. . . . . "Downtown (japan. \u30C0\u30A6\u30F3\u30BF\u30A6\u30F3) ist ein japanisches Comedy-Duo bestehend aus Matsumoto Hitoshi (\u677E\u672C\u4EBA\u5FD7) und Hamada Masatoshi (\u6D5C\u7530\u96C5\u529F, \u201EHama-chan\u201C), die seit ihrer Schulzeit in Amagasaki, Pr\u00E4fektur Hy\u014Dgo befreundet sind. Urspr\u00FCnglich geh\u00F6rten der \u201EKombi\u201C noch weitere Klassenkameraden an."@de . "2017-07-27"^^ . "Same year/generation as:"@en . "Downtown (\u30C0\u30A6\u30F3\u30BF\u30A6\u30F3, Dauntaun) is a Japanese comedy duo from Amagasaki, Hy\u014Dgo consisting of Hitoshi Matsumoto and Masatoshi Hamada. Formed in 1982, they are one of the most influential and prolific comedy duos in Japan today. They are best known for their stand-up acts, hosting numerous Japanese variety shows (such as Downtown no Gaki no Tsukai ya Arahende!!, Hey! Hey! Hey! Music Champ and Wednesday's Downtown) and their sarcastic, short-tempered stage personas."@en . . . . . . "Down Town\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30C0\u30A6\u30F3\u30BF\u30A6\u30F3\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u641E\u7B11\u96D9\u4EBA\u7D44\uFF0C\u7531\u6FF1\u7530\u96C5\u529F\u8207\u677E\u672C\u4EBA\u5FD7\u7D44\u6210\uFF0C\u6240\u5C6C\u7D93\u7D00\u516C\u53F8\u70BA\u5409\u672C\u8208\u696D\u3002\u5176\u70BA\u65E5\u672C\u7684\u4EE3\u8868\u6027\u5718\u9AD4\u4E4B\u4E00\uFF0C\u9664\u4E86\u7D9C\u85DD\u7BC0\u76EE\u4E4B\u5916\uFF0C\u5728\u6232\u5287\u3001\u96FB\u5F71\u3001\u97F3\u6A02\u3001\u8457\u4F5C\u4E5F\u591A\u65B9\u9762\u767C\u5C55\u3002"@zh . ""@en . . . "Hitoshi Matsumoto"@en . . . . "\uB2E4\uC6B4\uD0C0\uC6B4(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30C0\u30A6\u30F3\u30BF\u30A6\u30F3, \uC601\uC5B4: DOWNTOWN)\uC740 \uB9C8\uCE20\uBAA8\uD1A0 \uD788\uD1A0\uC2DC\uC640 \uD558\uB9C8\uB2E4 \uB9C8\uC0AC\uD1A0\uC2DC\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uC77C\uBCF8\uC758 \uAC1C\uADF8 \uCF64\uBE44\uB85C \uC694\uC2DC\uBAA8\uD1A0 \uD06C\uB9AC\uC5D0\uC774\uD2F0\uBE0C \uC5D0\uC774\uC804\uC2DC(\uC694\uC2DC\uBAA8\uD1A0 \uD765\uC5C5) \uB3C4\uCFC4 \uBCF8\uC0AC \uC18C\uC18D\uC774\uB2E4. \uACB0\uC131\uB2F9\uC2DC \"\uB77C\uC774\uD2B8 \uD615\uC81C\"\uB77C\uB294 \uCF64\uBE44\uBA85\uC73C\uB85C \uD300\uC744 \uACB0\uC131\uD588\uC73C\uB098 \uBC29\uC1A1\uB370\uBDD4\uB54C\uC5D0\uB294 \uC7A1\uC9C0\uC5D0\uC11C \uC6B0\uC5F0\uD788 \uBC1C\uACAC\uD55C \"\uB2E4\uC6B4\uD0C0\uC6B4\"\uC774\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uB370\uBDD4."@ko . . . . "Downtown"@en . . . . . . . . . . "1982"^^ . . . . . . . . "2007-04-06"^^ . . "Downtown (\u043E\u0432\u0430\u0440\u0430\u0439)"@uk . . "\u062F\u0627\u0648\u0646 \u062A\u0627\u0648\u0646 (\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A)"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "Masatoshi Hamada"@en . . "Downtown"@en . "\uB2E4\uC6B4\uD0C0\uC6B4(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30C0\u30A6\u30F3\u30BF\u30A6\u30F3, \uC601\uC5B4: DOWNTOWN)\uC740 \uB9C8\uCE20\uBAA8\uD1A0 \uD788\uD1A0\uC2DC\uC640 \uD558\uB9C8\uB2E4 \uB9C8\uC0AC\uD1A0\uC2DC\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uC77C\uBCF8\uC758 \uAC1C\uADF8 \uCF64\uBE44\uB85C \uC694\uC2DC\uBAA8\uD1A0 \uD06C\uB9AC\uC5D0\uC774\uD2F0\uBE0C \uC5D0\uC774\uC804\uC2DC(\uC694\uC2DC\uBAA8\uD1A0 \uD765\uC5C5) \uB3C4\uCFC4 \uBCF8\uC0AC \uC18C\uC18D\uC774\uB2E4. \uACB0\uC131\uB2F9\uC2DC \"\uB77C\uC774\uD2B8 \uD615\uC81C\"\uB77C\uB294 \uCF64\uBE44\uBA85\uC73C\uB85C \uD300\uC744 \uACB0\uC131\uD588\uC73C\uB098 \uBC29\uC1A1\uB370\uBDD4\uB54C\uC5D0\uB294 \uC7A1\uC9C0\uC5D0\uC11C \uC6B0\uC5F0\uD788 \uBC1C\uACAC\uD55C \"\uB2E4\uC6B4\uD0C0\uC6B4\"\uC774\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uB370\uBDD4."@ko . . . . . "Down Town\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30C0\u30A6\u30F3\u30BF\u30A6\u30F3\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u641E\u7B11\u96D9\u4EBA\u7D44\uFF0C\u7531\u6FF1\u7530\u96C5\u529F\u8207\u677E\u672C\u4EBA\u5FD7\u7D44\u6210\uFF0C\u6240\u5C6C\u7D93\u7D00\u516C\u53F8\u70BA\u5409\u672C\u8208\u696D\u3002\u5176\u70BA\u65E5\u672C\u7684\u4EE3\u8868\u6027\u5718\u9AD4\u4E4B\u4E00\uFF0C\u9664\u4E86\u7D9C\u85DD\u7BC0\u76EE\u4E4B\u5916\uFF0C\u5728\u6232\u5287\u3001\u96FB\u5F71\u3001\u97F3\u6A02\u3001\u8457\u4F5C\u4E5F\u591A\u65B9\u9762\u767C\u5C55\u3002"@zh . . "Downtown (\u30C0\u30A6\u30F3\u30BF\u30A6\u30F3, Dauntaun) is a Japanese comedy duo from Amagasaki, Hy\u014Dgo consisting of Hitoshi Matsumoto and Masatoshi Hamada. Formed in 1982, they are one of the most influential and prolific comedy duos in Japan today. They are best known for their stand-up acts, hosting numerous Japanese variety shows (such as Downtown no Gaki no Tsukai ya Arahende!!, Hey! Hey! Hey! Music Champ and Wednesday's Downtown) and their sarcastic, short-tempered stage personas. As a result of their massive popularity and the relative domination of their employer, Yoshimoto Kogyo, the Kansai dialect (in which both performers usually speak) has come to be associated with Japanese comedy (owarai) as a whole. In 2011, teachers at the NSC comedy school reportedly noted that 70 percent of students name Matsumoto and Hamada as being among their key inspirations."@en . . . . "Downtown (\u30C0\u30A6\u30F3\u30BF\u30A6\u30F3, Dauntaun), compos\u00E9 de Hitoshi Matsumoto et de Masatoshi Hamada, est un duo comique japonais."@fr . "High Heele"@en . . . . "\u30C0\u30A6\u30F3\u30BF\u30A6\u30F3\uFF08DOWNTOWN\uFF09\u306F\u3001\u5409\u672C\u8208\u696D\u306B\u6240\u5C5E\u3059\u308B\u6D5C\u7530\u96C5\u529F\u3068\u677E\u672C\u4EBA\u5FD7\u304B\u3089\u306A\u308B\u65E5\u672C\u306E\u304A\u7B11\u3044\u30B3\u30F3\u30D3\u3002NSC\u5927\u962A\u68211\u671F\u51FA\u8EAB\u3002\u6D5C\u7530\u3068\u677E\u672C\u306E\u3044\u305A\u308C\u3082\u5175\u5EAB\u770C\u51FA\u8EAB\u3002"@ja . . . . . . . "Downtown (owarai)"@en . . . . "\u062F\u0627\u0648\u0646 \u062A\u0627\u0648\u0646 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0641\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0627\u064A\u060C \u0648\u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0647\u064A\u062A\u0648\u0634\u064A \u0645\u0627\u062A\u0633\u0648\u0645\u0648\u062A\u0648 \u0648\u0647\u0627\u0645\u0627\u062F\u0627 \u0645\u0627\u0633\u0627\u062A\u0648\u0634\u064A."@ar . . "Tommys"@en . . . . "DOWN TOWN"@zh . . . "Downtown (\u044F\u043F. \u30C0\u30A6\u30F3\u30BF\u30A6\u30F3 Dauntaun) \u2015 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0435\u0442 \u0437 \u0410\u043C\u0430\u0491\u0430\u0441\u0430\u043A\u0456, \u0425\u044C\u043E\u0491\u043E. \u0412 \u0434\u0443\u0435\u0442 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u041C\u0430\u0446\u0443\u043C\u043E\u0442\u043E \u0425\u0456\u0442\u043E\u0441\u0456 \u0442\u0430 , \u0449\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432 1982 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041C\u0435\u043D\u0448 \u043D\u0456\u0436 \u0437\u0430 20 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432\u0438\u043C \u0442\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u043C \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0434\u0443\u0435\u0442\u043E\u043C \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0435\u043D\u0434-\u0430\u043F \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043C\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u044F\u043A \u0432\u0435\u0434\u0443\u0447\u0456 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0432\u0430\u0440'\u0454\u0442\u0435, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A: \u201CDowntown no Gaki no Tsukai ya Arahende!!\u201D, \u201CHey! Hey! Hey! Music Champ\u201D \u0442\u0430 \"Downtown \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\" (\u044F\u043F. \u6C34\u66DC\u65E5\u306E\u30C0\u30A6\u30F3\u30BF\u30A6\u30F3 Suiyoubi no Dauntaun). \u0407\u0445 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0438 \u2015 \u0441\u0430\u0440\u043A\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456, \u0433\u0440\u0443\u0431\u0443\u0432\u0430\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0445\u043E\u043B\u0435\u0440\u0438\u0447\u043D\u0456."@uk . . "\u062F\u0627\u0648\u0646 \u062A\u0627\u0648\u0646 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0641\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0627\u064A\u060C \u0648\u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0647\u064A\u062A\u0648\u0634\u064A \u0645\u0627\u062A\u0633\u0648\u0645\u0648\u062A\u0648 \u0648\u0647\u0627\u0645\u0627\u062F\u0627 \u0645\u0627\u0633\u0627\u062A\u0648\u0634\u064A."@ar . . . . . . . . . . "\u30C0\u30A6\u30F3\u30BF\u30A6\u30F3\uFF08DOWNTOWN\uFF09\u306F\u3001\u5409\u672C\u8208\u696D\u306B\u6240\u5C5E\u3059\u308B\u6D5C\u7530\u96C5\u529F\u3068\u677E\u672C\u4EBA\u5FD7\u304B\u3089\u306A\u308B\u65E5\u672C\u306E\u304A\u7B11\u3044\u30B3\u30F3\u30D3\u3002NSC\u5927\u962A\u68211\u671F\u51FA\u8EAB\u3002\u6D5C\u7530\u3068\u677E\u672C\u306E\u3044\u305A\u308C\u3082\u5175\u5EAB\u770C\u51FA\u8EAB\u3002"@ja . . . . . . . . . "Downtown (Comedy-Duo)"@de . "23688"^^ . . "Downtown (duo)"@fr . . . "\u30C0\u30A6\u30F3\u30BF\u30A6\u30F3 (\u304A\u7B11\u3044\u30B3\u30F3\u30D3)"@ja . . . . . . . . . "2016-10-29"^^ . . . "Downtown (\u30C0\u30A6\u30F3\u30BF\u30A6\u30F3, Dauntaun), compos\u00E9 de Hitoshi Matsumoto et de Masatoshi Hamada, est un duo comique japonais."@fr . "2154132"^^ . . . . "Downtown (japan. \u30C0\u30A6\u30F3\u30BF\u30A6\u30F3) ist ein japanisches Comedy-Duo bestehend aus Matsumoto Hitoshi (\u677E\u672C\u4EBA\u5FD7) und Hamada Masatoshi (\u6D5C\u7530\u96C5\u529F, \u201EHama-chan\u201C), die seit ihrer Schulzeit in Amagasaki, Pr\u00E4fektur Hy\u014Dgo befreundet sind. Urspr\u00FCnglich geh\u00F6rten der \u201EKombi\u201C noch weitere Klassenkameraden an. Downtown ist eine au\u00DFergew\u00F6hnlich lange Zeit popul\u00E4re und einflussreiche Kombi der K\u00FCnstleragentur : Seit 1983 als damals junge und eigenwillige Comedy-Gruppe aktiv, sind sie vor allem im Manzai zu Hause, aber auch als Gastgeber verschiedener japanischer Variety Shows bekannt. Matsumoto tritt gelegentlich auch in Filmen und Fernsehdramen auf, hat einen Einstieg in die Musikbranche versucht und belegt in der Fernsehwerbung einen Stammplatz."@de . . . . . . "\uB2E4\uC6B4\uD0C0\uC6B4 (\uAC1C\uADF8 \uCF64\uBE44)"@ko . "Downtown (\u044F\u043F. \u30C0\u30A6\u30F3\u30BF\u30A6\u30F3 Dauntaun) \u2015 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0435\u0442 \u0437 \u0410\u043C\u0430\u0491\u0430\u0441\u0430\u043A\u0456, \u0425\u044C\u043E\u0491\u043E. \u0412 \u0434\u0443\u0435\u0442 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u041C\u0430\u0446\u0443\u043C\u043E\u0442\u043E \u0425\u0456\u0442\u043E\u0441\u0456 \u0442\u0430 , \u0449\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432 1982 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041C\u0435\u043D\u0448 \u043D\u0456\u0436 \u0437\u0430 20 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432\u0438\u043C \u0442\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u043C \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0434\u0443\u0435\u0442\u043E\u043C \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0435\u043D\u0434-\u0430\u043F \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043C\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u044F\u043A \u0432\u0435\u0434\u0443\u0447\u0456 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0432\u0430\u0440'\u0454\u0442\u0435, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A: \u201CDowntown no Gaki no Tsukai ya Arahende!!\u201D, \u201CHey! Hey! Hey! Music Champ\u201D \u0442\u0430 \"Downtown \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\" (\u044F\u043F. \u6C34\u66DC\u65E5\u306E\u30C0\u30A6\u30F3\u30BF\u30A6\u30F3 Suiyoubi no Dauntaun). \u0407\u0445 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0438 \u2015 \u0441\u0430\u0440\u043A\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456, \u0433\u0440\u0443\u0431\u0443\u0432\u0430\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0445\u043E\u043B\u0435\u0440\u0438\u0447\u043D\u0456. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u0437\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u0443\u0435\u0442\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0443 \u0457\u0445 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0457 Yoshimoto Kogyo, \u043A\u0430\u043D\u0441\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0456\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442 (\u043D\u0430 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442\u044C \u043E\u0431\u0438\u0434\u0432\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0446\u0456) \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0454\u044E \u0432 \u0446\u0456\u043B\u043E\u043C\u0443. \u0423 2011 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456 NSC (\u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438) \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438, \u0449\u043E 70 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043E\u0442\u043A\u0456\u0432 \u0443\u0447\u043D\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u041C\u0430\u0446\u0443\u043C\u043E\u0442\u043E \u0442\u0430 \u0425\u0430\u043C\u0430\u0434\u0443 \u044F\u043A \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0434\u0438\u0445\u043D\u0443\u043B\u0438 \u0457\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0430\u043C\u0438."@uk . . . . . . "1118766949"^^ . . . . . . . . ""@en . . . .