. . . . "Djamel Mesbah"@pt . . . . . . "1109396721"^^ . "Algeria squads"@en . . . . . . . . "Djamel Mesbah (en arabe : \u062C\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062D), n\u00E9 le 9 octobre 1984 \u00E0 Zighoud Youcef (wilaya de Constantine) en Alg\u00E9rie, est un footballeur international alg\u00E9rien, \u00E9voluant au poste de lat\u00E9ral gauche ou parfois d'ailier gauche."@fr . "Djamel Mesbah (arab. \u062C\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062D, Jam\u0101l ad-D\u012Bn Mi\u1E63b\u0101\u1E25; ur. 9 pa\u017Adziernika 1984) \u2013 algierski pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji lewego obro\u0144cy lub lewego pomocnika."@pl . . . . . . . "2017-11-02"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Djamel Eddine Mesbah (Arabic: \u062C\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062D; born 9 October 1984) is an Algerian former professional footballer who last played as a left back for \u00C9toile Carouge. An Algerian international, Mesbah was a member of the Algeria national team at two World Cups, the 2010 FIFA World Cup in South Africa and the 2014 FIFA World Cup in Brazil, as well as 2013 Africa Cup of Nations in South Africa. As of 27 March 2019, he has 35 international caps and 1 goal for the Desert Foxes."@en . "Category:Djamel_Mesbah"@en . . . . . . . "Djamel Eddine Mesbah (arabsky \u062C\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062D \u200E; * 9. \u0159\u00EDjna 1984, , Al\u017E\u00EDrsko) je al\u017E\u00EDrsk\u00FD fotbalov\u00FD z\u00E1lo\u017En\u00EDk, Kter\u00FD v\u011Bt\u0161inou sv\u00E9 kari\u00E9ry hr\u00E1l v It\u00E1lii. Fotbalovou kari\u00E9ru ukon\u010Dil v roce 2019 a ihned se dal na tr\u00E9nov\u00E1n\u00ED ml\u00E1de\u017Ee ve francouzsk\u00E9m klubu Evian Thonon Gaillard FC. V reprezenta\u010Dn\u00EDm A-mu\u017Estvu Al\u017E\u00EDrska debutoval 28. kv\u011Btna 2010 proti Irsku."@cs . . "Djamel Eddine Mesbah is een Algerijns voormalig voetballer die doorgaans speelde als linksback. Tussen 2003 en 2020 was hij actief voor Servette, FC Basel, FC Lorient, FC Aarau, FC Luzern, Avellino, Lecce, AC Milan, Parma, Livorno, Sampdoria, Crotone, Lausanne-Sport en \u00C9toile Carouge. Mesbah maakte in 2010 zijn debuut in het Algerijns voetbalelftal en kwam uiteindelijk tot vijfendertig interlandoptredens."@nl . "Djamel Mesbah (Argelia, 9 de octubre de 1984) es un futbolista argelino. Juega de centrocampista y su actual club es la Sampdoria."@es . "no"@en . . "Zighoud Youcef, Algeria"@en . . . . . "Djamel Eddine Mesbah, f\u00F6dd 9 oktober 1984 i -provinsen i Constantine, \u00E4r en algerisk fotbollsspelare. Mesbah var en del av Algeriets landslag i VM i Sydafrika 2010 och VM i Brasilien 2014 samt i Afrikanska m\u00E4sterskapet 2013, 2015 och 2017."@sv . . . . . . "no"@en . . . . "D\u017Eamil Misb\u00E1h"@cs . "2016-07-06"^^ . "Djamel Eddine Mesbah (lahir 9 Oktober 1984) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Aljazair yang bermain untuk klub Sampdoria biasa bermain pada posisi bek. Mesbah memulai karier juniornya di klub US Annecy-le-Vieux dan Servette kemudian memulai karier seniornya di klub tersebut. Sempat pindah ke Basel lalu dipinjamkan ke Lorient kemudian pindah ke Aarau yang meminjamkan ke Avellino kemudian pindah ke Lecce sebelum bergabung dengan Milan pada tahun 2012."@in . . . . . . "\u30B8\u30E3\u30E1\u30EB\u30FB\u30A8\u30C7\u30A3\u30F3\u30FB\u30E1\u30B9\u30D0\u30D5\uFF08\u062C\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062D ,Djamel Eddine Mesbah, 1984\u5E7410\u67089\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30B8\u30A7\u30EA\u30A2\u30FB\u30B3\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30C6\u30A3\u30FC\u30CC\u770C\u51FA\u8EAB\u306E\u540C\u56FD\u4EE3\u8868\u306E\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306FDF\u3001MF\u3002\u30E1\u30B9\u30D0\u30FC\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . "\uC790\uBA5C \uBA54\uC2A4\uBC14\uD750"@ko . "Djamel Eddine Mesbah (in arabo: \u062C\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062D\u200E; Zighoud Youcef, 9 ottobre 1984) \u00E8 un allenatore di calcio ed ex calciatore algerino, di ruolo difensore, vice allenatore dell'Algeria A'."@it . "Djamel Mesbah (arab. \u062C\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062D, Jam\u0101l ad-D\u012Bn Mi\u1E63b\u0101\u1E25; ur. 9 pa\u017Adziernika 1984) \u2013 algierski pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji lewego obro\u0144cy lub lewego pomocnika."@pl . . "Djamel Eddine Mesbah"@en . . . . "\u0414\u0436\u0430\u043C\u0435\u043B\u044C \u041C\u0435\u0441\u0431\u0430 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u062C\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062D\u200E; \u043D\u0430\u0440. 9 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1984, ) \u2014 \u0430\u043B\u0436\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043B\u0456\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 \u00AB\u041A\u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u0435\u00BB. \u041D\u0430\u0441\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u044F\u0434 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u0443."@uk . . . . . . "Djamel Mesbah"@it . . . . . . . . . . "Djamel Mesbah"@in . . . . . . . . . "Djamel Mesbah"@es . . . . . . . . . . "Djamel Mesbah"@fr . . . . . . . "\u0414\u0436\u0430\u043C\u0435\u043B\u044C \u041C\u0435\u0441\u0431\u0430\u0445"@uk . "white"@en . . . "\u30B8\u30E3\u30E1\u30EB\u30FB\u30A8\u30C7\u30A3\u30F3\u30FB\u30E1\u30B9\u30D0\u30D5\uFF08\u062C\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062D ,Djamel Eddine Mesbah, 1984\u5E7410\u67089\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30B8\u30A7\u30EA\u30A2\u30FB\u30B3\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30C6\u30A3\u30FC\u30CC\u770C\u51FA\u8EAB\u306E\u540C\u56FD\u4EE3\u8868\u306E\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306FDF\u3001MF\u3002\u30E1\u30B9\u30D0\u30FC\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . "Djamel Mesbah (Argelia, 9 de octubre de 1984) es un futbolista argelino. Juega de centrocampista y su actual club es la Sampdoria."@es . . . . . . . "Djamel Eddine Mesbah (Zighoud Youcef, 9 de outubro de 1984) \u00E9 um futebolista argelino que atua como Lateral Esquerdo. Atualmente, joga pelo Crotone"@pt . "\u0414\u0436\u0430\u043C\u0435\u043B\u044C \u041C\u0435\u0441\u0431\u0430 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u062C\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062D\u200E; \u043D\u0430\u0440. 9 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1984, ) \u2014 \u0430\u043B\u0436\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043B\u0456\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 \u00AB\u041A\u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u0435\u00BB. \u041D\u0430\u0441\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u044F\u0434 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u0443."@uk . . . . . . . . . . . . . . . "2001"^^ . . . . "Djamel Eddine Mesbah, f\u00F6dd 9 oktober 1984 i -provinsen i Constantine, \u00E4r en algerisk fotbollsspelare. Mesbah var en del av Algeriets landslag i VM i Sydafrika 2010 och VM i Brasilien 2014 samt i Afrikanska m\u00E4sterskapet 2013, 2015 och 2017."@sv . . . . . . "1995"^^ . . . . . . . "1984-10-09"^^ . "Djamel Eddine Mesbah (arabisch \u062C\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062D, DMG \u01E6am\u0101l ad-D\u012Bn Mi\u1E63b\u0101\u1E25; * 9. Oktober 1984 in , Algerien) ist ein franz\u00F6sisch-algerischer Fu\u00DFballspieler."@de . . . "Djamel Eddine Mesbah (Arabic: \u062C\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062D; born 9 October 1984) is an Algerian former professional footballer who last played as a left back for \u00C9toile Carouge. An Algerian international, Mesbah was a member of the Algeria national team at two World Cups, the 2010 FIFA World Cup in South Africa and the 2014 FIFA World Cup in Brazil, as well as 2013 Africa Cup of Nations in South Africa. As of 27 March 2019, he has 35 international caps and 1 goal for the Desert Foxes."@en . . . . . . . . "Djamel Eddine Mesbah (arabisch \u062C\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062D, DMG \u01E6am\u0101l ad-D\u012Bn Mi\u1E63b\u0101\u1E25; * 9. Oktober 1984 in , Algerien) ist ein franz\u00F6sisch-algerischer Fu\u00DFballspieler."@de . . "Djamel Eddine Mesbah is een Algerijns voormalig voetballer die doorgaans speelde als linksback. Tussen 2003 en 2020 was hij actief voor Servette, FC Basel, FC Lorient, FC Aarau, FC Luzern, Avellino, Lecce, AC Milan, Parma, Livorno, Sampdoria, Crotone, Lausanne-Sport en \u00C9toile Carouge. Mesbah maakte in 2010 zijn debuut in het Algerijns voetbalelftal en kwam uiteindelijk tot vijfendertig interlandoptredens."@nl . . . "\u062C\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062D"@ar . . "Djamel Mesbah"@sv . . "6"^^ . . . "4"^^ . . . . . . "Djamel Mesbah"@en . . "0"^^ . . . "14"^^ . . . . . . "10"^^ . . . . . "11"^^ . . . "9"^^ . . "23"^^ . "\u041C\u0435\u0441\u0431\u0430\u0445, \u0414\u0436\u0430\u043C\u0435\u043B\u044C"@ru . . "y"@en . . . "\u2192 Avellino"@en . . "27"^^ . "Djamel Eddine Mesbah (Zighoud Youcef, 9 de outubro de 1984) \u00E9 um futebolista argelino que atua como Lateral Esquerdo. Atualmente, joga pelo Crotone"@pt . . "\u2192 Livorno"@en . . . . . . "1"^^ . . . . . "2006"^^ . "2004"^^ . "\uC790\uBA5C \uBA54\uC2A4\uBC14\uD750(Djamel Eddine Mesbah, 1984\uB144 10\uC6D4 9\uC77C ~ )\uB294 \uC218\uBE44\uC218\uB85C \uB6F0\uB294 \uC54C\uC81C\uB9AC\uC758 \uCD95\uAD6C\uC120\uC218\uC774\uB2E4."@ko . "60"^^ . "2003"^^ . . "36"^^ . "2014"^^ . . "Djamel Mesbah"@nl . . "2012"^^ . "2013"^^ . . . . "2008"^^ . "2009"^^ . "Djamel Eddine Mesbah (arabsky \u062C\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062D \u200E; * 9. \u0159\u00EDjna 1984, , Al\u017E\u00EDrsko) je al\u017E\u00EDrsk\u00FD fotbalov\u00FD z\u00E1lo\u017En\u00EDk, Kter\u00FD v\u011Bt\u0161inou sv\u00E9 kari\u00E9ry hr\u00E1l v It\u00E1lii. Fotbalovou kari\u00E9ru ukon\u010Dil v roce 2019 a ihned se dal na tr\u00E9nov\u00E1n\u00ED ml\u00E1de\u017Ee ve francouzsk\u00E9m klubu Evian Thonon Gaillard FC. V reprezenta\u010Dn\u00EDm A-mu\u017Estvu Al\u017E\u00EDrska debutoval 28. kv\u011Btna 2010 proti Irsku."@cs . . "2019"^^ . "2016"^^ . "2017"^^ . . . . . "82"^^ . . "\u30B8\u30E3\u30E1\u30EB\u30FB\u30E1\u30B9\u30D0\u30D5"@ja . . "Mesbah with Algeria in 2014"@en . . . . . . "Djamel Mesbah"@de . . "1984-10-09"^^ . . . . . . . . . "no"@en . "16736"^^ . . "\u062C\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062D \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F (9 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1984 \u0641\u064A \u0632\u064A\u063A\u0648\u062F \u064A\u0648\u0633\u0641 \u0628\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0642\u0633\u0646\u0637\u064A\u0646\u0629) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0628\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0648\u0633\u0637 \u0648\u0623\u063A\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0642\u0627\u062A \u0643\u0638\u0647\u064A\u0631 \u0627\u064A\u0633\u0631 \u0641\u064A \u0646\u0627\u062F\u064A \u0628\u0627\u0631\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A."@ar . . "no"@en . . . . . . . . . . . "green"@en . . "Djamel Mesbah"@en . . . . . . . . . . . . "\uC790\uBA5C \uBA54\uC2A4\uBC14\uD750(Djamel Eddine Mesbah, 1984\uB144 10\uC6D4 9\uC77C ~ )\uB294 \uC218\uBE44\uC218\uB85C \uB6F0\uB294 \uC54C\uC81C\uB9AC\uC758 \uCD95\uAD6C\uC120\uC218\uC774\uB2E4."@ko . . . . "2010"^^ . "no"@en . . . . "Djamel Eddine Mesbah (lahir 9 Oktober 1984) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Aljazair yang bermain untuk klub Sampdoria biasa bermain pada posisi bek. Mesbah memulai karier juniornya di klub US Annecy-le-Vieux dan Servette kemudian memulai karier seniornya di klub tersebut. Sempat pindah ke Basel lalu dipinjamkan ke Lorient kemudian pindah ke Aarau yang meminjamkan ke Avellino kemudian pindah ke Lecce sebelum bergabung dengan Milan pada tahun 2012."@in . . . . . "US Annecy-le-Vieux"@en . . . . . . . . . . . . . "Djamel Eddine Mesbah"@en . . . "6154950"^^ . . . . . "Djamel Mesbah"@pl . "no"@en . . . "\u0414\u0436\u0430\u043C\u0435\u0301\u043B\u044C \u042D\u0434\u0434\u0438\u0301\u043D \u041C\u0435\u0441\u0431\u0430\u0301\u0445 (\u0444\u0440. Djamel Eddine Mesbah, \u0430\u0440\u0430\u0431. \u062C\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062D\u200E; 9 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1984, \u0417\u0438\u0433\u0445\u0443\u0442 \u042E\u0441\u0435\u0444, \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430, \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440) \u2014 \u0430\u043B\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0432 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u0430."@ru . . . . . "no"@en . . "6"^^ . . . . . "2"^^ . "3"^^ . "0"^^ . "1"^^ . . . . . . . . "Djamel Mesbah"@en . . "Djamel Mesbah (en arabe : \u062C\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062D), n\u00E9 le 9 octobre 1984 \u00E0 Zighoud Youcef (wilaya de Constantine) en Alg\u00E9rie, est un footballeur international alg\u00E9rien, \u00E9voluant au poste de lat\u00E9ral gauche ou parfois d'ailier gauche."@fr . . . "\u2192 Lorient"@en . "Djamel Eddine Mesbah (in arabo: \u062C\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062D\u200E; Zighoud Youcef, 9 ottobre 1984) \u00E8 un allenatore di calcio ed ex calciatore algerino, di ruolo difensore, vice allenatore dell'Algeria A'."@it . "\u0414\u0436\u0430\u043C\u0435\u0301\u043B\u044C \u042D\u0434\u0434\u0438\u0301\u043D \u041C\u0435\u0441\u0431\u0430\u0301\u0445 (\u0444\u0440. Djamel Eddine Mesbah, \u0430\u0440\u0430\u0431. \u062C\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062D\u200E; 9 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1984, \u0417\u0438\u0433\u0445\u0443\u0442 \u042E\u0441\u0435\u0444, \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430, \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440) \u2014 \u0430\u043B\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0432 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u0430."@ru . . . . . "\u062C\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062D \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F (9 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1984 \u0641\u064A \u0632\u064A\u063A\u0648\u062F \u064A\u0648\u0633\u0641 \u0628\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0642\u0633\u0646\u0637\u064A\u0646\u0629) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0628\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0648\u0633\u0637 \u0648\u0623\u063A\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0642\u0627\u062A \u0643\u0638\u0647\u064A\u0631 \u0627\u064A\u0633\u0631 \u0641\u064A \u0646\u0627\u062F\u064A \u0628\u0627\u0631\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A."@ar . . . .