. "Duitama \u00E4r en kommun och stad i Colombia. Den ligger i departementet Boyac\u00E1, i den centrala delen av landet. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 107 406. Duitama \u00E4r den tredje st\u00F6rsta staden i departementet Boyac\u00E1 och centralorten hade 96 822 inv\u00E5nare \u00E5r 2008."@sv . . . . . . "Duitama \u2013 miasto w p\u00F3\u0142nocno-wschodniej Kolumbii, w Kordylierze Wschodniej (Andy P\u00F3\u0142nocne), nad rzek\u0105 . Znajduje si\u0119 na wysoko\u015Bci blisko 2600 metr\u00F3w i mieszka w nim ok. 104 tys. os\u00F3b. W mie\u015Bcie rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 m\u0142ynarski, tytoniowy oraz owocowo-warzywny. O\u015Brodek turystyczny."@pl . . . "128400"^^ . . "Duitama"@it . . . "114192"^^ . . . . . . . . "1120689961"^^ . "Duitama est une ville de Colombie, situ\u00E9e dans le d\u00E9partement de Boyac\u00E1. Elle est distante de Bogota de 170 km et de Tunja, la capitale de Boyac\u00E1, de 55 km. Elle culmine \u00E0 2 500 m d'altitude. Duitama existe depuis l'\u00E9poque pr\u00E9colombienne. Elle aurait \u00E9t\u00E9 fond\u00E9e par le chef chibcha Tundama."@fr . . . "Duitama \u00E8 un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Boyac\u00E1. Il centro abitato venne fondato da un gruppo di frati domenicani nel 1556, mentre l'istituzione del comune \u00E8 del 27 settembre 1819. Duitama \u00E8 stata la sede delle prove in linea Mondiali di ciclismo su strada del 1995, che, fra i professionisti, ha visto il successo di Abraham Olano davanti a Miguel Indurain e Marco Pantani."@it . . "Escudo de Duitama.svg"@en . . . . . . . . "\u0397 \u039D\u03C4\u03BF\u03C5\u03B9\u03C4\u03AC\u03BC\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AD\u03C0\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u039C\u03C0\u03BF\u03B3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC, \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BB\u03BF\u03BC\u03B2\u03AF\u03B1\u03C2."@el . "266.93"^^ . . . "266930000.0"^^ . . "Location of the town and municipality of Duitama in Boyac\u00E1 Department"@en . "Duitama"@en . . . . . . . "Duitama"@fr . . . . . . . . . "Duitama"@es . . . . . . "\u675C\u4F0A\u5854\u99AC"@zh . . . "Duitama ist eine Gemeinde (municipio) im kolumbianischen Departamento Boyac\u00E1. Nach Tunja ist sie die zweitgr\u00F6\u00DFte Stadt des Departamentos. Duitama ist gemeinsam mit Sogamoso Sitz des Bistums Duitama-Sogamoso."@de . . . . . . "8.86"^^ . "Duitama est une ville de Colombie, situ\u00E9e dans le d\u00E9partement de Boyac\u00E1. Elle est distante de Bogota de 170 km et de Tunja, la capitale de Boyac\u00E1, de 55 km. Elle culmine \u00E0 2 500 m d'altitude. Duitama existe depuis l'\u00E9poque pr\u00E9colombienne. Elle aurait \u00E9t\u00E9 fond\u00E9e par le chef chibcha Tundama."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Duitama \u00E9 um munic\u00EDpio da Col\u00F4mbia, localizado no departamento de Boyac\u00E1, Col\u00F4mbia situado no centro-leste, na regi\u00E3o do Alto Chicamocha. Duitama \u00E9 a capital da prov\u00EDncia de Tundama. Ele \u00E9 conhecido como a Capital Civic Boyaca e \"P\u00E9rola de Boyac\u00E1\". \u00C9 o mais importante no leste da Col\u00F4mbia para estar no Norte Central Tronco transportador terrenos portu\u00E1rios, e \u00E9 um ponto estrat\u00E9gico de rela\u00E7\u00F5es industriais e comerciais na regi\u00E3o. Sua localiza\u00E7\u00E3o estrat\u00E9gica na cabe\u00E7a da prov\u00EDncia de Tundama e parte fundamental do corredor industrial das quatro prov\u00EDncias para desenvolver ainda mais o Departamento de Boyaca (West, Central Province, Tundama e Sugamuxi), bem como seus pontos fortes na produ\u00E7\u00E3o e as suas tradi\u00E7\u00F5es hist\u00F3ricas , refletido principalmente na sua, hist\u00F3rico, patrim\u00F3nio natural e paisag\u00EDstico e cultural na presta\u00E7\u00E3o e na tradi\u00E7\u00E3o dos servi\u00E7os educacionais, eles permitiram que ele se torne a cidade mais alta patente da prov\u00EDncia e centro de desenvolvimento regional.5 \u00C9 limitado ao norte pelo departamento de Santander, Munic\u00EDpios Charala e Encino; ao sul com os munic\u00EDpios de Tibasosa e Paipa; pelo leste com os munic\u00EDpios de Santa Rosa de Viterbo e Bel\u00E9m; e pelo oeste com o munic\u00EDpio de Paipa."@pt . . . . . "Duitama es un municipio colombiano, ubicado en el departamento de Boyac\u00E1, en el centro-oriente de Colombia, en la regi\u00F3n del Alto Chicamocha. Es la capital y centro urbano de mayor tama\u00F1o en la provincia del Tundama. Se le conoce como \"La Capital C\u00EDvica de Boyac\u00E1\" y \"La Perla de Boyac\u00E1\". Es el puerto transportador terrestre m\u00E1s importante del oriente colombiano, localizado sobre varias de las principales v\u00EDas de la regi\u00F3n, incluida la carretera Troncal Central del Norte, lo que lo convierte es un punto estrat\u00E9gico para la prestaci\u00F3n de servicios y el desarrollo de las actividades industrial y comercial en esta regi\u00F3n del pa\u00EDs. De acuerdo con el DANE, solo el 3,36% de la poblaci\u00F3n presenta necesidades b\u00E1sicas insatisfechas (DANE, 2018), lo que la ubica como una de las ciudades de mayor calidad de vida a nivel nacional.\u200B Cuenta con una poblaci\u00F3n estimada de 126,670 habitantes a 2020, de acuerdo con las proyecciones del Censo 2018. Su localizaci\u00F3n geogr\u00E1fica la ha consolidado como una de las ciudades de mayor proyecci\u00F3n en el oriente de Colombia. Es uno de los tres principales centros urbanos en el Departamento de Boyac\u00E1, siendo parte fundamental del Corredor Industrial de Boyac\u00E1, la principal \u00E1rea econ\u00F3mica del Departamento. Presenta una diversidad productiva, principalmente en lo que se refiere a las actividades educativa, comercial, industrial transportadora y de servicios, formando con Sogamoso y otros municipios de las Provincias de Tundama y Sugamuxi una conurbaci\u00F3n de facto, con una poblaci\u00F3n superior a los 350,000 habitantes, con influencia en amplias regiones del centro, norte y oriente de Boyac\u00E1. Hace parte del eje hist\u00F3rico y patrimonial donde se escenific\u00F3 la guerra de independencia de Colombia. Muy cerca, aproximadamente a 8 kil\u00F3metros, se encuentra el Pantano de Vargas, donde se llev\u00F3 a cabo una de las mayores batallas sobre el ej\u00E9rcito espa\u00F1ol, lo que se refleja en las tradiciones hist\u00F3ricas y el patrimonio cultural de la regi\u00F3n.\u200B"@es . . "8860000.0"^^ . "Duitama"@pt . . "1333027"^^ . . "Duitama Vista Centro.jpg"@en . . . "Duitama is een stad in Colombia. Het is de hoofdstad van de provincie en in grootte de derde stad van het departement Boyac\u00E1. Duitama ligt 170 kilometer ten noordoosten van de Colombiaanse hoofdstad Bogota in de Cordillera Oriental. Vlak bij Duitama ligt , een dorpje met typische huisjes uit de koloniale tijd in Colombia. Vroeger leefden in en rond Duitama Muisca-indianen, die de Chibcha-taal spraken."@nl . "5.833333492279053"^^ . . . . "250"^^ . "Postal code"@en . . "Founded"@en . . . "Duitamense"@en . "(\"Pearl of Boyac\u00E1\")"@en . . . . "Duitama es un municipio colombiano, ubicado en el departamento de Boyac\u00E1, en el centro-oriente de Colombia, en la regi\u00F3n del Alto Chicamocha. Es la capital y centro urbano de mayor tama\u00F1o en la provincia del Tundama. Se le conoce como \"La Capital C\u00EDvica de Boyac\u00E1\" y \"La Perla de Boyac\u00E1\". Es el puerto transportador terrestre m\u00E1s importante del oriente colombiano, localizado sobre varias de las principales v\u00EDas de la regi\u00F3n, incluida la carretera Troncal Central del Norte, lo que lo convierte es un punto estrat\u00E9gico para la prestaci\u00F3n de servicios y el desarrollo de las actividades industrial y comercial en esta regi\u00F3n del pa\u00EDs. De acuerdo con el DANE, solo el 3,36% de la poblaci\u00F3n presenta necesidades b\u00E1sicas insatisfechas (DANE, 2018), lo que la ubica como una de las ciudades de mayor cali"@es . . "POINT(-73.016670227051 5.8333334922791)"^^ . . "Duitama \u00E9 um munic\u00EDpio da Col\u00F4mbia, localizado no departamento de Boyac\u00E1, Col\u00F4mbia situado no centro-leste, na regi\u00E3o do Alto Chicamocha. Duitama \u00E9 a capital da prov\u00EDncia de Tundama. Ele \u00E9 conhecido como a Capital Civic Boyaca e \"P\u00E9rola de Boyac\u00E1\". \u00C9 o mais importante no leste da Col\u00F4mbia para estar no Norte Central Tronco transportador terrenos portu\u00E1rios, e \u00E9 um ponto estrat\u00E9gico de rela\u00E7\u00F5es industriais e comerciais na regi\u00E3o."@pt . . "Duitama"@de . "Duitama"@pl . . . . . "Duitama \u00E4r en kommun och stad i Colombia. Den ligger i departementet Boyac\u00E1, i den centrala delen av landet. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 107 406. Duitama \u00E4r den tredje st\u00F6rsta staden i departementet Boyac\u00E1 och centralorten hade 96 822 inv\u00E5nare \u00E5r 2008."@sv . . . . . "5.833333333333333 -73.01666666666667" . . "Duitama"@en . . "Flag of Duitama.svg"@en . . . "\u039D\u03C4\u03BF\u03C5\u03B9\u03C4\u03AC\u03BC\u03B1"@el . . "2022"^^ . . "Duitama \u00E8 un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Boyac\u00E1. Il centro abitato venne fondato da un gruppo di frati domenicani nel 1556, mentre l'istituzione del comune \u00E8 del 27 settembre 1819. Duitama \u00E8 stata la sede delle prove in linea Mondiali di ciclismo su strada del 1995, che, fra i professionisti, ha visto il successo di Abraham Olano davanti a Miguel Indurain e Marco Pantani."@it . . . . . "Duitama"@en . . "9593"^^ . . . . "150461-69" . . . . . . . . . . "Duitama is een stad in Colombia. Het is de hoofdstad van de provincie en in grootte de derde stad van het departement Boyac\u00E1. Duitama ligt 170 kilometer ten noordoosten van de Colombiaanse hoofdstad Bogota in de Cordillera Oriental. Vlak bij Duitama ligt , een dorpje met typische huisjes uit de koloniale tijd in Colombia. Vroeger leefden in en rond Duitama Muisca-indianen, die de Chibcha-taal spraken."@nl . . "Duitama"@sv . "128400"^^ . . . . . "Colombia - Boyaca - Duitama.svg"@en . . . . "150461"^^ . "Constanza Ram\u00EDrez Acevedo"@en . . . . "Duitama (Spanish pronunciation: [dwi\u02C8tama]) is a city and municipality in the department of Boyac\u00E1. It is the capital of the Tundama Province. Duitama is located 195 kilometres (121 mi) northeast of Bogot\u00E1, the capital city of Colombia and 50 kilometres (31 mi) northeast of Tunja, the capital Boyac\u00E1. Duitama has existed since pre-Columbian times, when the Muisca inhabited the hills surrounding a former lake in the valley. The original name of Duitama was \"Tundama\", named after cacique Tundama. The elevation of the city is about 2,590 metres (8,500 ft) above sea level and the average temperature is 16 \u00B0C. Duitama is known as \"The Pearl of Boyac\u00E1\"."@en . "Duitamense"@en . . . "Centre of Duitama"@en . . "Perla de Boyac\u00E1"@en . . . "Duitama"@nl . "+7"@en . "266.93"^^ . "Duitama ist eine Gemeinde (municipio) im kolumbianischen Departamento Boyac\u00E1. Nach Tunja ist sie die zweitgr\u00F6\u00DFte Stadt des Departamentos. Duitama ist gemeinsam mit Sogamoso Sitz des Bistums Duitama-Sogamoso."@de . "\u675C\u4F0A\u5854\u99AC\u662F\u54E5\u502B\u6BD4\u4E9E\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u4E2D\u90E8\uFF0C\u7531\u535A\u4E9E\u5361\u7701\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u8DDD\u96E2\u9996\u5E9C\u901A\u54C855\u516C\u91CC\uFF0C\u9762\u7A4D186\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA62,530\u7C73\uFF0C\u8A72\u93AE\u5728\u4E8C\u5341\u4E16\u7D00\u4E2D\u8449\u524D\u7684\u7D93\u6FDF\u6D3B\u52D5\u662F\u8FB2\u696D\uFF0C2007\u5E74\u4EBA\u53E3\u7D04142,000\u3002"@zh . "\u0414\u0443\u0438\u0442\u0430\u043C\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Duitama) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0411\u043E\u044F\u043A\u0430. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0436\u0435\u043C\u0447\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0411\u043E\u044F\u043A\u0438 . \u0412 1995 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0414\u0443\u0438\u0442\u0430\u043C\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0448\u043E\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u044B\u043C \u0432\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E\u043D\u043A\u0430\u043C."@ru . "\u0414\u0443\u0438\u0442\u0430\u043C\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Duitama) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0411\u043E\u044F\u043A\u0430. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0436\u0435\u043C\u0447\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0411\u043E\u044F\u043A\u0438 . \u0412 1995 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0414\u0443\u0438\u0442\u0430\u043C\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0448\u043E\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u044B\u043C \u0432\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E\u043D\u043A\u0430\u043C."@ru . . . "\u0414\u0443\u0438\u0442\u0430\u043C\u0430"@ru . "Perla de Boyac\u00E1"@en . . . . . . "Mayor"@en . . "-73.01667022705078"^^ . "Duitama \u2013 miasto w p\u00F3\u0142nocno-wschodniej Kolumbii, w Kordylierze Wschodniej (Andy P\u00F3\u0142nocne), nad rzek\u0105 . Znajduje si\u0119 na wysoko\u015Bci blisko 2600 metr\u00F3w i mieszka w nim ok. 104 tys. os\u00F3b. W mie\u015Bcie rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 m\u0142ynarski, tytoniowy oraz owocowo-warzywny. O\u015Brodek turystyczny."@pl . "Duitama (Spanish pronunciation: [dwi\u02C8tama]) is a city and municipality in the department of Boyac\u00E1. It is the capital of the Tundama Province. Duitama is located 195 kilometres (121 mi) northeast of Bogot\u00E1, the capital city of Colombia and 50 kilometres (31 mi) northeast of Tunja, the capital Boyac\u00E1. Duitama has existed since pre-Columbian times, when the Muisca inhabited the hills surrounding a former lake in the valley. The original name of Duitama was \"Tundama\", named after cacique Tundama. The elevation of the city is about 2,590 metres (8,500 ft) above sea level and the average temperature is 16 \u00B0C. Duitama is known as \"The Pearl of Boyac\u00E1\"."@en . . ""@en . . . "2590.0"^^ . . "+7" . "auto"@en . . . . . "8.859999999999999"^^ . . . . . . . . . . . . "\u675C\u4F0A\u5854\u99AC\u662F\u54E5\u502B\u6BD4\u4E9E\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u4E2D\u90E8\uFF0C\u7531\u535A\u4E9E\u5361\u7701\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u8DDD\u96E2\u9996\u5E9C\u901A\u54C855\u516C\u91CC\uFF0C\u9762\u7A4D186\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA62,530\u7C73\uFF0C\u8A72\u93AE\u5728\u4E8C\u5341\u4E16\u7D00\u4E2D\u8449\u524D\u7684\u7D93\u6FDF\u6D3B\u52D5\u662F\u8FB2\u696D\uFF0C2007\u5E74\u4EBA\u53E3\u7D04142,000\u3002"@zh . "1819-07-27"^^ . . ""@en . . . . . . "\u0397 \u039D\u03C4\u03BF\u03C5\u03B9\u03C4\u03AC\u03BC\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AD\u03C0\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u039C\u03C0\u03BF\u03B3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC, \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BB\u03BF\u03BC\u03B2\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . . . "1819-07-27"^^ . "114192"^^ . . . "2590"^^ .