"\u041F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0414\u0435\u0432\u0430"@uk . . "1869"^^ . "POINT(140.31721496582 39.016387939453)"^^ . . . . . . . . . . . . "Ugo Province"@en . "Provinsi Dewa"@in . . . . "\u041F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0414\u0435\u0432\u0430 (\u044F\u043F. \u51FA\u7FBD\u56FD \u2014 \u0434\u0435\u0432\u0430 \u043D\u043E \u043A\u0443\u043D\u0456, \u0456\u0434\u0435\u0432\u0430 \u043D\u043E \u043A\u0443\u043D\u0456, \u00AB\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430 \u0414\u0435\u0432\u0430\u00BB; \u7FBD\u5DDE \u2014 \u0443\u0441\u044E, \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0414\u0435\u0432\u0430\u00BB) \u2014 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0422\u043E\u0445\u043E\u043A\u0443. \u0412\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430\u043C \u042F\u043C\u0430\u0491\u0430\u0442\u0430 \u0456 \u0410\u043A\u0456\u0442\u0430, \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043D\u044F\u0442\u043A\u043E\u043C \u043C\u0456\u0441\u0442 \u041A\u0430\u0434\u0437\u0443\u043D\u043E \u0456 \u041A\u043E\u0441\u0430\u043A\u0430."@uk . . "Provinsi Dewa (\u51FA\u7FBD\u56FD Dewa no kuni) adalah nama provinsi lama Jepang yang sekarang menjadi Prefektur Yamagata dan Prefektur Akita, tetapi tidak termasuk kota dan kota Kosaka. Provinsi Dewa merupakan pecahan dari Provinsi Echigo pada tahun 708 dan terus berkembang ke utara. Di zaman Sengoku, wilayah selatan Yamagata dikuasai oleh klan Mogami, sedangkan wilayah utara Yamagata dikuasai klan Akita yang kedua-duanya berada di kubu Pasukan Timur membantu Tokugawa Ieyasu dalam Pertempuran Sekigahara. Pada zaman Meiji, provinsi Dewa dibagi dua menjadi dan sebelum akhirnya menjadi Prefektur Yamagata dan Prefektur Akita. \n* l \n* b \n* s"@in . "Dewa Province"@en . . . "Dewa (\u51FA\u7FBD\u56FD Dewa no kuni?) foi uma antiga prov\u00EDncia do Jap\u00E3o, compreendendo as atuais prefeituras de Yamagata e Akita, exceto as cidades de Kazuno e ."@pt . . "12607"^^ . . . . "Japan"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Dewa Province"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "39.01638888888889 140.31722222222223" . "Dewa Province (\u51FA\u7FBD\u56FD, Dewa no kuni) was a province of Japan comprising modern-day Yamagata Prefecture and Akita Prefecture, except for the city of Kazuno and the town of Kosaka. Dewa bordered on Mutsu and Echig\u014D Provinces. Its abbreviated form name was Ush\u016B (\u7FBD\u5DDE)."@en . . "Dewa (jap. \u51FA\u7FBD\u56FD, Dewa no kuni), auch bekannt als Ush\u016B (\u7FBD\u5DDE), ist eine der historischen Provinzen Japans. Heute liegen auf dem Gebiet die Pr\u00E4fektur Yamagata und die Pr\u00E4fektur Akita (au\u00DFer der St\u00E4dte Kazuno und Kosaka). Dewa wurde 708 von der Provinz Echigo abgespalten und dehnte sich dann langsam nach Norden aus, w\u00E4hrend die im n\u00F6rdlichen Honsh\u016B heimischen Ainu durch die Japaner zur\u00FCckgedr\u00E4ngt wurden. Bis zur Heian-Zeit wurde sie bei gleicher Schreibweise Provinz Ideha genannt."@de . . "Dewa (giapponese: \u51FA\u7FBD\u56FD; -no kuni) fu una provincia del Giappone che compone oggi le prefetture di Yamagata e Akita, eccetto per la citt\u00E0 di Kazuno ed il paese di . Dewa venne divisa dalla provincia di Echigo nel 708 e lentamente si allung\u00F2 verso nord man mano che il popolo giapponese scacci\u00F2 il popolo indigeno dell'Honsh\u016B settentrionale. Nel periodo Sengoku la regione meridionale intorno a Yamagata fu in possesso del clan Mogami, mentre quella settentrionale del clan Akita, entrambi i quali combatterono al fianco di Tokugawa Ieyasu alla Battaglia di Sekigahara. Durante il periodo Edo, nella provincia di Dewa si svilupp\u00F2 il dominio Kameda. Nel periodo Meiji Dewa venne divisa nelle province di e prima della riorganizzazione delle prefetture."@it . "Dewa (provincia)"@it . . . . . "La provincia de Dewa (\u51FA\u7FBD\u56FD Dewa no kuni?) es una antigua provincia de Jap\u00F3n que estaba localizada en lo que hoy corresponde a la prefectura de Yamagata y la prefectura de Akita, a excepci\u00F3n en esta \u00FAltima de la ciudad de Kazuno y el pueblo de Kosaka. En el a\u00F1o 708 el territorio de la provincia de Dewa fue separado administrativamente del de la provincia de Echigo y los l\u00EDmites de la provincia se fueron ampliando conforme los japoneses replegaban a los habitantes del norte de Honsh\u016B."@es . . . . . . . "\u51FA\u7FBD\u56FD\uFF08\u3067\u308F\u306E\u304F\u306B\uFF09\u306F\u3001\u304B\u3064\u3066\u5B58\u5728\u3057\u305F\u4EE4\u5236\u56FD\u306E\u4E00\u3064\u3002\u6771\u5C71\u9053\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306E\u5C71\u5F62\u770C\u3068\u79CB\u7530\u770C\u3002\u4E0A\u56FD\u3002"@ja . . . . "140.3172149658203"^^ . . . . . . . . "\u51FA\u7FBD\u56FD\uFF08\u3067\u308F\u306E\u304F\u306B\uFF09\u306F\u3001\u304B\u3064\u3066\u5B58\u5728\u3057\u305F\u4EE4\u5236\u56FD\u306E\u4E00\u3064\u3002\u6771\u5C71\u9053\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306E\u5C71\u5F62\u770C\u3068\u79CB\u7530\u770C\u3002\u4E0A\u56FD\u3002"@ja . . "\u51FA\u7FBD\u570B"@zh . "Dewa (\u51FA\u7FBD\u56FD ; -no kuni) est une ancienne province du Japon qui occupait une r\u00E9gion qui est aujourd'hui partag\u00E9e entre les pr\u00E9fectures de Yamagata et d'Akita. Dewa est issue de la scission de la province d'Echigo qui a eu lieu en 708. en a \u00E9t\u00E9 vice-gouverneur au XIIIe si\u00E8cle. Pendant la p\u00E9riode Sengoku, les terres qui sont situ\u00E9es actuellement dans le sud de la pr\u00E9fecture de Yamagata \u00E9taient tenues par le clan Mogami et la partie nord de la pr\u00E9fecture par le clan Akita. Les deux clans ont combattu aux c\u00F4t\u00E9s de Ieyasu Tokugawa \u00E0 la bataille de Sekigahara. Le clan Sakai poss\u00E9dait le fief de Shonai dans la province. \n* Portail de la pr\u00E9fecture de Yamagata \n* Portail de la pr\u00E9fecture d'Akita"@fr . . "\u51FA\u7FBD\u56FD"@ja . . . "Map of Japanese provinces with Dewa Province highlighted"@en . . . . "Provincie Dewa (japonsky: \u51FA\u7FBD\u56FD; Dewa no kuni) byla star\u00E1 japonsk\u00E1 provincie na severu ostrova Hon\u0161\u00FA. Na jej\u00EDm \u00FAzem\u00ED se dnes rozkl\u00E1daj\u00ED prefektury Jamagata a Akita (s v\u00FDjimkou m\u011Bst Kazuno a ). Provincie Dewa se v roce 708 od\u0161t\u011Bpila od provincie E\u010Digo a postupn\u011B roz\u0161i\u0159ovala sv\u00E9 \u00FAzem\u00ED sm\u011Brem na sever tak, jak Japonci vytla\u010Dovali p\u016Fvodn\u00ED obyvatele severn\u00EDho Hon\u0161\u00FA. B\u011Bhem obdob\u00ED Sengoku ovl\u00E1dal ji\u017En\u00ED \u010D\u00E1st provincie kolem Jamagaty a severn\u00ED \u010D\u00E1st . Oba klany bojovaly v bitv\u011B u Sekigahary na stran\u011B Iejasua Tokugawy. Na po\u010D\u00E1tku obdob\u00ED Meid\u017Ei byla Dewa na kr\u00E1tkou dobu rozd\u011Blena na provincie a p\u0159ed t\u00EDm ne\u017E byl zaveden syst\u00E9m prefektur."@cs . . "Dewa (provincie)"@nl . . . "Dewa (jap. \u51FA\u7FBD\u56FD, Dewa no kuni), auch bekannt als Ush\u016B (\u7FBD\u5DDE), ist eine der historischen Provinzen Japans. Heute liegen auf dem Gebiet die Pr\u00E4fektur Yamagata und die Pr\u00E4fektur Akita (au\u00DFer der St\u00E4dte Kazuno und Kosaka). Dewa wurde 708 von der Provinz Echigo abgespalten und dehnte sich dann langsam nach Norden aus, w\u00E4hrend die im n\u00F6rdlichen Honsh\u016B heimischen Ainu durch die Japaner zur\u00FCckgedr\u00E4ngt wurden. Bis zur Heian-Zeit wurde sie bei gleicher Schreibweise Provinz Ideha genannt. In der Sengoku-Zeit wurde der s\u00FCdliche Teil der Provinz vom Mogami-Klan und der n\u00F6rdliche von den Akita gehalten. Beide Familien hatten in der Schlacht von Sekigahara f\u00FCr Tokugawa Ieyasu gek\u00E4mpft. In der Meiji-Zeit wurde die Provinz in die Provinzen Uzen (\u7FBD\u524D\u56FD, dt. \u201EVorder-Dewa\u201C) und Ugo (\u7FBD\u5F8C\u56FD, dt. \u201EHinter-Dewa\u201C) aufgespalten."@de . "712"^^ . . . "Dewa Province"@en . . . . . . "\uB370\uC640 \uAD6D(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u51FA\u7FBD\u56FD, \u3067\u308F\u306E\u304F\u306B)\uC740 \uB3C4\uC0B0\uB3C4\uC5D0 \uC788\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC61B \uAD6C\uB2C8\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC\uC758 \uC57C\uB9C8\uAC00\uD0C0\uD604\uACFC \uC544\uD0A4\uD0C0\uD604\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD55C\uB2E4. \uC544\uD0A4\uD0C0 \uD604 \uBD81\uB3D9\uBD80\uC758 \uAC00\uC988\uB178\uC2DC\uC640 \uAC00\uC988\uB178\uAD70 \uACE0\uC0AC\uCE74\uC815\uC740 \uD3EC\uD568\uB418\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uC774\uB984\uC73C\uB85C\uB294 \uC6B0\uC288(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u7FBD\u5DDE)\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD88\uB838\uB294\uB370, \u300A\uC5D4\uAE30\uC2DC\uD0A4(\u5EF6\u559C\u5F0F)\u300B\uC5D0\uC11C\uB294 \uC0C1\uAD6D(\u4E0A\u570B), \uC6D0\uAD6D(\u9060\u570B)\uC73C\uB85C \uACA9\uC774 \uB9E4\uACA8\uC838 \uC788\uB2E4. \uBA54\uC774\uC9C0 \uC6D0\uB144(1869\uB144)\uC5D0 \uC6B0\uC820 \uAD6D(\u7FBD\u524D\u56FD)\uACFC \uC6B0\uACE0 \uAD6D(\u7FBD\u5F8C\u56FD)\uC73C\uB85C \uB098\uB258\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC591\uC790\uB97C \uD569\uCCD0\uC11C \uC591\uC6B0(\u5169\u7FBD)\uB85C\uB3C4 \uBD88\uB800\uB2E4."@ko . . . . . "\u51FA\u7FBD\u570B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u51FA\u7FBD\u56FD\u3014\u51FA\u7FBD\u570B\u3015\uFF0F\u3067\u308F\u306E\u304F\u306B\u3014\u3067\u306F\u306E\u304F\u306B\u3015 Dewanokuni */?\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u53E4\u4EE3\u7684\u4EE4\u5236\u570B\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5C6C\u6771\u5C71\u9053\uFF0C\u53C8\u7A31\u7FBD\u5DDE\u3002\u51FA\u7FBD\u570B\u7684\u9818\u57DF\u5927\u7D04\u70BA\u73FE\u5728\u7684\u5C71\u5F62\u7E23\u53CA\u79CB\u7530\u7E23\uFF0C\u4F46\u4E0D\u5305\u542B\u79CB\u7530\u7E23\u6771\u5317\u9685\u7684\u9E7F\u89D2\u5E02\u548C\u5C0F\u5742\u753A\u3002\u8FD9\u5730\u65B9\u662F\u4E3A\u4E86\u5BF9\u6297\u867E\u5937\u800C\u8BBE\u7ACB\u3002 \u660E\u6CBB\u5143\u5E74\u5341\u4E8C\u6708\u4E03\u65E5\uFF081869\u5E741\u670819\u65E5\uFF09\u88AB\u5206\u5272\u70BA\u7FBD\u524D\u53CA\u7FBD\u5F8C\u5169\u570B\u3002"@zh . "\u0414\u044D\u0432\u0430 (\u044F\u043F. \u51FA\u7FBD\u56FD \u0414\u044D\u0432\u0430 \u043D\u043E \u043A\u0443\u043D\u0438) \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438, \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F\u0448\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430\u043C \u042F\u043C\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0410\u043A\u0438\u0442\u0430, \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u041A\u0430\u0434\u0437\u0443\u043D\u043E \u0438 \u041A\u043E\u0441\u0430\u043A\u0430. \u0412 708 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0414\u044D\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0442 \u042D\u0442\u0438\u0433\u043E \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440 \u043F\u043E \u043C\u0435\u0440\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u044F\u043F\u043E\u043D\u0446\u044B \u0432\u044B\u0442\u0435\u0441\u043D\u044F\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0425\u043E\u043D\u0441\u044E. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0421\u044D\u043D\u0433\u043E\u043A\u0443 \u044E\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u044B \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0437\u0430\u043C\u043A\u0430 \u042F\u043C\u0430\u0433\u0430\u0442\u044B \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A\u043B\u0430\u043D\u043E\u043C \u041C\u043E\u0433\u0430\u043C\u0438, \u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u2014 \u043A\u043B\u0430\u043D\u043E\u043C \u0410\u043A\u0438\u0442\u0430. \u041E\u0431\u0430 \u044D\u0442\u0438 \u043A\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435 \u0422\u043E\u043A\u0443\u0433\u0430\u0432\u0430 \u0418\u044D\u044F\u0441\u0443 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0421\u044D\u043A\u0438\u0433\u0430\u0445\u0430\u0440\u0435. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u041C\u044D\u0439\u0434\u0437\u0438 \u0414\u044D\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u0438 \u0423\u0433\u043E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B."@ru . . "\uB370\uC640\uAD6D"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "349091"^^ . . . "Dewa (\u51FA\u7FBD\u56FD Dewa no kuni?) foi uma antiga prov\u00EDncia do Jap\u00E3o, compreendendo as atuais prefeituras de Yamagata e Akita, exceto as cidades de Kazuno e ."@pt . . . "\u0414\u044D\u0432\u0430 (\u044F\u043F. \u51FA\u7FBD\u56FD \u0414\u044D\u0432\u0430 \u043D\u043E \u043A\u0443\u043D\u0438) \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438, \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F\u0448\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430\u043C \u042F\u043C\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0410\u043A\u0438\u0442\u0430, \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u041A\u0430\u0434\u0437\u0443\u043D\u043E \u0438 \u041A\u043E\u0441\u0430\u043A\u0430. \u0412 708 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0414\u044D\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0442 \u042D\u0442\u0438\u0433\u043E \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440 \u043F\u043E \u043C\u0435\u0440\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u044F\u043F\u043E\u043D\u0446\u044B \u0432\u044B\u0442\u0435\u0441\u043D\u044F\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0425\u043E\u043D\u0441\u044E. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0421\u044D\u043D\u0433\u043E\u043A\u0443 \u044E\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u044B \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0437\u0430\u043C\u043A\u0430 \u042F\u043C\u0430\u0433\u0430\u0442\u044B \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A\u043B\u0430\u043D\u043E\u043C \u041C\u043E\u0433\u0430\u043C\u0438, \u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u2014 \u043A\u043B\u0430\u043D\u043E\u043C \u0410\u043A\u0438\u0442\u0430. \u041E\u0431\u0430 \u044D\u0442\u0438 \u043A\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435 \u0422\u043E\u043A\u0443\u0433\u0430\u0432\u0430 \u0418\u044D\u044F\u0441\u0443 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0421\u044D\u043A\u0438\u0433\u0430\u0445\u0430\u0440\u0435. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u041C\u044D\u0439\u0434\u0437\u0438 \u0414\u044D\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u0438 \u0423\u0433\u043E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B."@ru . . . . "Echigo Province"@en . . . . . . . "\uB370\uC640 \uAD6D(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u51FA\u7FBD\u56FD, \u3067\u308F\u306E\u304F\u306B)\uC740 \uB3C4\uC0B0\uB3C4\uC5D0 \uC788\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC61B \uAD6C\uB2C8\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC\uC758 \uC57C\uB9C8\uAC00\uD0C0\uD604\uACFC \uC544\uD0A4\uD0C0\uD604\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD55C\uB2E4. \uC544\uD0A4\uD0C0 \uD604 \uBD81\uB3D9\uBD80\uC758 \uAC00\uC988\uB178\uC2DC\uC640 \uAC00\uC988\uB178\uAD70 \uACE0\uC0AC\uCE74\uC815\uC740 \uD3EC\uD568\uB418\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uC774\uB984\uC73C\uB85C\uB294 \uC6B0\uC288(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u7FBD\u5DDE)\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD88\uB838\uB294\uB370, \u300A\uC5D4\uAE30\uC2DC\uD0A4(\u5EF6\u559C\u5F0F)\u300B\uC5D0\uC11C\uB294 \uC0C1\uAD6D(\u4E0A\u570B), \uC6D0\uAD6D(\u9060\u570B)\uC73C\uB85C \uACA9\uC774 \uB9E4\uACA8\uC838 \uC788\uB2E4. \uBA54\uC774\uC9C0 \uC6D0\uB144(1869\uB144)\uC5D0 \uC6B0\uC820 \uAD6D(\u7FBD\u524D\u56FD)\uACFC \uC6B0\uACE0 \uAD6D(\u7FBD\u5F8C\u56FD)\uC73C\uB85C \uB098\uB258\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC591\uC790\uB97C \uD569\uCCD0\uC11C \uC591\uC6B0(\u5169\u7FBD)\uB85C\uB3C4 \uBD88\uB800\uB2E4."@ko . . . . . "Uzen Province"@en . . . . . . "Dewa Province"@en . . . . "Provincie Dewa (japonsky: \u51FA\u7FBD\u56FD; Dewa no kuni) byla star\u00E1 japonsk\u00E1 provincie na severu ostrova Hon\u0161\u00FA. Na jej\u00EDm \u00FAzem\u00ED se dnes rozkl\u00E1daj\u00ED prefektury Jamagata a Akita (s v\u00FDjimkou m\u011Bst Kazuno a ). Provincie Dewa se v roce 708 od\u0161t\u011Bpila od provincie E\u010Digo a postupn\u011B roz\u0161i\u0159ovala sv\u00E9 \u00FAzem\u00ED sm\u011Brem na sever tak, jak Japonci vytla\u010Dovali p\u016Fvodn\u00ED obyvatele severn\u00EDho Hon\u0161\u00FA. B\u011Bhem obdob\u00ED Sengoku ovl\u00E1dal ji\u017En\u00ED \u010D\u00E1st provincie kolem Jamagaty a severn\u00ED \u010D\u00E1st . Oba klany bojovaly v bitv\u011B u Sekigahary na stran\u011B Iejasua Tokugawy."@cs . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dewa (giapponese: \u51FA\u7FBD\u56FD; -no kuni) fu una provincia del Giappone che compone oggi le prefetture di Yamagata e Akita, eccetto per la citt\u00E0 di Kazuno ed il paese di . Dewa venne divisa dalla provincia di Echigo nel 708 e lentamente si allung\u00F2 verso nord man mano che il popolo giapponese scacci\u00F2 il popolo indigeno dell'Honsh\u016B settentrionale. Nel periodo Sengoku la regione meridionale intorno a Yamagata fu in possesso del clan Mogami, mentre quella settentrionale del clan Akita, entrambi i quali combatterono al fianco di Tokugawa Ieyasu alla Battaglia di Sekigahara."@it . . . . "Dewa (\u51FA\u7FBD\u56FD, Dewa no kuni) is een voormalige provincie van Japan, het omvatte de huidige prefecturen Yamagata en Akita, met uitzondering van de stad Kazuno en de gemeente Kosaka. Dewa lag naast de provincies Echigo en Mutsu"@nl . . . . "Provincie Dewa"@cs . . "Province de Dewa"@fr . . . "1080607131"^^ . "La provincia de Dewa (\u51FA\u7FBD\u56FD Dewa no kuni?) es una antigua provincia de Jap\u00F3n que estaba localizada en lo que hoy corresponde a la prefectura de Yamagata y la prefectura de Akita, a excepci\u00F3n en esta \u00FAltima de la ciudad de Kazuno y el pueblo de Kosaka. En el a\u00F1o 708 el territorio de la provincia de Dewa fue separado administrativamente del de la provincia de Echigo y los l\u00EDmites de la provincia se fueron ampliando conforme los japoneses replegaban a los habitantes del norte de Honsh\u016B. Durante el periodo Meiji la provincia fue reconfigurada en lo que fueron las provincias de (Dewa Citerior) y (Dewa Ulterior) antes de que las antiguas provincias fueran reconfiguradas en el actual dise\u00F1o de las prefecturas de Jap\u00F3n."@es . . . . . . . . . "\u0414\u044D\u0432\u0430 (\u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F)"@ru . . "Provinz Dewa"@de . . . . . "\u51FA\u7FBD\u570B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u51FA\u7FBD\u56FD\u3014\u51FA\u7FBD\u570B\u3015\uFF0F\u3067\u308F\u306E\u304F\u306B\u3014\u3067\u306F\u306E\u304F\u306B\u3015 Dewanokuni */?\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u53E4\u4EE3\u7684\u4EE4\u5236\u570B\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5C6C\u6771\u5C71\u9053\uFF0C\u53C8\u7A31\u7FBD\u5DDE\u3002\u51FA\u7FBD\u570B\u7684\u9818\u57DF\u5927\u7D04\u70BA\u73FE\u5728\u7684\u5C71\u5F62\u7E23\u53CA\u79CB\u7530\u7E23\uFF0C\u4F46\u4E0D\u5305\u542B\u79CB\u7530\u7E23\u6771\u5317\u9685\u7684\u9E7F\u89D2\u5E02\u548C\u5C0F\u5742\u753A\u3002\u8FD9\u5730\u65B9\u662F\u4E3A\u4E86\u5BF9\u6297\u867E\u5937\u800C\u8BBE\u7ACB\u3002 \u660E\u6CBB\u5143\u5E74\u5341\u4E8C\u6708\u4E03\u65E5\uFF081869\u5E741\u670819\u65E5\uFF09\u88AB\u5206\u5272\u70BA\u7FBD\u524D\u53CA\u7FBD\u5F8C\u5169\u570B\u3002"@zh . . . "Provincia de Dewa"@es . . "Dewa Province (\u51FA\u7FBD\u56FD, Dewa no kuni) was a province of Japan comprising modern-day Yamagata Prefecture and Akita Prefecture, except for the city of Kazuno and the town of Kosaka. Dewa bordered on Mutsu and Echig\u014D Provinces. Its abbreviated form name was Ush\u016B (\u7FBD\u5DDE)."@en . . . . . . . "Provinces of Japan-Dewa.svg300px"@en . . . . "Prov\u00EDncia de Dewa"@pt . . "Provinsi Dewa (\u51FA\u7FBD\u56FD Dewa no kuni) adalah nama provinsi lama Jepang yang sekarang menjadi Prefektur Yamagata dan Prefektur Akita, tetapi tidak termasuk kota dan kota Kosaka. Provinsi Dewa merupakan pecahan dari Provinsi Echigo pada tahun 708 dan terus berkembang ke utara. Di zaman Sengoku, wilayah selatan Yamagata dikuasai oleh klan Mogami, sedangkan wilayah utara Yamagata dikuasai klan Akita yang kedua-duanya berada di kubu Pasukan Timur membantu Tokugawa Ieyasu dalam Pertempuran Sekigahara. \n* l \n* b \n* s"@in . "Dewa (\u51FA\u7FBD\u56FD, Dewa no kuni) is een voormalige provincie van Japan, het omvatte de huidige prefecturen Yamagata en Akita, met uitzondering van de stad Kazuno en de gemeente Kosaka. Dewa lag naast de provincies Echigo en Mutsu"@nl . "Dewa (\u51FA\u7FBD\u56FD ; -no kuni) est une ancienne province du Japon qui occupait une r\u00E9gion qui est aujourd'hui partag\u00E9e entre les pr\u00E9fectures de Yamagata et d'Akita. Dewa est issue de la scission de la province d'Echigo qui a eu lieu en 708. en a \u00E9t\u00E9 vice-gouverneur au XIIIe si\u00E8cle. Pendant la p\u00E9riode Sengoku, les terres qui sont situ\u00E9es actuellement dans le sud de la pr\u00E9fecture de Yamagata \u00E9taient tenues par le clan Mogami et la partie nord de la pr\u00E9fecture par le clan Akita. Les deux clans ont combattu aux c\u00F4t\u00E9s de Ieyasu Tokugawa \u00E0 la bataille de Sekigahara. Le clan Sakai poss\u00E9dait le fief de Shonai dans la province."@fr . "39.01638793945312"^^ . . "\u041F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0414\u0435\u0432\u0430 (\u044F\u043F. \u51FA\u7FBD\u56FD \u2014 \u0434\u0435\u0432\u0430 \u043D\u043E \u043A\u0443\u043D\u0456, \u0456\u0434\u0435\u0432\u0430 \u043D\u043E \u043A\u0443\u043D\u0456, \u00AB\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430 \u0414\u0435\u0432\u0430\u00BB; \u7FBD\u5DDE \u2014 \u0443\u0441\u044E, \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0414\u0435\u0432\u0430\u00BB) \u2014 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0422\u043E\u0445\u043E\u043A\u0443. \u0412\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430\u043C \u042F\u043C\u0430\u0491\u0430\u0442\u0430 \u0456 \u0410\u043A\u0456\u0442\u0430, \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043D\u044F\u0442\u043A\u043E\u043C \u043C\u0456\u0441\u0442 \u041A\u0430\u0434\u0437\u0443\u043D\u043E \u0456 \u041A\u043E\u0441\u0430\u043A\u0430."@uk .