "Japan"@en . . "1999-08-25"^^ . . . "Go Nagai"@en . "\u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0637\u0627\u0646"@ar . . . "Devilman"@pt . . "* Devilman"@en . . . . . . . . . . "Kodansha"@en . . . "1981-05-08"^^ . . . "novel"@en . "Devilman (\u30C7\u30D3\u30EB\u30DE\u30F3 Debiruman?) \u00E9 um mang\u00E1 japon\u00EAs escrito e ilustrado por Go Nagai, que originalmente come\u00E7ou como uma adapta\u00E7\u00E3o em anime do conceito do mang\u00E1 anterior de Nagai, . O 39.\u00BA epis\u00F3dio de Devilman foi desenvolvido pela Toei Animation em 1972, enquanto Nagai come\u00E7ou o Devilman como mang\u00E1 na Weekly Sh\u014Dnen Magazine, da Kodansha, apenas um m\u00EAs antes do in\u00EDcio do anime. Desde ent\u00E3o, a s\u00E9rie gerou in\u00FAmeros OVAs, um mang\u00E1, novelas e filmes. Devilman e outros personagens da s\u00E9rie apareceram em apari\u00E7\u00F5es v\u00E1rias vezes nos outros trabalhos de Go Nagai. O mais not\u00E1vel \u00E9 o longa-metragem de , de 1973, , que apresenta Devilman se unindo ao rob\u00F4 titular de Nagai para combater o Dr. Hell."@pt . . "( \uC601\uD654\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB370\uBE4C\uB9E8 (\uC601\uD654) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB370\uBE4C\uB9E8(\u30C7\u30D3\u30EB\u30DE\u30F3 \uB370\uBE44\uB8E8\uB9CC[*])\uC740 \uB098\uAC00\uC774 \uACE0\uC758 \uC774\uC804 \uC791\uD488\uC778 \u300A\uB9C8\uC655 \uB2E8\uD14C\u300B\uC758 \uCEE8\uC149\uC744 \uC801\uC6A9\uD55C \uC544\uB2C8\uBA54\uC5D0\uC11C \uC2DC\uC791\uD55C \uB9CC\uD654 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC774\uB2E4. 1972\uB144\uC5D0 \uB3C4\uC5D0\uC774 \uB3D9\uD654\uC5D0\uC11C 39\uD3B8\uC758 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158 \uC2DC\uB9AC\uC988\uB85C \uC81C\uC791\uB418\uC5C8\uACE0 \uB098\uAC00\uC774\uB294 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158 \uBC29\uC601\uC774 \uC2DC\uC791\uB418\uAE30 \uAC70\uC758 \uD55C \uB2EC \uC804\uC5D0 \uB9CC\uD654\uC758 \uC5F0\uC7AC\uB97C \uC2DC\uC791\uD558\uC600\uB2E4. \uB370\uBE4C\uB9E8 \uC2DC\uB9AC\uC988\uB294 \uC774\uD6C4 OVA, \uB9CC\uD654, \uC18C\uC124, \uC601\uD654 \uB4F1\uC758 \uB2E4\uC591\uD55C \uD30C\uC0DD \uC791\uD488\uC744 \uB0B3\uC558\uB2E4. \uB370\uBE4C\uB9E8 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uCE90\uB9AD\uD130\uB4E4\uC740 \uB098\uAC00\uC774\uC758 \uB2E4\uB978 \uC791\uD488\uC5D0 \uCE74\uBA54\uC624\uB85C \uC5EC\uB7EC \uCC28\uB840 \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uAC00\uC7A5 \uC720\uBA85\uD55C \uAC83\uC740 \uD5EC \uBC15\uC0AC\uC640 \uC2F8\uC6B0\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uB9C8\uC9D5\uAC00 Z\uC640 \uD611\uB825\uD558\uB294 \uB370\uBE4C\uB9E8\uC774 \uCD9C\uC5F0\uD55C 1973\uB144 \uC791\uD488 \u300A\uB9C8\uC9D5\uAC00 Z \uB300 \uB370\uBE4C\uB9E8\u300B\uC774\uB2E4."@ko . "1990-02-25"^^ . "Spin-off manga"@en . . . . . . . . . "Devilman (\u30C7\u30D3\u30EB\u30DE\u30F3 Debiruman?) \u00E9 um mang\u00E1 japon\u00EAs escrito e ilustrado por Go Nagai, que originalmente come\u00E7ou como uma adapta\u00E7\u00E3o em anime do conceito do mang\u00E1 anterior de Nagai, . O 39.\u00BA epis\u00F3dio de Devilman foi desenvolvido pela Toei Animation em 1972, enquanto Nagai come\u00E7ou o Devilman como mang\u00E1 na Weekly Sh\u014Dnen Magazine, da Kodansha, apenas um m\u00EAs antes do in\u00EDcio do anime. Desde ent\u00E3o, a s\u00E9rie gerou in\u00FAmeros OVAs, um mang\u00E1, novelas e filmes."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1999-06-21"^^ . . "Devilman: The Birth"@en . . "Debiruman"@en . . . . . . . . . . . . . . "Goh Misawa"@en . . . . . . . . . "Devilman"@fr . . "1981-05-08"^^ . . "Neo Devilman"@en . . . "1972-06-11"^^ . . . "Devilman \u00E9s un c\u00F2mic japon\u00E8s creat per Go Nagai. Fou adaptat a un anime. T\u00E9 una multitud de seq\u00FCeles, hist\u00F2ries a part, creuaments i adaptacions. L'argument del manga original consistia en un protagonista que lluita contra dimonis. El protagonista \u00E9s meitat dimoni i meitat hum\u00E0. El protagonista \u00E9s un antiheroi. Devilman sorg\u00ED com la continuaci\u00F3 d'una obra anterior de Go Nagai, Demon Lord Dante."@ca . "1999-06-21"^^ . "Devilman (jap. \u30C7\u30D3\u30EB\u30DE\u30F3, Debiruman) ist eine Manga-Serie, die von G\u014D Nagai geschrieben und gezeichnet wurde und 1972 bis 1973 in Japan erschien. Die Action- und Horrorserie wurde noch im gleichen Jahr als Anime f\u00FCr das japanische Fernsehen umgesetzt, sp\u00E4ter folgten weitere Animes und 2004 die Realverfilmung Devilman. Au\u00DFerdem erschienen weitere Mangaserien und Romane sowie \u00DCbersetzungen in mehrere Sprachen."@de . . . "Yasutaka Nagai"@en . . "Devilman"@ca . . "Sh\u014Dnen Magazine Special"@en . "NET"@en . . "1973-06-24"^^ . . . . . . . . . . "47786614"^^ . . "Go Nagai"@en . "Devilman"@en . "Devilman (\u30C7\u30D3\u30EB\u30DE\u30F3 Debiruman?) \u00E8 un manga di G\u014D Nagai pubblicato sulla rivista Weekly Sh\u014Dnen Magazine di K\u014Ddansha dall'11 giugno 1972 al 24 giugno 1973 e raccolto in cinque tank\u014Dbon. L'opera venne liberamente trasposta in una serie televisiva anime dalla Toei Doga e trasmessa la prima volta in Giappone dalla rete televisiva TV Asahi dall'8 luglio 1972 al 7 aprile 1973. Ebbe inoltre un pi\u00F9 fedele adattamento OAV, una trasposizione cinematografica live-action nel 2004 e numerosi manga spin-off.L'opera ottenne un grande successo di critica e pubblico e, insieme ad altre opere come Mazinger Z e a Mao Dante, \u00E8 considerata fra le serie pi\u00F9 famose dell'autore e il suo anime contribu\u00EC negli anni settanta allo sviluppo e al successo dell'animazione giapponese in un decennio considerato il suo periodo "@it . . . . . . . "Neo Devilman"@en . . . . . "Devilman (\u044F\u043F. \u30C7\u30D3\u30EB\u30DE\u30F3 \u0414\u044D\u0431\u0438\u0440\u0443\u043C\u0430\u043D) \u2014 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430 \u0413\u043E \u041D\u0430\u0433\u0430\u0438, \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0441 1972 \u043F\u043E 1973 \u0433\u043E\u0434\u044B. \u041F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0440\u044F\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C, \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438."@ru . . . . "1981-05-13"^^ . . . "\u60E1\u9B54\u4EBA"@zh . "3000.0"^^ . "Silene-chan"@en . "2010"^^ . "Devilman (\u30C7\u30D3\u30EB\u30DE\u30F3 ''Devilman''?) es un manga y anime creado por G\u014D Nagai, as\u00ED como el nombre del personaje principal. Comenz\u00F3 como un manga en la revista shonen de Kodansha posteriormente tuvo un anime televisivo de 39 episodios emitidos en 1972. Desde entonces ha presentado una serie OVA, manga y pel\u00EDculas derivadas."@es . . "Sonorama Bunko"@en . . . "Demon Knight"@en . . . "4"^^ . . "5"^^ . . . "3"^^ . . "1"^^ . . "\u300E\u30C7\u30D3\u30EB\u30DE\u30F3\u300F\u306F\u30011972\u5E74\u304B\u30891973\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u767A\u8868\u3055\u308C\u305F\u6C38\u4E95\u8C6A\u539F\u4F5C\u306E\u65E5\u672C\u306E\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u4F5C\u54C1\u3002 \u5F8C\u8FF0\u306E\u901A\u308A\u3001\u6F2B\u753B\u306E\u9023\u8F09\u3068\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u306E\u653E\u9001\u304C\u540C\u6642\u671F\u306B\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . "\u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0637\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30C7\u30D3\u30EB\u30DE\u30F3) \u0623\u0648 \u062F\u064A\u0641\u0644 \u0645\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Devilman)\u200F\u060C \u0645\u0627\u0646\u063A\u0627 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u062C\u0648 \u0646\u0627\u063A\u0627\u064A\u060C \u0646\u0634\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0634\u0648\u0646\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0642\u062A\u0628\u0633 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0623\u0646\u064A\u0645\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0646\u062A\u0627\u062C \u0633\u062A\u062F\u064A\u0648 \u062A\u0648\u064A \u0623\u0646\u064A\u0645\u064A\u0634\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u0639\u0631\u0636 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1972\u060C \u0648\u0623\u0646\u062A\u0647\u062A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0639\u0627\u0645 1973\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1987 \u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u0646\u064A\u0645\u064A \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u064A\u062D\u0645\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646."@ar . "2013-02-09"^^ . . . "y"@en . . . . . . . . . "2000-02-21"^^ . . "Male"@en . "1999-05-25"^^ . "* Devilman Grimoire \n* Devilman VS. Hades \n* Devilman Saga"@en . "2012-08-09"^^ . . "tv series"@en . . . . . "1"^^ . "3"^^ . "4"^^ . "5"^^ . . . "1972-07-08"^^ .