"Dracula: Resurrection (\u0432 \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u00AB\u0411\u0443\u043A\u0430\u00BB \u2014 \u00AB\u0414\u0440\u0430\u043A\u0443\u043B\u0430: \u0412\u043E\u0441\u043A\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u043A\u0432\u0435\u0441\u0442. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Canal+ \u0434\u043B\u044F \u041F\u041A \u0438 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0438 Sony PlayStation \u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0432 1999 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u0438\u0433\u0440\u044B \u0434\u043B\u044F \u041E\u0421 Android \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0411\u0443\u043A\u0430 18 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430. 27 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u0438\u0433\u0440\u044B \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 \u0434\u043B\u044F iOS."@ru . . . . "Dracula: Resurrection"@en . . . "Jacques Simian"@en . . . "20057466"^^ . . . "B+"@en . . . "39.0"^^ . "Dracula: Resurrection"@cs . . . . . . . "Dracula: Zmartwychwstanie (fr. Dracula : R\u00E9surrection, ang. Dracula: The Resurrection) \u2013 komputerowa gra przygodowa typu wska\u017C i kliknij, wyprodukowana przez francuskie studio i wydana w 2000 roku przez Micro\u00EFds. Jest ona nieformaln\u0105 kontynuacj\u0105 powie\u015Bci Brama Stokera pt. Drakula. Gra zebra\u0142a mieszane recenzje, uzyskuj\u0105c \u015Bredni\u0105 ocen 64% wed\u0142ug agregatora GameRankings."@pl . . "Dracula: Resurrection \u00E4r ett \u00E4ventyrsspel som baseras p\u00E5 den klassiska legenden om Dracula. Det \u00E4r fr\u00E5n 1999 till Playstation och Windows. Spelaren kontrollerar Jonathan Harker."@sv . "2000-09-14"^^ . . . . . . . . . . . "--09-14"^^ . . . . . . . . . . "Dracula: Resurrection is a 1999 graphic adventure video game developed by Index+. Set in 1904 Transylvania, the game serves as a follow-up to Bram Stoker's novel Dracula. Seven years after the death of Count Dracula, Jonathan Harker's wife Mina finds herself mysteriously drawn back to Transylvania. Jonathan subsequently travels to Borgo Pass in an effort to rescue her. The player assumes the role of Jonathan and uses a point-and-click interface to solve puzzles and navigate the game's world, often with the help of an object called the Dragon Ring."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "6"^^ . . . "Dracula: Resurrection"@en . . "Dracula: Resurrection"@ru . "Dracula: Resurrection is a 1999 graphic adventure video game developed by Index+. Set in 1904 Transylvania, the game serves as a follow-up to Bram Stoker's novel Dracula. Seven years after the death of Count Dracula, Jonathan Harker's wife Mina finds herself mysteriously drawn back to Transylvania. Jonathan subsequently travels to Borgo Pass in an effort to rescue her. The player assumes the role of Jonathan and uses a point-and-click interface to solve puzzles and navigate the game's world, often with the help of an object called the Dragon Ring. Production of Dracula was led by Jacques Simian of Index+. It was the company's first traditional video game: the team had previously created software with an educational and cultural tourism emphasis, a style that informed Dracula's design. Building from myths, legends, Bram Stoker's novel and films about vampires, Dracula's creators sought to create a follow-up to Stoker's story that was imbued with the same atmosphere of dread as its predecessor. The game underwent a rapid development cycle of 8 months, and was first launched in Europe in October 1999. In North America, it was published by DreamCatcher Interactive the following year. There were dubbing mutations in French, English, Spanish, German, Italian and Czech. Dracula received \"mixed or average\" reviews from critics, according to Metacritic. Reviewers praised the game's graphics and some of the puzzles, but criticized the voice acting, plot and the game's brevity. Selling 200,000 units worldwide by September 2000, the game was a commercial success. In North America, it became a top title for DreamCatcher and sold 170,000 units by 2003. Dracula and its direct sequel, Dracula 2: The Last Sanctuary (2000), reached combined global sales above 1 million units by April 2007. After Dracula 2's release, the Dracula series went on hiatus until the 2007 announcement of Dracula 3: The Path of the Dragon by Kheops Studio and MC2 France. Fourth and fifth entries in the series, developed by Koalabs and published by Anuman, appeared in 2013."@en . . . . "Dracula : R\u00E9surrection est un jeu d'aventure d\u00E9velopp\u00E9 par et \u00E9dit\u00E9 par DreamCatcher Interactive pour Pc et Mac en 1999. En 2001, le jeu est remasteris\u00E9 pour Playstation. En 2011, il est r\u00E9adapt\u00E9 sous la forme d\u2019une trilogie \u00E0 destination des supports iOS par Tetraedge Games et Micro\u00EFds. Dans Dracula : R\u00E9surrection, le joueur contr\u00F4le Jonathan Harker, parti \u00E0 la recherche de Mina en Transylvanie, sur les traces du comte Dracula. Le jeu se pr\u00E9sente sous la forme d'un point and click en vue subjective, et est class\u00E9 Tous publics (+12 lors de la sortie du collector Dracula 1 & 2)."@fr . . . . . . . . . . "Dracula: Resurrection es un videojuego de terror y de aventura desarrollado en 1999 para Microsoft Windows por las compa\u00F1\u00EDas francesas Index +, 4X Technologies y Visual Impact, y publicado conjuntamente por Index +, France Telecom Multimedia, Groupe Canal+ y Micro\u00EFds. En 2001, fue adaptado para la PlayStation. Mucho m\u00E1s adelante, en 2011, una versi\u00F3n de este videojuego fue editada para ser jugada en Mac OS y posteriormente, en 2013, en Android.\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B"@es . "Best Adventure Game for PC 2000"@en . . . . . . . . . . "Dracula : R\u00E9surrection"@fr . . . "Dracula: Zmartwychwstanie (fr. Dracula : R\u00E9surrection, ang. Dracula: The Resurrection) \u2013 komputerowa gra przygodowa typu wska\u017C i kliknij, wyprodukowana przez francuskie studio i wydana w 2000 roku przez Micro\u00EFds. Jest ona nieformaln\u0105 kontynuacj\u0105 powie\u015Bci Brama Stokera pt. Drakula. Gra zebra\u0142a mieszane recenzje, uzyskuj\u0105c \u015Bredni\u0105 ocen 64% wed\u0142ug agregatora GameRankings."@pl . . "Dracula 2: The Last Sanctuary"@en . . . "Dracula: Resurrection es un videojuego de terror y de aventura desarrollado en 1999 para Microsoft Windows por las compa\u00F1\u00EDas francesas Index +, 4X Technologies y Visual Impact, y publicado conjuntamente por Index +, France Telecom Multimedia, Groupe Canal+ y Micro\u00EFds. En 2001, fue adaptado para la PlayStation. Mucho m\u00E1s adelante, en 2011, una versi\u00F3n de este videojuego fue editada para ser jugada en Mac OS y posteriormente, en 2013, en Android.\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B El juego es una secuela no oficial de la novela Dr\u00E1cula del escritor Bram Stoker situada siete a\u00F1os despu\u00E9s de los \u00FAltimos acontecimientos de la novela. Mina Harker se encuentra inexplicablemente atra\u00EDda a Transilvania y, convencido de que Dr\u00E1cula ha regresado, Jonathan Harker se propone salvarla. El juego fue seguido por una secuela directa a finales de 2000, Dracula: El \u00FAltimo santuario. Dracula: Resurrection fue ampliamente vendido para PC, recibiendo cr\u00EDticas mixtas, con elogios de los gr\u00E1ficos del juego y algunos de los rompecabezas, pero criticando el doblaje, la trama y la brevedad del juego. Tuvo un \u00E9xito comercial moderado, con 200.000 unidades vendidas en todo el mundo para septiembre de 2000 y 170.000 vendidas solo en Am\u00E9rica del Norte para 2003. Para 2007, junto con la secuela, hab\u00EDan alcanzado la cifra de un mill\u00F3n de unidades vendidas."@es . . . . . . . . . . . . . . . "French box art"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dracula: La risurrezione"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dracula: Resurrection"@en . . . "Dracula: La risurrezione \u00E8 un videogioco di tipo avventura grafica pubblicato nel 1999 da Micro\u00EFds."@it . "The Electric Playground"@en . . "79.0"^^ . . . . . "Dracula: Resurrection (\u0432 \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u00AB\u0411\u0443\u043A\u0430\u00BB \u2014 \u00AB\u0414\u0440\u0430\u043A\u0443\u043B\u0430: \u0412\u043E\u0441\u043A\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u043A\u0432\u0435\u0441\u0442. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Canal+ \u0434\u043B\u044F \u041F\u041A \u0438 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0438 Sony PlayStation \u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0432 1999 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u0438\u0433\u0440\u044B \u0434\u043B\u044F \u041E\u0421 Android \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0411\u0443\u043A\u0430 18 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430. 27 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u0438\u0433\u0440\u044B \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 \u0434\u043B\u044F iOS."@ru . . . . . . . "Dracula : R\u00E9surrection est un jeu d'aventure d\u00E9velopp\u00E9 par et \u00E9dit\u00E9 par DreamCatcher Interactive pour Pc et Mac en 1999. En 2001, le jeu est remasteris\u00E9 pour Playstation. En 2011, il est r\u00E9adapt\u00E9 sous la forme d\u2019une trilogie \u00E0 destination des supports iOS par Tetraedge Games et Micro\u00EFds. Dans Dracula : R\u00E9surrection, le joueur contr\u00F4le Jonathan Harker, parti \u00E0 la recherche de Mina en Transylvanie, sur les traces du comte Dracula. Le jeu se pr\u00E9sente sous la forme d'un point and click en vue subjective, et est class\u00E9 Tous publics (+12 lors de la sortie du collector Dracula 1 & 2)."@fr . . . . . . . . . "8"^^ . . . . . . . . . . . . . . "58"^^ . . . . . . . . . "The Electric Playground"@en . . . . . "Dracula: Resurrection \u00E4r ett \u00E4ventyrsspel som baseras p\u00E5 den klassiska legenden om Dracula. Det \u00E4r fr\u00E5n 1999 till Playstation och Windows. Spelaren kontrollerar Jonathan Harker."@sv . . . . . . . "65051"^^ . "8"^^ . . . "Dracula: La risurrezione \u00E8 un videogioco di tipo avventura grafica pubblicato nel 1999 da Micro\u00EFds."@it . . . . . . . . . . "Dracula: Zmartwychwstanie"@pl . . . . . . . . . . . . . . "Dracula: Resurrection"@sv . . . "1114033586"^^ . . "Dracula: Resurrection (videojuego)"@es . . . . . "None"@en . .