. . . . . "Sophie Adelheid Ludovika Maria Herzogin in Bayern"@en . . . . "Count Hans Heribert"@en . . "5409"^^ . . . "Sophie Adelheid in Beieren"@nl . . "\u0397 \u03A3\u03BF\u03C6\u03AF\u03B1 \u0391\u03B4\u03B5\u03BB\u03B1\u0390\u03B4\u03B1, (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC. Sophie Adelheid von Wittelsbach, Prinzessin in Bayern, 22 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1875 - 4 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1957) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03AF\u03C4\u03C4\u03B5\u03BB\u03C3\u03BC\u03C0\u03B1\u03C7 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1 \u03B5\u03BD \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u039A\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B1\u03AF\u03C1\u03C1\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA-\u0393\u03AD\u03C4\u03B5\u03BD\u03BC\u03C0\u03B1\u03C7."@el . . . . . . . . . . . . . . . . "Sophie en Bavi\u00E8re (1875-1957)"@fr . . "\u30BE\u30D5\u30A3\u30FC\u30FB\u30A2\u30FC\u30C7\u30EB\u30CF\u30A4\u30C8\u30FB\u30A4\u30F3\u30FB\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Sophie Adelheid Herzogin in Bayern, 1875\u5E742\u670822\u65E5 - 1957\u5E749\u67084\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u30FB\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u738B\u5BB6\u306E\u508D\u7CFB\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u516C\u7235 (Herzog in Bayern) \u5BB6\u306E\u516C\u5973\u3002\u5168\u540D\u306F\u30BE\u30D5\u30A3\u30FC\u30FB\u30A2\u30FC\u30C7\u30EB\u30CF\u30A4\u30C8\u30FB\u30EB\u30C9\u30F4\u30A3\u30AB\u30FB\u30DE\u30EA\u30A2 (Sophie Adelheid Ludovika Maria) \u3002\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u738B\u5983\u30A8\u30EA\u30B6\u30D9\u30FC\u30C8\u306E\u59C9\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u516C\u7235\u5BB6\u306E\u5F53\u4E3B\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30C6\u30AA\u30C9\u30FC\u30EB\u3068\u3001\u305D\u306E2\u756A\u76EE\u306E\u59BB\u3067\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u306E\u5EC3\u738B\u30DF\u30B2\u30EB1\u4E16\u306E\u5A18\u3067\u3042\u308B\u30DE\u30EA\u30A2\u30FB\u30B8\u30E7\u30BC\u306E\u9593\u306E\u7B2C1\u5B50\u3001\u9577\u5973\u3068\u3057\u3066\u751F\u307E\u308C\u305F\u3002\u7236\u306B\u3068\u3063\u3066\u306F2\u756A\u76EE\u306E\u5A18\u3067\u3042\u308B\u30021898\u5E747\u670826\u65E5\u306B\u30BC\u30FC\u30D5\u30A7\u30EB\u30C8\u57CE\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u306E\u5F53\u4E3B\u30CF\u30F3\u30B9\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30C8\uFF081862\u5E74 - 1929\u5E74\uFF09\u3068\u7D50\u5A5A\u3057\u305F\u3002\u592B\u59BB\u306E\u9593\u306B\u306F\u4EE5\u4E0B\u306E2\u75371\u5973\u304C\u751F\u307E\u308C\u305F\u3002"@ja . . . "1117857480"^^ . "\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0421\u043E\u0444\u0438\u044F \u0410\u0434\u0435\u043B\u044C\u0433\u0435\u0439\u0434\u0430 \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F (22 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1875, \u041F\u043E\u0441\u0441\u0435\u043D\u0445\u043E\u0444\u0435\u043D[d], \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F \u2014 4 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1957, \u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u0417\u0435\u0435\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434[d], \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0412\u0438\u0442\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0431\u0430\u0445\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0431\u0440\u0430\u043A\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043D\u044F \u0422\u0451\u0440\u0440\u0438\u043D\u0433-\u0419\u0435\u0442\u0442\u0435\u043D\u0431\u0430\u0445."@ru . "\u0421\u043E\u0444\u0456\u044F \u0410\u0434\u0435\u043B\u044C\u0433\u0435\u0439\u0434\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 (\u043D\u0456\u043C. Sophie Adelheid in Bayern), \u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u0421\u043E\u0444\u0456\u044F \u0410\u0434\u0435\u043B\u044C\u0433\u0435\u0439\u0434\u0430 \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u0456\u043A\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0456\u044F (\u043D\u0456\u043C. Sophie Adelheid Ludovika Maria in Bayern), (\u043D\u0430\u0440. 26 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1875 \u2014 \u043F\u043E\u043C.4 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1957) \u2014 \u0431\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0430 \u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0412\u0456\u0442\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0431\u0430\u0445\u0456\u0432, \u0434\u043E\u043D\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0422\u0435\u043E\u0434\u043E\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0444\u0430\u043D\u0442\u0438 \u041C\u0430\u0440\u0456\u0457 \u0416\u043E\u0437\u0435, \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0422\u044C\u043E\u0440\u0440\u0456\u043D\u0433-\u0404\u0442\u0442\u0435\u043D\u0431\u0430\u0445 \u0413\u0430\u043D\u0441\u0430 \u0424\u0430\u0439\u0442\u0430."@uk . . . "Countess of Toerring-Jettenbach"@en . . "Sophie Ad\u00E9la\u00EFde Louise Marie, duchesse en Bavi\u00E8re (en allemand, Sophie Adelheid Ludovika Maria Herzogin in Bayern), n\u00E9e le 22 f\u00E9vrier 1875 \u00E0 Possenhofen, et morte le 4 septembre 1957 au ch\u00E2teau de Seefeld, Bad-Kreuth, a\u00EEn\u00E9e des cinq enfants de Charles-Th\u00E9odore en Bavi\u00E8re et de Marie-Jos\u00E8phe de Bragance, est un membre de la Maison de Wittelsbach."@fr . "\u0421\u043E\u0444\u0456\u044F \u0410\u0434\u0435\u043B\u044C\u0433\u0435\u0439\u0434\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 (\u043D\u0456\u043C. Sophie Adelheid in Bayern), \u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u0421\u043E\u0444\u0456\u044F \u0410\u0434\u0435\u043B\u044C\u0433\u0435\u0439\u0434\u0430 \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u0456\u043A\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0456\u044F (\u043D\u0456\u043C. Sophie Adelheid Ludovika Maria in Bayern), (\u043D\u0430\u0440. 26 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1875 \u2014 \u043F\u043E\u043C.4 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1957) \u2014 \u0431\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0430 \u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0412\u0456\u0442\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0431\u0430\u0445\u0456\u0432, \u0434\u043E\u043D\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0422\u0435\u043E\u0434\u043E\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0444\u0430\u043D\u0442\u0438 \u041C\u0430\u0440\u0456\u0457 \u0416\u043E\u0437\u0435, \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0422\u044C\u043E\u0440\u0440\u0456\u043D\u0433-\u0404\u0442\u0442\u0435\u043D\u0431\u0430\u0445 \u0413\u0430\u043D\u0441\u0430 \u0424\u0430\u0439\u0442\u0430."@uk . . "Sofie Adelaida Bavorsk\u00E1"@cs . . "\u30BE\u30D5\u30A3\u30FC\u30FB\u30A2\u30FC\u30C7\u30EB\u30CF\u30A4\u30C8\u30FB\u30A4\u30F3\u30FB\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Sophie Adelheid Herzogin in Bayern, 1875\u5E742\u670822\u65E5 - 1957\u5E749\u67084\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u30FB\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u738B\u5BB6\u306E\u508D\u7CFB\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u516C\u7235 (Herzog in Bayern) \u5BB6\u306E\u516C\u5973\u3002\u5168\u540D\u306F\u30BE\u30D5\u30A3\u30FC\u30FB\u30A2\u30FC\u30C7\u30EB\u30CF\u30A4\u30C8\u30FB\u30EB\u30C9\u30F4\u30A3\u30AB\u30FB\u30DE\u30EA\u30A2 (Sophie Adelheid Ludovika Maria) \u3002\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u738B\u5983\u30A8\u30EA\u30B6\u30D9\u30FC\u30C8\u306E\u59C9\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u516C\u7235\u5BB6\u306E\u5F53\u4E3B\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30C6\u30AA\u30C9\u30FC\u30EB\u3068\u3001\u305D\u306E2\u756A\u76EE\u306E\u59BB\u3067\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u306E\u5EC3\u738B\u30DF\u30B2\u30EB1\u4E16\u306E\u5A18\u3067\u3042\u308B\u30DE\u30EA\u30A2\u30FB\u30B8\u30E7\u30BC\u306E\u9593\u306E\u7B2C1\u5B50\u3001\u9577\u5973\u3068\u3057\u3066\u751F\u307E\u308C\u305F\u3002\u7236\u306B\u3068\u3063\u3066\u306F2\u756A\u76EE\u306E\u5A18\u3067\u3042\u308B\u30021898\u5E747\u670826\u65E5\u306B\u30BC\u30FC\u30D5\u30A7\u30EB\u30C8\u57CE\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u306E\u5F53\u4E3B\u30CF\u30F3\u30B9\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30C8\uFF081862\u5E74 - 1929\u5E74\uFF09\u3068\u7D50\u5A5A\u3057\u305F\u3002\u592B\u59BB\u306E\u9593\u306B\u306F\u4EE5\u4E0B\u306E2\u75371\u5973\u304C\u751F\u307E\u308C\u305F\u3002 \n* \u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30C6\u30AA\u30C9\u30FC\u30EB\uFF081900\u5E74 - 1967\u5E74\uFF09 - 1934\u5E74\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u738B\u5973\u30A8\u30EA\u30B5\u30F4\u30A7\u30C8\u3068\u7D50\u5A5A\u3002 \n* \u30DE\u30EA\u30FC\u30FB\u30B8\u30E7\u30BC\u30FB\u30A2\u30F3\u30C8\u30CB\u30A2\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30C4\u30A3\u30B9\u30AB\u30FB\u30A8\u30EA\u30FC\u30B6\u30D9\u30C8\u30FB\u30AC\u30D6\u30EA\u30A8\u30FC\u30EC\u30FB\u30AE\u30FC\u30BC\u30E9\uFF081902\u5E74 - 1988\u5E74\uFF09 \n* \u30CF\u30F3\u30B9\u30FB\u30D8\u30EA\u30D9\u30EB\u30C8\u30FB\u30F4\u30A3\u30EB\u30D8\u30EB\u30E0\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30C8\u30FB\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\uFF081903\u5E74 - 1977\u5E74\uFF09 - 1938\u5E74\u306BVictoria Lindpaintner\u3068\u7D50\u5A5A\uFF081947\u5E74\u5A5A\u59FB\u7121\u52B9\uFF09\u30021947\u5E74\u306B\u30DE\u30EA\u30A2\u30FB\u30A4\u30F3\u30DE\u30AF\u30E9\u30FC\u30BF\u30FB\u30F4\u30A1\u30EB\u30C8\u30DC\u30C3\u30C8\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30D0\u30C3\u30BB\u30F3\u30CF\u30A4\u30E0\u7537\u7235\u592B\u4EBA\uFF08\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u5927\u516C\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D2\u306E\u5B6B\u5A18\uFF09\u3068\u518D\u5A5A\u3002"@ja . . "Sophie Adelheid Herzogin in Bayern (vollst\u00E4ndiger Name Sophie Adelheid Ludovika Maria; * 22. Februar 1875 in Possenhofen; \u2020 4. September 1957 auf Schloss Seefeld) war eine bayrische Prinzessin."@de . . . "Duchessa Sofia Adelaide Ludovica Maria in Baviera (Possenhofen, 22 febbraio 1875 \u2013 Castello di Seefeld, 4 settembre 1957) membro della casata di Wittelsbach, fu duchessa in Baviera per nascita e contessa Toerring-Jettenbah per matrimonio."@it . "\u03A3\u03BF\u03C6\u03AF\u03B1 \u0391\u03B4\u03B5\u03BB\u03B1\u0390\u03B4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1"@el . . . "\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0421\u043E\u0444\u0438\u044F \u0410\u0434\u0435\u043B\u044C\u0433\u0435\u0439\u0434\u0430 \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F (22 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1875, \u041F\u043E\u0441\u0441\u0435\u043D\u0445\u043E\u0444\u0435\u043D[d], \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F \u2014 4 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1957, \u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u0417\u0435\u0435\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434[d], \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0412\u0438\u0442\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0431\u0430\u0445\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0431\u0440\u0430\u043A\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043D\u044F \u0422\u0451\u0440\u0440\u0438\u043D\u0433-\u0419\u0435\u0442\u0442\u0435\u043D\u0431\u0430\u0445."@ru . "Duchess Sophie in Bavaria (German: Sophie Adelheid Ludovika Maria Herzogin in Bayern; 22 February 1875 in Possenhofen, Bavaria \u2013 4 September 1957 in Kreuth, Germany)."@en . "Sophie Adelheid Herzogin in Bayern (vollst\u00E4ndiger Name Sophie Adelheid Ludovika Maria; * 22. Februar 1875 in Possenhofen; \u2020 4. September 1957 auf Schloss Seefeld) war eine bayrische Prinzessin."@de . . . . . . "Countess of Toerring-Jettenbach"@en . . "Sophie Adelheid Ludovika Maria in Beieren (Possenhofen, 22 februari 1875 \u2013 Seefeld, 4 september 1957) was een hertogin in Beieren."@nl . . "Duchess Sophie Adelheid"@en . "Duchess Sophie Adelheid"@en . . . . "Hans Veit, Count of Toerring-Jettenbach"@en . . "Sofie Adelaida Bavorsk\u00E1 (Sofie Adelaida Ludovika Marie; 22. \u00FAnora 1875, Possenhofen \u2013 4. z\u00E1\u0159\u00ED 1957, ) byla bavorskou princeznou a s\u0148atkem hrab\u011Bnkou z Toerring-Jettenbachu."@cs . "Sofie Adelaida Bavorsk\u00E1 (Sofie Adelaida Ludovika Marie; 22. \u00FAnora 1875, Possenhofen \u2013 4. z\u00E1\u0159\u00ED 1957, ) byla bavorskou princeznou a s\u0148atkem hrab\u011Bnkou z Toerring-Jettenbachu."@cs . . . . . "Kreuth, Germany"@en . "Duchess Sophie in Bavaria (German: Sophie Adelheid Ludovika Maria Herzogin in Bayern; 22 February 1875 in Possenhofen, Bavaria \u2013 4 September 1957 in Kreuth, Germany)."@en . . . . . . "Duchessa Sofia Adelaide Ludovica Maria in Baviera (Possenhofen, 22 febbraio 1875 \u2013 Castello di Seefeld, 4 settembre 1957) membro della casata di Wittelsbach, fu duchessa in Baviera per nascita e contessa Toerring-Jettenbah per matrimonio."@it . "Sophie Ad\u00E9la\u00EFde Louise Marie, duchesse en Bavi\u00E8re (en allemand, Sophie Adelheid Ludovika Maria Herzogin in Bayern), n\u00E9e le 22 f\u00E9vrier 1875 \u00E0 Possenhofen, et morte le 4 septembre 1957 au ch\u00E2teau de Seefeld, Bad-Kreuth, a\u00EEn\u00E9e des cinq enfants de Charles-Th\u00E9odore en Bavi\u00E8re et de Marie-Jos\u00E8phe de Bragance, est un membre de la Maison de Wittelsbach."@fr . . . ""@en . . "1875-02-22"^^ . . . . "Sofia Adelaida Bavarian"@eu . . . . . . . . . "\u0421\u043E\u0444\u0438\u044F \u0410\u0434\u0435\u043B\u044C\u0433\u0435\u0439\u0434\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F"@ru . . . . "Sofia Adelaide in Baviera"@it . . "Sof\u00EDa Adelaida de Baviera"@es . . . . . . . . "Sophie Adelheid Ludovika Maria in Beieren (Possenhofen, 22 februari 1875 \u2013 Seefeld, 4 september 1957) was een hertogin in Beieren."@nl . . "Duchess Sophie Adelheid in Bavaria"@en . . . . . "\u30BE\u30D5\u30A3\u30FC\u30FB\u30A2\u30FC\u30C7\u30EB\u30CF\u30A4\u30C8\u30FB\u30A4\u30F3\u30FB\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3"@ja . . . "Sophie Adelheid in Bayern"@de . "Sofia Adelaida Bavarian izan zen. Bere aita zen, dukea eta oftalmologoa, eta bere ama Maria Josefa Portugalgoa, Mikel I.a Portugalgoaren alaba, Munichen exiliatua zegoena. Bere izeba Elisabet Austriakoa zen (Sissi). Ahizpen artean Elisabet Bavariakoa, Belgikako erregina zeuden, baita Maria Gabriela Bavarian, azken Bavariako printzearen emaztea. Bere aitaren lehen emaztearen izena zeraman, Sofia Saxoniakoa, bere ahizpia-ordearen ama. \n* Datuak: Q469437 \n* Multimedia: Duchess Sophie Adelheid in Bavaria"@eu . . "Sofia Adelaida Bavarian izan zen. Bere aita zen, dukea eta oftalmologoa, eta bere ama Maria Josefa Portugalgoa, Mikel I.a Portugalgoaren alaba, Munichen exiliatua zegoena. Bere izeba Elisabet Austriakoa zen (Sissi). Ahizpen artean Elisabet Bavariakoa, Belgikako erregina zeuden, baita Maria Gabriela Bavarian, azken Bavariako printzearen emaztea. Bere aitaren lehen emaztearen izena zeraman, Sofia Saxoniakoa, bere ahizpia-ordearen ama. 1898ko uztailaren 26an ezkondu zen kondearekin, etxe mediatikoko burua. Hiru seme-alaba izan zituzten. \n* Datuak: Q469437 \n* Multimedia: Duchess Sophie Adelheid in Bavaria"@eu . . . "Carl Theodor, Count of Toerring-Jettenbach"@en . "1957-09-04"^^ . . "Sof\u00EDa Adelaida en Baviera (22 de febrero de 1875 en Possenhofen, \u2020 4 de septiembre de 1957 en Seefeld)\u200Bfue una duquesa b\u00E1vara."@es . . . . . "\u0421\u043E\u0444\u0456\u044F \u0410\u0434\u0435\u043B\u044C\u0433\u0435\u0439\u0434\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430"@uk . . "Sof\u00EDa Adelaida en Baviera (22 de febrero de 1875 en Possenhofen, \u2020 4 de septiembre de 1957 en Seefeld)\u200Bfue una duquesa b\u00E1vara."@es . . . . "46223624"^^ . . "Countess Antonia, Mrs. Woerner"@en . . . "\u0397 \u03A3\u03BF\u03C6\u03AF\u03B1 \u0391\u03B4\u03B5\u03BB\u03B1\u0390\u03B4\u03B1, (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC. Sophie Adelheid von Wittelsbach, Prinzessin in Bayern, 22 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1875 - 4 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1957) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03AF\u03C4\u03C4\u03B5\u03BB\u03C3\u03BC\u03C0\u03B1\u03C7 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1 \u03B5\u03BD \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u039A\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B1\u03AF\u03C1\u03C1\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA-\u0393\u03AD\u03C4\u03B5\u03BD\u03BC\u03C0\u03B1\u03C7."@el . . . . . .