"Dow Travers (George Town, 8 luglio 1987) \u00E8 uno sciatore alpino e rugbista a 7 britannico che dal 2007 gareggia per le Isole Cayman."@it . . . . . . . . . . . . "Dow Travers"@de . "Dow Travers"@en . . "1.8"^^ . . . . . . "\u0414\u043E\u0443 \u0422\u0440\u044D\u0432\u0435\u0440\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Dow Travers; 8 \u0438\u044E\u043B\u044F 1987, \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u043D) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u043B\u044B\u0436\u043D\u0438\u043A \u0441 \u041A\u0430\u0439\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 2010 \u0438 2014 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u0430\u0439\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0417\u0438\u043C\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0415\u0433\u043E \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u044F, \u0414\u0438\u043D \u0438 \u0414\u0438\u043B\u043B\u043E\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u043B\u044B\u0436\u043D\u044B\u043C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435."@ru . "\u0414\u043E\u0443 \u0422\u0440\u044D\u0432\u0435\u0440\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Dow Travers; 8 \u0438\u044E\u043B\u044F 1987, \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u043D) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u043B\u044B\u0436\u043D\u0438\u043A \u0441 \u041A\u0430\u0439\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 2010 \u0438 2014 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u0430\u0439\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0417\u0438\u043C\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0415\u0433\u043E \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u044F, \u0414\u0438\u043D \u0438 \u0414\u0438\u043B\u043B\u043E\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u043B\u044B\u0436\u043D\u044B\u043C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435."@ru . . . . . . . "Dow Travers (ur. 8 lipca 1987 w George Town) \u2013 kajma\u0144ski narciarz alpejski, uczestnik Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2010 w Vancouver. W 2009 roku w Val d\u2019Is\u00E8re wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 w mistrzostwach \u015Bwiata w narciarstwie alpejskim. Najlepszym jego wynikiem na tych mistrzostwach by\u0142o zaj\u0119cie 65. miejsca w slalomie. Jeszcze nie zadebiutowa\u0142 w Pucharze \u015Awiata."@pl . "Dow Travers, n\u00E9 le 8 juillet 1987 \u00E0 George Town, est un skieur alpin et joueur de rugby ca\u00EFmanais."@fr . . . . "Flagbearer for"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "5851"^^ . "Dow Travers (George Town, 8 luglio 1987) \u00E8 uno sciatore alpino e rugbista a 7 britannico che dal 2007 gareggia per le Isole Cayman."@it . . . . "Dow Travers"@pl . "Dow Travers (* 8. Juli 1987 auf Grand Cayman) ist ein kaimanischer Skifahrer, der an Wettbewerben im Riesenslalom, Slalom und Super-G teilnimmt. Bei den Olympischen Winterspielen 2010 in Vancouver nahm er als erster Sportler der Cayman Islands \u00FCberhaupt an Olympischen Winterspielen teil. Im Riesenslalom belegte er dabei den 69. Platz. Travers spielt auch im Rugby-Nationalteam der Cayman Islands. Dow Travers wurde auf Grand Cayman geboren und besuchte zun\u00E4chst ein Internat in Gro\u00DFbritannien. Derzeit studiert er an der Brown University in Providence, Rhode Island Geobiologie."@de . . . "Dow Travers"@fr . "Dow Travers"@en . "\u0414\u043E\u0443 \u0422\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Dow Travers; \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F 8 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1987 \u0440.) \u2014 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u043B\u0438\u0436\u043D\u0438\u043A \u0437 \u041A\u0430\u0439\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u0443 \u0433\u0456\u0433\u0430\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043B\u0430\u043B\u043E\u043C\u0456. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u041A\u0430\u0439\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0437\u0438\u043C\u043E\u0432\u0456\u0439 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0430\u0434\u0456. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0432 \u041A\u0430\u0439\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0456 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u0440\u0430\u0445 2010 \u0443 \u0412\u0430\u043D\u043A\u0443\u0432\u0435\u0440\u0456. \u041F\u043E\u0441\u0456\u0432 69-\u0442\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u041A\u0430\u0439\u043C\u0430\u043D, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F \u0443 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0456-\u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0456 \u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457."@uk . . . . . . . "Dow Travers"@it . . . . . . "1082617734"^^ . . . "1987-07-08"^^ . . "Dow Travers (born July 8, 1987) is a Caymanian alpine skier and rugby union player who competes in giant slalom and Rugby XVs and 7s. He represented the Cayman Islands in alpine skiing at the 2010 Winter Olympics, becoming the Cayman Islands' first Winter Olympian. Travers, who is the son of Anthony Travers, was born and raised in Grand Cayman, where he attended Faulkner's Academy. He later went to boarding school at Harrow School in London, United Kingdom, and Brown University which he represented for rugby and skiing. Travers has younger brothers, Dillon and Dean. Dean is also a competitive skier for the Cayman Islands."@en . . . . . . . "180.0"^^ . . . . "Dow Travers (ur. 8 lipca 1987 w George Town) \u2013 kajma\u0144ski narciarz alpejski, uczestnik Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2010 w Vancouver. W 2009 roku w Val d\u2019Is\u00E8re wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 w mistrzostwach \u015Bwiata w narciarstwie alpejskim. Najlepszym jego wynikiem na tych mistrzostwach by\u0142o zaj\u0119cie 65. miejsca w slalomie. Jeszcze nie zadebiutowa\u0142 w Pucharze \u015Awiata."@pl . . . . . . "Dow Travers (* 8. Juli 1987 auf Grand Cayman) ist ein kaimanischer Skifahrer, der an Wettbewerben im Riesenslalom, Slalom und Super-G teilnimmt. Bei den Olympischen Winterspielen 2010 in Vancouver nahm er als erster Sportler der Cayman Islands \u00FCberhaupt an Olympischen Winterspielen teil. Im Riesenslalom belegte er dabei den 69. Platz. Travers spielt auch im Rugby-Nationalteam der Cayman Islands. Dow Travers wurde auf Grand Cayman geboren und besuchte zun\u00E4chst ein Internat in Gro\u00DFbritannien. Derzeit studiert er an der Brown University in Providence, Rhode Island Geobiologie."@de . . . "\u0414\u043E\u0443 \u0422\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Dow Travers; \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F 8 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1987 \u0440.) \u2014 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u043B\u0438\u0436\u043D\u0438\u043A \u0437 \u041A\u0430\u0439\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u0443 \u0433\u0456\u0433\u0430\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043B\u0430\u043B\u043E\u043C\u0456. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u041A\u0430\u0439\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0437\u0438\u043C\u043E\u0432\u0456\u0439 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0430\u0434\u0456. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0432 \u041A\u0430\u0439\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0456 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u0440\u0430\u0445 2010 \u0443 \u0412\u0430\u043D\u043A\u0443\u0432\u0435\u0440\u0456. \u041F\u043E\u0441\u0456\u0432 69-\u0442\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u041A\u0430\u0439\u043C\u0430\u043D, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F \u0443 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0456-\u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0456 \u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457."@uk . . . "1987-07-08"^^ . . . . "86000.0"^^ . . "Dow Travers (born July 8, 1987) is a Caymanian alpine skier and rugby union player who competes in giant slalom and Rugby XVs and 7s. He represented the Cayman Islands in alpine skiing at the 2010 Winter Olympics, becoming the Cayman Islands' first Winter Olympian. Travers, who is the son of Anthony Travers, was born and raised in Grand Cayman, where he attended Faulkner's Academy. He later went to boarding school at Harrow School in London, United Kingdom, and Brown University which he represented for rugby and skiing. Travers has younger brothers, Dillon and Dean. Dean is also a competitive skier for the Cayman Islands. In skiing, Dow has competed in the Winter Olympics and the World Championships for the Cayman Islands. At the Vancouver Olympics Dow placed 69th in the Giant Slalom. At the Sochi Olympics Dow received a DNF (did not finish) result in the Giant Slalom and the Slalom. Dow placed 65th in the Slalom event at the Val d'Isere World Championships. In rugby, Dow has played for the Cayman Islands national rugby union team and currently plays on their 7s team in the North America Caribbean Rugby Association (NACRA) region. Dow was a member of the Cayman Islands 7s team at the Central American and Caribbean Games (CAC Games) in July 2010. Playing for Brown he has been selected for the All Ivy Rugby Team his freshman, sophomore, junior and senior years. In 2010 he was elected co-captain of the Brown Rugby Football Club. In 2011 he was selected for the New England All Stars team."@en . . . . . . . . . . . "\u0414\u043E\u0443 \u0422\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441"@uk . . . . . . . "26039827"^^ . "n"@en . "\u0422\u0440\u044D\u0432\u0435\u0440\u0441, \u0414\u043E\u0443"@ru . . . "Dow Travers"@en . . "Dow Travers, n\u00E9 le 8 juillet 1987 \u00E0 George Town, est un skieur alpin et joueur de rugby ca\u00EFmanais."@fr . . . . . . . . "86.0"^^ . . . .