. . . . . . . . . "Dhanurasana"@pt . . "Dhanurasana"@de . . "Dhanur\u0101sana (devan\u0101gar\u012B : \u0927\u0928\u0941\u0930\u093E\u0938\u0928) est un terme sanskrit qui se traduit litt\u00E9ralement par posture de l'arc. Dans le yoga, Dhanur\u0101sana est une posture d'extension."@fr . . "Dhanurasana"@en . "Dhanurasana"@es . . . "Dhanurasana (Sanskrit: \u0927\u0928\u0941\u0930\u093E\u0938\u0928, IAST: dhanur\u0101sana), deutsch Bogen, ist eine klassische \u00DCbung des Yoga und Teil der Rishikesh-Reihe. Der Sanskritname bildet sich aus den W\u00F6rtern dhanus \u201EBogen\u201C und \u0101sana \u201ESitz\u201C oder allgemeiner \u00FCbersetzt \u201EK\u00F6rperhaltung\u201C. Das k\u00F6rperliche Bild erinnert an einen gespannten Bogen."@de . . . "Dhanur\u0101sana (devan\u0101gar\u012B : \u0927\u0928\u0941\u0930\u093E\u0938\u0928) est un terme sanskrit qui se traduit litt\u00E9ralement par posture de l'arc. Dans le yoga, Dhanur\u0101sana est une posture d'extension."@fr . . . . . . "Dhanurasana"@ga . . . "Dhanurasana ovvero posizione dell'arco, \u00E8 una posizione di Hatha Yoga della categoria delle posizioni prone. Il nome deriva dal sanscrito \"dhanura\" che significa \"arco\" e \"\u0101sana\" che significa \"posizione\"."@it . . "Dhanurasana (en s\u00E1nscrito, \u0927\u0928\u0941\u0930\u093E\u0938\u0928, AITS: Dhanur\u0101sana) o postura del arco es una asana de flexi\u00F3n hacia atr\u00E1s del hatha yoga. Es una postura de nivel intermedio por lo que se requieren haber practicado previamente otras asanas de nivel b\u00E1sico."@es . . . "Is ceann de na \u00FAs\u00E1idtear i gcleachtadh I\u00F3ga Bikram \u00E9 Dhanurasana (Sanscrait: \u0927\u0928\u0941\u0930\u093E\u0938\u0928 Dhanur\u0101sana; B\u00E9arla: bow pose) n\u00F3 Da\u1E47\u1E0D\u0101yamana Dhanurasana (\u0926\u0923\u094D\u0921\u093E\u092F\u092E\u0928 \u091C\u093E\u0928\u0941\u0936\u0940\u0930\u094D\u0937\u093E\u0938\u0928, B\u00E9arla: standing bow pose). Cialla\u00EDonn ainm an staidi\u00FAir seo Staidi\u00FAir an Bhogha i nGaeilge. Is \u00E9 an 6\u00FA staidi\u00FAir (ag seasamh: Staidi\u00FAir Bogha \u00F3 Sheasamh) agus an 19\u00FA staidi\u00FAir (ag luigh s\u00EDos) i sraith an chleachta a tharla\u00EDonn i rang i\u00F3ga Bikram."@ga . "Dhanurasana (Sanskrit: \u0927\u0928\u0941\u0930\u093E\u0938\u0928, IAST: dhanur\u0101sana), deutsch Bogen, ist eine klassische \u00DCbung des Yoga und Teil der Rishikesh-Reihe. Der Sanskritname bildet sich aus den W\u00F6rtern dhanus \u201EBogen\u201C und \u0101sana \u201ESitz\u201C oder allgemeiner \u00FCbersetzt \u201EK\u00F6rperhaltung\u201C. Das k\u00F6rperliche Bild erinnert an einen gespannten Bogen."@de . . "6898"^^ . . . "Dhanurasana (Sanskriet: \u0927\u0928\u0941\u0938\u094D \u0938\u0928 voor booghouding) is een veelvoorkomende houding of asana. De houding wordt ook wel Urdva Chakrasana of Opwaarts Wiel genoemd"@nl . "Dhanurasana"@it . . . "1123288801"^^ . . . "Dhanurasana (Sanskrit: \u0927\u0928\u0941\u0930\u093E\u0938\u0928, romanized: Dhanur\u0101sana, lit.\u2009'Bow pose') is a back bending asana in hatha yoga and modern yoga as exercise."@en . . "Dhanur\u00E1sana em d\u00EAvan\u00E1gari \u0927\u0928\u0941\u0930\u093E\u0938\u0928 IAST dhanur\u0101sana, \u00E9 uma posi\u00E7\u00E3o do ioga. Classificado como uma retroflex\u00E3o deitado. Dhanura \u00E9 arco em s\u00E2nscrito."@pt . "Dhanur\u00E1sana em d\u00EAvan\u00E1gari \u0927\u0928\u0941\u0930\u093E\u0938\u0928 IAST dhanur\u0101sana, \u00E9 uma posi\u00E7\u00E3o do ioga. Classificado como uma retroflex\u00E3o deitado. Dhanura \u00E9 arco em s\u00E2nscrito."@pt . "Dhanurasana (en s\u00E1nscrito, \u0927\u0928\u0941\u0930\u093E\u0938\u0928, AITS: Dhanur\u0101sana) o postura del arco es una asana de flexi\u00F3n hacia atr\u00E1s del hatha yoga. Es una postura de nivel intermedio por lo que se requieren haber practicado previamente otras asanas de nivel b\u00E1sico."@es . . . . . "Dhanur\u00E1sana (\u0927\u0928\u0941\u0930\u093E\u0938\u0928) neboli luk je \u00E1sanou."@cs . "Dhanur\u00E1sana"@cs . "Dhanurasana ovvero posizione dell'arco, \u00E8 una posizione di Hatha Yoga della categoria delle posizioni prone. Il nome deriva dal sanscrito \"dhanura\" che significa \"arco\" e \"\u0101sana\" che significa \"posizione\"."@it . . . . . . . . . . "Dhanurasana (Sanskrit: \u0927\u0928\u0941\u0930\u093E\u0938\u0928, romanized: Dhanur\u0101sana, lit.\u2009'Bow pose') is a back bending asana in hatha yoga and modern yoga as exercise."@en . . . . . . . "Dhanurasana"@nl . . . . . . . "Is ceann de na \u00FAs\u00E1idtear i gcleachtadh I\u00F3ga Bikram \u00E9 Dhanurasana (Sanscrait: \u0927\u0928\u0941\u0930\u093E\u0938\u0928 Dhanur\u0101sana; B\u00E9arla: bow pose) n\u00F3 Da\u1E47\u1E0D\u0101yamana Dhanurasana (\u0926\u0923\u094D\u0921\u093E\u092F\u092E\u0928 \u091C\u093E\u0928\u0941\u0936\u0940\u0930\u094D\u0937\u093E\u0938\u0928, B\u00E9arla: standing bow pose). Cialla\u00EDonn ainm an staidi\u00FAir seo Staidi\u00FAir an Bhogha i nGaeilge. Is \u00E9 an 6\u00FA staidi\u00FAir (ag seasamh: Staidi\u00FAir Bogha \u00F3 Sheasamh) agus an 19\u00FA staidi\u00FAir (ag luigh s\u00EDos) i sraith an chleachta a tharla\u00EDonn i rang i\u00F3ga Bikram."@ga . . . . . . "Dhanurasana"@fr . "Dhanurasana (Sanskriet: \u0927\u0928\u0941\u0938\u094D \u0938\u0928 voor booghouding) is een veelvoorkomende houding of asana. De houding wordt ook wel Urdva Chakrasana of Opwaarts Wiel genoemd"@nl . . "Dhanur\u00E1sana (\u0927\u0928\u0941\u0930\u093E\u0938\u0928) neboli luk je \u00E1sanou."@cs . . . . . "5062405"^^ . . .