. . . . "Duccio di Buoninsegna (* um 1255 vermutlich in Siena; \u2020 1318 oder 1319 in Siena) war ein italienischer Maler."@de . . . . "Duccio di Buonisegna"@ga . . . . . . . . . . . . . . . . "Duccio di Buoninsegna"@pl . . . . . . . . . . . "Duccio"@eo . . "Duccio di Buoninsegna (c. 1255/1260, Siena - c. 1318/1319, Siena) fue probablemente el artista m\u00E1s influyente de Siena, Italia, de su tiempo. Se le considera como uno de los m\u00E1s influyentes en la formaci\u00F3n del estilo g\u00F3tico internacional. Primer pintor destacado de la escuela sienesa, fue tambi\u00E9n inspirador de otros miembros de la misma, como Simone Martini y los hermanos Ambrogio y Pietro Lorenzetti, entre otros."@es . . . . . "\u0414\u0443\u0301\u0447\u0447\u043E \u0434\u0456 \u0411\u0443\u043E\u043D\u0456\u043D\u0441\u0435\u0301\u043D\u044C\u044F (\u0456\u0442\u0430\u043B. Duccio di Buoninsegna, \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 1255\u20131319) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0441\u0456\u0454\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0443."@uk . . . . . . "Duccio di Buoninsegna (asi 1255 /60 Siena \u2013 1318 /19) byl italsk\u00FD mal\u00ED\u0159, zakladatel siensk\u00E9 mal\u00ED\u0159sk\u00E9 \u0161koly."@cs . . . "Siena, Republic of Siena"@en . . . . "\u0414\u0443\u0447\u0447\u043E \u0434\u0438 \u0411\u0443\u043E\u043D\u0438\u043D\u0441\u0435\u043D\u044C\u044F"@ru . . . . "Duccio di Buoninsegna (Siena, 1255-1260 aldean - Siena, 1318-1319 aldean) XIII. mendeko italiar pintorea izan zen, Sienako eskolako lehen maisua. Bere garaian eragin handiena izan zuen artistetako bat izan zen, funtsezkoa nazioarteko gotikoaren sorreran. Simone Martini eta Ambrogio eta Pietro Lorenzetti anaiak izan zituen ikasle."@eu . . . . . "\u039D\u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03C3\u03B9\u03BF \u03BD\u03C4\u03B9 \u039C\u03C0\u03BF\u03C5\u03BF\u03BD\u03B9\u03BD\u03C3\u03AD\u03BD\u03B9\u03B1"@el . "Duccio"@es . . . . . . . . . . "P\u00E9int\u00E9ir a rugadh i Siena na hIod\u00E1ile ab ea Duccio di Buonisegna (c 1255-c 1319). Bhunaigh s\u00E9 Scoil Siena. Rinne s\u00E9 a sh\u00E1rshaothar Maest\u00E0 (Maorgacht, 1311) don alt\u00F3ir in Ardeaglais Siena. D'oibriodh s\u00E9 le teampara uibhe ar phain\u00E9il adhmaid le \u00F3rdhuille mar mhaisi\u00FAch\u00E1n. Bh\u00ED m\u00E1istreas aige ar \u00FAs\u00E1id an teampara nach raibh ag eala\u00EDont\u00F3ir\u00ED na linne n\u00E1 ag aon duine roimhe."@ga . . . . . "Duccio di Buoninsegna"@sv . . "Duccio di Buoninsegna (asi 1255 /60 Siena \u2013 1318 /19) byl italsk\u00FD mal\u00ED\u0159, zakladatel siensk\u00E9 mal\u00ED\u0159sk\u00E9 \u0161koly."@cs . . "Duccio di Buoninsegna, f\u00F6dd omkring 1255 i Siena, d\u00F6d 1319 i Siena, var en italiensk m\u00E5lare, verksam i Siena."@sv . . . "Duccio"@en . "Duccio di Buoninsegna"@it . "\u039F \u039D\u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03C3\u03B9\u03BF \u03BD\u03C4\u03B9 \u039C\u03C0\u03BF\u03C5\u03BF\u03BD\u03B9\u03BD\u03C3\u03AD\u03BD\u03B9\u03B1 \u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BB\u03AC \u039D\u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03C3\u03B9\u03BF (\u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Duccio di Buoninsegna, \u03C0\u03B5\u03C1. 1255-1260 \u2013 1318-1319) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03CC\u03C2 \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B9\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5. \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B9\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9, \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B5\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u00AB\u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2\u00BB \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BB\u03AE\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03C4\u03AF\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1. \u039F \u039D\u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03C3\u03B9\u03BF \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03C9\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03C5\u03BB \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 trecento (= \u03B5\u03BD\u03BD. \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1300) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B9\u03AD\u03BD\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B1\u03BB\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03BF\u03C4\u03B8\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03C5\u03BB \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2."@el . . "P\u00E9int\u00E9ir a rugadh i Siena na hIod\u00E1ile ab ea Duccio di Buonisegna (c 1255-c 1319). Bhunaigh s\u00E9 Scoil Siena. Rinne s\u00E9 a sh\u00E1rshaothar Maest\u00E0 (Maorgacht, 1311) don alt\u00F3ir in Ardeaglais Siena. D'oibriodh s\u00E9 le teampara uibhe ar phain\u00E9il adhmaid le \u00F3rdhuille mar mhaisi\u00FAch\u00E1n. Bh\u00ED m\u00E1istreas aige ar \u00FAs\u00E1id an teampara nach raibh ag eala\u00EDont\u00F3ir\u00ED na linne n\u00E1 ag aon duine roimhe."@ga . . . . . . "\u0414\u0443\u0447\u0447\u043E \u0434\u0438 \u0411\u0443\u043E\u043D\u0438\u043D\u0441\u0435\u043D\u044C\u044F (\u0438\u0442\u0430\u043B. Duccio di Buoninsegna; \u043E\u043A. 1255\u20141260 \u2014 1319) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0432\u0438\u0434\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0441\u0438\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B."@ru . . . "Duccio di Buoninsegna (ur. oko\u0142o 1260 w Sienie, zm. w 1318 tam\u017Ce) \u2013 malarz w\u0142oski. Pierwszy wielki malarz ze Sieny i za\u0142o\u017Cyciel szko\u0142y siene\u0144skiej. Mniej nowatorski ni\u017C Giotto, bardziej zwi\u0105zany ze stylem bizanty\u0144skim i typowymi dla niego cechami: schematem kompozycyjnym, z\u0142otym t\u0142em, izokefalizmem. Malowa\u0142 obrazy o tematyce religijnej. W roku 1278 gmina siene\u0144ska zleci\u0142a mu malowanie cassoni - skrzy\u0144 na dokumenty."@pl . . . . . "\uB450\uCD08 \uB514 \uBD80\uC624\uB2CC\uC138\uB0D0(\uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: Duccio di Buoninsegna)\uB294 13\uC138\uAE30 \uD6C4\uBC18\uACFC 14\uC138\uAE30 \uCD08\uBC18 \uC2DC\uC5D0\uB098\uC5D0\uC11C \uD65C\uB3D9\uD55C \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uD654\uAC00\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC2DC\uC5D0\uB098 \uD68C\uD654\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0\uC774\uC790 \uB2E4\uB978 \uC774\uB4E4\uACFC \uD568\uAED8 \uC11C\uC591 \uBBF8\uC220\uC758 \uCC3D\uC2DC\uC790\uB85C\uC11C \uC190\uAF3D\uD78C\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC778\uC0DD \uC804\uBD80\uB97C \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uC804\uC5ED\uC5D0\uC11C \uC815\uBD80\uC640 \uC885\uAD50 \uAC74\uBB3C\uB4E4\uC5D0 \uB9CE\uC740 \uC911\uC694\uD55C \uC791\uD488\uB4E4\uC744 \uC81C\uC791\uD558\uB3C4\uB85D \uACE0\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB450\uCD08\uB294 \uD654\uD48D \uC2A4\uD0C0\uC77C\uACFC \uB97C \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uB0C8\uACE0, \uC2DC\uC5D0\uB098 \uACE0\uB515 \uBBF8\uC220\uC5D0 \uD06C\uB098\uD070 \uAE30\uC5EC\uB97C \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Duccio di Buoninsegna (Siena, c. 1255/1260 \u2014 Siena, 1319) foi provavelmente o mais influente artista de Siena do seu tempo, a figura mais importante da chamada Escola Sienesa. Considera-se que Duccio teve grande influ\u00EAncia na forma\u00E7\u00E3o do estilo chamado G\u00F3tico Internacional e que influenciou Simone Martini e os irm\u00E3os Ambrogio e Pietro Lorenzetti, entre outros. Seu grande rival na \u00E9poca foi Giotto, mestre da Escola Florentina. Seus trabalhos incluem a Madonna Rucellai (1285), para a Igreja de Santa Maria Novella (atualmente na Galeria Uffizi) e a lend\u00E1ria Maest\u00E0 para a Catedral de Siena. Sua Madona e o Menino, pintada em um painel de madeira cerca do ano de 1300, foi comprada em Novembro de 2004 pelo Metropolitan Museum of Art em Nova Iorque por mais de 45 milh\u00F5es de d\u00F3lares, no que foi talvez a mais cara compra do museu."@pt . . . "\u062F\u0648\u062A\u0634\u064A\u0648 \u062F\u064A \u0628\u0648\u0646\u0646\u0633\u0642\u0646\u0627\u2009\u0648\u0644\u062F \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645 1255 - 1260 \u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A\u060C\u2009\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1318 - 1319 \u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A. \u0647\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0645 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A \u0646\u0634\u0637 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u064A\u064A\u0646\u0627\u060C \u062A\u0648\u0633\u0643\u0627\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u064413 \u0648\u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u064414.\u0642\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627.\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649. \u0648\u064A\u0639\u0648\u062F \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0623\u0646\u0645\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0648\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0633\u064A\u0646\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0637\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u064A\u0633\u064A."@ar . . . . "Duccio di Buoninsegna (verm. Siena, ca. 1255 - Siena, 1318- 1319) was een invloedrijke Italiaanse kunstschilder. Hij wordt beschouwd als de vader van de Sienese school en een van de grondleggers van de schilderkunst van het westen. Duccio was blijkbaar opgeleid om te schilderen in de Byzantijnse stijl, maar slaagde erin deze een nieuwe dimensie te geven door de menselijkheid en expressiviteit die hij aan zijn figuren meegaf. Hij kreeg verschillende grote opdrachten van de stad Siena zelf, maar ook uit Florence en Perugia."@nl . . . "Duccio di Buoninsegna (c. 1255/1260, Siena - c. 1318/1319, Siena) fue probablemente el artista m\u00E1s influyente de Siena, Italia, de su tiempo. Se le considera como uno de los m\u00E1s influyentes en la formaci\u00F3n del estilo g\u00F3tico internacional. Primer pintor destacado de la escuela sienesa, fue tambi\u00E9n inspirador de otros miembros de la misma, como Simone Martini y los hermanos Ambrogio y Pietro Lorenzetti, entre otros."@es . . . . . . . . . "Duccio di Buoninsegna"@cs . "\u675C\u55AC\u00B7\u8FEA\u00B7\u535A\u5C3C\u585E\u5C3C\u4E9E"@zh . . . . . . "Duccio"@in . "Duccio di Buoninsegna (Siena, 1255 - 1318) va ser un pintor italia del segle xiii considerat tradicionalment com el primer mestre de l'Escola senesa. L'art de Duccio tenia una s\u00F2lida component bizantina, lligada a la cultura m\u00E9s recent del per\u00EDode pale\u00F2leg, i un notable coneixement de Cimabue, amb l'afegit d'una reelaboraci\u00F3 personal en sentit g\u00F2tic, ent\u00E8s com a linearisme i eleg\u00E0ncia transalpins. De Cimabue va emprar la impostaci\u00F3 de les figures monumentals i malenc\u00F2niques, per\u00F2 executades amb una l\u00EDnia suau i una refinada gamma crom\u00E0tica. Mai no va deixar-se influir per la cultura tardoantiga, com ho va fer Giotto, per\u00F2 es va apropiar els models orientals i n\u00F2rdics que probablement havia tingut ocasi\u00F3 de contemplar en obres soltes que circulaven per la Toscana, com ara c\u00F2dices miniats, llibres de models, mosaics port\u00E0tils, icones, marfils i orfebreria. Amb el temps, l'estil de Duccio va anar guanyant en major suavitat i naturalitat."@ca . . "\u062F\u0648\u062A\u0634\u064A\u0648"@ar . . . "Duccio"@en . . . . . . . . "Duccio di Buoninsegna (Siena, 1255 - 1318) va ser un pintor italia del segle xiii considerat tradicionalment com el primer mestre de l'Escola senesa. L'art de Duccio tenia una s\u00F2lida component bizantina, lligada a la cultura m\u00E9s recent del per\u00EDode pale\u00F2leg, i un notable coneixement de Cimabue, amb l'afegit d'una reelaboraci\u00F3 personal en sentit g\u00F2tic, ent\u00E8s com a linearisme i eleg\u00E0ncia transalpins. De Cimabue va emprar la impostaci\u00F3 de les figures monumentals i malenc\u00F2niques, per\u00F2 executades amb una l\u00EDnia suau i una refinada gamma crom\u00E0tica. Mai no va deixar-se influir per la cultura tardoantiga, com ho va fer Giotto, per\u00F2 es va apropiar els models orientals i n\u00F2rdics que probablement havia tingut ocasi\u00F3 de contemplar en obres soltes que circulaven per la Toscana, com ara c\u00F2dices miniats, l"@ca . . "\u30C9\u30A5\u30C3\u30C1\u30E7\u30FB\u30C7\u30A3\u30FB\u30D6\u30AA\u30CB\u30F3\u30BB\u30FC\u30CB\u30E3\uFF08Duccio di Buoninsegna\u30011255/1260\u5E74\u9803 - 1319\u5E74\u9803\uFF09\u306F\u3001\u30B4\u30B7\u30C3\u30AF\u671F\u306E\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u753B\u5BB6\u300213\u4E16\u7D00\u672B\u301C14\u4E16\u7D00\u521D\u982D\u306B\u30B7\u30A8\u30CA\u3067\u6D3B\u52D5\u3057\u305F\u3002\u305D\u306E\u69D8\u5F0F\u306F\u30D3\u30B6\u30F3\u30C6\u30A3\u30F3\u7D75\u753B\u3092\u57FA\u76E4\u3068\u3057\u306A\u304C\u3089\u3082\u3001\u4EBA\u9593\u63CF\u5199\u3084\u7A7A\u9593\u628A\u63E1\u306F\u73FE\u5B9F\u611F\u3092\u5897\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30C1\u30DE\u30D6\u30FC\u30A8\u3001\u30B8\u30E7\u30C3\u30C8\u3068\u3068\u3082\u306B\u30B4\u30B7\u30C3\u30AF\u3068\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u306E\u6A4B\u6E21\u3057\u3092\u3057\u305F\u3001\u897F\u6D0B\u7D75\u753B\u53F2\u4E0A\u91CD\u8981\u306A\u753B\u5BB6\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Duccio di Buoninsegna (* um 1255 vermutlich in Siena; \u2020 1318 oder 1319 in Siena) war ein italienischer Maler."@de . . . . . . "\u675C\u4E54\u00B7\u8FEA\u00B7\u6CE2\u5C3C\u8D5B\u5C3C\u4E9A\uFF08Duccio di Buoninsegna\uFF0C\u7D041255\u5E74\uFF0D\u7D041318\u5E74\uFF09\uFF0C\u53C8\u8B6F\u675C\u5947\u6B50\u3001\u675C\u5947\u5967\uFF0C\u4ED6\u662FBuonisegna\u7684\u513F\u5B50\uFF0C \u51FA\u751F\u4E8E13\u4E16\u7EAA\u4E2D\u671F\u4EE5\u540E\u3002\u4ED6\u662F\u4E2D\u4E16\u7EAA\u610F\u5927\u5229\u6700\u5177\u5F71\u54CD\u529B\u7684\u753B\u5BB6\u4E4B\u4E00\uFF0C\u88AB\u79F0\u4E3A\u9521\u8036\u7EB3\u753B\u6D3E\u7684\u521B\u59CB\u4EBA\u3002 \u675C\u4E54\u7684\u4F5C\u54C1\u6709\u7740\u5F3A\u70C8\u7684\u62DC\u5360\u5EAD\u5143\u7D20\u548C\u54E5\u7279\u5F0F\u98CE\u683C\uFF0C\u7279\u522B\u662F\u548C\u5DF4\u5217\u5965\u7565\u738B\u671D\uFF08\u62DC\u5360\u5EAD\u7684\u6700\u540E\u4E00\u4E2A\u738B\u671D\uFF09\u7684\u6587\u5316\u6709\u7740\u5BC6\u5207\u7684\u8054\u7CFB\u3002\u5173\u4E8E\u4ED6\u7684\u51ED\u8BC1\u53EF\u4EE5\u8FFD\u6EAF\u52301278\u5E74\uFF0C\u73B0\u5728\u5DF2\u7ECF\u5931\u53BB\u4E86\u8FD9\u4E9B\u51ED\u8BC1\u3002\u4ED6\u73B0\u5728\u7559\u4E0B\u7684\u6700\u65E9\u7684\u4E00\u5E45\u4F5C\u54C1\u98CE\u683C\u5728\u660E\u6697\u7684\u8FD0\u7528\u4E0A\u5E26\u6709\u5F3A\u70C8\u7684\u5951\u9A6C\u5E03\u57C3\u7684\u75D5\u8FF9,\u73B0\u5B58\u4E8E\u90FD\u7075\u7684Sabauda\u753B\u5ECA\u3002\u7136\u800C\u5728\u8FD9\u5E45\u675C\u4E54\u5E74\u8F7B\u65F6\u6240\u4F5C\u7684\u65E9\u671F\u4F5C\u54C1\u76F8\u6BD4\u5951\u9A6C\u5E03\u57C3\uFF0C\u6CE8\u5165\u4E86\u65B0\u7684\u5143\u7D20\uFF1A\u4E0D\u5C5E\u4E8E\u4F5B\u7F57\u4F26\u8428\u60EF\u4F8B\u7684\u4E30\u5BCC\u7684\u8272\u5F69\uFF08\u4F8B\u5982\u7C89\u7EA2\u8272\u7684\u5C0F\u793C\u670D\uFF0C\u8EAB\u7740\u9152\u7EA2\u8272\u957F\u888D\u7684\u5723\u6BCD\uFF09\uFF0C\u753B\u4E2D\u4EBA\u7269\u5982\u5C0F\u571F\u8C46\u4F3C\u7684\u9F3B\u5B50\u663E\u5F97\u66F4\u52A0\u751C\u7F8E\u548C\u7A1A\u5AE9\uFF0C\u4F46\u8FD9\u4E9B\u90FD\u53EA\u662F\u7EC6\u8282\uFF0C\u8868\u9762\u4E0A\u5B83\u8FD8\u662F\u5C5E\u4E8E\u5951\u9A6C\u5E03\u57C3\u7684\u6837\u5F0F\u3002 \u5176\u4EE3\u8868\u4F5C\u662F\u9576\u677F\u753B\u300A\u6709\u516D\u4F4D\u5929\u4F7F\u73AF\u7ED5\u7684\u5B9D\u5EA7\u4E0A\u5723\u6BCD\u4E0E\u5723\u5A74\u300B\uFF08Ruccilai Madonna\uFF09\uFF0C\u539F\u7F6E\u4E8E\u4F5B\u6D1B\u4F26\u8428\u65B0\u5723\u6BCD\u5927\u6559\u5802\uFF0C\u73B0\u5B58\u4E8E\u4E4C\u83F2\u9F50\u7F8E\u672F\u9986\u3002\u53E6\u6709\u5728\u5341\u56DB\u4E16\u7EAA\u65E9\u671F\u9887\u4E3A\u8F70\u52A8\u7684\u4F5C\u54C1\u300A\u5723\u6BCD\u50CF\u300B\uFF08Maesta\uFF09\u73B0\u5B58\u4E8E\u9521\u8036\u7EB3\u4E3B\u6559\u5EA7\u5802\u3002"@zh . "1108037735"^^ . . . . . . . . "Rucellai Madonna , Maest\u00E0"@en . . "\u30C9\u30A5\u30C3\u30C1\u30E7\u30FB\u30C7\u30A3\u30FB\u30D6\u30AA\u30CB\u30F3\u30BB\u30FC\u30CB\u30E3"@ja . . "Duccio di Buoninsegna (verm. Siena, ca. 1255 - Siena, 1318- 1319) was een invloedrijke Italiaanse kunstschilder. Hij wordt beschouwd als de vader van de Sienese school en een van de grondleggers van de schilderkunst van het westen. Duccio was blijkbaar opgeleid om te schilderen in de Byzantijnse stijl, maar slaagde erin deze een nieuwe dimensie te geven door de menselijkheid en expressiviteit die hij aan zijn figuren meegaf. Hij kreeg verschillende grote opdrachten van de stad Siena zelf, maar ook uit Florence en Perugia."@nl . "Duccio di Buoninsegna"@ca . "Duccio di Buoninsegna (\u0109. \u20091255\u20131260 \u2013 \u0109.\u20091318\u20131319) estis itala pentristo aktiva en Siena, Toskanio, en la fino de la 13-a kaj komenco de la 14-a jarcento. Li estis dungita la\u016Dlonge de sia vivo por kompletigi multajn gravajn verkojn en registaraj kaj religiaj konstrua\u0135oj tra tuta Italio. Duccio estas konsiderata unu el la plej grandaj italaj pentristoj de la Mezepoko, kaj kreanto de la pentrartaj stiloj kaj de la Trecento kaj de la Siena skolo. Li ege kontribuis anka\u016D al la siena Gotika stilo."@eo . . "Duccio di Buoninsegna (Siena, 1255-1260 aldean - Siena, 1318-1319 aldean) XIII. mendeko italiar pintorea izan zen, Sienako eskolako lehen maisua. Bere garaian eragin handiena izan zuen artistetako bat izan zen, funtsezkoa nazioarteko gotikoaren sorreran. Simone Martini eta Ambrogio eta Pietro Lorenzetti anaiak izan zituen ikasle."@eu . . . "Duccio di Buoninsegna (UK: /\u02C8du\u02D0t\u0283io\u028A/ DOO-chee-oh, Italian: [\u02C8dutt\u0283o di \u02CCbw\u0254nin\u02C8se\u0272\u0272a]; c.\u20091255\u20131260 \u2013 c.\u20091318\u20131319) was an Italian painter active in Siena, Tuscany, in the late 13th and early 14th century. He was hired throughout his life to complete many important works in government and religious buildings around Italy. Duccio is considered one of the greatest Italian painters of the Middle Ages, and is credited with creating the painting styles of Trecento and the Sienese school. He also contributed significantly to the Sienese Gothic style."@en . . "Duccio di Buoninsegna"@en . . . . . . . "Duccio"@en . . . "Duccio"@pt . . "Duccio di Buoninsegna, f\u00F6dd omkring 1255 i Siena, d\u00F6d 1319 i Siena, var en italiensk m\u00E5lare, verksam i Siena."@sv . . . . "300"^^ . . . . . . . . . "Duccio di Buoninsegna (Siena, 1255 circa \u2013 1318 o 1319) \u00E8 stato un pittore italiano, tradizionalmente indicato come il primo maestro della scuola senese. Maest\u00E0 del Duomo di Siena (particolare), Museo dell'Opera della Metropolitana, Siena"@it . . "\u30C9\u30A5\u30C3\u30C1\u30E7\u30FB\u30C7\u30A3\u30FB\u30D6\u30AA\u30CB\u30F3\u30BB\u30FC\u30CB\u30E3\uFF08Duccio di Buoninsegna\u30011255/1260\u5E74\u9803 - 1319\u5E74\u9803\uFF09\u306F\u3001\u30B4\u30B7\u30C3\u30AF\u671F\u306E\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u753B\u5BB6\u300213\u4E16\u7D00\u672B\u301C14\u4E16\u7D00\u521D\u982D\u306B\u30B7\u30A8\u30CA\u3067\u6D3B\u52D5\u3057\u305F\u3002\u305D\u306E\u69D8\u5F0F\u306F\u30D3\u30B6\u30F3\u30C6\u30A3\u30F3\u7D75\u753B\u3092\u57FA\u76E4\u3068\u3057\u306A\u304C\u3089\u3082\u3001\u4EBA\u9593\u63CF\u5199\u3084\u7A7A\u9593\u628A\u63E1\u306F\u73FE\u5B9F\u611F\u3092\u5897\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30C1\u30DE\u30D6\u30FC\u30A8\u3001\u30B8\u30E7\u30C3\u30C8\u3068\u3068\u3082\u306B\u30B4\u30B7\u30C3\u30AF\u3068\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u306E\u6A4B\u6E21\u3057\u3092\u3057\u305F\u3001\u897F\u6D0B\u7D75\u753B\u53F2\u4E0A\u91CD\u8981\u306A\u753B\u5BB6\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Maest\u00E0 detail of Madonna and Child on throne"@en . . . . . . "Duccio di Buoninsegna (Siena, c. 1255/1260 \u2014 Siena, 1319) foi provavelmente o mais influente artista de Siena do seu tempo, a figura mais importante da chamada Escola Sienesa. Considera-se que Duccio teve grande influ\u00EAncia na forma\u00E7\u00E3o do estilo chamado G\u00F3tico Internacional e que influenciou Simone Martini e os irm\u00E3os Ambrogio e Pietro Lorenzetti, entre outros. Seu grande rival na \u00E9poca foi Giotto, mestre da Escola Florentina."@pt . . "\u0414\u0443\u0447\u0447\u043E \u0434\u0438 \u0411\u0443\u043E\u043D\u0438\u043D\u0441\u0435\u043D\u044C\u044F (\u0438\u0442\u0430\u043B. Duccio di Buoninsegna; \u043E\u043A. 1255\u20141260 \u2014 1319) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0432\u0438\u0434\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0441\u0438\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B."@ru . . "\uB450\uCD08 \uB514 \uBD80\uC624\uB2CC\uC138\uB0D0(\uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: Duccio di Buoninsegna)\uB294 13\uC138\uAE30 \uD6C4\uBC18\uACFC 14\uC138\uAE30 \uCD08\uBC18 \uC2DC\uC5D0\uB098\uC5D0\uC11C \uD65C\uB3D9\uD55C \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uD654\uAC00\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC2DC\uC5D0\uB098 \uD68C\uD654\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0\uC774\uC790 \uB2E4\uB978 \uC774\uB4E4\uACFC \uD568\uAED8 \uC11C\uC591 \uBBF8\uC220\uC758 \uCC3D\uC2DC\uC790\uB85C\uC11C \uC190\uAF3D\uD78C\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC778\uC0DD \uC804\uBD80\uB97C \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uC804\uC5ED\uC5D0\uC11C \uC815\uBD80\uC640 \uC885\uAD50 \uAC74\uBB3C\uB4E4\uC5D0 \uB9CE\uC740 \uC911\uC694\uD55C \uC791\uD488\uB4E4\uC744 \uC81C\uC791\uD558\uB3C4\uB85D \uACE0\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB450\uCD08\uB294 \uD654\uD48D \uC2A4\uD0C0\uC77C\uACFC \uB97C \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uB0C8\uACE0, \uC2DC\uC5D0\uB098 \uACE0\uB515 \uBBF8\uC220\uC5D0 \uD06C\uB098\uD070 \uAE30\uC5EC\uB97C \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "Duccio di Buoninsegna"@nl . . "Duccio di Buoninsegna (bahasa Italia: [\u02C8dutt\u0283o di \u02CCbw\u0254nin\u02C8se\u0272\u0272a]; sekitar 1255-1260 \u2013 sekitar 1318-1319) adalah seorang artis Italia, yang aktif di kota Siena, Toskana, di mana ia lahir, pada akhir abad ke-13 dan awal abad ke-14. Ia dianggap sebagai bapak lukisan Siena dan bersama dengan para pendiri lainnya."@in . . . "Duccio"@eu . . . . "\u0414\u0443\u0301\u0447\u0447\u043E \u0434\u0456 \u0411\u0443\u043E\u043D\u0456\u043D\u0441\u0435\u0301\u043D\u044C\u044F (\u0456\u0442\u0430\u043B. Duccio di Buoninsegna, \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 1255\u20131319) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0441\u0456\u0454\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0443."@uk . . . . . . . . . . "\u675C\u4E54\u00B7\u8FEA\u00B7\u6CE2\u5C3C\u8D5B\u5C3C\u4E9A\uFF08Duccio di Buoninsegna\uFF0C\u7D041255\u5E74\uFF0D\u7D041318\u5E74\uFF09\uFF0C\u53C8\u8B6F\u675C\u5947\u6B50\u3001\u675C\u5947\u5967\uFF0C\u4ED6\u662FBuonisegna\u7684\u513F\u5B50\uFF0C \u51FA\u751F\u4E8E13\u4E16\u7EAA\u4E2D\u671F\u4EE5\u540E\u3002\u4ED6\u662F\u4E2D\u4E16\u7EAA\u610F\u5927\u5229\u6700\u5177\u5F71\u54CD\u529B\u7684\u753B\u5BB6\u4E4B\u4E00\uFF0C\u88AB\u79F0\u4E3A\u9521\u8036\u7EB3\u753B\u6D3E\u7684\u521B\u59CB\u4EBA\u3002 \u675C\u4E54\u7684\u4F5C\u54C1\u6709\u7740\u5F3A\u70C8\u7684\u62DC\u5360\u5EAD\u5143\u7D20\u548C\u54E5\u7279\u5F0F\u98CE\u683C\uFF0C\u7279\u522B\u662F\u548C\u5DF4\u5217\u5965\u7565\u738B\u671D\uFF08\u62DC\u5360\u5EAD\u7684\u6700\u540E\u4E00\u4E2A\u738B\u671D\uFF09\u7684\u6587\u5316\u6709\u7740\u5BC6\u5207\u7684\u8054\u7CFB\u3002\u5173\u4E8E\u4ED6\u7684\u51ED\u8BC1\u53EF\u4EE5\u8FFD\u6EAF\u52301278\u5E74\uFF0C\u73B0\u5728\u5DF2\u7ECF\u5931\u53BB\u4E86\u8FD9\u4E9B\u51ED\u8BC1\u3002\u4ED6\u73B0\u5728\u7559\u4E0B\u7684\u6700\u65E9\u7684\u4E00\u5E45\u4F5C\u54C1\u98CE\u683C\u5728\u660E\u6697\u7684\u8FD0\u7528\u4E0A\u5E26\u6709\u5F3A\u70C8\u7684\u5951\u9A6C\u5E03\u57C3\u7684\u75D5\u8FF9,\u73B0\u5B58\u4E8E\u90FD\u7075\u7684Sabauda\u753B\u5ECA\u3002\u7136\u800C\u5728\u8FD9\u5E45\u675C\u4E54\u5E74\u8F7B\u65F6\u6240\u4F5C\u7684\u65E9\u671F\u4F5C\u54C1\u76F8\u6BD4\u5951\u9A6C\u5E03\u57C3\uFF0C\u6CE8\u5165\u4E86\u65B0\u7684\u5143\u7D20\uFF1A\u4E0D\u5C5E\u4E8E\u4F5B\u7F57\u4F26\u8428\u60EF\u4F8B\u7684\u4E30\u5BCC\u7684\u8272\u5F69\uFF08\u4F8B\u5982\u7C89\u7EA2\u8272\u7684\u5C0F\u793C\u670D\uFF0C\u8EAB\u7740\u9152\u7EA2\u8272\u957F\u888D\u7684\u5723\u6BCD\uFF09\uFF0C\u753B\u4E2D\u4EBA\u7269\u5982\u5C0F\u571F\u8C46\u4F3C\u7684\u9F3B\u5B50\u663E\u5F97\u66F4\u52A0\u751C\u7F8E\u548C\u7A1A\u5AE9\uFF0C\u4F46\u8FD9\u4E9B\u90FD\u53EA\u662F\u7EC6\u8282\uFF0C\u8868\u9762\u4E0A\u5B83\u8FD8\u662F\u5C5E\u4E8E\u5951\u9A6C\u5E03\u57C3\u7684\u6837\u5F0F\u3002 \u5176\u4EE3\u8868\u4F5C\u662F\u9576\u677F\u753B\u300A\u6709\u516D\u4F4D\u5929\u4F7F\u73AF\u7ED5\u7684\u5B9D\u5EA7\u4E0A\u5723\u6BCD\u4E0E\u5723\u5A74\u300B\uFF08Ruccilai Madonna\uFF09\uFF0C\u539F\u7F6E\u4E8E\u4F5B\u6D1B\u4F26\u8428\u65B0\u5723\u6BCD\u5927\u6559\u5802\uFF0C\u73B0\u5B58\u4E8E\u4E4C\u83F2\u9F50\u7F8E\u672F\u9986\u3002\u53E6\u6709\u5728\u5341\u56DB\u4E16\u7EAA\u65E9\u671F\u9887\u4E3A\u8F70\u52A8\u7684\u4F5C\u54C1\u300A\u5723\u6BCD\u50CF\u300B\uFF08Maesta\uFF09\u73B0\u5B58\u4E8E\u9521\u8036\u7EB3\u4E3B\u6559\u5EA7\u5802\u3002"@zh . . . . . "Duccio di Buoninsegna (ur. oko\u0142o 1260 w Sienie, zm. w 1318 tam\u017Ce) \u2013 malarz w\u0142oski. Pierwszy wielki malarz ze Sieny i za\u0142o\u017Cyciel szko\u0142y siene\u0144skiej. Mniej nowatorski ni\u017C Giotto, bardziej zwi\u0105zany ze stylem bizanty\u0144skim i typowymi dla niego cechami: schematem kompozycyjnym, z\u0142otym t\u0142em, izokefalizmem. Malowa\u0142 obrazy o tematyce religijnej. W roku 1278 gmina siene\u0144ska zleci\u0142a mu malowanie cassoni - skrzy\u0144 na dokumenty."@pl . . . . . . . "Duccio di Buoninsegna (bahasa Italia: [\u02C8dutt\u0283o di \u02CCbw\u0254nin\u02C8se\u0272\u0272a]; sekitar 1255-1260 \u2013 sekitar 1318-1319) adalah seorang artis Italia, yang aktif di kota Siena, Toskana, di mana ia lahir, pada akhir abad ke-13 dan awal abad ke-14. Ia dianggap sebagai bapak lukisan Siena dan bersama dengan para pendiri lainnya."@in . . "Duccio di Buoninsegna (\u0109. \u20091255\u20131260 \u2013 \u0109.\u20091318\u20131319) estis itala pentristo aktiva en Siena, Toskanio, en la fino de la 13-a kaj komenco de la 14-a jarcento. Li estis dungita la\u016Dlonge de sia vivo por kompletigi multajn gravajn verkojn en registaraj kaj religiaj konstrua\u0135oj tra tuta Italio. Duccio estas konsiderata unu el la plej grandaj italaj pentristoj de la Mezepoko, kaj kreanto de la pentrartaj stiloj kaj de la Trecento kaj de la Siena skolo. Li ege kontribuis anka\u016D al la siena Gotika stilo."@eo . . "217057"^^ . . "Duccio di Buoninsegna"@fr . . "\u062F\u0648\u062A\u0634\u064A\u0648 \u062F\u064A \u0628\u0648\u0646\u0646\u0633\u0642\u0646\u0627\u2009\u0648\u0644\u062F \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645 1255 - 1260 \u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A\u060C\u2009\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1318 - 1319 \u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A. \u0647\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0645 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A \u0646\u0634\u0637 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u064A\u064A\u0646\u0627\u060C \u062A\u0648\u0633\u0643\u0627\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u064413 \u0648\u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u064414.\u0642\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627.\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649. \u0648\u064A\u0639\u0648\u062F \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0623\u0646\u0645\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0648\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0633\u064A\u0646\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0637\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u064A\u0633\u064A."@ar . . . . . . . . "Duccio di Buoninsegna (Sienne, vers 1255-1260 - vers 1318-1319) fut en son temps le plus grand peintre siennois ; son importance se mesure m\u00EAme \u00E0 l'\u00E9chelle europ\u00E9enne. On consid\u00E8re g\u00E9n\u00E9ralement que son influence fut d\u00E9terminante dans l'\u00E9volution du style gothique international qui s'exer\u00E7a en particulier sur Simone Martini et les deux fr\u00E8res Ambrogio et Pietro Lorenzetti. L'art de Duccio a, \u00E0 l'origine, une solide composante byzantine, li\u00E9e notamment \u00E0 la culture plus r\u00E9cente de la p\u00E9riode des Pal\u00E9ologue, et est fortement influenc\u00E9 par Cimabue (qui est tr\u00E8s certainement son professeur dans ses premi\u00E8res ann\u00E9es d'activit\u00E9), \u00E0 laquelle il ajoute une note personnelle dans le sens du gothique, se traduisant par une lin\u00E9arit\u00E9 et une \u00E9l\u00E9gance transalpines, une ligne douce et une gamme chromatique raffin\u00E9e. Au fil du temps, le style de Duccio atteint des r\u00E9sultats de plus en plus naturels et emplis de douceur. Il int\u00E8gre \u00E9galement les innovations introduites par Giotto, comme le rendu du contraste selon une ou quelques sources lumineuses, le volume des figures et de la draperie, le rendu de la perspective. Son chef-d'\u0153uvre, La Maest\u00E0 de la cath\u00E9drale de Sienne, est une \u0153uvre embl\u00E9matique du XIVe si\u00E8cle italien."@fr . "\u0414\u0443\u0447\u0447\u043E \u0434\u0456 \u0411\u0443\u043E\u043D\u0456\u043D\u0441\u0435\u043D\u044C\u044F"@uk . . "\uB450\uCD08"@ko . . . . . "\u039F \u039D\u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03C3\u03B9\u03BF \u03BD\u03C4\u03B9 \u039C\u03C0\u03BF\u03C5\u03BF\u03BD\u03B9\u03BD\u03C3\u03AD\u03BD\u03B9\u03B1 \u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BB\u03AC \u039D\u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03C3\u03B9\u03BF (\u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Duccio di Buoninsegna, \u03C0\u03B5\u03C1. 1255-1260 \u2013 1318-1319) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03CC\u03C2 \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B9\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5. \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B9\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9, \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B5\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u00AB\u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2\u00BB \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BB\u03AE\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03C4\u03AF\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1. \u039F \u039D\u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03C3\u03B9\u03BF \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03C9\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03C5\u03BB \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 trecento (= \u03B5\u03BD\u03BD. \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1300) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B9\u03AD\u03BD\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B1\u03BB\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03BF\u03C4\u03B8\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03C5\u03BB \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2."@el . . . . "Duccio di Buoninsegna (Siena, 1255 circa \u2013 1318 o 1319) \u00E8 stato un pittore italiano, tradizionalmente indicato come il primo maestro della scuola senese. Maest\u00E0 del Duomo di Siena (particolare), Museo dell'Opera della Metropolitana, Siena L'arte di Duccio aveva in origine una solida componente bizantina, legata in particolare alla cultura pi\u00F9 recente del periodo paleologo, e una notevole conoscenza di Cimabue (quasi sicuramente il suo maestro nei primi anni di attivit\u00E0), alle quali aggiunse una rielaborazione personale in senso gotico, inteso come linearismo ed eleganza transalpini, una linea morbida e una raffinata gamma cromatica. Col tempo lo stile di Duccio raggiunse esiti di sempre maggiore naturalezza e morbidezza e seppe anche aggiornarsi alle innovazioni introdotte da Giotto, quali la resa dei chiaroscuri secondo una o poche fonti di luce, la volumetria delle figure e del panneggio, la resa prospettica. Il suo capolavoro, ovvero la Maest\u00E0 del Duomo di Siena, \u00E8 un'opera emblematica dell'arte del Trecento Italiano."@it . . "Duccio di Buoninsegna (Sienne, vers 1255-1260 - vers 1318-1319) fut en son temps le plus grand peintre siennois ; son importance se mesure m\u00EAme \u00E0 l'\u00E9chelle europ\u00E9enne. On consid\u00E8re g\u00E9n\u00E9ralement que son influence fut d\u00E9terminante dans l'\u00E9volution du style gothique international qui s'exer\u00E7a en particulier sur Simone Martini et les deux fr\u00E8res Ambrogio et Pietro Lorenzetti."@fr . . . . "Duccio di Buoninsegna"@de . "Duccio di Buoninsegna (UK: /\u02C8du\u02D0t\u0283io\u028A/ DOO-chee-oh, Italian: [\u02C8dutt\u0283o di \u02CCbw\u0254nin\u02C8se\u0272\u0272a]; c.\u20091255\u20131260 \u2013 c.\u20091318\u20131319) was an Italian painter active in Siena, Tuscany, in the late 13th and early 14th century. He was hired throughout his life to complete many important works in government and religious buildings around Italy. Duccio is considered one of the greatest Italian painters of the Middle Ages, and is credited with creating the painting styles of Trecento and the Sienese school. He also contributed significantly to the Sienese Gothic style."@en . . . . . . . . . . . "19336"^^ . "Duccio di Buoninsegna"@en .