. . . . . . . . . . . "Dohy\u014D"@fr . . . . "A dohy\u014D (\u571F\u4FF5, Japanese pronunciation: [do\u00E7o\u02D0]) is the space in which a sumo wrestling bout occurs. A typical dohy\u014D is a circle made of partially buried rice-straw bales 4.55 meters in diameter. In official professional tournaments (honbasho), it is mounted on a square platform of clay 66 cm high and 6.7m wide on each side."@en . . "Le dohy\u014D (\u571F\u4FF5) est la plateforme recouverte de sable sur laquelle les luttes sumo ont lieu. Un dohy\u014D moderne est un cercle de bottes de paille de riz de 4,55 m\u00E8tres de diam\u00E8tre."@fr . "O dohy\u014D \u00E9, nas lutas de sum\u00F4, o quadril\u00E1tero no qual os lutadores se enfrentam, \u00E9 coberto de arroz."@pt . "vertical"@en . . . . . . "8936"^^ . . "A dohy\u014D (\u571F\u4FF5, Japanese pronunciation: [do\u00E7o\u02D0]) is the space in which a sumo wrestling bout occurs. A typical dohy\u014D is a circle made of partially buried rice-straw bales 4.55 meters in diameter. In official professional tournaments (honbasho), it is mounted on a square platform of clay 66 cm high and 6.7m wide on each side."@en . . . "Dohy\u014D"@pt . "right"@en . . . . "The Ry\u014Dgoku Kokugikan in 2006, note the suspended roof and hanging tassels"@en . . . . . . "\u571F\u4FF5\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u571F\u4FF5\uFF0F\u3069\u3072\u3087\u3046 Dohy\u014D\uFF09\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u76F8\u64B2\u6BD4\u8CFD\u6642\u7684\u5713\u5F62\u9ECF\u571F\u64C2\u53F0\uFF0C\u76F4\u5F914.55\u516C\u5C3A\uFF0C\u9AD834\u516C\u5206\u81F360\u516C\u5206\uFF0C\u4E26\u4EE5\u7C73\u888B\u570D\u8D77\u4F86\uFF0C\u571F\u4FF5\u4E0A\u9762\u8986\u84CB\u6C99\u5B50\uFF0C\u4E26\u5EFA\u9020\u5728\u9577\u5BEC\u54046.7\u516C\u5C3A\u7684\u65B9\u5F62\u5E73\u53F0\u4E0A\u3002\u5728\u8A72\u4FF5\u4E2D\u5FC3\u6709\u5169\u689D\u767D\u8272\u7684\u7DDA\uFF0C\u529B\u58EB\u5C31\u662F\u5728\u9019\u91CC\u6E96\u5099\u6BD4\u8CFD\u3002 \u571F\u4FF5\u4E0A\u65B9\u6709\u4E00\u500B\u985E\u4F3C\u795E\u793E\u5C4B\u9802\u540A\u5728\u534A\u7A7A\u7684\u5EFA\u7BC9\uFF0C\u7A31\u300C\u795E\u660E\u9020\u300D\uFF0C\u56DB\u89D2\u61F8\u639B\u9ED1\u3001\u9752\u3001\u7D05\u3001\u767D\u8272\u6D41\u8607\uFF0C\u8C61\u5FB5\u56DB\u795E\u3002\u571F\u4FF5\u7684\u6771\u897F\u5357\u5317\u56DB\u9762\u6709\u7A81\u51FA\u7684\u90E8\u5206\uFF0C\u7A31\u5FB7\u4FF5\u3002"@zh . . . . . . "\u571F\u4FF5\uFF08\u3069\u3072\u3087\u3046\uFF09\u3068\u306F\u3001\u571F\u3092\u76DB\u3063\u3066\u4F5C\u308B\u76F8\u64B2\u306E\u7AF6\u6280\u5834\u3067\u3042\u308B\u3002\u4FF5\u306B\u571F\u3092\u8A70\u3081\u305F\u888B\uFF08\u571F\u4FF5\uFF09\u3092\u4F7F\u3063\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u7279\u306B\u571F\u4FF5\u5834\uFF08\u3069\u3072\u3087\u3046\u3070\uFF09\u3068\u547C\u3093\u3067\u3044\u305F\u304C\u3001\u3053\u308C\u3092\u7E2E\u3081\u305F\u547C\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u571F\u4FF5"@zh . . "Per dohy\u014D (\u571F\u4FF5?) si intende la zona di combattimento utilizzata nel sumo."@it . . "O dohy\u014D \u00E9, nas lutas de sum\u00F4, o quadril\u00E1tero no qual os lutadores se enfrentam, \u00E9 coberto de arroz."@pt . . . "\u571F\u4FF5\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u571F\u4FF5\uFF0F\u3069\u3072\u3087\u3046 Dohy\u014D\uFF09\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u76F8\u64B2\u6BD4\u8CFD\u6642\u7684\u5713\u5F62\u9ECF\u571F\u64C2\u53F0\uFF0C\u76F4\u5F914.55\u516C\u5C3A\uFF0C\u9AD834\u516C\u5206\u81F360\u516C\u5206\uFF0C\u4E26\u4EE5\u7C73\u888B\u570D\u8D77\u4F86\uFF0C\u571F\u4FF5\u4E0A\u9762\u8986\u84CB\u6C99\u5B50\uFF0C\u4E26\u5EFA\u9020\u5728\u9577\u5BEC\u54046.7\u516C\u5C3A\u7684\u65B9\u5F62\u5E73\u53F0\u4E0A\u3002\u5728\u8A72\u4FF5\u4E2D\u5FC3\u6709\u5169\u689D\u767D\u8272\u7684\u7DDA\uFF0C\u529B\u58EB\u5C31\u662F\u5728\u9019\u91CC\u6E96\u5099\u6BD4\u8CFD\u3002 \u571F\u4FF5\u4E0A\u65B9\u6709\u4E00\u500B\u985E\u4F3C\u795E\u793E\u5C4B\u9802\u540A\u5728\u534A\u7A7A\u7684\u5EFA\u7BC9\uFF0C\u7A31\u300C\u795E\u660E\u9020\u300D\uFF0C\u56DB\u89D2\u61F8\u639B\u9ED1\u3001\u9752\u3001\u7D05\u3001\u767D\u8272\u6D41\u8607\uFF0C\u8C61\u5FB5\u56DB\u795E\u3002\u571F\u4FF5\u7684\u6771\u897F\u5357\u5317\u56DB\u9762\u6709\u7A81\u51FA\u7684\u90E8\u5206\uFF0C\u7A31\u5FB7\u4FF5\u3002"@zh . . . "Match at the Ry\u014Dgoku Kokugikan , note the posts in the corners of the dohy\u014D holding up the roof"@en . . . . "1050708"^^ . "1061581389"^^ . . "215"^^ . . . "Dohy\u014D"@it . "\u571F\u4FF5\uFF08\u3069\u3072\u3087\u3046\uFF09\u3068\u306F\u3001\u571F\u3092\u76DB\u3063\u3066\u4F5C\u308B\u76F8\u64B2\u306E\u7AF6\u6280\u5834\u3067\u3042\u308B\u3002\u4FF5\u306B\u571F\u3092\u8A70\u3081\u305F\u888B\uFF08\u571F\u4FF5\uFF09\u3092\u4F7F\u3063\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u7279\u306B\u571F\u4FF5\u5834\uFF08\u3069\u3072\u3087\u3046\u3070\uFF09\u3068\u547C\u3093\u3067\u3044\u305F\u304C\u3001\u3053\u308C\u3092\u7E2E\u3081\u305F\u547C\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u571F\u4FF5"@ja . "Dohy\u014D"@en . . . . . . . . "Le dohy\u014D (\u571F\u4FF5) est la plateforme recouverte de sable sur laquelle les luttes sumo ont lieu. Un dohy\u014D moderne est un cercle de bottes de paille de riz de 4,55 m\u00E8tres de diam\u00E8tre."@fr . . . . "Per dohy\u014D (\u571F\u4FF5?) si intende la zona di combattimento utilizzata nel sumo."@it . . . . . . . "Ryogoku Kokugikan Tsuriyane 05212006.jpg"@en . . . . . "Former-Ryogoku-Kokugikan-Sumo-Hall-Interior-c1910.png"@en . . . . . . . . . . . . .