. . . . . . . . . . . . . . . . "El Ducado de Bohemia, tambi\u00E9n conocido posteriormente como el Ducado Checo,\u200B\u200B (en checo, \u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED) fue una monarqu\u00EDa y un principado del Sacro Imperio Romano en Europa Central durante la Baja Edad Media y Alta Edad Media. Fue formado alrededor del 870 por los checos como parte del reino de la Gran Moravia. Bohemia propiamente dicha se separ\u00F3 de la desintegraci\u00F3n de Moravia despu\u00E9s de que el duque Spytihnev jurara fidelidad al rey de Francia Oriental Arnulfo en 895."@es . "O Ducado da Bo\u00EAmia, tamb\u00E9m conhecido como Ducado Tcheco, foi uma monarquia e um Principado do Sacro Imp\u00E9rio Romano-Germ\u00E2nico na Europa Central durante a Alta e a Baixa Idade M\u00E9dia. Foi formado por volta de 870, pelos tchecos, como parte do reino da Grande Mor\u00E1via. As terras bo\u00EAmias separaram-se da Mor\u00E1via, que se desintegrava depois que o duque Espitigneu I jurou fidelidade ao rei da Fr\u00E2ncia Oriental, Arnulfo, em 895. Enquanto os duques bo\u00EAmios da Dinastia Premislida, a princ\u00EDpio governando o Castelo de Praga e Lev\u00FD Hradec, trouxeram mais propriedades sob seu controle, a cristianiza\u00E7\u00E3o iniciada pelos Santos Cirilo e Met\u00F3dio foi continuada pelos bispos francos de Ratisbona e Passau. Em 973, a Diocese de Praga foi fundada atrav\u00E9s dos esfor\u00E7os conjuntos do Duque Boleslau II e do Imperador Otto I. O falecido Duque Venceslau I , morto por seu irm\u00E3o mais novo, Boleslau I da Bo\u00EAmia, em 935, tornou-se o santo padroeiro da terra. Enquanto as terras foram ocupadas pelo rei polon\u00EAs, Boles\u0142au I da Pol\u00F4nia, e as lutas internas sacudiram a Dinastia Premislida, o Duque Vladivoi recebeu a Bo\u00EAmia como um feudo das m\u00E3os do rei da Fr\u00E2ncia Oriental, Henrique II, em 1002, e o ducado se tornou um Estado Imperial do Sacro Imp\u00E9rio Romano. O Ducado da Bo\u00EAmia foi elevado a Reino Heredit\u00E1rio da Bo\u00EAmia, quando o duque Otacar I garantiu sua eleva\u00E7\u00E3o pelo rei alem\u00E3o Filipe da Su\u00E1bia, em 1198. Os premislidas permaneceram no poder durante toda a Alta Idade M\u00E9dia, at\u00E9 a extin\u00E7\u00E3o da linhagem masculina com a morte do Rei Venceslau III, em 1306."@pt . . . "Duchy of Bohemia and the Holy Roman Empire in 11th century.svg"@en . . . "\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u516C\u56FD\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1ADucatus Bohemi\u00E6\uFF1B\u6377\u514B\u8A9E\uFF1A\u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED\uFF1B\u5FB7\u8A9E\uFF1AHerzogtum B\u00F6hmen\uFF09\uFF0C\u4EA6\u79F0\u4E3A\u6377\u514B\u516C\u56FD\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACzech Duchy\uFF09\u662F\u4E00\u4E2A\u4E2D\u4E16\u7EAA\u6B27\u6D32\u7684\u5C01\u5EFA\u541B\u4E3B\u5236\u56FD\u5BB6\uFF0C1002\u5E74\u540E\u4E5F\u662F\u795E\u5723\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u7684\u8BF8\u4FAF\u56FD\u3002870\u5E74\uFF0C\u5927\u6469\u62C9\u7EF4\u4E9A\u516C\u56FD\u7EDF\u6CBB\u4E0B\u7684\u6377\u514B\u4EBA\u5EFA\u7ACB\u8D77\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u516C\u56FD\uFF0C\u4F46\u6B64\u65F6\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u516C\u56FD\u4ECD\u7136\u662F\u5927\u6469\u62C9\u7EF4\u4E9A\u516C\u56FD\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002895\u5E74\uFF0C\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u516C\u7235\u65AF\u76AE\u5B63\u8D6B\u6D85\u592B\u4E00\u4E16\u5411\u4E1C\u6CD5\u5170\u514B\u56FD\u738B\u5BA3\u8A93\u6548\u5FE0\uFF0C\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u516C\u56FD\u4E0E\u5927\u6469\u62C9\u7EF4\u4E9A\u516C\u56FD\u5206\u79BB\u30021002\u5E74\uFF0C\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u516C\u56FD\u6210\u4E3A\u795E\u5723\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u7684\u4E00\u4E2A\u8BF8\u4FAF\u56FD\u3002\u5728\u6B64\u4EE5\u540E\uFF0C\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u541E\u5E76\u4E86\u6469\u62C9\u7EF4\u4E9A\uFF0C\u8FDB\u4E00\u6B65\u6269\u5F20\u4E86\u7586\u57DF\u300212\u4E16\u7EAA\u7EDF\u6CBB\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u7684\u516C\u7235\u666E\u70ED\u7C73\u65AF\u5C14\u00B7\u5965\u6258\u5361\u4E00\u4E16\u83B7\u795E\u5723\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u7687\u5E1D\u52A0\u5195\u4E3A\u738B\u3002\u7A0D\u540E\uFF0C1198\u5E74\u795E\u5723\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u7687\u5E1D\u6B63\u5F0F\u5C06\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u516C\u56FD\u5347\u683C\u4E3A\u738B\u56FD\uFF0C\u786E\u8BA4\u666E\u70ED\u7C73\u65AF\u5C14\u00B7\u5965\u6258\u5361\u4E00\u4E16\u4EE5\u540E\u7684\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u7EDF\u6CBB\u8005\u4E5F\u53EF\u4EE5\u62E5\u6709\u56FD\u738B\u5934\u8854\u30021212\u5E74\uFF0C\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u56FD\u738B\u6210\u4E3A\u795E\u5723\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u7684\u9009\u5E1D\u4FAF\u4E4B\u4E00\u3002 \u57FA\u7763\u6559\u5927\u7EA6\u57289\u4E16\u7EAA\u4ECE\u6469\u62C9\u7EF4\u4E9A\u4F20\u5165\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u5730\u533A\u3002\u57FA\u7763\u6559\u4F20\u5165\u540E\uFF0C\u5728\u666E\u70ED\u7C73\u65AF\u5C14\u738B\u671D\u4E3B\u5BFC\u4E0B\uFF0C\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u5730\u533A\u7ECF\u5386\u4E86\u57FA\u7763\u6559\u5316\u300210\u4E16\u7EAA\u65F6\uFF0C\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u516C\u56FD\u5DF2\u7ECF\u662F\u4E00\u4E2A\u57FA\u7763\u6559\u56FD\u5BB6\u4E86\u3002"@zh . . . . . . . "Duch\u00E9 de Boh\u00EAme"@fr . . . . "Duchy of Bohemia"@en . . . "Ducado da Bo\u00EAmia"@pt . "Le duch\u00E9 de Boh\u00EAme (en tch\u00E8que : \u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED, en allemand : Herzogtum B\u00F6hmen) \u00E9tait un duch\u00E9 m\u00E9di\u00E9val qui \u00E9mergeait vers la fin du IXe si\u00E8cle sous le r\u00E8gne du duc Bo\u0159ivoj (\u2020 v. 889), issu de la dynastie des P\u0159emyslides. Faisant initialement partie de la principaut\u00E9 de Grande Moravie, le duch\u00E9 obtint son ind\u00E9pendance sous les fils de Bo\u0159ivoj, Spytihn\u011Bv et Vratsilav ; en 895, Spytihn\u011Bv a plac\u00E9 son territoire sous la protection d'Arnulf, roi de Francie orientale. En partant de leur r\u00E9sidence \u00E0 Prague et \u00E0 Lev\u00FD Hradec en Boh\u00EAme centrale, la sph\u00E8re d'influence des P\u0159emyslides peu de temps apr\u00E8s occupait enti\u00E8rement les r\u00E9gions de Boh\u00EAme et de Moravie. Bo\u0159ivoj et son \u00E9pouse Ludmila furent baptis\u00E9s et le christianisme se r\u00E9pandit rapidement dans leur territoire par l'action des \u00AB Ap\u00F4tres des Slaves \u00BB, Cyrille et M\u00E9thode. Le petit-fils de Bo\u0159ivoj, le duc Venceslas de Boh\u00EAme (Good King Wenceslas) a \u00E9t\u00E9 assassin\u00E9 en 935 par son fr\u00E8re Boleslav ; il est v\u00E9n\u00E9r\u00E9 comme saint patron du pays. En 973, le duc Boleslav II et l'empereur Otton Ier ont \u00E9tabli un \u00E9v\u00EAch\u00E9 boh\u00E9mien ind\u00E9pendant dont l'\u00E9v\u00EAque serait bas\u00E9 \u00E0 la cath\u00E9drale Saint-Guy de Prague. Le d\u00E9but du XIe si\u00E8cle a \u00E9t\u00E9 ponctu\u00E9 de nombreux affrontements avec les souverains polonais de la maison Piast. En 1198, sous le r\u00E8gne d'Ottokar Ier, le duch\u00E9 de Boh\u00EAme est \u00E9rig\u00E9 en royaume de fa\u00E7on durable, confirm\u00E9 par l'empereur Fr\u00E9d\u00E9ric II avec la Bulle d'or de Sicile en 1212. Aujourd'hui, la r\u00E9gion historique de la Boh\u00EAme fait partie de la R\u00E9publique tch\u00E8que."@fr . "Coat of arms of the Czech Republic"@en . . . . "Herzogtum B\u00F6hmen"@de . . . "Ksi\u0119stwo Czech (cz. \u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED, niem. Herzogtum B\u00F6hmen, \u0142ac. Ducatus Bohemi\u00E6) \u2013 pa\u0144stwo istniej\u0105ce w latach 870\u20131198 (z przerwami na Kr\u00F3lestwo Czech w latach: 1085\u20131092 oraz 1152\u20131172)."@pl . "1192"^^ . . . . . "State of the Holy Roman Empire"@en . "\u041A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0427\u0435\u0445\u0438\u044F (\u0447\u0435\u0448. \u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED), \u0413\u0435\u0301\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u043E \u0411\u043E\u0433\u0435\u0301\u043C\u0438\u044F (\u043D\u0435\u043C. Herzogtum B\u00F6hmen, \u043B\u0430\u0442. Ducatus Bohemi\u00E6) \u2014 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E X\u2014XII \u0432\u0435\u043A\u043E\u0432, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0430\u0432\u044F\u0449\u0430\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u2014 \u041F\u0440\u0436\u0435\u043C\u044B\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . . . "Bohemia"@en . . . . . "\u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED (latinsky Ducatus Bohemi\u00E6, n\u011Bmecky Herzogtum B\u00F6hmen) byl ran\u011B st\u0159edov\u011Bk\u00FD st\u00E1tn\u00ED \u00FAtvar na \u00FAzem\u00ED \u010Cech. Trval od 10. stolet\u00ED do roku 1198 (s v\u00FDjimkou let 1085\u20131092, kdy m\u011Bl kr\u00E1lovsk\u00FD titul Vratislav II., a 1158\u20131172, kdy byl kr\u00E1lem Vladislav II.). Hlavami \u010Desk\u00E9ho kn\u00ED\u017Eectv\u00ED byli P\u0159emyslovci, kr\u00E1tce t\u00E9\u017E pol\u0161t\u00ED Piastovci. Po dobyt\u00ED Moravy asi roku 1029 vl\u00E1dli v moravsk\u00FDch kn\u00ED\u017Eectv\u00EDch rovn\u011B\u017E P\u0159emyslovci (p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B z moravsk\u00E9 v\u011Btve), rod tak ovl\u00E1dal \u00FAzem\u00ED zhruba odpov\u00EDdaj\u00EDc\u00ED dne\u0161n\u00ED \u010Cesk\u00E9 republice. Kn\u00ED\u017Eectv\u00ED se ve 13. stolet\u00ED p\u0159erodilo v \u010Cesk\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED."@cs . "22"^^ . . . . . . . . . "\u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED (latinsky Ducatus Bohemi\u00E6, n\u011Bmecky Herzogtum B\u00F6hmen) byl ran\u011B st\u0159edov\u011Bk\u00FD st\u00E1tn\u00ED \u00FAtvar na \u00FAzem\u00ED \u010Cech. Trval od 10. stolet\u00ED do roku 1198 (s v\u00FDjimkou let 1085\u20131092, kdy m\u011Bl kr\u00E1lovsk\u00FD titul Vratislav II., a 1158\u20131172, kdy byl kr\u00E1lem Vladislav II.). Hlavami \u010Desk\u00E9ho kn\u00ED\u017Eectv\u00ED byli P\u0159emyslovci, kr\u00E1tce t\u00E9\u017E pol\u0161t\u00ED Piastovci. Po dobyt\u00ED Moravy asi roku 1029 vl\u00E1dli v moravsk\u00FDch kn\u00ED\u017Eectv\u00EDch rovn\u011B\u017E P\u0159emyslovci (p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B z moravsk\u00E9 v\u011Btve), rod tak ovl\u00E1dal \u00FAzem\u00ED zhruba odpov\u00EDdaj\u00EDc\u00ED dne\u0161n\u00ED \u010Cesk\u00E9 republice. Kn\u00ED\u017Eectv\u00ED se ve 13. stolet\u00ED p\u0159erodilo v \u010Cesk\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED."@cs . . "Margraviate of Moravia"@en . "1198"^^ . . "\u0427\u0435\u0301\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0301\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E (\u0447\u0435\u0441\u044C\u043A. \u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u041C\u043E\u0440\u0430\u0432\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0443 \u0406\u0425 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u0456 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0425\u0406 \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0447\u0447\u044F, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u0432\u0456\u0439\u0448\u043B\u0430 \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457. \u0414\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F \u041F\u0440\u0436\u0435\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0411\u043E\u0433\u0435\u043C\u0456\u0454\u044E \u0437 \u0406\u0425 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F, \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0443\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0443\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0412\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u0447\u044F \u0434\u043E \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u0456\u0439 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u0437\u0456 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044E \u0412\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432\u0430 III \u0411\u043E\u0433\u0435\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443 1306 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0417\u0430 \u041E\u0442\u0442\u043E\u043A\u0430\u0440\u0430 I, \u0432 1198 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0427\u0435\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0456 \u0434\u043E \u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u2014 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0411\u043E\u0433\u0435\u043C\u0456\u044F, \u0411\u043E\u0433\u0435\u043C\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u043E (\u043B\u0430\u0442. Ducatus Bohemi\u00E6), \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u043E \u0411\u043E\u0433\u0435\u043C\u0456\u044F (\u043D\u0456\u043C. Herzogtum B\u00F6hmen)."@uk . "''"@en . . "Il ducato di Boemia (in ceco \u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED) fu un ducato e un principato del Sacro Romano Impero in Europa centrale durante l'alto e pieno Medioevo. Fu formato intorno all'870 dai cechi come parte del regno della Grande Moravia e la Boemia si separ\u00F2 da questa a seguito della sua disintegrazione, dopo che il duca Spytihn\u011Bv giur\u00F2 fedelt\u00E0 al re dei Franchi Orientali Arnolfo di Carinzia nell'895."@it . . . . "Ducato di Boemia"@it . . "Ksi\u0119stwo Czech (cz. \u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED, niem. Herzogtum B\u00F6hmen, \u0142ac. Ducatus Bohemi\u00E6) \u2013 pa\u0144stwo istniej\u0105ce w latach 870\u20131198 (z przerwami na Kr\u00F3lestwo Czech w latach: 1085\u20131092 oraz 1152\u20131172)."@pl . . . . . . . . . . . . . "Ksi\u0119stwo Czech"@pl . . . . . . . . . "'' (Latin)"@en . . . . . "no"@en . . . "\u062F\u0648\u0642\u064A\u0629 \u0628\u0648\u0647\u064A\u0645\u064A\u0627\u060C \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0644\u0627\u062D\u0642\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C ( (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u064A\u0629: \u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED)\u200F ) \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A \u0641\u064A \u0648\u0633\u0637 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627. \u062A\u0645 \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644\u0647\u0627 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A \u0639\u0627\u0645 870 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643 \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0631\u0627\u0641\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "Imperial State of the Holy Roman Empire"@en . . "Bohemians"@en . . . . . "Bo\u0159ivoj I moved seat to Prague Castle"@en . "Great Moravia"@en . "Holy Roman Empire"@en . "875"^^ . "\u0394\u03BF\u03C5\u03BA\u03AC\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2"@el . . "Banner of P\u0159emyslid family.svg"@en . . ""@en . . . . "\u0427\u0435\u0301\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0301\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E (\u0447\u0435\u0441\u044C\u043A. \u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u041C\u043E\u0440\u0430\u0432\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0443 \u0406\u0425 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u0456 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0425\u0406 \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0447\u0447\u044F, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u0432\u0456\u0439\u0448\u043B\u0430 \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457. \u0414\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F \u041F\u0440\u0436\u0435\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0411\u043E\u0433\u0435\u043C\u0456\u0454\u044E \u0437 \u0406\u0425 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F, \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0443\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0443\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0412\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u0447\u044F \u0434\u043E \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u0456\u0439 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u0437\u0456 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044E \u0412\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432\u0430 III \u0411\u043E\u0433\u0435\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443 1306 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0417\u0430 \u041E\u0442\u0442\u043E\u043A\u0430\u0440\u0430 I, \u0432 1198 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0427\u0435\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0456 \u0434\u043E \u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u2014 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0411\u043E\u0433\u0435\u043C\u0456\u044F, \u0411\u043E\u0433\u0435\u043C\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u043E (\u043B\u0430\u0442. Ducatus Bohemi\u00E6), \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u043E \u0411\u043E\u0433\u0435\u043C\u0456\u044F (\u043D\u0456\u043C. Herzogtum B\u00F6hmen)."@uk . . . "\u062F\u0648\u0642\u064A\u0629 \u0628\u0648\u0647\u064A\u0645\u064A\u0627\u060C \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0644\u0627\u062D\u0642\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C ( (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u064A\u0629: \u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED)\u200F ) \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A \u0641\u064A \u0648\u0633\u0637 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627. \u062A\u0645 \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644\u0647\u0627 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A \u0639\u0627\u0645 870 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643 \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0631\u0627\u0641\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649."@ar . . . . "Ducado de Bohemia"@es . . . . "The Duchy of Bohemia, also later referred to in English as the Czech Duchy, (Czech: \u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED) was a monarchy and a principality of the Holy Roman Empire in Central Europe during the Early and High Middle Ages. It was formed around 870 by Czechs as part of the Great Moravian realm. Bohemia separated from disintegrating Moravia after Duke Spytihn\u011Bv swore fealty to the East Frankish king Arnulf in 895."@en . "Das Herzogtum B\u00F6hmen, Ducatus Bohemi\u00E6 oder \u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED, sp\u00E4ter auch als tschechisches Herzogtum bezeichnet, war eine Monarchie und ein F\u00FCrstentum des Heiligen R\u00F6mischen Reiches in Mitteleuropa w\u00E4hrend des fr\u00FChen und hohen Mittelalters. Es wurde um 870 von Tschechen als Teil des Gro\u00DFm\u00E4hrischen Reiches gebildet. B\u00F6hmen trennte sich vom zerfallenden M\u00E4hren, nachdem Herzog Spytihn\u011Bv 895 dem ostfr\u00E4nkischen K\u00F6nig Arnulf die Treue geschworen hatte. W\u00E4hrend die b\u00F6hmischen Herz\u00F6ge der P\u0159emysliden, die zun\u00E4chst auf der Prager Burg und Lev\u00FD Hradec regierten, weitere G\u00FCter unter ihre Kontrolle brachten, wurde die von den Heiligen Kyrill und Method eingeleitete Christianisierung von den fr\u00E4nkischen Bisch\u00F6fen von Regensburg und Passau fortgesetzt. Im Jahr 973 wurde das Bistum Prag durch die gemeinsamen Bem\u00FChungen von Herzog Boleslaus II. und Kaiser Otto I. gegr\u00FCndet. Der verstorbene Herzog Wenzel I. von B\u00F6hmen, der 935 von seinem j\u00FCngeren Bruder Boleslaus get\u00F6tet wurde, wurde zum Schutzpatron des Landes. W\u00E4hrend die L\u00E4nder vom polnischen K\u00F6nig Boles\u0142aw I. besetzt waren und interne K\u00E4mpfe die P\u0159emysliden-Dynastie ersch\u00FCtterten, erhielt Herzog Wladiwoj 1002 B\u00F6hmen als Lehen aus den H\u00E4nden des ostfr\u00E4nkischen K\u00F6nigs Heinrich II. und das Herzogtum wurde ein Reichsf\u00FCrst des Heiligen R\u00F6mischen Reiches. Das Herzogtum B\u00F6hmen wurde zum (Erb-)K\u00F6nigreich B\u00F6hmen erhoben, als Herzog Ottokar I. 1198 seine Erhebung durch den deutschen K\u00F6nig Philipp von Schwaben sicherstellte. Die P\u0159emysliden blieben w\u00E4hrend des gesamten Hochmittelalters an der Macht, bis zur Ausl\u00F6schung der m\u00E4nnlichen Linie mit dem Tod von K\u00F6nig Wenzel III. im Jahre 1306."@de . . . . . . . . . . "17761"^^ . "State of the Holy Roman Empire"@en . . . . "Hertogdom Bohemen"@nl . . . . . . "Raised to kingdom"@en . "\u062F\u0648\u0642\u064A\u0629 \u0628\u0648\u0647\u064A\u0645\u064A\u0627"@ar . . . "Feudal duchy"@en . . . "Kadipaten Bohemia, kadang-kadang juga disebut Kadipaten Ceko (bahasa Ceska: \u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED), merupakan bekas wilayah Moravia Raya yang menjadi negara merdeka pada abad ke-9. Kadipaten ini menjadi bagian dari Kekaisaran Romawi Suci semenjak awal abad ke-11. Dinasti P\u0159emyslid yang menguasai Bohemia semenjak abad ke-9 tetap berkuasa hingga abad pertengahan akhir, hingga habisnya garis keturunan laki-laki dinasti ini setelah kematian Wenceslaus III dari Bohemia pada tahun 1306. Status kadipaten Bohemia dinaikkan menjadi kerajaan selama masa kekuasaan Ottokar I pada tahun 1198."@in . . "Kadipaten Bohemia, kadang-kadang juga disebut Kadipaten Ceko (bahasa Ceska: \u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED), merupakan bekas wilayah Moravia Raya yang menjadi negara merdeka pada abad ke-9. Kadipaten ini menjadi bagian dari Kekaisaran Romawi Suci semenjak awal abad ke-11. Dinasti P\u0159emyslid yang menguasai Bohemia semenjak abad ke-9 tetap berkuasa hingga abad pertengahan akhir, hingga habisnya garis keturunan laki-laki dinasti ini setelah kematian Wenceslaus III dari Bohemia pada tahun 1306. Status kadipaten Bohemia dinaikkan menjadi kerajaan selama masa kekuasaan Ottokar I pada tahun 1198."@in . . . "\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u516C\u56FD\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1ADucatus Bohemi\u00E6\uFF1B\u6377\u514B\u8A9E\uFF1A\u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED\uFF1B\u5FB7\u8A9E\uFF1AHerzogtum B\u00F6hmen\uFF09\uFF0C\u4EA6\u79F0\u4E3A\u6377\u514B\u516C\u56FD\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACzech Duchy\uFF09\u662F\u4E00\u4E2A\u4E2D\u4E16\u7EAA\u6B27\u6D32\u7684\u5C01\u5EFA\u541B\u4E3B\u5236\u56FD\u5BB6\uFF0C1002\u5E74\u540E\u4E5F\u662F\u795E\u5723\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u7684\u8BF8\u4FAF\u56FD\u3002870\u5E74\uFF0C\u5927\u6469\u62C9\u7EF4\u4E9A\u516C\u56FD\u7EDF\u6CBB\u4E0B\u7684\u6377\u514B\u4EBA\u5EFA\u7ACB\u8D77\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u516C\u56FD\uFF0C\u4F46\u6B64\u65F6\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u516C\u56FD\u4ECD\u7136\u662F\u5927\u6469\u62C9\u7EF4\u4E9A\u516C\u56FD\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002895\u5E74\uFF0C\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u516C\u7235\u65AF\u76AE\u5B63\u8D6B\u6D85\u592B\u4E00\u4E16\u5411\u4E1C\u6CD5\u5170\u514B\u56FD\u738B\u5BA3\u8A93\u6548\u5FE0\uFF0C\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u516C\u56FD\u4E0E\u5927\u6469\u62C9\u7EF4\u4E9A\u516C\u56FD\u5206\u79BB\u30021002\u5E74\uFF0C\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u516C\u56FD\u6210\u4E3A\u795E\u5723\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u7684\u4E00\u4E2A\u8BF8\u4FAF\u56FD\u3002\u5728\u6B64\u4EE5\u540E\uFF0C\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u541E\u5E76\u4E86\u6469\u62C9\u7EF4\u4E9A\uFF0C\u8FDB\u4E00\u6B65\u6269\u5F20\u4E86\u7586\u57DF\u300212\u4E16\u7EAA\u7EDF\u6CBB\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u7684\u516C\u7235\u666E\u70ED\u7C73\u65AF\u5C14\u00B7\u5965\u6258\u5361\u4E00\u4E16\u83B7\u795E\u5723\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u7687\u5E1D\u52A0\u5195\u4E3A\u738B\u3002\u7A0D\u540E\uFF0C1198\u5E74\u795E\u5723\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u7687\u5E1D\u6B63\u5F0F\u5C06\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u516C\u56FD\u5347\u683C\u4E3A\u738B\u56FD\uFF0C\u786E\u8BA4\u666E\u70ED\u7C73\u65AF\u5C14\u00B7\u5965\u6258\u5361\u4E00\u4E16\u4EE5\u540E\u7684\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u7EDF\u6CBB\u8005\u4E5F\u53EF\u4EE5\u62E5\u6709\u56FD\u738B\u5934\u8854\u30021212\u5E74\uFF0C\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u56FD\u738B\u6210\u4E3A\u795E\u5723\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u7684\u9009\u5E1D\u4FAF\u4E4B\u4E00\u3002 \u57FA\u7763\u6559\u5927\u7EA6\u57289\u4E16\u7EAA\u4ECE\u6469\u62C9\u7EF4\u4E9A\u4F20\u5165\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u5730\u533A\u3002\u57FA\u7763\u6559\u4F20\u5165\u540E\uFF0C\u5728\u666E\u70ED\u7C73\u65AF\u5C14\u738B\u671D\u4E3B\u5BFC\u4E0B\uFF0C\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u5730\u533A\u7ECF\u5386\u4E86\u57FA\u7763\u6559\u5316\u300210\u4E16\u7EAA\u65F6\uFF0C\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u516C\u56FD\u5DF2\u7ECF\u662F\u4E00\u4E2A\u57FA\u7763\u6559\u56FD\u5BB6\u4E86\u3002"@zh . . . . . . . . . "Kingdom of Bohemia"@en . "Duchy of Bohemia"@en . . . . . . . . . "\u03A4\u03BF \u0394\u03BF\u03C5\u03BA\u03AC\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2(\u03C4\u03C3\u03B5\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC: \u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED, \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Herzogtum B\u00F6hmen, \u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Ducatus Bohemi\u00E6) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03B9\u03B3\u03BA\u03B9\u03C0\u03AC\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A5\u03C8\u03B7\u03BB\u03CC \u039C\u03B5\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD\u03B1. \u03A3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 870 \u03B1\u03C0\u03CC \u03A4\u03C3\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u039C\u03BF\u03C1\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u0392\u03BF\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03BF\u03C1\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03BF \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03A3\u03C0\u03C5\u03C4\u03AF\u03BD\u03B9\u03B5\u03C6 \u03BF\u03C1\u03BA\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03A6\u03C1\u03AC\u03B3\u03BA\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u0391\u03C1\u03BD\u03BF\u03CD\u03BB\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF 895. \u0395\u03BD\u03CE \u03BF\u03B9 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03C1\u03B5\u03BC\u03C5\u03C3\u03BB\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C6\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03AC\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03AC\u03B3\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03AD\u03B2\u03B9 \u03A7\u03C1\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5\u03BA, \u03AD\u03B8\u03B5\u03C3\u03B1\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03B9\u03C4\u03AD\u03C1\u03C9 \u03BA\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03BF \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0391\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BB\u03BB\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A6\u03C1\u03AC\u03B3\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03AD\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD\u03C3\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03C3\u03AC\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF 973 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B7 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1 \u039C\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C3\u03BB\u03B1\u03BF\u03C5 \u0392\u0384 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u038C\u03B8\u03C9\u03BD\u03B1 \u0391\u0384. \u039F \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u0392\u03B5\u03BD\u03C4\u03C3\u03AD\u03C3\u03BB\u03B1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C4\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03B4\u03B5\u03C1\u03C6\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C3\u03BB\u03B1\u03BF \u03C4\u03BF 935, \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2 \u03AC\u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B7\u03C2. \u0395\u03BD\u03CE \u03C4\u03B1 \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03AE\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03CC \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u039C\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C3\u03BF\u03C5\u03B1\u03C6 \u0391\u0384 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03BB\u03CC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03A0\u03C1\u03B5\u03BC\u03C5\u03C3\u03BB\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD, \u03BF \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u0392\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B2\u03CC\u03B9 \u03B4\u03AD\u03C7\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7 \u0392\u03BF\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03C6\u03AD\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C7\u03AD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A6\u03C1\u03AC\u03B3\u03BA\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF \u0392\u0384 \u03C4\u03BF 1002 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B4\u03BF\u03C5\u03BA\u03AC\u03C4\u03BF \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF \u0394\u03BF\u03C5\u03BA\u03AC\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AF\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u038C\u03C4\u03B1\u03BA\u03B1\u03C1 \u0391\u0384 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03BF\u03B4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03CC \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03A6\u03AF\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF 1198. \u039F\u03B9 \u03A0\u03C1\u03B5\u03BC\u03C5\u03C3\u03BB\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B8' \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD\u03B1, \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C8\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u0392\u03B5\u03BD\u03C4\u03C3\u03AD\u03C3\u03BB\u03B1\u03BF \u0393\u0384 \u03C4\u03BF 1306."@el . . "1212"^^ . . . "Das Herzogtum B\u00F6hmen, Ducatus Bohemi\u00E6 oder \u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED, sp\u00E4ter auch als tschechisches Herzogtum bezeichnet, war eine Monarchie und ein F\u00FCrstentum des Heiligen R\u00F6mischen Reiches in Mitteleuropa w\u00E4hrend des fr\u00FChen und hohen Mittelalters. Es wurde um 870 von Tschechen als Teil des Gro\u00DFm\u00E4hrischen Reiches gebildet. B\u00F6hmen trennte sich vom zerfallenden M\u00E4hren, nachdem Herzog Spytihn\u011Bv 895 dem ostfr\u00E4nkischen K\u00F6nig Arnulf die Treue geschworen hatte. W\u00E4hrend die b\u00F6hmischen Herz\u00F6ge der P\u0159emysliden, die zun\u00E4chst auf der Prager Burg und Lev\u00FD Hradec regierten, weitere G\u00FCter unter ihre Kontrolle brachten, wurde die von den Heiligen Kyrill und Method eingeleitete Christianisierung von den fr\u00E4nkischen Bisch\u00F6fen von Regensburg und Passau fortgesetzt. Im Jahr 973 wurde das Bistum Prag durch die gemeinsa"@de . . . "\u041A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0427\u0435\u0445\u0438\u044F (\u0447\u0435\u0448. \u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED), \u0413\u0435\u0301\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u043E \u0411\u043E\u0433\u0435\u0301\u043C\u0438\u044F (\u043D\u0435\u043C. Herzogtum B\u00F6hmen, \u043B\u0430\u0442. Ducatus Bohemi\u00E6) \u2014 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E X\u2014XII \u0432\u0435\u043A\u043E\u0432, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0430\u0432\u044F\u0449\u0430\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u2014 \u041F\u0440\u0436\u0435\u043C\u044B\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447\u0438."@ru . . . . . "Confirmed by Golden Bull of Sicily"@en . "\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u516C\u56FD"@zh . "Duchy of Bohemia within the Holy Roman Empire, 11th century"@en . . . . . "1088979232"^^ . . . . . "\u03A4\u03BF \u0394\u03BF\u03C5\u03BA\u03AC\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2(\u03C4\u03C3\u03B5\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC: \u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED, \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Herzogtum B\u00F6hmen, \u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Ducatus Bohemi\u00E6) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03B9\u03B3\u03BA\u03B9\u03C0\u03AC\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A5\u03C8\u03B7\u03BB\u03CC \u039C\u03B5\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD\u03B1. \u03A3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 870 \u03B1\u03C0\u03CC \u03A4\u03C3\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u039C\u03BF\u03C1\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u0392\u03BF\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03BF\u03C1\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03BF \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03A3\u03C0\u03C5\u03C4\u03AF\u03BD\u03B9\u03B5\u03C6 \u03BF\u03C1\u03BA\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03A6\u03C1\u03AC\u03B3\u03BA\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u0391\u03C1\u03BD\u03BF\u03CD\u03BB\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF 895."@el . . "Duchy of Bohemia"@en . . . . "''"@en . "'' (Czech)"@en . "Het hertogdom Bohemen (Tsjechisch: \u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED, Latijn: Ducatus Bohemi\u00E6) behoorde tot de 10e eeuw tot het Moravische Rijk, een rijk dat door het Oost-Frankische Rijk en Byzantium werd be\u00EFnvloed. Na de val van het Moravische Rijk in 907 kwam in Bohemen de dynastie der P\u0159emysliden aan de macht, die zich op Rome richtte en zich in het begin van de elfde eeuw aansloot bij het Heilige Roomse Rijk. Keizer Hendrik IV verleende hertog Vratislav II in 1085 de titel van koning van Bohemen. Onder Ottokar I werd de Boheemse kroon in 1198 erfelijk, en tot 1918 was Bohemen een koninkrijk."@nl . . "P\u0159emyslid dynasty"@en . . . "'' (German)"@en . "\u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED"@cs . "El Ducado de Bohemia, tambi\u00E9n conocido posteriormente como el Ducado Checo,\u200B\u200B (en checo, \u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED) fue una monarqu\u00EDa y un principado del Sacro Imperio Romano en Europa Central durante la Baja Edad Media y Alta Edad Media. Fue formado alrededor del 870 por los checos como parte del reino de la Gran Moravia. Bohemia propiamente dicha se separ\u00F3 de la desintegraci\u00F3n de Moravia despu\u00E9s de que el duque Spytihnev jurara fidelidad al rey de Francia Oriental Arnulfo en 895. Mientras que los duques de Bohemia de la dinast\u00EDa premislida, al principio gobernando en el Castillo de Praga y Lev\u00FD Hradec, trajeron m\u00E1s propiedades bajo su control, La cristianizaci\u00F3n de Moravia iniciada por los santos Cirilo y Metodio fue continuada por los obispos francos de la di\u00F3cesis cat\u00F3lica de Ratisbona y la di\u00F3cesis cat\u00F3lica de Passau. En 973, la Arquidi\u00F3cesis de Praga fue fundada a trav\u00E9s de los esfuerzos conjuntos del duque Boleslao II, duque de Bohemia y el emperador Ot\u00F3n I del Sacro Imperio Romano Germ\u00E1nico. \u200B El difunto duque Wenceslao, asesinado por su hermano menor Boleslao en 935, se convirti\u00F3 en el patr\u00F3n de la tierra. Mientras las tierras eran ocupadas por el rey de Polonia Boleslao I y las luchas internas sacudieron a la dinast\u00EDa P\u0159emyslid, el duque recibi\u00F3 a Bohemia como un feudo de las manos del rey franco oriental Enrique II, en 1002 y el ducado se convirti\u00F3 en un Estado Imperial del Sacro Imperio Romano Germ\u00E1nico. El Ducado de Bohemia fue elevado a un Reino de Bohemia hereditario, cuando el duque Ottokar I asegur\u00F3 su elevaci\u00F3n por el rey alem\u00E1n Felipe de Suabia en 1198. El P\u0159emyslids permaneci\u00F3 en el poder durante toda la Alta Edad Media, hasta la extinci\u00F3n de la l\u00EDnea masculina con la muerte del rey Wenceslao III de Bohemia en 1306."@es . . . . . . . . "P\u0159emyslovci erb.svg"@en . ""@en . "Bohemia"@en . . . . "Le duch\u00E9 de Boh\u00EAme (en tch\u00E8que : \u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED, en allemand : Herzogtum B\u00F6hmen) \u00E9tait un duch\u00E9 m\u00E9di\u00E9val qui \u00E9mergeait vers la fin du IXe si\u00E8cle sous le r\u00E8gne du duc Bo\u0159ivoj (\u2020 v. 889), issu de la dynastie des P\u0159emyslides. Faisant initialement partie de la principaut\u00E9 de Grande Moravie, le duch\u00E9 obtint son ind\u00E9pendance sous les fils de Bo\u0159ivoj, Spytihn\u011Bv et Vratsilav ; en 895, Spytihn\u011Bv a plac\u00E9 son territoire sous la protection d'Arnulf, roi de Francie orientale."@fr . ""@en . . . . "Il ducato di Boemia (in ceco \u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED) fu un ducato e un principato del Sacro Romano Impero in Europa centrale durante l'alto e pieno Medioevo. Fu formato intorno all'870 dai cechi come parte del regno della Grande Moravia e la Boemia si separ\u00F2 da questa a seguito della sua disintegrazione, dopo che il duca Spytihn\u011Bv giur\u00F2 fedelt\u00E0 al re dei Franchi Orientali Arnolfo di Carinzia nell'895. Mentre i duchi boemi della dinastia P\u0159emyslide, all'inizio regnanti presso il castello di Praga e a , portarono sotto il loro controllo altri possedimenti, la iniziata dai santi Cirillo e Metodio fu continuata dai vescovi franchi di Ratisbona e Passavia. Nel 973 fu fondata la diocesi di Praga grazie agli sforzi congiunti del duca Boleslao II e dell'imperatore Ottone I. Il defunto duca Venceslao I di Boemia, ucciso dal fratello minore Boleslao nel 935, divenne il santo patrono del paese. Mentre le terre furono occupate dal re polacco Boleslao I e le lotte interne scossero la dinastia P\u0159emyslide, il duca Vladivoj ricevette la Boemia come feudo dalle mani del re dei Franchi Orientali Enrico II nel 1002 e il ducato divenne uno Stato Imperiale del Sacro Romano Impero. Il ducato di Boemia fu elevato a regno ereditario di Boemia, quando il duca Ottocaro I assicur\u00F2 la sua elevazione dal re tedesco Filippo di Svevia nel 1198. I P\u0159emyslidi rimasero al potere per tutto l'alto Medioevo, fino all'estinzione della linea maschile con la morte del re Venceslao III nel 1306."@it . "O Ducado da Bo\u00EAmia, tamb\u00E9m conhecido como Ducado Tcheco, foi uma monarquia e um Principado do Sacro Imp\u00E9rio Romano-Germ\u00E2nico na Europa Central durante a Alta e a Baixa Idade M\u00E9dia. Foi formado por volta de 870, pelos tchecos, como parte do reino da Grande Mor\u00E1via. As terras bo\u00EAmias separaram-se da Mor\u00E1via, que se desintegrava depois que o duque Espitigneu I jurou fidelidade ao rei da Fr\u00E2ncia Oriental, Arnulfo, em 895."@pt . . "424966"^^ . "Coat of arms of the"@en . . "1002"^^ . . . . . . "Kadipaten Bohemia"@in . . . . "\u0427\u0435\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E"@uk . . . . "The Duchy of Bohemia, also later referred to in English as the Czech Duchy, (Czech: \u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED) was a monarchy and a principality of the Holy Roman Empire in Central Europe during the Early and High Middle Ages. It was formed around 870 by Czechs as part of the Great Moravian realm. Bohemia separated from disintegrating Moravia after Duke Spytihn\u011Bv swore fealty to the East Frankish king Arnulf in 895. While the Bohemian dukes of the P\u0159emyslid dynasty, at first ruling at Prague Castle and Lev\u00FD Hradec, brought further estates under their control, the Christianization initiated by Saints Cyril and Methodius was continued by the Frankish bishops of Regensburg and Passau. In 973, the Diocese of Prague was founded through the joint efforts of Duke Boleslaus II and Emperor Otto I. Late Duke Wenceslaus I of Bohemia, killed by his younger brother Boleslaus in 935, became the land's patron saint. While the lands were occupied by the Polish king Boles\u0142aw I and internal struggles shook the P\u0159emyslid dynasty, Duke Vladivoj received Bohemia as a fief from the hands of the East Frankish king Henry II in 1002 and the duchy became an Imperial State of the Holy Roman Empire. The Duchy of Bohemia was raised to a hereditary Kingdom of Bohemia, when Duke Ottokar I ensured his elevation by the German king Philip of Swabia in 1198. The P\u0159emyslids remained in power throughout the High Middle Ages, until the extinction of the male line with the death of King Wenceslaus III in 1306."@en . "Duchy established"@en . "Het hertogdom Bohemen (Tsjechisch: \u010Cesk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED, Latijn: Ducatus Bohemi\u00E6) behoorde tot de 10e eeuw tot het Moravische Rijk, een rijk dat door het Oost-Frankische Rijk en Byzantium werd be\u00EFnvloed. Na de val van het Moravische Rijk in 907 kwam in Bohemen de dynastie der P\u0159emysliden aan de macht, die zich op Rome richtte en zich in het begin van de elfde eeuw aansloot bij het Heilige Roomse Rijk. Keizer Hendrik IV verleende hertog Vratislav II in 1085 de titel van koning van Bohemen. Onder Ottokar I werd de Boheemse kroon in 1198 erfelijk, en tot 1918 was Bohemen een koninkrijk."@nl . . . . . . . . . . . . . "\u0427\u0435\u0445\u0438\u044F (\u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E)"@ru . "c. 875\u2013888/9"@en .