. "Domr\u00E9my-la-Pucelle Frantziako udalerria da, Vosgeak departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 155 biztanle zituen."@eu . . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Wogezy. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142y 182 osoby, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 20 os\u00F3b/km\u00B2 (w\u015Br\u00F3d 2335 gmin Lotaryngii Domr\u00E9my-la-Pucelle plasuje si\u0119 na 863. miejscu pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci, natomiast pod wzgl\u0119dem powierzchni na miejscu 662.). Domr\u00E9my-la-Pucelle jest miejscem urodzenia Joanny d\u2019Arc. Pocz\u0105tkowo nazwa brzmia\u0142a Domr\u00E9my, a zmiana na Domr\u00E9my-la-Pucelle w zwi\u0105zku z Joann\u0105 d\u2019Arc, kt\u00F3rej przydomek po francusku: la pucelle d'Orl\u00E9ans."@pl . . "\u680B\u96F7\u7C73\u62C9\u76AE\u585E\u52D2\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ADomr\u00E9my-la-Pucelle\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[d\u0254\u0303\u0281emi la pys\u025Bl] \uFF08\uFF09\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u5927\u6771\u90E8\u5927\u5340\u5B5A\u65E5\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u8BB7\u6C99\u6258\u533A\u3002"@zh . "Domr\u00E9my-la-Pucelle"@eo . . "\u0414\u043E\u043C\u0440\u0435\u043C\u0456\u0301-\u043B\u0430-\u041F\u044E\u0441\u0435\u0301\u043B\u044C (\u0444\u0440. Domr\u00E9my-la-Pucelle) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0434-\u0415\u0441\u0442, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 142 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 250 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 85 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0435\u0446\u0430, 65 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0415\u043F\u0456\u043D\u0430\u043B\u044F. \u0414\u043E\u043C\u0440\u0435\u043C\u0456-\u043B\u0430-\u041F\u044E\u0441\u0435\u043B\u044C \u0454 \u0411\u0430\u0442\u044C\u043A\u0456\u0432\u0449\u0438\u043D\u043E\u044E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0457\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0416\u0430\u043D\u043D\u0438 \u0414'\u0410\u0440\u043A."@uk . . "268"^^ . . . . . . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle je obec ve Francii na severoz\u00E1padn\u00EDm okraji departementu Vosges a v regionu Grand Est. P\u016Fvodn\u011B nesla jm\u00E9no Domr\u00E9my, kter\u00E9 se zm\u011Bnilo na Domr\u00E9my-la-Pucelle na po\u010Dest zdej\u0161\u00ED roda\u010Dky Jany z Arku, p\u0159ezd\u00EDvan\u00E9 la Pucelle d'Orl\u00E9ans (\"Panna Orle\u00E1nsk\u00E1\")."@cs . "Domr\u00E9my-la-Pucelle is een dorp in Frankrijk. Het ligt aan de Maas, vlak bij het dorp mondt de Vair uit in de Maas. Domr\u00E9my-la-Pucelle is bekend als geboorteplaats van Jeanne d'Arc. Haar geboortehuis bestaat nog steeds en is sinds 1840 geklasseerd als monument historique. Het gebouw is tegenwoordig in gebruik als museum. Het dorp heette vroeger alleen Domr\u00E9my en heeft pas later de toevoeging la Pucelle gekregen. Dat is afgeleid van de bijnaam van Jeanne d'Arc, la pucelle d'Orl\u00E9ans, de maagd van Orl\u00E9ans."@nl . "48.4431 5.6758" . "Domr\u00E9my-la-Pucelle"@de . "Domr\u00E9my-la-Pucelle merupakan sebuah komune di departemen Vosges yang terletak pada sebelah timur laut Prancis."@in . . . . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle es una comuna francesa situada en el departamento de los Vosgos en la Regi\u00F3n de la Lorena. Es la localidad donde naci\u00F3 Juana de Arco."@es . . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle ist eine franz\u00F6sische Gemeinde mit 91 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im D\u00E9partement Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie geh\u00F6rt zum Arrondissement Neufch\u00E2teau und zum Kanton Neufch\u00E2teau."@de . . . . . . . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle estas franca komunumo situanta en la departemento Vosges en la regiono Loreno. \u011Ci estas fama pro la naski\u011Do de Johana de Arko. Komence \u011Di nomi\u011Dis nur \"Domr\u00E9my\" sed honore al la heroino kaj sanktulino oni aldonis \"la Pucelle\" (la Pucelo) kiel oni surnomis en la franca al Johana de Arko."@eo . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle (French pronunciation: [d\u0254\u0303\u0281emi la pys\u025Bl], lit.\u2009'Domr\u00E9my [of] the Maid'; German: Remshausen) is a commune in the Vosges department in Grand Est in northeastern France. The village, originally named Domr\u00E9my, is the birthplace of Joan of Arc. It has since been renamed Domr\u00E9my-la-Pucelle after Joan's nickname, la Pucelle d'Orl\u00E9ans (\"the Maid of Orl\u00E9ans\")."@en . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle \u00E4r en kommun i departementet Vosges i regionen Grand Est (tidigare regionen Lorraine) i nord\u00F6stra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillh\u00F6r arrondissementet Neufch\u00E2teau. \u00C5r 2019 hade Domr\u00E9my-la-Pucelle 91 inv\u00E5nare. I Domr\u00E9my-la-Pucelle f\u00F6ddes Jeanne d\u2019Arc (Johanna av Arc) 1412. Staden hette ursprungligen Domr\u00E9my men fick namnet Domr\u00E9my-la-Pucelle efter Jeannes smeknamn la Pucelle d\u2019Orl\u00E9ans, \u201DJungfrun av Orl\u00E9ans\u201D."@sv . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle"@cs . . . . . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle \u2014 ou Domremy-la-Pucelle \u2014 est une commune fran\u00E7aise situ\u00E9e dans le d\u00E9partement des Vosges en Lorraine. La commune de l'arrondissement de Neufch\u00E2teau fait aujourd'hui partie de la r\u00E9gion administrative Grand Est. Domremy-la-Pucelle est connue pour \u00EAtre la patrie de Jeanne d'Arc. \u00C0 son \u00E9poque, la commune \u00E9tait rattach\u00E9e au village voisin de Greux, situ\u00E9 1 km plus au nord."@fr . . . . . . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle ist eine franz\u00F6sische Gemeinde mit 91 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im D\u00E9partement Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie geh\u00F6rt zum Arrondissement Neufch\u00E2teau und zum Kanton Neufch\u00E2teau."@de . . . . "270"^^ . . . "\u30C9\u30F3\u30EC\u30DF\uFF1D\u30E9\uFF1D\u30D4\u30E5\u30BB\u30EB \uFF08Domr\u00E9my-la-Pucelle\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3001\u30B0\u30E9\u30F3\u30FB\u30C6\u30B9\u30C8\u5730\u57DF\u570F\u3001\u30F4\u30A9\u30FC\u30B8\u30E5\u770C\u306E\u5C0F\u3055\u306A\u30B3\u30DF\u30E5\u30FC\u30F3\u3002\u30E0\u30FC\u30BA\u5DDD\u8C37\u306B\u3042\u308B\u3002\u30B8\u30E3\u30F3\u30CC\u30FB\u30C0\u30EB\u30AF\u306E\u751F\u8A95\u5730\u3067\u3042\u308B\u3002\u6614\u306F\u30C9\u30F3\u30EC\u30DF\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . "V\u00E9ronique Thiot"@en . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle \u2014 ou Domremy-la-Pucelle \u2014 est une commune fran\u00E7aise situ\u00E9e dans le d\u00E9partement des Vosges en Lorraine. La commune de l'arrondissement de Neufch\u00E2teau fait aujourd'hui partie de la r\u00E9gion administrative Grand Est. Domremy-la-Pucelle est connue pour \u00EAtre la patrie de Jeanne d'Arc. \u00C0 son \u00E9poque, la commune \u00E9tait rattach\u00E9e au village voisin de Greux, situ\u00E9 1 km plus au nord."@fr . "\u0414\u043E\u043D\u0440\u0435\u043C\u0438\u0301-\u043B\u0430-\u041F\u044E\u0441\u0435\u0301\u043B\u044C, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0414\u043E\u043C\u0440\u0435\u043C\u0438 (\u0444\u0440. Domr\u00E9my-la-Pucelle \u2014 \u00AB\u0414\u043E\u043D\u0440\u0435\u043C\u0438 [\u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u044F] \u0414\u0435\u0432\u044B\u00BB) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u044B, \u0432 \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0438\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0416\u0430\u043D\u043D\u044B \u0434\u2019\u0410\u0440\u043A."@ru . . "\u0414\u043E\u043C\u0440\u0435\u043C\u0456\u0301-\u043B\u0430-\u041F\u044E\u0441\u0435\u0301\u043B\u044C (\u0444\u0440. Domr\u00E9my-la-Pucelle) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0434-\u0415\u0441\u0442, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 142 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 250 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 85 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0435\u0446\u0430, 65 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0415\u043F\u0456\u043D\u0430\u043B\u044F. \u0414\u043E\u043C\u0440\u0435\u043C\u0456-\u043B\u0430-\u041F\u044E\u0441\u0435\u043B\u044C \u0454 \u0411\u0430\u0442\u044C\u043A\u0456\u0432\u0449\u0438\u043D\u043E\u044E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0457\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0416\u0430\u043D\u043D\u0438 \u0414'\u0410\u0440\u043A."@uk . . . . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle es una comuna francesa situada en el departamento de los Vosgos en la Regi\u00F3n de la Lorena. Es la localidad donde naci\u00F3 Juana de Arco."@es . . . . . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle"@eu . . . . . "48.44309997558594"^^ . . . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Wogezy. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142y 182 osoby, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 20 os\u00F3b/km\u00B2 (w\u015Br\u00F3d 2335 gmin Lotaryngii Domr\u00E9my-la-Pucelle plasuje si\u0119 na 863. miejscu pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci, natomiast pod wzgl\u0119dem powierzchni na miejscu 662.). Domr\u00E9my-la-Pucelle jest miejscem urodzenia Joanny d\u2019Arc. Pocz\u0105tkowo nazwa brzmia\u0142a Domr\u00E9my, a zmiana na Domr\u00E9my-la-Pucelle w zwi\u0105zku z Joann\u0105 d\u2019Arc, kt\u00F3rej przydomek po francusku: la pucelle d'Orl\u00E9ans."@pl . "Domr\u00E9my-la-Pucelle"@en . "88154" . . "POINT(5.6757998466492 48.443099975586)"^^ . "238511"^^ . . . . . "88154"^^ . . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle je obec ve Francii na severoz\u00E1padn\u00EDm okraji departementu Vosges a v regionu Grand Est. P\u016Fvodn\u011B nesla jm\u00E9no Domr\u00E9my, kter\u00E9 se zm\u011Bnilo na Domr\u00E9my-la-Pucelle na po\u010Dest zdej\u0161\u00ED roda\u010Dky Jany z Arku, p\u0159ezd\u00EDvan\u00E9 la Pucelle d'Orl\u00E9ans (\"Panna Orle\u00E1nsk\u00E1\")."@cs . . . . . "\u30C9\u30F3\u30EC\u30DF\uFF1D\u30E9\uFF1D\u30D4\u30E5\u30BB\u30EB \uFF08Domr\u00E9my-la-Pucelle\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3001\u30B0\u30E9\u30F3\u30FB\u30C6\u30B9\u30C8\u5730\u57DF\u570F\u3001\u30F4\u30A9\u30FC\u30B8\u30E5\u770C\u306E\u5C0F\u3055\u306A\u30B3\u30DF\u30E5\u30FC\u30F3\u3002\u30E0\u30FC\u30BA\u5DDD\u8C37\u306B\u3042\u308B\u3002\u30B8\u30E3\u30F3\u30CC\u30FB\u30C0\u30EB\u30AF\u306E\u751F\u8A95\u5730\u3067\u3042\u308B\u3002\u6614\u306F\u30C9\u30F3\u30EC\u30DF\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . "The town hall in Domr\u00E9my-la-Pucelle"@en . "88630" . "Domr\u00E9my-la-Pucelle"@in . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle \u00E9 uma vila e comuna francesa do departamento dos Vosges, na regi\u00E3o administrativa de Grande Leste. Sua popula\u00E7\u00E3o em 1999 era de 167 habitantes. Foi nesta cidade que nasceu Joana d'Arc. Inicialmente chamada Domr\u00E9my, o nome foi alterado para Domr\u00E9my-la-Pucelle em fun\u00E7\u00E3o do apelido de Joana, la pucelle d'Orl\u00E9ans (a donzela de Orl\u00E9ans)."@pt . "407"^^ . "5002"^^ . "Coat of Arms of Domr\u00E9my-la-Pucelle.svg"@en . . . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle is een dorp in Frankrijk. Het ligt aan de Maas, vlak bij het dorp mondt de Vair uit in de Maas. Domr\u00E9my-la-Pucelle is bekend als geboorteplaats van Jeanne d'Arc. Haar geboortehuis bestaat nog steeds en is sinds 1840 geklasseerd als monument historique. Het gebouw is tegenwoordig in gebruik als museum. Het dorp heette vroeger alleen Domr\u00E9my en heeft pas later de toevoeging la Pucelle gekregen. Dat is afgeleid van de bijnaam van Jeanne d'Arc, la pucelle d'Orl\u00E9ans, de maagd van Orl\u00E9ans. Anderhalve kilometer ten zuiden van het dorp, op een heuvel bij het Bois Chenu, werd vanaf 1881 de basiliek van Bois-Chenu, of de basiliek Sainte-Jeanne-d'Arc, gebouwd. De basiliek staat op de plek waar Jeanne de stemmen van heiligen hoorde, die haar opriepen Frankrijk te bevrijden van de Engelsen. De naam voor de Engelsen in die tijd was Godons."@nl . "Coussey"@en . . "5.67579984664917"^^ . "Domr\u00E9my-la-Pucelle merupakan sebuah komune di departemen Vosges yang terletak pada sebelah timur laut Prancis."@in . . "\u680B\u96F7\u7C73\u62C9\u76AE\u585E\u52D2\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ADomr\u00E9my-la-Pucelle\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[d\u0254\u0303\u0281emi la pys\u025Bl] \uFF08\uFF09\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u5927\u6771\u90E8\u5927\u5340\u5B5A\u65E5\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u8BB7\u6C99\u6258\u533A\u3002"@zh . "Domr\u00E9my-la-Pucelle \u00E9s una comuna francesa situada al departament dels Vosges a la regi\u00F3 del Gran Est. La segona part del seu nom, la Pucelle, fa refer\u00E8ncia al fet que va ser el lloc on va n\u00E9ixer la donzella Joana d'Arc."@ca . . . "407.0"^^ . "Domr\u00E9my-la-Pucelle estas franca komunumo situanta en la departemento Vosges en la regiono Loreno. \u011Ci estas fama pro la naski\u011Do de Johana de Arko. Komence \u011Di nomi\u011Dis nur \"Domr\u00E9my\" sed honore al la heroino kaj sanktulino oni aldonis \"la Pucelle\" (la Pucelo) kiel oni surnomis en la franca al Johana de Arko."@eo . "8.99"^^ . . . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle"@fr . "88630"^^ . "Domr\u00E9my-la-Pucelle"@es . . . . "\u0414\u043E\u043C\u0440\u0435\u043C\u0456-\u043B\u0430-\u041F\u044E\u0441\u0435\u043B\u044C"@uk . "Domr\u00E9my-la-Pucelle \u00E8 un comune francese di 94 abitanti situato nel dipartimento dei Vosgi nella regione Grand Est."@it . . . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle"@ca . "Domr\u00E9my-la-Pucelle"@sv . . . "8990000.0"^^ . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle"@it . . . . . "\u0414\u043E\u043D\u0440\u0435\u043C\u0438-\u043B\u0430-\u041F\u044E\u0441\u0435\u043B\u044C"@ru . "Domr\u00E9my-la-Pucelle \u00E9s una comuna francesa situada al departament dels Vosges a la regi\u00F3 del Gran Est. La segona part del seu nom, la Pucelle, fa refer\u00E8ncia al fet que va ser el lloc on va n\u00E9ixer la donzella Joana d'Arc."@ca . "Domr\u00E9my-la-Pucelle \u00E4r en kommun i departementet Vosges i regionen Grand Est (tidigare regionen Lorraine) i nord\u00F6stra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillh\u00F6r arrondissementet Neufch\u00E2teau. \u00C5r 2019 hade Domr\u00E9my-la-Pucelle 91 inv\u00E5nare. I Domr\u00E9my-la-Pucelle f\u00F6ddes Jeanne d\u2019Arc (Johanna av Arc) 1412. Staden hette ursprungligen Domr\u00E9my men fick namnet Domr\u00E9my-la-Pucelle efter Jeannes smeknamn la Pucelle d\u2019Orl\u00E9ans, \u201DJungfrun av Orl\u00E9ans\u201D."@sv . . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle \u00E8 un comune francese di 94 abitanti situato nel dipartimento dei Vosgi nella regione Grand Est."@it . "270.0"^^ . "\u680B\u96F7\u7C73\u62C9\u76AE\u585E\u52D2"@zh . . . . . "268.0"^^ . "Domr\u00E9my-la-Pucelle"@en . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle \u00E9 uma vila e comuna francesa do departamento dos Vosges, na regi\u00E3o administrativa de Grande Leste. Sua popula\u00E7\u00E3o em 1999 era de 167 habitantes. Foi nesta cidade que nasceu Joana d'Arc. Inicialmente chamada Domr\u00E9my, o nome foi alterado para Domr\u00E9my-la-Pucelle em fun\u00E7\u00E3o do apelido de Joana, la pucelle d'Orl\u00E9ans (a donzela de Orl\u00E9ans)."@pt . . . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle"@en . . "8.99"^^ . . . . . . . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle"@pt . . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle (French pronunciation: [d\u0254\u0303\u0281emi la pys\u025Bl], lit.\u2009'Domr\u00E9my [of] the Maid'; German: Remshausen) is a commune in the Vosges department in Grand Est in northeastern France. The village, originally named Domr\u00E9my, is the birthplace of Joan of Arc. It has since been renamed Domr\u00E9my-la-Pucelle after Joan's nickname, la Pucelle d'Orl\u00E9ans (\"the Maid of Orl\u00E9ans\")."@en . "1111532307"^^ . . "\u30C9\u30F3\u30EC\u30DF\uFF1D\u30E9\uFF1D\u30D4\u30E5\u30BB\u30EB"@ja . "2020"^^ . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle"@nl . "Domr\u00E9my-la-Pucelle Frantziako udalerria da, Vosgeak departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 155 biztanle zituen."@eu . "\u0414\u043E\u043D\u0440\u0435\u043C\u0438\u0301-\u043B\u0430-\u041F\u044E\u0441\u0435\u0301\u043B\u044C, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0414\u043E\u043C\u0440\u0435\u043C\u0438 (\u0444\u0440. Domr\u00E9my-la-Pucelle \u2014 \u00AB\u0414\u043E\u043D\u0440\u0435\u043C\u0438 [\u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u044F] \u0414\u0435\u0432\u044B\u00BB) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u044B, \u0432 \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0438\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0416\u0430\u043D\u043D\u044B \u0434\u2019\u0410\u0440\u043A."@ru . . . "Domr\u00E9my-la-Pucelle"@pl . . . .