. . "Dives in misericordia"@de . "2"^^ . . . . . . "Dives in misericordia"@es . . . . . . . . . "Dives in misericordia (encyclique)"@fr . . . "John paul 2 coa.svg"@en . "Dives in Misericordia (Latijn voor Rijk aan barmhartigheid) is de tweede encycliek van Paus Johannes Paulus II en werd gepubliceerd op 2 december 1980. Het is een diepgaande theologische beschouwing over God de Vader en meer speciaal over zijn oneindige barmhartigheid. Volgens de paus is het essentieel dat men de vergevingsgezindheid erkent ten behoeve van een rechtvaardige maatschappij op aarde. De mens kan zichzelf alleen als broeder en zuster herkennen in het licht van hun Hemelse Vader. In deze encycliek is een sterke invloed van zuster herkenbaar, een Poolse zuster die devotie tot de Goddelijke Barmhartigheid populair maakte. De paus verklaarde zuster Faustina later tijdens zijn pontificaat heilig. Dit is het tweede deel van een trilogie over de Heilige Drie-eenheid : Redemptor Hominis (1979, over Christus) ging eraan vooraf en ze werd gevolgd door Dominum et Vivificantem (1986, over de rol van de Heilige Geest)."@nl . "Dives in misericordia (latim: Rico em miseric\u00F3rdia) \u00E9 o nome da segunda enc\u00EDclica escrita pelo Papa Jo\u00E3o Paulo II. \u00C9 um exame moderno do papel da miseric\u00F3rdia \u2014 tanto a miseric\u00F3rdia de Deus quanto a necessidade da miseric\u00F3rdia humana \u2014 apresentando a par\u00E1bola b\u00EDblica do Filho Pr\u00F3digo como tema central. O texto original foi escrito \u00E0 m\u00E3o em polon\u00EAs. A enc\u00EDclica foi promulgada em 30 de novembro de 1980."@pt . . . . . "Dives in misericordia (latim: Rico em miseric\u00F3rdia) \u00E9 o nome da segunda enc\u00EDclica escrita pelo Papa Jo\u00E3o Paulo II. \u00C9 um exame moderno do papel da miseric\u00F3rdia \u2014 tanto a miseric\u00F3rdia de Deus quanto a necessidade da miseric\u00F3rdia humana \u2014 apresentando a par\u00E1bola b\u00EDblica do Filho Pr\u00F3digo como tema central. O texto original foi escrito \u00E0 m\u00E3o em polon\u00EAs. A enc\u00EDclica foi promulgada em 30 de novembro de 1980."@pt . . "Dives in Misericordia"@sv . . . "On Divine Mercy"@en . . "1023456108"^^ . . . "John Paul II"@en . . "Dives in Misericordia"@nl . . . . "Dives in misericordia (\u0142ac. Bogaty w Mi\u0142osierdziu) \u2013 druga encyklika Jana Paw\u0142a II. Og\u0142oszona zosta\u0142a 30 listopada 1980 w Watykanie. Podtytu\u0142: O Bo\u017Cym Mi\u0142osierdziu. Razem z wcze\u015Bniejsz\u0105 encyklik\u0105 Redemptor hominis (4.03.1979 r.) o Chrystusie i p\u00F3\u017Aniejsz\u0105 Dominum et vivificantem o Duchu \u015Awi\u0119tym (18.05.1986 r.), stanowi trzycz\u0119\u015Bciow\u0105 refleksj\u0119 na temat Boga jako Tr\u00F3jcy \u015Awi\u0119tej, kt\u00F3r\u0105 Papie\u017C podj\u0105\u0142 na pocz\u0105tku swego pontyfikatu."@pl . . . . . "Dives in Misericordia, latin \u2019Rik i barmh\u00E4rtighet\u2019, \u00E4r p\u00E5ven Johannes Paulus II:s andra encyklika, promulgerad den 30 november 1980. Encyklikans tema \u00E4r Guds barmh\u00E4rtighet, men \u00E4ven barmh\u00E4rtigheten m\u00E4nniskor emellan. P\u00E5ven f\u00F6r fram liknelsen om den f\u00F6rlorade sonen som en sinnebild f\u00F6r barmh\u00E4rtigheten."@sv . "Dives in Misericordia (\u0411\u043E\u0433, \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u044B\u0439 \u043C\u0438\u043B\u043E\u0441\u0435\u0440\u0434\u0438\u0435\u043C) \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u043E \u0441\u0447\u0451\u0442\u0443 \u044D\u043D\u0446\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430 \u041F\u0430\u043F\u044B \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0418\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u041F\u0430\u0432\u043B\u0430 II, \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F 30 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1980 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u042D\u043D\u0446\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u0430 ."@ru . . . . . . "Rich in Mercy"@en . . . "Die zweite Enzyklika Papst Johannes Paul II. Dives in misericordia (\u201Ereich an Erbarmen\u201C) aus dem Jahre 1980 nimmt die Barmherzigkeit und die daraus resultierende Gerechtigkeit Gottes in den Blick."@de . "Dives in misericordia"@en . . . . . "Dives in Misericordia \u00E8 una enciclica pubblicata dal papa Giovanni Paolo II il 30 novembre 1980.Tratta della misericordia divina a partire soprattutto dalla parabola del figlio prodigo."@it . . . . "Dives in Misericordia \u00E8 una enciclica pubblicata dal papa Giovanni Paolo II il 30 novembre 1980.Tratta della misericordia divina a partire soprattutto dalla parabola del figlio prodigo."@it . . . . . . . "Dives in misericordia (en espa\u00F1ol, Rico en misericordia) es la segunda enc\u00EDclica del papa Juan Pablo II y fue publicada el 30 de noviembre de 1980. Trata de la misericordia divina."@es . . "Dives in Misericordia (\u0411\u043E\u0433, \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u044B\u0439 \u043C\u0438\u043B\u043E\u0441\u0435\u0440\u0434\u0438\u0435\u043C) \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u043E \u0441\u0447\u0451\u0442\u0443 \u044D\u043D\u0446\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430 \u041F\u0430\u043F\u044B \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0418\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u041F\u0430\u0432\u043B\u0430 II, \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F 30 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1980 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u042D\u043D\u0446\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u0430 ."@ru . . "Dives in Misericordia, latin \u2019Rik i barmh\u00E4rtighet\u2019, \u00E4r p\u00E5ven Johannes Paulus II:s andra encyklika, promulgerad den 30 november 1980. Encyklikans tema \u00E4r Guds barmh\u00E4rtighet, men \u00E4ven barmh\u00E4rtigheten m\u00E4nniskor emellan. P\u00E5ven f\u00F6r fram liknelsen om den f\u00F6rlorade sonen som en sinnebild f\u00F6r barmh\u00E4rtigheten."@sv . "Dives in misericordia (\u0142ac. Bogaty w Mi\u0142osierdziu) \u2013 druga encyklika Jana Paw\u0142a II. Og\u0142oszona zosta\u0142a 30 listopada 1980 w Watykanie. Podtytu\u0142: O Bo\u017Cym Mi\u0142osierdziu. Razem z wcze\u015Bniejsz\u0105 encyklik\u0105 Redemptor hominis (4.03.1979 r.) o Chrystusie i p\u00F3\u017Aniejsz\u0105 Dominum et vivificantem o Duchu \u015Awi\u0119tym (18.05.1986 r.), stanowi trzycz\u0119\u015Bciow\u0105 refleksj\u0119 na temat Boga jako Tr\u00F3jcy \u015Awi\u0119tej, kt\u00F3r\u0105 Papie\u017C podj\u0105\u0142 na pocz\u0105tku swego pontyfikatu."@pl . "Die zweite Enzyklika Papst Johannes Paul II. Dives in misericordia (\u201Ereich an Erbarmen\u201C) aus dem Jahre 1980 nimmt die Barmherzigkeit und die daraus resultierende Gerechtigkeit Gottes in den Blick."@de . . . . . . . . "Dives in misericordia (Latin: Rich in Mercy) is the name of the second encyclical written by Pope John Paul II. It is a modern examination of the role of mercy\u2014both God's mercy, and also the need for human mercy\u2014introducing the biblical parable of the Prodigal Son as a central theme. The original text was written in longhand in Polish. The encyclical was promulgated on 30 November 1980."@en . . . . "7056911"^^ . . . . "Dives in misericordia"@en . . . . . . . . . "Dives in misericordia (Riche en mis\u00E9ricorde) est la seconde encyclique \u00E9crite par Jean-Paul II en 1980 et publi\u00E9e le 30 novembre de cette ann\u00E9e. Elle traite de la mis\u00E9ricorde divine, \u00E0 partir de la parabole de l'Enfant prodigue, \u00E0 la suite du sermon sur la montagne : \u00AB Bienheureux les mis\u00E9ricordieux, car ils obtiendront mis\u00E9ricorde \u00BB."@fr . . . "Dives in Misericordia"@it . . "Latin"@en . "Dives in misericordia (en espa\u00F1ol, Rico en misericordia) es la segunda enc\u00EDclica del papa Juan Pablo II y fue publicada el 30 de noviembre de 1980. Trata de la misericordia divina."@es . . "Dives in Misericordia"@ru . . . "Dives in misericordia"@pl . "Dives in Misericordia (Bahasa Latin untuk \"Kaya dalam Kemurahan Hati\") adalah nama dari ensiklik kedua yang ditulis oleh Paus Yohanes Paulus II. Ensiklik ini merupakan sebuah pengamatan teologis yang mendalam atas peran kemurahan hati - baik kemurahan hati Tuhan maupun kebutuhan akan kemurahan hati manusia - dengan menggunakan cerita kitab suci \"Anak yang hilang\" sebagai tema utamanya. Ensiklik ini diumumkan secara resmi pada tanggal 30 November 1980."@in . . . . "Dives in Misericordia (Latijn voor Rijk aan barmhartigheid) is de tweede encycliek van Paus Johannes Paulus II en werd gepubliceerd op 2 december 1980. Het is een diepgaande theologische beschouwing over God de Vader en meer speciaal over zijn oneindige barmhartigheid. Volgens de paus is het essentieel dat men de vergevingsgezindheid erkent ten behoeve van een rechtvaardige maatschappij op aarde. De mens kan zichzelf alleen als broeder en zuster herkennen in het licht van hun Hemelse Vader. In deze encycliek is een sterke invloed van zuster herkenbaar, een Poolse zuster die devotie tot de Goddelijke Barmhartigheid populair maakte. De paus verklaarde zuster Faustina later tijdens zijn pontificaat heilig."@nl . . . "9695"^^ . . "Dives in misericordia (Riche en mis\u00E9ricorde) est la seconde encyclique \u00E9crite par Jean-Paul II en 1980 et publi\u00E9e le 30 novembre de cette ann\u00E9e. Elle traite de la mis\u00E9ricorde divine, \u00E0 partir de la parabole de l'Enfant prodigue, \u00E0 la suite du sermon sur la montagne : \u00AB Bienheureux les mis\u00E9ricordieux, car ils obtiendront mis\u00E9ricorde \u00BB."@fr . . "Dives in misericordia"@pt . "Dives in Misericordia"@in . . . . . "Dives in misericordia (Latin: Rich in Mercy) is the name of the second encyclical written by Pope John Paul II. It is a modern examination of the role of mercy\u2014both God's mercy, and also the need for human mercy\u2014introducing the biblical parable of the Prodigal Son as a central theme. The original text was written in longhand in Polish. The encyclical was promulgated on 30 November 1980."@en . "Dives in Misericordia (Bahasa Latin untuk \"Kaya dalam Kemurahan Hati\") adalah nama dari ensiklik kedua yang ditulis oleh Paus Yohanes Paulus II. Ensiklik ini merupakan sebuah pengamatan teologis yang mendalam atas peran kemurahan hati - baik kemurahan hati Tuhan maupun kebutuhan akan kemurahan hati manusia - dengan menggunakan cerita kitab suci \"Anak yang hilang\" sebagai tema utamanya. Ensiklik ini diumumkan secara resmi pada tanggal 30 November 1980."@in . . . . "1980-11-30"^^ . . . . . . . .