"Anguillule des c\u00E9r\u00E9ales et des bulbes"@fr . . "1013433198"^^ . . "Ditylenchus dipsaci"@it . "*Anguillula dipsaci (Kuhn, 1857)" . . . . . . . "Ditylenchus dipsaci \u00E9s una esp\u00E8cie de nematode fitopatogen que principalment afecta la ceba i l'all. Els s\u00EDmptomes de la infecci\u00F3 inclouen retard en el creixement, la decoloraci\u00F3 dels bulbs i les tiges inflades.D. dipsaci \u00E9s un endopar\u00E0sit migrador que t\u00E9 un cicle vital amb cinc estadis i la capacitat d'entrar en un estadi de dormici\u00F3. D. dipsaci entra a trav\u00E9s de l'estoma de la planta o de les ferides i crea agalles o malformacions en el creixement de la planta. Aix\u00F2 permet l'entrada de fongs i bacteris pat\u00F2gens. Per combatr aquesta plaga es fan servir la desinfecci\u00F3 de les llavors, un tractament amb calor, la rotaci\u00F3 de conreus i la fumigaci\u00F3 dels camps.D. dipsaci fa que les collites no tinguin valor comercial."@ca . "11890011"^^ . . . . . . "\"Ditylenchus dipsaci\" on ribwort plantain"@en . ""@en . . . . "16659"^^ . . . . . . . . . "H\u00E1\u010F\u00E1tko zhoubn\u00E9, t\u00E9\u017E h\u00E1\u010F\u00E1tko cibulov\u00E9, Ditylenchus dipsaci, je hl\u00EDstice, kter\u00E1 po\u0161kozuje rostliny, p\u0159edev\u0161\u00EDm ."@cs . "Ditylenchus dipsaci, o nematode degli steli e dei bulbi, \u00E8 una specie di nematode, molto comune in Europa."@it . . . . . . . "Ditylenchus dipsaci on ribwort plantain"@en . . . . . "Ditylenchus dipsaci \u00E4r en rundmaskart som f\u00F6rst beskrevs av Kuhn 1857. Ditylenchus dipsaci ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Ditylenchus och familjen Anguinidae. Arten \u00E4r reproducerande i Sverige. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . "Het stengelaaltje (Ditylenchus dipsaci) is een plantpathogene nematode die voornamelijk ui en knoflook infecteert, maar ook kan voorkomen op bijvoorbeeld aardappel, suikerbiet, wortel, rogge en de tabaksplant. Symptomen van infectie zijn onder meer groeiachterstand, verkleuring van bollen en opgezwollen stengels. Infectie wordt vaak kroef genoemd en die van rogge reup. Bijna 450 plantensoorten kunnen aangetast worden door het stengelaaltje. Het stengelaaltje heeft veel pathotypen en wordt gevonden in de meeste gematigde streken van de wereld, waaronder Europa, Noord- en Zuid-Amerika, Noord- en Zuid-Afrika, Azi\u00EB en Oceani\u00EB, maar wordt meestal niet aangetroffen in de tropische gebieden. Bij infectie door het stengelaaltje kan 60\u201380% van het gewas verloren gaan. Er bestaan tot 30 pathotypen van D. dipsaci. Ze worden meestal onderscheiden door hun voorkeur voor en bepaalde waardplant. Er zijn heel weinig morfologische verschillen tussen de pathotypen, waardoor de diagnose om welk pathotype het gaat moeilijk is. Zaden van ge\u00EFnfecteerde planten kunnen worden ontleed en onder een microscoop bekeken voor het bepalen van het juiste pathotype. De ziekte wordt bestreden door , warmtebehandeling, vruchtwisseling en bodemontsmetting met een nematicide. D. dipsaci is economisch schadelijk omdat besmette gewassen onverkoopbaar zijn."@nl . . "Ditylenchus dipsaci"@ca . "Ditylenchus dipsaci \u00E4r en rundmaskart som f\u00F6rst beskrevs av Kuhn 1857. Ditylenchus dipsaci ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Ditylenchus och familjen Anguinidae. Arten \u00E4r reproducerande i Sverige. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . . . "H\u00E1\u010F\u00E1tko zhoubn\u00E9, t\u00E9\u017E h\u00E1\u010F\u00E1tko cibulov\u00E9, Ditylenchus dipsaci, je hl\u00EDstice, kter\u00E1 po\u0161kozuje rostliny, p\u0159edev\u0161\u00EDm ."@cs . . . . . . . . . "Ditylenchus dipsaci is a plant pathogenic nematode that primarily infects onion and garlic. It is commonly known as the stem nematode, the stem and bulb eelworm, or onion bloat (in the United Kingdom). Symptoms of infection include stunted growth, discoloration of bulbs, and swollen stems. D. dipsaci is a migratory endoparasite that has a five-stage lifecycle and the ability to enter into a dormancy stage. D. dipsaci enters through stomata or plant wounds and creates galls or malformations in plant growth. This allows for the entrance of secondary pathogens such as fungi and bacteria. Management of disease is maintained through seed sanitation, heat treatment, crop rotation, and fumigation of fields. D. dipsaci is economically detrimental because infected crops are unmarketable."@en . "\u9CDE\u7403\u830E\u830E\u7EBF\u866B"@zh . . . . "Stengelaaltje"@nl . "Ditylenchus dipsaci"@en . . . . "Das St\u00E4ngel\u00E4lchen, Klee\u00E4lchen oder R\u00FCbenkopf\u00E4lchen (Ditylenchus dipsaci) ist eine Art der Fadenw\u00FCrmer (Nematoda), die als Sch\u00E4dling an verschiedenen Kulturpflanzen, wie der Kartoffel, dem Tabak und der Zuckerr\u00FCbe vorkommt."@de . . . . . . . "Niszczyk zjadliwy (Ditylenchus dipsaci) \u2013 gatunek nicienia z rodziny Anguinidae. Gatunek polifagiczny. Uszkadzaj\u0105 doros\u0142e, larwy oraz nimfy. Powoduj\u0105 zasychanie ro\u015Blin. \u017Beruj\u0105 na zbo\u017Cach, marchwi, cebuli. Liczba pokole\u0144 w ci\u0105gu roku: 4\u20136. Rozw\u00F3j jednego pokolenia trwa 19\u201330 dni. Jaja sk\u0142adane s\u0105 wewn\u0105trz ro\u015Blin. Zimuje larwa inwazyjna w resztkach ro\u015Blin. Wiosn\u0105 nast\u0119puje wnikanie przez podziemne cz\u0119\u015Bci ro\u015Blin (\u0142odygi, bulwy, cebule). Rozprzestrzenia si\u0119 poprzez wi\u0105zki naczyniowe. Jest to gatunek wilgociolubny wi\u0119c jednym ze sposob\u00F3w zwalczania go jest osuszanie terenu. Poza tym mo\u017Cna stosowa\u0107 p\u0142odozmian. Cebule przechowywa\u0107 w magazynach w temperaturze 0 \u00B0C poniewa\u017C w temperaturze poni\u017Cej 10 \u00B0C zapada w stan anabiozy."@pl . "\u9CDE\u7403\u830E\u830E\u7EBF\u866B\uFF08\u5B78\u540D\uFF1ADitylenchus dipsaci\uFF09\u662F\u8396\u7DDA\u87F2\u5C6C\uFF08\u5B78\u540D\uFF1ADitylenchus\uFF09\u4E0B\u91CD\u8981\u7684\u690D\u7269\u5BC4\u751F\u6027\u7A2E\u985E\uFF0C\u5C6C\u65BC\u8272\u77DB\u7DB1\u5C0F\u687F\u76EE\u588A\u5203\u4E9E\u76EE\u588A\u5203\u4E0B\u76EE\u7684\u4E00\u7A2E\u7DDA\u87F2\u52D5\u7269\u3002\u672C\u5C6C\u7269\u7A2E\u6240\u5F15\u8D77\u7684\u690D\u7269\u75C5\u8B8A\u7D71\u7A31\u4F5C\u3002"@zh . . "Animalia"@en . "Ditylenchus dipsaci"@en . . . . . "Stem and bulb nematode"@en . . . "Ditylenchus dipsaci Cet article est une \u00E9bauche concernant les n\u00E9matodes. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet zoologie. Ditylenchus dipsaci Esp\u00E8ce Ditylenchus dipsaci(Julius Gotthelf K\u00FChn, 1857) , 1936 Ditylenchus dipsaci est une esp\u00E8ce de n\u00E9matodes (vers ronds) de la famille des Anguinidae, tr\u00E8s commun en Europe."@fr . . . . . "Niszczyk zjadliwy"@pl . . "Ditylenchus dipsaci Cet article est une \u00E9bauche concernant les n\u00E9matodes. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet zoologie. Ditylenchus dipsaci Esp\u00E8ce Ditylenchus dipsaci(Julius Gotthelf K\u00FChn, 1857) , 1936 Ditylenchus dipsaci est une esp\u00E8ce de n\u00E9matodes (vers ronds) de la famille des Anguinidae, tr\u00E8s commun en Europe."@fr . . . . "Ditylenchus dipsaci"@sv . . . . . . . . . "Das St\u00E4ngel\u00E4lchen, Klee\u00E4lchen oder R\u00FCbenkopf\u00E4lchen (Ditylenchus dipsaci) ist eine Art der Fadenw\u00FCrmer (Nematoda), die als Sch\u00E4dling an verschiedenen Kulturpflanzen, wie der Kartoffel, dem Tabak und der Zuckerr\u00FCbe vorkommt."@de . . . . . . . . . "Ditylenchus dipsaci \u00E9s una esp\u00E8cie de nematode fitopatogen que principalment afecta la ceba i l'all. Els s\u00EDmptomes de la infecci\u00F3 inclouen retard en el creixement, la decoloraci\u00F3 dels bulbs i les tiges inflades.D. dipsaci \u00E9s un endopar\u00E0sit migrador que t\u00E9 un cicle vital amb cinc estadis i la capacitat d'entrar en un estadi de dormici\u00F3. D. dipsaci entra a trav\u00E9s de l'estoma de la planta o de les ferides i crea agalles o malformacions en el creixement de la planta. Aix\u00F2 permet l'entrada de fongs i bacteris pat\u00F2gens. Per combatr aquesta plaga es fan servir la desinfecci\u00F3 de les llavors, un tractament amb calor, la rotaci\u00F3 de conreus i la fumigaci\u00F3 dels camps.D. dipsaci fa que les collites no tinguin valor comercial. Hi ha unes 30 races biol\u00F2giques dins Ditylenchus dipsaci amb poca variaci\u00F3 biol\u00F2gica entre aquestes races."@ca . . "Ditylenchus"@en . . . . . . . . . . . . . . "St\u00E4ngel\u00E4lchen"@de . . "D. dipsaci"@en . "\u9CDE\u7403\u830E\u830E\u7EBF\u866B\uFF08\u5B78\u540D\uFF1ADitylenchus dipsaci\uFF09\u662F\u8396\u7DDA\u87F2\u5C6C\uFF08\u5B78\u540D\uFF1ADitylenchus\uFF09\u4E0B\u91CD\u8981\u7684\u690D\u7269\u5BC4\u751F\u6027\u7A2E\u985E\uFF0C\u5C6C\u65BC\u8272\u77DB\u7DB1\u5C0F\u687F\u76EE\u588A\u5203\u4E9E\u76EE\u588A\u5203\u4E0B\u76EE\u7684\u4E00\u7A2E\u7DDA\u87F2\u52D5\u7269\u3002\u672C\u5C6C\u7269\u7A2E\u6240\u5F15\u8D77\u7684\u690D\u7269\u75C5\u8B8A\u7D71\u7A31\u4F5C\u3002"@zh . . . . . "Niszczyk zjadliwy (Ditylenchus dipsaci) \u2013 gatunek nicienia z rodziny Anguinidae. Gatunek polifagiczny. Uszkadzaj\u0105 doros\u0142e, larwy oraz nimfy. Powoduj\u0105 zasychanie ro\u015Blin. \u017Beruj\u0105 na zbo\u017Cach, marchwi, cebuli. Liczba pokole\u0144 w ci\u0105gu roku: 4\u20136. Rozw\u00F3j jednego pokolenia trwa 19\u201330 dni. Jaja sk\u0142adane s\u0105 wewn\u0105trz ro\u015Blin. Zimuje larwa inwazyjna w resztkach ro\u015Blin. Wiosn\u0105 nast\u0119puje wnikanie przez podziemne cz\u0119\u015Bci ro\u015Blin (\u0142odygi, bulwy, cebule). Rozprzestrzenia si\u0119 poprzez wi\u0105zki naczyniowe. Jest to gatunek wilgociolubny wi\u0119c jednym ze sposob\u00F3w zwalczania go jest osuszanie terenu. Poza tym mo\u017Cna stosowa\u0107 p\u0142odozmian. Cebule przechowywa\u0107 w magazynach w temperaturze 0 \u00B0C poniewa\u017C w temperaturze poni\u017Cej 10 \u00B0C zapada w stan anabiozy."@pl . . "H\u00E1\u010F\u00E1tko zhoubn\u00E9"@cs . . . . "Het stengelaaltje (Ditylenchus dipsaci) is een plantpathogene nematode die voornamelijk ui en knoflook infecteert, maar ook kan voorkomen op bijvoorbeeld aardappel, suikerbiet, wortel, rogge en de tabaksplant. Symptomen van infectie zijn onder meer groeiachterstand, verkleuring van bollen en opgezwollen stengels. Infectie wordt vaak kroef genoemd en die van rogge reup. De ziekte wordt bestreden door , warmtebehandeling, vruchtwisseling en bodemontsmetting met een nematicide. D. dipsaci is economisch schadelijk omdat besmette gewassen onverkoopbaar zijn."@nl . . "Ditylenchus dipsaci, o nematode degli steli e dei bulbi, \u00E8 una specie di nematode, molto comune in Europa."@it . . . . . . . . . . . . "Stem and bulb nematode"@en . . . . "Ditylenchus dipsaci is a plant pathogenic nematode that primarily infects onion and garlic. It is commonly known as the stem nematode, the stem and bulb eelworm, or onion bloat (in the United Kingdom). Symptoms of infection include stunted growth, discoloration of bulbs, and swollen stems. D. dipsaci is a migratory endoparasite that has a five-stage lifecycle and the ability to enter into a dormancy stage. D. dipsaci enters through stomata or plant wounds and creates galls or malformations in plant growth. This allows for the entrance of secondary pathogens such as fungi and bacteria. Management of disease is maintained through seed sanitation, heat treatment, crop rotation, and fumigation of fields. D. dipsaci is economically detrimental because infected crops are unmarketable."@en . . . "*Anguillula dipsaci (Kuhn, 1857)"@en . . . .