"Domin\u00E2ncia no contexto da biologia e antropologia, \u00E9 o estado de ter uma alta posi\u00E7\u00E3o social em rela\u00E7\u00E3o a outros indiv\u00EDduos, que reagem submissamente aos indiv\u00EDduos dominantes. O oposto de domin\u00E2ncia \u00E9 submissividade. Hierarquias de domin\u00E2ncia s\u00E3o encontradas em muitos animais, incluindo primatas tais como os seres humanos."@pt . "Dominasi (etologi)"@in . "Domin\u00E2ncia no contexto da biologia e antropologia, \u00E9 o estado de ter uma alta posi\u00E7\u00E3o social em rela\u00E7\u00E3o a outros indiv\u00EDduos, que reagem submissamente aos indiv\u00EDduos dominantes. O oposto de domin\u00E2ncia \u00E9 submissividade. A domin\u00E2ncia pode ser definida como uma forma de rela\u00E7\u00E3o social baseada no controle, sendo a hierarquia de domin\u00E2ncia determinante da ordem de acesso aos recursos, podendo reduzir o gasto energ\u00E9tico e os preju\u00EDzos ocasionados por conflitos intraespec\u00EDficos. A motiva\u00E7\u00E3o para domin\u00E2ncia e para o alto status social \u00E9 conceitualmente semelhante \u00E0 busca por poder, ou seja, busca por controle de recursos valiosos. Pessoas com n\u00EDvel elevado de senso de poder t\u00EAm um vi\u00E9s significativo na percep\u00E7\u00E3o de risco, fazendo previs\u00F5es mais otimistas dos desfechos de eventos futuros, assumindo, assim, comportamentos de risco com maior frequ\u00EAncia. Contudo, a hierarquia social est\u00E1 sujeita a altera\u00E7\u00F5es toda vez que o dominante \u00E9 desafiado por um subordinado. Hierarquias de domin\u00E2ncia s\u00E3o encontradas em muitos animais, incluindo primatas tais como os seres humanos."@pt . . "2727051"^^ . . . . . "Dominado a\u016D Superregado en la kunteksto de biologio kaj antropologio estas la stato havadi altan socian statuson rilate al unu a\u016D pliaj aliaj individuoj, kiuj reagas submeti\u011De al dominantaj individuoj. Tio permesas la dominantan individuon akiri aliron al resursoj kiel ekzemple man\u011Da\u0135o a\u016D aliri al potencialaj partneroj, \u0109e malprofito de la submeti\u011Da individuo, sen aktiva agreso. La kontra\u016Do de superregado estas submeti\u011Demo. Superregado povas esti establita per batalado, a\u016D simple per minacado; post kiam establite, aliflanke, superregadaj rilatoj povas redukti la nivelon de agreso inter la individuoj koncernitaj."@eo . . "Dalam ilmu etologi, dominasi adalah \"akses utama individu terhadap suatu sumber daya melebihi yang lain\". Dalam konteks biologi dan antropologi, dominasi adalah suatu keadaan ketika individu memiliki status sosial yang lebih tinggi dari satu atau banyak individu lain yang tunduk kepada individu dominan. Hal ini memungkinkan individu dominan untuk memperoleh akses terhadap sumber daya seperti makanan atau calon pasangan untuk berkawin yang seharusnya dapat dinikmati oleh individu yang tunduk. Lawan dari dominasi adalah perilaku ."@in . . "Dominantie (dier)"@nl . "Dominantie is de mate van overwicht van een dier over een ander dier binnen een familiegroep. Bij de roodborst bijvoorbeeld, is een mannetje dominant over het wijfje en de jongen. Het tegenovergestelde van dominant is subdominant. Een subdominant dier is een dier met een onderdanige sociale positie. Bij de roodborst zijn dus het vrouwtje en de jongen subdominant aan het mannetje."@nl . "Dominado a\u016D Superregado en la kunteksto de biologio kaj antropologio estas la stato havadi altan socian statuson rilate al unu a\u016D pliaj aliaj individuoj, kiuj reagas submeti\u011De al dominantaj individuoj. Tio permesas la dominantan individuon akiri aliron al resursoj kiel ekzemple man\u011Da\u0135o a\u016D aliri al potencialaj partneroj, \u0109e malprofito de la submeti\u011Da individuo, sen aktiva agreso. La kontra\u016Do de superregado estas submeti\u011Demo. Superregado povas esti establita per batalado, a\u016D simple per minacado; post kiam establite, aliflanke, superregadaj rilatoj povas redukti la nivelon de agreso inter la individuoj koncernitaj. Superregado povas esti sole duflanka rilato, en kiu kazo la fakto ke individuo A estas dominanta pli ol B havas neniujn implicojn \u0109u a\u016D ne estas dominanta tria individuo C. Alternative, superregado povas esti hierarkia, kun transitiva rilato, tiel ke se A dominas B kaj B dominas C, A \u0109iam dominas C. Tio estas nomita linia superregada hierarkio. En hierarkiaj socioj, la dominanta individuo en grupo povas preni kontrolon super aliaj; plej ofte, aliflanke, decid-preno koncerne la agojn de la grupo estas distancigita de socia superregado. En bestosocioj, superregado estas tipe varia trans tempo (kiam individuoj maljuni\u011Das, akiras a\u016D perdas socian statuson, a\u016D \u015Dan\u011Das ilian generan staton), trans spaco (en teritoriaj bestoj, teritorioposedantoj estas dominantaj super \u0109io alia sur sia posedteritorio sed submeti\u011Dema aliloke) a\u016D trans resursoj. E\u0109 tiuj faktoroj subtenas obstinajn, perfektigas superregadajn hierarkiojn kiuj estas malofte trovitaj en grupoj de iu grandeco (minimume en natura medio; superregadaj hierarkioj povas esti pli ofte trovitaj en kaptiteco, \u0109ar ili tendencas esti induktitaj per fokusitaj resursoj kiel ekzemple limigitaj provizoj de man\u011Da\u0135o liverita en preciza pozicio). Tamen, ekzistas kelkaj specioj en kiuj klaraj superregadaj hierarkioj vidi\u011Das, kaj en iu kazo establi la superregadajn rilatojn inter individuoj estas la kutima unua pa\u015Do en priskribado de la sociaj rilatoj ene de iu bestogrupo."@eo . . "33"^^ . . . . . "Dominantie is de mate van overwicht van een dier over een ander dier binnen een familiegroep. Bij de roodborst bijvoorbeeld, is een mannetje dominant over het wijfje en de jongen. Het tegenovergestelde van dominant is subdominant. Een subdominant dier is een dier met een onderdanige sociale positie. Bij de roodborst zijn dus het vrouwtje en de jongen subdominant aan het mannetje."@nl . "Domin\u00E2ncia (etologia)"@pt . "1024522219"^^ . . . . "\u0627\u0644\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u064A \u0647\u064A \u00AB\u062A\u0641\u0636\u064A\u0644 \u0641\u0631\u062F \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0633\u0627\u0628 \u0641\u0631\u062F \u0623\u062E\u0631\u00BB. \u0627\u0644\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0633\u064A\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0647\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0645\u062A\u0639 \u0628\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u0641\u0631\u062F \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u0648\u0627 \u0628\u062E\u0636\u0648\u0639 \u0644\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064A\u062A\u064A\u062D \u0644\u0644\u0641\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0645\u0644\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F \u0627\u0644\u062E\u0627\u0636\u0639\u060C \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0646 \u0639\u062F\u0648\u0627\u0646. \u063A\u064A\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u0627\u0646 \u064A\u0639\u0646\u064A \u062A\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0642\u0644\u064A\u0644 \u062E\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0629. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0643\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0647\u0648 ."@ar . "\u0627\u0644\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u064A \u0647\u064A \u00AB\u062A\u0641\u0636\u064A\u0644 \u0641\u0631\u062F \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0633\u0627\u0628 \u0641\u0631\u062F \u0623\u062E\u0631\u00BB. \u0627\u0644\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0633\u064A\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0647\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0645\u062A\u0639 \u0628\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u0641\u0631\u062F \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u0648\u0627 \u0628\u062E\u0636\u0648\u0639 \u0644\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064A\u062A\u064A\u062D \u0644\u0644\u0641\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0645\u0644\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F \u0627\u0644\u062E\u0627\u0636\u0639\u060C \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0646 \u0639\u062F\u0648\u0627\u0646. \u063A\u064A\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u0627\u0646 \u064A\u0639\u0646\u064A \u062A\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0642\u0644\u064A\u0644 \u062E\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0629. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0643\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0647\u0648 ."@ar . "\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 (\u0633\u0644\u0648\u0643 \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u064A)"@ar . "Dominado (etologio)"@eo . . "Dalam ilmu etologi, dominasi adalah \"akses utama individu terhadap suatu sumber daya melebihi yang lain\". Dalam konteks biologi dan antropologi, dominasi adalah suatu keadaan ketika individu memiliki status sosial yang lebih tinggi dari satu atau banyak individu lain yang tunduk kepada individu dominan. Hal ini memungkinkan individu dominan untuk memperoleh akses terhadap sumber daya seperti makanan atau calon pasangan untuk berkawin yang seharusnya dapat dinikmati oleh individu yang tunduk. Lawan dari dominasi adalah perilaku ."@in . "Dominance (ethology)"@en . . . "Dominancia"@es . .