. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "45544"^^ . . "\u5916\u4EA4\u5B98\u929C\u6839\u64DA\u570B\u969B\u6163\u4F8B\uFF0C\u5C0D\u5916\u4EA4\u5B98\u6709\u4E00\u5957\u5236\u5F0F\u5316\u7684\u7A31\u8B02\u3002"@zh . . "Diplomatic rank"@en . . . . . . . . . "\u062F\u0631\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A \u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0633\u062A\u0645\u062F\u062A \u0645\u0635\u062F\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0648\u062B\u0644\u0627\u062B \u0623\u0633\u0633 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628\u0647\u060C \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0627\u062A\u060C \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A. \u064A\u0642\u0635\u062F \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0641 \u0643\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u0634\u0623 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0641\u064A \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0647 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0645\u0639 \u0625\u064A\u0645\u0627\u0646\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0625\u0644\u0632\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0648\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0645\u0647\u0627\u060C \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u064A \u0627\u0644\u0631\u0643\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0648\u064A\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u064A\u062A\u0645\u062B\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u064A\u0627\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0644\u0648\u0643 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u064A\u062A\u0645\u062B\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0628\u0625\u0644\u0632\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0636\u0637\u0631\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0628\u062A\u0627\u0639\u0647\u0627. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0627\u0626\u062D\u0629 \u0641\u064A\u064A\u0646\u0627 -\u0627\u0644\u062A\u064A \u0635\u062F\u0631\u062A \u0639\u0646 \u0645\u0624\u062A\u0645\u0631 \u0641\u064A\u064A\u0646\u0627- \u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062B\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645 1815\u060C \u062B\u0645 \u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0644\u064A\u0635\u0628\u062D \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0645\u062D\u0644 \u0644\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062D\u0642\u0642\u062A \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0644\u0627\u0634\u0627\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0647\u0627"@ar . "Diplomatia statuso"@eo . . . . . . . . . "Diplomatieke titulatuur wordt gebruikt om de diverse senioriteitsniveaus van diplomaten aan te geven. In de diplomatie is het gebruikelijk om rangen aan de diplomaten toe te kennen."@nl . "\u5916\u4EA4\u5B98\u929C\u6839\u64DA\u570B\u969B\u6163\u4F8B\uFF0C\u5C0D\u5916\u4EA4\u5B98\u6709\u4E00\u5957\u5236\u5F0F\u5316\u7684\u7A31\u8B02\u3002"@zh . "1204401"^^ . "\u062F\u0631\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A"@ar . . . . "1124704698"^^ . "Diplomatieke titulatuur"@nl . . . . . . . . . . "Diplomatia statuso estas la sistemo de klasigo kaj de profesio kaj de etiketo uzata en la mondo de la diplomatio kaj de la internaciaj rilatoj. La\u016Dlonge de la tempo, \u011Di formali\u011Dis sur internacia bazo. La sistemo de diplomatiaj kategorioj validaj internacie en la duflanke diplomatii, bazita sur la tradicia sistemo establita por la e\u016Dropa diplomatio, unuigante \u011Din en la komenco de la 19-a jarcento. \u011Cis tiam, \u0109iu lando en E\u016Dropo havis siajn proprajn difinojn de kategorioj por la personaro de siajn diplomatiaj karieroj, kio ofte okazigis disputojn pri la hierarkia ordo de diplomatoj de diversaj \u015Dtatoj. Tiu sistemo de diplomatiaj kategorioj kreis serion de problemoj rilate al la landodeveno, \u0109ar la kategorio de diplomatiaj kategorioj kiu estis sendita de difinita \u015Dtato estis determinata de la gravo kiun oni atribuis al tiu lando. Tiele, oni sendis ambasadoro - plej alta kategorio - el a\u016D al granda potenco a\u016D alianca lando, dum por la ceteraj \u015Dtatoj sufi\u0109is simplaj senditoj (ministroj). Post la Dua Mondmilito kaj la\u016D la doktrino de Unui\u011Dintaj Nacioj, jam ne plu estis konsiderata akceptebla la traktado de kelkaj \u015Dtatoj kiel minoraj rilate al aliaj. Tiele, plej ofte, la delegitaroj estis plialtigitaj al la kategorio de ambasado, kaj jam ne plu estis uzataj la kategorioj de eksterordinara sendito kaj \u0109iopova ministro a\u016D lo\u011Danta ministro residente kiel estroj de diplomatia misio. La aro de la diplomatoj rajtigitaj \u0109e iu \u015Dtato estas nomata \"diplomatia korpuso\" a\u016D diplomataro. El ties membroj, uune estas konsiderata la dojeno a\u016D primus inter pares, kiu foje funkcias kiel proparolanto. Normale, estas konsiderata dojeno la plej malnova ambasadoro, tio estas, tiu kiu prezentis siajn rajtigigajn dokumentojn la unua, kun escepto de katolikaj \u015Dtatoj kie, tradicie, la dojeno estas la apostola nuncio, tio estas ambasadoro de Vatikano, sendepende de kiam li prezentis siajn rajtigigajn dokumentojn."@eo . . . . . . . "Estatuto diplom\u00E1tico"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0301\u043D\u0433\u0438 \u2014 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u043D\u044B\u0435 \u0447\u0438\u043D\u044B, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u043B\u0438\u0446\u0430\u043C, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u044B \u0432 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u043B, \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430 (\u0445\u043E\u0442\u044F \u0435\u0441\u0442\u044C \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u0433\u0434\u0435 \u043A \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0430\u043C \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430 \u0436\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0440\u0430\u043D\u0433\u043E\u0432, \u0447\u0442\u043E \u0438 \u043A \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u043C). \u0414\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0430\u043D\u0433\u0438 \u043D\u0435 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0441 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0446\u043E\u043C."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0301\u043D\u0433\u0438 \u2014 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u043D\u044B\u0435 \u0447\u0438\u043D\u044B, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u043B\u0438\u0446\u0430\u043C, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u044B \u0432 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u043B, \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430 (\u0445\u043E\u0442\u044F \u0435\u0441\u0442\u044C \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u0433\u0434\u0435 \u043A \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0430\u043C \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430 \u0436\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0440\u0430\u043D\u0433\u043E\u0432, \u0447\u0442\u043E \u0438 \u043A \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u043C). \u0414\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0430\u043D\u0433\u0438 \u043D\u0435 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0441 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0446\u043E\u043C."@ru . . "Diplomatieke titulatuur wordt gebruikt om de diverse senioriteitsniveaus van diplomaten aan te geven. In de diplomatie is het gebruikelijk om rangen aan de diplomaten toe te kennen."@nl . . . . "\u062F\u0631\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A \u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0633\u062A\u0645\u062F\u062A \u0645\u0635\u062F\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0648\u062B\u0644\u0627\u062B \u0623\u0633\u0633 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628\u0647\u060C \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0627\u062A\u060C \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A. \u064A\u0642\u0635\u062F \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0641 \u0643\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u0634\u0623 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0641\u064A \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0647 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0645\u0639 \u0625\u064A\u0645\u0627\u0646\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0625\u0644\u0632\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0648\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0645\u0647\u0627\u060C \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u064A \u0627\u0644\u0631\u0643\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0648\u064A\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u064A\u062A\u0645\u062B\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u064A\u0627\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0644\u0648\u0643 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u064A\u062A\u0645\u062B\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0628\u0625\u0644\u0632\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0636\u0637\u0631\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0628\u062A\u0627\u0639\u0647\u0627. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0627\u0626\u062D\u0629 \u0641\u064A\u064A\u0646\u0627 -\u0627\u0644\u062A\u064A \u0635\u062F\u0631\u062A \u0639\u0646 \u0645\u0624\u062A\u0645\u0631 \u0641\u064A\u064A\u0646\u0627- \u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062B\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645 1815\u060C \u062B\u0645 \u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0644\u064A\u0635\u0628\u062D \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0645\u062D\u0644 \u0644\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062D\u0642\u0642\u062A \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0644\u0627\u0634\u0627\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0647\u0627\u0641\u0627\u0646\u0627 \u0639\u0627\u0645 1928 \u0641\u064A \u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062A\u064A\u0627\u0632\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062D\u0635\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u0629\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0644\u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0646\u0627\u0648\u0644 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0628\u0639\u062B\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u062A\u0628\u0627\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0639\u0648\u062B\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0628\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0627\u062A \u0641\u0642\u062F \u062D\u0627\u0648\u0644\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0625\u0637\u0627\u0631 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0646\u064A\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0627\u0644\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644."@ar . . . . . . . . . . . . . "Rangi dyplomatyczne \u2013 ujednolicony system tytu\u0142\u00F3w i rang szef\u00F3w misji dyplomatycznych, wprowadzony przez kongres wiede\u0144ski w 1815 r., zweryfikowany i skodyfikowany podczas mi\u0119dzynarodowej konferencji, kt\u00F3ra odby\u0142a si\u0119 r\u00F3wnie\u017C w Wiedniu w marcu 1961 r. Jej rezultatem jest \u201EKonwencja wiede\u0144ska o stosunkach dyplomatycznych z 18 kwietnia 1961 r.\u201D"@pl . . . . . . . . "\u0414\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0430\u043D\u0433\u0438"@ru . . . . . . . "Diplomatic rank is a system of professional and social rank used in the world of diplomacy and international relations. A diplomat's rank determines many ceremonial details, such as the order of precedence at official processions, table seatings at state dinners, the person to whom diplomatic credentials should be presented, and the title by which the diplomat should be addressed."@en . . . "\u0414\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u043D\u0433 \u2014 \u0446\u0435 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043E\u044E \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u043E\u0432\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0449\u0435-\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u044F\u0445 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0438, \u044F\u043A\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F\u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u044C \u0437\u0430\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432 \u0442\u0430 \u0413\u043B\u0430\u0432\u043E\u044E \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443. \u0419\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u044E\u044E\u0442\u044C \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u043E\u043C, \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C \u0442\u0430 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432 \u0456 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0456\u0439, \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432 \u0437\u0430\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432. \u0423\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0440\u0430\u043D\u0433\u0438 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0440\u0435\u0433\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C 1815. \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0439 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u044F \u0440\u0430\u043D\u0433\u0456\u0432 \u0443 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0456 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438."@uk . "Diplomatick\u00E9 hodnosti p\u0159edstavuj\u00ED hodnosti, kter\u00E9 diplomat\u016Fm p\u0159id\u011Bluje st\u00E1t. Jejich definov\u00E1n\u00ED vych\u00E1z\u00ED z mezin\u00E1rodn\u00EDch smluv \u2013 (1815) a \u00DAmluvy o diplomatick\u00FDch styc\u00EDch (1961). Na jejich z\u00E1klad\u011B se jednotliv\u00E9 hodnosti \u010Dlen\u00ED do kategorie diplomatick\u00FDch z\u00E1stupc\u016F (velvyslanci, vyslanci a charg\u00E9 d\u2019affaires) a kategorie diplomatick\u00FDch \u00FA\u0159edn\u00EDk\u016F (v\u0161ichni ostatn\u00ED diplomat\u00E9). Standardn\u011B kari\u00E9rn\u00ED diplomat postupuje od ni\u017E\u0161\u00ED k vy\u0161\u0161\u00ED hodnosti na z\u00E1klad\u011B Kari\u00E9rn\u00EDho \u0159\u00E1du p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00E9ho ministerstva zahrani\u010Dn\u00EDch v\u011Bc\u00ED. Podle dosa\u017Een\u00E9ho stupn\u011B kari\u00E9rn\u00EDho postupu se diplomati\u010Dt\u00ED pracovn\u00EDci za\u0159azuj\u00ED do n\u00E1sleduj\u00EDc\u00EDch \u010Dty\u0159 profesn\u00EDch skupin: a) vedouc\u00ED diplomat\u00E9, b) vy\u0161\u0161\u00ED diplomat\u00E9, c) ni\u017E\u0161\u00ED diplomat\u00E9, d) diplomat\u00E9 v p\u0159\u00EDprav\u011B."@cs . . . "\u0414\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u043D\u0433 \u2014 \u0446\u0435 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043E\u044E \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u043E\u0432\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0449\u0435-\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u044F\u0445 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0438, \u044F\u043A\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F\u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u044C \u0437\u0430\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432 \u0442\u0430 \u0413\u043B\u0430\u0432\u043E\u044E \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443. \u0419\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u044E\u044E\u0442\u044C \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u043E\u043C, \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C \u0442\u0430 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432 \u0456 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0456\u0439, \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432 \u0437\u0430\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432. \u0423\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0440\u0430\u043D\u0433\u0438 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0440\u0435\u0433\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C 1815. \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0439 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u044F \u0440\u0430\u043D\u0433\u0456\u0432 \u0443 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0456 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438."@uk . . . . "\u5916\u4EA4\u5B98\u929C"@zh . . . . . . . . . . . . . . "Diplomatia statuso estas la sistemo de klasigo kaj de profesio kaj de etiketo uzata en la mondo de la diplomatio kaj de la internaciaj rilatoj. La\u016Dlonge de la tempo, \u011Di formali\u011Dis sur internacia bazo. La sistemo de diplomatiaj kategorioj validaj internacie en la duflanke diplomatii, bazita sur la tradicia sistemo establita por la e\u016Dropa diplomatio, unuigante \u011Din en la komenco de la 19-a jarcento. \u011Cis tiam, \u0109iu lando en E\u016Dropo havis siajn proprajn difinojn de kategorioj por la personaro de siajn diplomatiaj karieroj, kio ofte okazigis disputojn pri la hierarkia ordo de diplomatoj de diversaj \u015Dtatoj."@eo . . . . . . "Rangi dyplomatyczne"@pl . . . . "O estatuto diplom\u00E1tico \u00E9 o sistema de classifica\u00E7\u00E3o profissional e protocolar utilizado no mundo da diplomacia e das rela\u00E7\u00F5es internacionais. Com o tempo, foi formalizado numa base internacional."@pt . . . "O estatuto diplom\u00E1tico \u00E9 o sistema de classifica\u00E7\u00E3o profissional e protocolar utilizado no mundo da diplomacia e das rela\u00E7\u00F5es internacionais. Com o tempo, foi formalizado numa base internacional."@pt . . . . . . . . . . "Diplomatick\u00E9 hodnosti p\u0159edstavuj\u00ED hodnosti, kter\u00E9 diplomat\u016Fm p\u0159id\u011Bluje st\u00E1t. Jejich definov\u00E1n\u00ED vych\u00E1z\u00ED z mezin\u00E1rodn\u00EDch smluv \u2013 (1815) a \u00DAmluvy o diplomatick\u00FDch styc\u00EDch (1961). Na jejich z\u00E1klad\u011B se jednotliv\u00E9 hodnosti \u010Dlen\u00ED do kategorie diplomatick\u00FDch z\u00E1stupc\u016F (velvyslanci, vyslanci a charg\u00E9 d\u2019affaires) a kategorie diplomatick\u00FDch \u00FA\u0159edn\u00EDk\u016F (v\u0161ichni ostatn\u00ED diplomat\u00E9). Standardn\u011B kari\u00E9rn\u00ED diplomat postupuje od ni\u017E\u0161\u00ED k vy\u0161\u0161\u00ED hodnosti na z\u00E1klad\u011B Kari\u00E9rn\u00EDho \u0159\u00E1du p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00E9ho ministerstva zahrani\u010Dn\u00EDch v\u011Bc\u00ED. Podle dosa\u017Een\u00E9ho stupn\u011B kari\u00E9rn\u00EDho postupu se diplomati\u010Dt\u00ED pracovn\u00EDci za\u0159azuj\u00ED do n\u00E1sleduj\u00EDc\u00EDch \u010Dty\u0159 profesn\u00EDch skupin: a) vedouc\u00ED diplomat\u00E9, b) vy\u0161\u0161\u00ED diplomat\u00E9, c) ni\u017E\u0161\u00ED diplomat\u00E9, d) diplomat\u00E9 v p\u0159\u00EDprav\u011B."@cs . . . . . . "\u0414\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u043D\u0433"@uk . . . . "Diplomatic rank is a system of professional and social rank used in the world of diplomacy and international relations. A diplomat's rank determines many ceremonial details, such as the order of precedence at official processions, table seatings at state dinners, the person to whom diplomatic credentials should be presented, and the title by which the diplomat should be addressed."@en . . . "Rangi dyplomatyczne \u2013 ujednolicony system tytu\u0142\u00F3w i rang szef\u00F3w misji dyplomatycznych, wprowadzony przez kongres wiede\u0144ski w 1815 r., zweryfikowany i skodyfikowany podczas mi\u0119dzynarodowej konferencji, kt\u00F3ra odby\u0142a si\u0119 r\u00F3wnie\u017C w Wiedniu w marcu 1961 r. Jej rezultatem jest \u201EKonwencja wiede\u0144ska o stosunkach dyplomatycznych z 18 kwietnia 1961 r.\u201D"@pl . "Diplomatick\u00E9 hodnosti"@cs .