. . . "Duchess Marie Gabrielle in Bavaria"@en . . . . . . . "Duchess Marie Gabrielle in Bavaria"@en . . . "Maria Gabriela Bavarian"@eu . . . . . . "Marie Gabrielle (German: Marie Gabrielle Mathilde Isabelle Therese Antoinette Sabine Herzogin in Bayern; 9 October 1878 in Tegernsee, Bavaria \u2013 24 October 1912 in Sorrento, Italy) Duchess in Bavaria, was the youngest daughter of Duke Karl Theodor in Bavaria and his second wife, Infanta Maria Josepha of Portugal. She married Prince Rupprecht of Bavaria in 1900 but died before he became Crown Prince. Through her second son Albrecht, Marie Gabrielle was the grandmother of the present Duke of Bavaria, Franz."@en . "Marie Gabrielle en Bavi\u00E8re (en allemand : Marie Gabrielle Mathilde Isabelle Therese Antoinette Sabine Herzogin in Bayern), n\u00E9e le 9 octobre 1878 \u00E0 l'abbaye de Tegernsee (Royaume de Bavi\u00E8re), et morte le 24 octobre 1912, \u00E0 Sorrente (Italie), est une duchesse en Bavi\u00E8re, devenue princesse de Bavi\u00E8re par son mariage avec Rupprecht de Bavi\u00E8re, en 1900. Elle est la s\u0153ur cadette d'\u00C9lisabeth, reine des Belges."@fr . "Maria Gabriella in Baviera"@it . "Marie Gabriele in Bayern"@de . . "Maria Gabriela da Baviera"@pt . . . . . . "\u0645\u0627\u0631\u064A \u063A\u0627\u0628\u0631\u064A\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0641\u0627\u0631\u064A\u0627"@ar . . . "\u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u0413\u0430\u0431\u0440\u0438\u044D\u043B\u043B\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F"@ru . . . "\u0413\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F \u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u0413\u0430\u0431\u0440\u0438\u044D\u043B\u043B\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F (\u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u0413\u0430\u0431\u0440\u0438\u044D\u043B\u043B\u0430 \u041C\u0430\u0442\u0438\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0418\u0437\u0430\u0431\u0435\u043B\u043B\u0430 \u0422\u0435\u0437\u0435\u0437\u0430 \u0410\u043D\u0442\u0443\u0430\u043D\u0435\u0442\u0442\u0430 \u0421\u0430\u0431\u0438\u043D\u0430, 9 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1878 \u2014 24 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1912) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0438 \u043F\u043E \u0431\u0440\u0430\u043A\u0443, \u0441\u0443\u043F\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043A\u0440\u043E\u043D\u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0430 \u0420\u0443\u043F\u0440\u0435\u0445\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E."@ru . . . . "\u30DE\u30EA\u30FC\u30FB\u30AC\u30D6\u30EA\u30A8\u30FC\u30EC\u30FB\u30A4\u30F3\u30FB\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Marie Gabrielle in Bayern, 1878\u5E7410\u67089\u65E5 - 1912\u5E7410\u670824\u65E5\uFF09\u306F\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u516C\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30C6\u30AA\u30C9\u30FC\u30EB\u3068\u305D\u306E2\u4EBA\u76EE\u306E\u5983\u30DE\u30EA\u30A2\u30FB\u30E8\u30FC\u30BC\u30D5\u30A1\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30DD\u30EB\u30C8\u30A5\u30AC\u30EB\u306E\u5A18\u3067\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u5973\u516C\uFF08Herzogin in Bayern\uFF09\u3002\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u738B\u5B50\uFF08\u306E\u3061\u738B\u592A\u5B50\uFF09\u30EB\u30FC\u30D7\u30EC\u30D2\u30C8\u306E\u6700\u521D\u306E\u5983\u3068\u306A\u3063\u305F\u304C\u3001\u592B\u304C\u738B\u592A\u5B50\u306B\u306A\u308B\u524D\u306B\u4EA1\u304F\u306A\u3063\u305F\u305F\u3081\u738B\u592A\u5B50\u5983\u306B\u306F\u306A\u3089\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002"@ja . "Marie Gabri\u00EBlle Mathilde Isabelle Therese Antoinette Sabine Von Bayern Von Wittelsbach (Tegernsee, 9 oktober 1878 - Sorrento, 24 oktober 1912) was een hertogin in Beieren. Marie Gabri\u00EBlle was een dochter van hertog Karel Theodoor in Beieren en zijn tweede vrouw Maria Jos\u00E9 van Bragan\u00E7a. Ze trouwde met kroonprins Rupprecht van Beieren op 10 juli 1900. Ze kregen samen vier kinderen: Marie Gabri\u00EBlle overleed ten gevolge van nierfalen."@nl . "Marie Gabrielle en Bavi\u00E8re"@fr . . "\u041C\u0430\u0440\u0456\u044F \u0413\u0430\u0431\u0440\u0456\u0435\u043B\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430"@uk . . . "Mar\u00EDa Gabriela de Baviera"@es . . . "Princess Irmingard"@en . . . . "Maria Gabriela Bawarska (ur. 9 pa\u017Adziernika 1878 w Tegernsee; zm. 24 pa\u017Adziernika 1912 w Sorrento) \u2013 ksi\u0119\u017Cna Bawarii."@pl . . . . . . . "Mar\u00EDa Gabriela en Baviera (en alem\u00E1n, Marie Gabriele in Bayern; Tegernsee, 9 de octubre de 1878-Sorrento, 24 de octubre de 1912) era hija del duque Carlos Teodoro en Baviera (1839-1909), miembro de una rama menor de la familia real b\u00E1vara y hermano de la famosa Sissi; y de la infanta Mar\u00EDa Jos\u00E9 de Portugal (1857-1943), hija del destronado rey Miguel I. Se cas\u00F3 con el pr\u00EDncipe Ruperto de Baviera en 1900, pero muri\u00F3 antes de que \u00E9l se convirtiera en pr\u00EDncipe heredero. A trav\u00E9s de su segundo hijo, Alberto, Mar\u00EDa Gabriela es la abuela del actual duque de Baviera, Francisco."@es . . . . . . . . . . . . . . . . "1912-10-24"^^ . . "Marie Gabri\u00EBlle in Beieren"@nl . "Luitpold, Hereditary Prince of Bavaria"@en . "Marie Gabriela Bavorsk\u00E1 (9. \u0159\u00EDjna 1878 \u2013 24. \u0159\u00EDjna 1912) byla bavorskou v\u00E9vodkyn\u00ED."@cs . . . "Maria Gabriel\u00B7la de Baviera, princesa hereva de Baviera (Tegernsee 1878 - Sorrento 1912). Princesa de Baviera de la branca ducal de la Casa reial bavaresa. Arran del seu matrimoni esdevingu\u00E9 princesa hereva de Baviera amb el tractament d'altesa reial. El dia 10 de juliol de l'any 1900 contragu\u00E9 matrimoni a Munic amb el pr\u00EDncep Robert de Baviera, fill del rei Llu\u00EDs III de Baviera i de l'arxiduquessa . La parella tingu\u00E9 quatre fills:"@ca . . . . . . . . "Marie Gabrielle Mathilde Isabelle Therese Antoinette Sabine Herzogin in Bayern"@en . . . . . "\u062F\u0648\u0642\u0629 \u0645\u0627\u0631\u064A \u063A\u0627\u0628\u0631\u064A\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0641\u0627\u0631\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Duchess Marie Gabrielle in Bavaria)\u200F (\u0648. 1878 \u2013 1912 \u0645) \u0647\u064A \u0623\u0631\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u0628\u062D\u064A\u0631\u0629 \u062A\u064A\u063A\u0631\u0646\u0632\u064A\u0647\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 34 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B\u060C \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0642\u0635\u0648\u0631 \u0643\u0644\u0648\u064A."@ar . . . . . . . . "Duchess Marie Gabrielle in Bavaria"@en . . "Maria Gabriela Bavarian (alemanez: Marie Gabrielle Mathilde Isabelle Therese Antoinette Sabine Herzogin in Bayern; , Bavariako Erresuma, 1878ko urriaren 9a - Sorrento, Italiako Erresuma, 1912ko urriaren 24a) izan zen. Bere aita izan zen, Wittelsbach etxekoa eta bere ama Maria Josefa Portugalgoa, Mikel I.a Portugalgoaren alaba, Munichen exiliatuak. Bere aitaren aldeko izeba Elisabete Austriakoa izan zen, Sissi, eta bere ahizpetako bat Elisabete Bavariakoa izan zen, Alberto I.a Belgikakoaren emaztea. Bere senarra Bavariako Errege izateko oinordeko izendatu aurretik hil zen, 1912an."@eu . . . . . . . "Marie Gabriela Bavorsk\u00E1"@cs . . . . . . . . . . "Marie Gabriela Bavorsk\u00E1 (9. \u0159\u00EDjna 1878 \u2013 24. \u0159\u00EDjna 1912) byla bavorskou v\u00E9vodkyn\u00ED."@cs . . . . . . . . "Maria Gabriel\u00B7la de Baviera, princesa hereva de Baviera (Tegernsee 1878 - Sorrento 1912). Princesa de Baviera de la branca ducal de la Casa reial bavaresa. Arran del seu matrimoni esdevingu\u00E9 princesa hereva de Baviera amb el tractament d'altesa reial. Nascuda a Tegernsee (Baviera) el dia 9 d'octubre de 1878, era filla del duc Carles Teodor de Baviera i de la infanta Maria Josepa de Portugal. Maria Gabriel\u00B7la era neta per via paterna del duc Maximili\u00E0 de Baviera i de la princesa Llu\u00EFsa de Baviera; per via materna era neta del rei Miquel I de Portugal i de la princesa Adelaida de L\u00F6wenstein-Wertheim-Rosenberg. El dia 10 de juliol de l'any 1900 contragu\u00E9 matrimoni a Munic amb el pr\u00EDncep Robert de Baviera, fill del rei Llu\u00EDs III de Baviera i de l'arxiduquessa . La parella tingu\u00E9 quatre fills: \n* SAR el pr\u00EDncep Leopold de Baviera, nat a Bamberg el 1901 i mort a Berchtesgaden el 1914. \n* SAR la princesa Irmingard, nada a Bad Kreuth el 1902 i morta a Tegernsee el 1903. \n* SAR el pr\u00EDncep , nat el 1905 a Munic i mort el 1996 al Castell de Berg. Es cas\u00E0 en primeres n\u00FApcies el 1930 a Berchtesgaden amb la duquessa ; i en segones n\u00FApcies amb la duquessa Eug\u00E8nia Keglevich von Buzin."@ca . . . . . . "Maria Gabriela Bawarska (ur. 9 pa\u017Adziernika 1878 w Tegernsee; zm. 24 pa\u017Adziernika 1912 w Sorrento) \u2013 ksi\u0119\u017Cna Bawarii."@pl . . . . . . . . . . . "Marie Gabrielle en Bavi\u00E8re (en allemand : Marie Gabrielle Mathilde Isabelle Therese Antoinette Sabine Herzogin in Bayern), n\u00E9e le 9 octobre 1878 \u00E0 l'abbaye de Tegernsee (Royaume de Bavi\u00E8re), et morte le 24 octobre 1912, \u00E0 Sorrente (Italie), est une duchesse en Bavi\u00E8re, devenue princesse de Bavi\u00E8re par son mariage avec Rupprecht de Bavi\u00E8re, en 1900. Elle est la s\u0153ur cadette d'\u00C9lisabeth, reine des Belges."@fr . "\u0413\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F \u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u0413\u0430\u0431\u0440\u0438\u044D\u043B\u043B\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F (\u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u0413\u0430\u0431\u0440\u0438\u044D\u043B\u043B\u0430 \u041C\u0430\u0442\u0438\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0418\u0437\u0430\u0431\u0435\u043B\u043B\u0430 \u0422\u0435\u0437\u0435\u0437\u0430 \u0410\u043D\u0442\u0443\u0430\u043D\u0435\u0442\u0442\u0430 \u0421\u0430\u0431\u0438\u043D\u0430, 9 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1878 \u2014 24 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1912) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0438 \u043F\u043E \u0431\u0440\u0430\u043A\u0443, \u0441\u0443\u043F\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043A\u0440\u043E\u043D\u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0430 \u0420\u0443\u043F\u0440\u0435\u0445\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E."@ru . . "Mar\u00EDa Gabriela en Baviera (en alem\u00E1n, Marie Gabriele in Bayern; Tegernsee, 9 de octubre de 1878-Sorrento, 24 de octubre de 1912) era hija del duque Carlos Teodoro en Baviera (1839-1909), miembro de una rama menor de la familia real b\u00E1vara y hermano de la famosa Sissi; y de la infanta Mar\u00EDa Jos\u00E9 de Portugal (1857-1943), hija del destronado rey Miguel I. Se cas\u00F3 con el pr\u00EDncipe Ruperto de Baviera en 1900, pero muri\u00F3 antes de que \u00E9l se convirtiera en pr\u00EDncipe heredero. A trav\u00E9s de su segundo hijo, Alberto, Mar\u00EDa Gabriela es la abuela del actual duque de Baviera, Francisco."@es . . "Duchessa Maria Gabriella in Baviera (in tedesco: Marie Gabriele Mathilde Isabella Antoinette Sabina Herzogin in Bayern; Tegernsee, 9 ottobre 1878 \u2013 Sorrento, 24 ottobre 1912) nata duchessa in Baviera, fu principessa della corona di Baviera per matrimonio."@it . "Maria Gabriela de Baviera"@ca . "8454"^^ . . . . . . . . . "\u30DE\u30EA\u30FC\u30FB\u30AC\u30D6\u30EA\u30A8\u30FC\u30EC\u30FB\u30A4\u30F3\u30FB\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3"@ja . "\u041C\u0430\u0440\u0456\u044F \u0413\u0430\u0431\u0440\u0456\u0435\u043B\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 (\u043D\u0456\u043C. Marie Gabriele in Bayern), \u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u041C\u0430\u0440\u0456\u044F \u0413\u0430\u0431\u0440\u0456\u0435\u043B\u0430 \u041C\u0430\u0442\u0438\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0406\u0437\u0430\u0431\u0435\u043B\u043B\u0430 \u0422\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430 \u0410\u043D\u0442\u0443\u0430\u043D\u0435\u0442\u0442\u0430 \u0421\u043E\u0444\u0456\u044F (\u043D\u0456\u043C. Marie Gabriele Mathilde Isabelle Therese Antoinette Sophie), (\u043D\u0430\u0440. 9 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1878 \u2014 \u043F\u043E\u043C. 24 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1912) \u2014 \u0431\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F \u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0412\u0456\u0442\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0431\u0430\u0445\u0456\u0432, \u0434\u043E\u043D\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0422\u0435\u043E\u0434\u043E\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0444\u0430\u043D\u0442\u0438 \u041C\u0430\u0440\u0456\u0457 \u0416\u043E\u0437\u0435, \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0431\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0430 \u0420\u0443\u043F\u0440\u0435\u0445\u0442\u0430."@uk . "Duchessa Maria Gabriella in Baviera (in tedesco: Marie Gabriele Mathilde Isabella Antoinette Sabina Herzogin in Bayern; Tegernsee, 9 ottobre 1878 \u2013 Sorrento, 24 ottobre 1912) nata duchessa in Baviera, fu principessa della corona di Baviera per matrimonio."@it . "Maria Gabriela Matilde Isabel Teresa Antonieta Sabina de Wittelsbach (em alem\u00E3o: Marie Gabrielle Mathilde Isabelle Therese Antoinette Sabine von Wittelsbach) (Tegernsee, 9 de outubro de 1878 - Sorrento, 24 de outubro de 1912), foi duquesa e princesa da Baviera ."@pt . . "Marie Gabri\u00EBlle Mathilde Isabelle Therese Antoinette Sabine Von Bayern Von Wittelsbach (Tegernsee, 9 oktober 1878 - Sorrento, 24 oktober 1912) was een hertogin in Beieren. Marie Gabri\u00EBlle was een dochter van hertog Karel Theodoor in Beieren en zijn tweede vrouw Maria Jos\u00E9 van Bragan\u00E7a. Ze trouwde met kroonprins Rupprecht van Beieren op 10 juli 1900. Ze kregen samen vier kinderen: \n* Luitpold (8 mei 1901 - 27 augustus 1914) \n* Irmingard Marie (21 september 1902 - 21 april 1903) \n* Doodgeboren dochter (1903) \n* Albrecht (3 mei 1905 - 8 juli 1996), trouwde met Maria Franziska von Trakostjan (8 maart 1904 - 10 juni 1969) \n* Rudolf (30 mei 1909 - 26 juni 1912) Marie Gabri\u00EBlle overleed ten gevolge van nierfalen."@nl . . . ""@en . . "Marie Gabriele Herzogin in Bayern (* 9. Oktober 1878 in Tegernsee; \u2020 24. Oktober 1912 in Sorrent, Italien; vollst\u00E4ndiger Name Marie Gabriele Mathilde Isabelle Therese Antoinette Sabine) war eine bayerische Prinzessin und durch Heirat letzte bayerische Kronprinzessin."@de . . . "Marie Gabrielle (German: Marie Gabrielle Mathilde Isabelle Therese Antoinette Sabine Herzogin in Bayern; 9 October 1878 in Tegernsee, Bavaria \u2013 24 October 1912 in Sorrento, Italy) Duchess in Bavaria, was the youngest daughter of Duke Karl Theodor in Bavaria and his second wife, Infanta Maria Josepha of Portugal. She married Prince Rupprecht of Bavaria in 1900 but died before he became Crown Prince. Through her second son Albrecht, Marie Gabrielle was the grandmother of the present Duke of Bavaria, Franz."@en . . "1102162230"^^ . . . "Maria Gabriela Bawarska"@pl . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0456\u044F \u0413\u0430\u0431\u0440\u0456\u0435\u043B\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 (\u043D\u0456\u043C. Marie Gabriele in Bayern), \u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u041C\u0430\u0440\u0456\u044F \u0413\u0430\u0431\u0440\u0456\u0435\u043B\u0430 \u041C\u0430\u0442\u0438\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0406\u0437\u0430\u0431\u0435\u043B\u043B\u0430 \u0422\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430 \u0410\u043D\u0442\u0443\u0430\u043D\u0435\u0442\u0442\u0430 \u0421\u043E\u0444\u0456\u044F (\u043D\u0456\u043C. Marie Gabriele Mathilde Isabelle Therese Antoinette Sophie), (\u043D\u0430\u0440. 9 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1878 \u2014 \u043F\u043E\u043C. 24 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1912) \u2014 \u0431\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F \u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0412\u0456\u0442\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0431\u0430\u0445\u0456\u0432, \u0434\u043E\u043D\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0422\u0435\u043E\u0434\u043E\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0444\u0430\u043D\u0442\u0438 \u041C\u0430\u0440\u0456\u0457 \u0416\u043E\u0437\u0435, \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0431\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0430 \u0420\u0443\u043F\u0440\u0435\u0445\u0442\u0430."@uk . . . "Marie Gabriele Herzogin in Bayern (* 9. Oktober 1878 in Tegernsee; \u2020 24. Oktober 1912 in Sorrent, Italien; vollst\u00E4ndiger Name Marie Gabriele Mathilde Isabelle Therese Antoinette Sabine) war eine bayerische Prinzessin und durch Heirat letzte bayerische Kronprinzessin."@de . "Maria Gabriela Bavarian (alemanez: Marie Gabrielle Mathilde Isabelle Therese Antoinette Sabine Herzogin in Bayern; , Bavariako Erresuma, 1878ko urriaren 9a - Sorrento, Italiako Erresuma, 1912ko urriaren 24a) izan zen. Bere aita izan zen, Wittelsbach etxekoa eta bere ama Maria Josefa Portugalgoa, Mikel I.a Portugalgoaren alaba, Munichen exiliatuak. Bere aitaren aldeko izeba Elisabete Austriakoa izan zen, Sissi, eta bere ahizpetako bat Elisabete Bavariakoa izan zen, Alberto I.a Belgikakoaren emaztea. 1900eko uztailaren 10ean bere bigarren lehengusua zen ezkondu zen. Hau Luis Bavariakoaren eta seme nagusia zen. Ezkondu ostean Bambergera joan ziren bizitzera. Bikoteak bidaia handiak egin zituen, adibidez Japoniaa joan ziren, eta Ameriketako Estatu Batuetatik itzuli. Bere senarra Bavariako Errege izateko oinordeko izendatu aurretik hil zen, 1912an. \n* Datuak: Q61450 \n* Multimedia: Duchess Marie Gabrielle in Bavaria"@eu . . . . . . . . "\u0397 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u0393\u03B1\u03B2\u03C1\u03B9\u03AD\u03BB\u03B1 \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC. Marie Gabrielle in Bayern, 9 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1878 - 24 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1912) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03AF\u03C4\u03C4\u03B5\u03BB\u03C3\u03BC\u03C0\u03B1\u03C7 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C0\u03C1\u03B9\u03B3\u03BA\u03AF\u03C0\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03CC\u03C7\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . "\u062F\u0648\u0642\u0629 \u0645\u0627\u0631\u064A \u063A\u0627\u0628\u0631\u064A\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0641\u0627\u0631\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Duchess Marie Gabrielle in Bavaria)\u200F (\u0648. 1878 \u2013 1912 \u0645) \u0647\u064A \u0623\u0631\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u0628\u062D\u064A\u0631\u0629 \u062A\u064A\u063A\u0631\u0646\u0632\u064A\u0647\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 34 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B\u060C \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0642\u0635\u0648\u0631 \u0643\u0644\u0648\u064A."@ar . . . . "\u0397 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u0393\u03B1\u03B2\u03C1\u03B9\u03AD\u03BB\u03B1 \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC. Marie Gabrielle in Bayern, 9 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1878 - 24 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1912) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03AF\u03C4\u03C4\u03B5\u03BB\u03C3\u03BC\u03C0\u03B1\u03C7 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C0\u03C1\u03B9\u03B3\u03BA\u03AF\u03C0\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03CC\u03C7\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . "1878-10-09"^^ . "Prince Rudolf"@en . . . . . . "\u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u0393\u03B1\u03B2\u03C1\u03B9\u03AD\u03BB\u03B1 \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1"@el . . . . . . "Maria Gabriela Matilde Isabel Teresa Antonieta Sabina de Wittelsbach (em alem\u00E3o: Marie Gabrielle Mathilde Isabelle Therese Antoinette Sabine von Wittelsbach) (Tegernsee, 9 de outubro de 1878 - Sorrento, 24 de outubro de 1912), foi duquesa e princesa da Baviera ."@pt . "\u30DE\u30EA\u30FC\u30FB\u30AC\u30D6\u30EA\u30A8\u30FC\u30EC\u30FB\u30A4\u30F3\u30FB\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Marie Gabrielle in Bayern, 1878\u5E7410\u67089\u65E5 - 1912\u5E7410\u670824\u65E5\uFF09\u306F\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u516C\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30C6\u30AA\u30C9\u30FC\u30EB\u3068\u305D\u306E2\u4EBA\u76EE\u306E\u5983\u30DE\u30EA\u30A2\u30FB\u30E8\u30FC\u30BC\u30D5\u30A1\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30DD\u30EB\u30C8\u30A5\u30AC\u30EB\u306E\u5A18\u3067\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u5973\u516C\uFF08Herzogin in Bayern\uFF09\u3002\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u738B\u5B50\uFF08\u306E\u3061\u738B\u592A\u5B50\uFF09\u30EB\u30FC\u30D7\u30EC\u30D2\u30C8\u306E\u6700\u521D\u306E\u5983\u3068\u306A\u3063\u305F\u304C\u3001\u592B\u304C\u738B\u592A\u5B50\u306B\u306A\u308B\u524D\u306B\u4EA1\u304F\u306A\u3063\u305F\u305F\u3081\u738B\u592A\u5B50\u5983\u306B\u306F\u306A\u3089\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . "18967691"^^ . . .