. . "no"@en . . . . . . . . "Trpasli\u010D\u00ED planeta"@cs . . . . . . . . . "En astronomie, une plan\u00E8te naine est un objet c\u00E9leste du Syst\u00E8me solaire de classe interm\u00E9diaire entre une plan\u00E8te et un petit corps du Syst\u00E8me solaire. Le terme est adopt\u00E9 le 24 ao\u00FBt 2006 par l'Union astronomique internationale (UAI) apr\u00E8s un d\u00E9bat afin d'\u00E9claircir la classification des objets en orbite autour du Soleil. Celui-ci est notamment pr\u00E9cipit\u00E9 par la d\u00E9couverte d'\u00C9ris, un objet de taille similaire \u00E0 Pluton \u2014 alors consid\u00E9r\u00E9e comme une plan\u00E8te \u2014 et devant la perspective de d\u00E9couvrir \u00E0 l'avenir de nombreux autres objets d'une taille pouvant faire d'eux des plan\u00E8tes."@fr . . . . . . . . . "Planeta an\u00E3o \u00E9 o termo criado pela Uni\u00E3o Astron\u00F3mica Internacional (UAI) para definir uma nova classe de corpos celestes, diferente da defini\u00E7\u00E3o de planeta e de corpo menor do sistema solar (ou planeta menor). Foi introduzido na resolu\u00E7\u00E3o da UAI a 24 de agosto de 2006 sobre a defini\u00E7\u00E3o de planeta para os corpos do sistema solar. Atualmente a UAI classifica cinco objetos como planetas an\u00F5es: Ceres, Plut\u00E3o, Haumea, Makemake e \u00C9ris. Com exce\u00E7\u00E3o de Ceres, todos os outros t\u00EAm suas \u00F3rbitas localizadas al\u00E9m da \u00F3rbita de Netuno."@pt . . . . . . . . . . "Planeta nan"@ca . . "240"^^ . . "\u041A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430, \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E XXVI \u0410\u0441\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0435\u0438 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u0432 2006 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043D\u0435\u0431\u0435\u0441\u043D\u043E\u0435 \u0442\u0435\u043B\u043E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435: \n* \u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430; \n* \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u0443\u044E \u043C\u0430\u0441\u0441\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043C\u0430\u043B\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043B \u0421\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B, \u043F\u043E\u0434 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u0441\u0438\u043B \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u0443\u044E \u043A \u0441\u0444\u0435\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443; \n* \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u044B; \n* \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442, \u0440\u0430\u0441\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u044B \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . "Planet katai atau planet kurcaci atau planet kerdil (bahasa Inggris: dwarf planet) adalah sebutan bagi benda-benda langit yang memutari matahari dalam Tata Surya yang sesuai dengan ciri-ciri berikut: \n* mengorbit mengelilingi matahari \n* mempunyai massa yang cukup untuk memiliki gravitasi tersendiri agar dapat mengatasi tekanan benda tegar (rigid body) sehingga benda angkasa tersebut mempunyai bentuk (bentuk hampir bulat) \n* belum \"membersihkan lingkungan\" (clearing the neighborhood; mengosongkan orbit agar tidak ditempati benda-benda angkasa berukuran cukup besar lainnya selain satelitnya sendiri) di daerah sekitar orbitnya \n* bukan merupakan satelit sebuah planet atau benda angkasa nonbintang lainnya"@in . . . . . "and dates of discovery"@en . . "Zwergplaneten sind eine von der Internationalen Astronomischen Union (IAU) am 24. August 2006 in Prag definierte Klasse von Himmelsk\u00F6rpern im Sonnensystem. Seit 2008 wurden f\u00FCnf Himmelsk\u00F6rper offiziell als Zwergplaneten klassifiziert, es gibt jedoch einige hundert weitere Zwergplanetenkandidaten im Sonnensystem, die noch als Zwergplaneten klassifiziert werden k\u00F6nnten."@de . . . "2"^^ . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430"@uk . . . . . . . "\uC65C\uD589\uC131(\u77EE\u884C\u661F, dwarf planet)\uC740 \uD0DC\uC591\uACC4\uB97C \uB3CC\uACE0 \uC788\uB294 \uCC9C\uCCB4\uB97C \uBD84\uB958\uD558\uB294 \uAE30\uC900 \uC911 \uD558\uB098\uB85C, \uAD6D\uC81C\uCC9C\uBB38\uC5F0\uB9F9\uC5D0\uC11C 2006\uB144 8\uC6D4 24\uC77C \uC815\uC758\uD558\uC600\uB2E4. \uD0DC\uC591\uACC4 \uB0B4\uC758 \uC65C\uD589\uC131\uC740 \uB2E4\uC74C\uACFC \uAC19\uC774 \uC815\uC758\uD55C\uB2E4. \n* \uD0DC\uC591\uC744 \uB3C4\uB294 \uADA4\uB3C4\uB97C \uAC16\uB294\uB2E4. \n* \uAD6C\uD615\uC5D0 \uAC00\uAE4C\uC6B4 \uBAA8\uC591\uC744 \uC720\uC9C0\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uC911\uB825\uC744 \uC720\uC9C0\uD560 \uC218 \uC788\uC744 \uB9CC\uD55C \uC9C8\uB7C9\uC744 \uAC00\uC9C4\uB2E4. \n* \uADA4\uB3C4 \uC8FC\uBCC0\uC758 \uB2E4\uB978 \uCC9C\uCCB4\uB97C \uBC30\uC81C\uD558\uC9C0\uB294 \uBABB\uD55C\uB2E4. \n* \uB2E4\uB978 \uD589\uC131\uC758 \uC704\uC131\uC774 \uC544\uB2C8\uB2E4. \uC774 \uC815\uC758\uC5D0 \uB530\uB77C \uAE30\uC874\uC5D0 \uD589\uC131\uC73C\uB85C \uC5EC\uACA8\uC9C0\uB358 \uBA85\uC655\uC131\uC740 \uC65C\uD589\uC131\uC73C\uB85C \uC7AC\uBD84\uB958\uB418\uC5C8\uB2E4. \uBA85\uC655\uC131\uC774 \uC18D\uD55C \uADA4\uB3C4 \uB0B4\uC5D0 \uB2E4\uB978 \uCC9C\uCCB4(\uCE74\uC774\uD37C \uB300)\uB4E4\uC774 \uC544\uC9C1 \uB9CE\uC774 \uB0A8\uC544\uC788\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4."@ko . . "\u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0632\u0645 \u0647\u0648 \u062C\u0631\u0645 \u0630\u0648 \u0643\u062A\u0644\u0629 \u0643\u0648\u0643\u0628\u064A\u0629\u060C \u0644\u0627 \u064A\u0633\u064A\u0637\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062D\u064A\u0637\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A (\u0643\u0645\u0627 \u064A\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A) \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0639\u062F \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0642\u0645\u0631\u064B\u0627 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u064B\u0627. \u0623\u064A \u0623\u0646\u0647 \u064A\u062F\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0627\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0644\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0648\u0647\u0648 \u0636\u062E\u0645 \u0628\u0645\u0627 \u064A\u0643\u0641\u064A \u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 -\u0644\u0623\u0646 \u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u062A\u0647 \u062A\u062D\u0627\u0641\u0638 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0645\u062A\u0648\u0627\u0632\u0646 \u0647\u064A\u062F\u0631\u0648\u0633\u062A\u0627\u062A\u064A\u0643\u064A (\u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0634\u0628\u0647 \u0643\u0631\u0648\u064A)- \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0645\u062D\u064A\u0637 \u0645\u062F\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u062B\u0644\u0629. \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A \u0644\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0632\u0645 \u0647\u0648 \u0628\u0644\u0648\u062A\u0648. \u064A\u0643\u0645\u0646 \u0627\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u062C\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0632\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0646\u0647\u0627\u060C \u064A\u062D\u062A\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u062C\u0631\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0645\u062A\u0645\u0627\u064A\u0632\u0629 \u0648\u0646\u0634\u0637\u0629 \u062C\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u064B\u0627\u060C \u0648\u0647\u0648 \u062A\u0648\u0642\u0639 \u0623\u0643\u062F\u062A\u0647 \u0628\u0639\u062B\u0629 \u0646\u064A\u0648 \u0647\u0648\u0631\u0627\u064A\u0632\u0648\u0646\u0632 \u0639\u0627\u0645 2015 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0644\u0648\u062A\u0648. \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0632\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641. \u0647\u0630\u0627 \u0644\u0623\u0646 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u062A\u0648\u0627\u0632\u0646 \u0647\u064A\u062F\u0631\u0648\u0633\u062A\u0627\u062A\u064A\u0643\u064A \u064A\u062A\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629. \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0633\u062A\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u064A\u0646 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0625\u0645\u0627 \u062C\u0631\u0649 \u0632\u064A\u0627\u0631\u062A\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0650\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 (\u0628\u0644\u0648\u062A\u0648 \u0648\u0633\u064A\u0631\u064A\u0633) \u0623\u0648 \u0644\u0647\u0627 \u0642\u0645\u0631 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 (\u0628\u0644\u0648\u062A\u0648\u060C \u0625\u0631\u064A\u0633\u060C \u0647\u0627\u0648\u0645\u064A\u0627\u060C \u0645\u064A\u0643\u0645\u064A\u0643\u060C \u062C\u0648\u0646\u062C\u0648\u0646\u062C\u060C \u0643\u0648\u0627\u0648\u0631)\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u062D \u0628\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0643\u062A\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u062A\u0642\u062F\u064A\u0631 \u0643\u062B\u0627\u0641\u062A\u0647\u0627. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u062A\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062B\u0627\u0641\u0629 \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0646\u0645\u0627\u0630\u062C \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064A\u062F\u0631\u0648\u0633\u062A\u0627\u062A\u064A\u0643\u064A. \u0635\u0627\u063A \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0622\u0644\u0627\u0646 \u0633\u062A\u064A\u0631\u0646 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0632\u0645 \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A \u0644\u0644\u0623\u062C\u0631\u0627\u0645 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u062A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A: \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0627\u0631) \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0632\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631\u064A\u0629. \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u0635\u0648\u0631\u062A \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0632\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0641\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628\u060C \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0648\u062D\u064A \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2006\u060C \u0627\u0639\u062A\u0645\u062F \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A (IAU) \u0643\u0641\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064A\u0629\u060C \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062F \u0644\u0644\u0623\u062C\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062F\u0648\u0631 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633. \u0627\u062A\u062E\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0625\u0631\u064A\u0633\u060C \u0648\u0647\u0648 \u062C\u0631\u0645 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0646\u0628\u062A\u0648\u0646\u064A \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u0644\u0648\u062A\u0648 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064A\u0632\u0627\u0644 \u0623\u0635\u063A\u0631 \u0628\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0628\u0639\u062F \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0628\u0644\u0648\u062A\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u062C\u0645\u060C \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u0623\u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064A \u0628\u0644\u0648\u062A\u0648. \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u064A\u0645\u064A\u0632 \u0633\u062A\u064A\u0631\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u062C\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628\u060C \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0632\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 2006 \u0627\u0633\u062A\u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0648\u0645\u0639\u0638\u0645 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643 \u0623\u062C\u0633\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0645\u062B\u0644 \u0625\u0631\u064A\u0633 \u0648\u0628\u0644\u0648\u062A\u0648 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 \u062A\u0645\u0627\u0645\u064B\u0627. \u0623\u064F\u0634\u064A\u062F\u062A \u0648\u0627\u064F\u0646\u062A\u0642\u062F\u062A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0648\u0643\u0628\u064B\u0627."@ar . . . "Planeta nano bat masa planetarioko objektu txiki bat da, Eguzkiaren orbita zuzenean dagoena, zortzi planeta klasikoetako edozein baino txikixeagoa, baina bere eskubidez mundu bat izaten jarraitzen duena. Planeta nanoaren prototipoa Pluton da. Planeta nanoek duten interesa honetan datza: agian jasan dutenez eta geologikoki aktiboak direnez, geologia planetarioa erakuts dezakete, Zereserako Dawn misioak eta Plutonerako New Horizons misioak 2015ean erakutsi dutenez."@eu . . . . . . "\u77EE\u884C\u661F\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADwarf planet\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u4E2D\u884C\u661F\u3001\u6E96\u884C\u661F\u3001\u4F8F\u5112\u884C\u661F\uFF0C\u662F\u5177\u6709\u884C\u661F\u7D1A\u8CEA\u91CF\uFF0C\u4F46\u65E2\u4E0D\u662F\u884C\u661F\uFF0C\u4E5F\u4E0D\u662F\u885B\u661F\u7684\u5929\u9AD4\u3002\u4E5F\u5C31\u662F\u8AAA\uFF0C\u5B83\u662F\u76F4\u63A5\u74B0\u7E5E\u8457\u6046\u661F\uFF0C\u4E26\u4E14\u81EA\u8EAB\u7684\u91CD\u529B\u8DB3\u4EE5\u9054\u6210\u6D41\u9AD4\u975C\u529B\u5E73\u8861\u7684\u5F62\u72C0\uFF08\u901A\u5E38\u662F\u7403\u9AD4\uFF09\uFF0C\u4F46\u672A\u80FD\u6E05\u9664\u9130\u8FD1\u8ECC\u9053\u4E0A\u7684\u5176\u5B83\u5C0F\u5929\u9AD4\u548C\u7269\u8CEA\u3002 \u5C31\u592A\u967D\u7CFB\u800C\u8A00\uFF0C\u77EE\u884C\u661F\u662F\u570B\u969B\u5929\u6587\u5B78\u806F\u5408\u6703\u57282006\u5E748\u6708\u901A\u904E\u74B0\u7E5E\u592A\u967D\u5929\u9AD4\u7684\u4E09\u7A2E\u5206\u985E\u5B9A\u7FA9\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u5C0E\u81F4\u65B0\u589E\u52A0\u4E86\u767C\u73FE\u7684\u6BD4\u6D77\u738B\u661F\u96E2\u592A\u967D\u66F4\u9060\u7684\u5929\u9AD4\uFF0C\u5176\u5927\u5C0F\u8DB3\u4EE5\u548C\u51A5\u738B\u661F\u5339\u6575\uFF0C\u4E26\u4E14\u6700\u5F8C\u8CEA\u91CF\u8D85\u904E\u51A5\u738B\u661F\u7684\u5929\u9AD4\uFF0C\u4F8B\u5982\u9B29\u795E\u661F\u30022006\u5E74\uFF0C\u5728\u570B\u969B\u5929\u6587\u5B78\u806F\u5408\u6703\u7684\u884C\u661F\u5B9A\u7FA9\u4E0A\u6C7A\u8B70\u5C07\u77EE\u884C\u661F\u6392\u9664\u5728\u5916\uFF0C\u5C0D\u6B64\u5B78\u754C\u8A55\u50F9\u5169\u6975\u3002\u5929\u6587\u5B78\u5BB6\u9EA5\u514B\u00B7\u5E03\u6717\u8A8D\u70BA\u9019\u662F\u6B63\u78BA\u7684\u6C7A\u5B9A\uFF0C\u800C\u4ED6\u662F\u9B29\u795E\u661F\u548C\u5176\u5B83\u65B0\u77EE\u884C\u661F\u7684\u767C\u73FE\u8005\u3002\u4F46\u62D2\u7D55\u63A5\u53D7\u9019\u6A23\u5B9A\u7FA9\u7684\u963F\u862D\u00B7\u65AF\u7279\u6069\uFF08Alan Stern\uFF09\uFF0C\u537B\u662F\u57281991\u5E744\u6708\u5275\u9020\u77EE\u884C\u661F\u9019\u500B\u540D\u8A5E\u7684\u5929\u6587\u5B78\u5BB6\u3002 \u570B\u969B\u5929\u6587\u5B78\u806F\u5408\u6703\uFF08IAU\uFF09\u76EE\u524D\u627F\u8A8D\u7684\u77EE\u884C\u661F\u67095\u9846\uFF1A\u7A40\u795E\u661F\u3001\u51A5\u738B\u661F\u3001\u598A\u795E\u661F\u3001\u9CE5\u795E\u661F\u3001\u9B29\u795E\u661F\u3002\u5E03\u6717\u6279\u8A55\u5B98\u65B9\u7684\u8A8D\u53EF\uFF1A\u300C\u4E00\u500B\u7406\u6027\u7684\u4EBA\u53EF\u80FD\u6703\u8A8D\u70BA\uFF0C\u592A\u967D\u7CFB\u88E1\u9762\u53EA\u67095\u9846\u7B26\u5408IAU\u5B9A\u7FA9\u7684\u5DF2\u77E5\u77EE\u884C\u661F\uFF0C\u4F46\u9019\u4E9B\u7406\u6027\u7684\u4EBA\u5C07\u7121\u5F9E\u4FEE\u6B63\u3002\u300D"@zh . "300"^^ . "Haumea Hubble.png"@en . . . "Planeta an\u00E3o"@pt . "Un planeta nan \u00E9s un objecte de massa planet\u00E0ria que gira directament al voltant del Sol i t\u00E9 prou massa perqu\u00E8 les forces gravitat\u00F2ries li facin adoptar una forma en equilibri hidroest\u00E0tic, generalment un esferoide, per\u00F2 que no ha estat capa\u00E7 d'escombrar altres objectes comparables de l'entorn de la seva \u00F2rbita. El prototip de planeta nan \u00E9s Plut\u00F3. Segons aquesta definici\u00F3, Plut\u00F3 es deix\u00E0 de considerar un planeta -tal com es feu hist\u00F2ricament- per esdevenir un planeta nan, perqu\u00E8 compleix la quarta caracter\u00EDstica: no ha esva\u00EFt els seus ve\u00EFnats de la seva \u00F2rbita (el Cintur\u00F3 de Kuiper) i fou rebatejat com a (134340) Plut\u00F3. Alhora, Ceres ascend\u00ED a la categoria de planeta nan, ja que abans era considerat un asteroide, i de la mateixa manera, ho fou Eris, conegut anteriorment com a Xena (de manera informal) o per la seva designaci\u00F3 provisional 2003 UB313."@ca . . "\u041A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430, \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E XXVI \u0410\u0441\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0435\u0438 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u0432 2006 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043D\u0435\u0431\u0435\u0441\u043D\u043E\u0435 \u0442\u0435\u043B\u043E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435: \n* \u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430; \n* \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u0443\u044E \u043C\u0430\u0441\u0441\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043C\u0430\u043B\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043B \u0421\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B, \u043F\u043E\u0434 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u0441\u0438\u043B \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u0443\u044E \u043A \u0441\u0444\u0435\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443; \n* \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u044B; \n* \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442, \u0440\u0430\u0441\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u044B \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432. \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u043E\u044E\u0437\u043E\u043C \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u044B 5 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442: \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434 \u0426\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043D\u0435\u043F\u0442\u0443\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u044B \u041F\u043B\u0443\u0442\u043E\u043D, \u042D\u0440\u0438\u0434\u0430, \u041C\u0430\u043A\u0435\u043C\u0430\u043A\u0435, \u0425\u0430\u0443\u043C\u0435\u0430; \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0435 \u0435\u0449\u0451 40 \u0438\u0437 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043A \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438. \u0412 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0435 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043D\u0435\u043F\u0442\u0443\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0411\u0440\u0430\u0443\u043D \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0438\u0437 390 \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u044B. \u041F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430\u043C \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0445, \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043E \u0434\u043E 260 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442 \u0432 \u043F\u043E\u044F\u0441\u0435 \u041A\u043E\u0439\u043F\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0434\u043E 10000 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438.\u0412 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0435 2020 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0442\u044B \u044E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0431\u0430, \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 100 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0422\u041D\u041E."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1124470458"^^ . "Tugtar abhacphl\u00E1in\u00E9ad ar rinn neimhe a sh\u00E1sa\u00EDonn na coinn\u00EDollacha seo th\u00EDos: \n* t\u00E1 s\u00ED ag fithisi\u00FA na Gr\u00E9ine \n* t\u00E1 s\u00ED chomh trom t\u00E9agartha is go bhfuil s\u00ED tar \u00E9is f\u00F3rsa\u00ED an choirp righin a sh\u00E1r\u00FA, ionas go bhfuil cothroma\u00EDocht hidreastatach sroichte aici, agus \u00ED ar d\u00E9anamh liathr\u00F3ide a bheag n\u00F3 a mh\u00F3r - is \u00E9 sin, beagnach sf\u00E9ar\u00FAil ina cos\u00FAlacht \n* n\u00EDl s\u00ED in ann timpeallacht a fithise a ghlanadh, is \u00E9 sin, t\u00E1 reanna neimhe eile ag timpeall\u00FA na Gr\u00E9ine in aice a fithise \n* n\u00ED gealach de chuid aon phl\u00E1in\u00E9id \u00ED."@ga . . "Eris and dysnomia2.jpg"@en . . . . . "\u6E96\u60D1\u661F\uFF08\u3058\u3085\u3093\u308F\u304F\u305B\u3044\u3001\u82F1: dwarf planet\uFF09\u3068\u306F\u3001\u592A\u967D\u306E\u5468\u56F2\u3092\u516C\u8EE2\u3059\u308B\u60D1\u661F\u4EE5\u5916\u306E\u5929\u4F53\u306E\u3046\u3061\u3001\u305D\u308C\u81EA\u8EAB\u306E\u91CD\u529B\u306B\u3088\u3063\u3066\u7403\u5F62\u306B\u306A\u308C\u308B\u3060\u3051\u306E\u8CEA\u91CF\u3092\u6709\u3059\u308B\u3082\u306E\u3002\u56FD\u969B\u5929\u6587\u5B66\u9023\u5408\uFF08IAU\uFF09\u304C2006\u5E748\u670824\u65E5\u306B\u63A1\u629E\u3057\u305F\u7B2C26\u56DE\u7DCF\u4F1A\u6C7A\u8B705A\uFF08\u4EE5\u4E0B\u3001\u6C7A\u8B705A\u3068\u7565\uFF09\u306E\u4E2D\u3067\u300C\u60D1\u661F\u300D\u3092\u518D\u5B9A\u7FA9\u3057\u305F\u969B\u306B\u3001\u540C\u6642\u306B\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u305F\u592A\u967D\u7CFB\u306E\u5929\u4F53\u306E\u65B0\u5206\u985E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Un pianeta nano \u00E8 un corpo celeste di tipo planetario orbitante attorno a una stella e caratterizzato da una massa sufficiente a conferirgli una forma quasi sferica, ma che non \u00E8 stato in grado di \"ripulire o sgomberare \" la propria fascia orbitale da altri oggetti di dimensioni confrontabili: per quest'ultima caratteristica non rientra nella denominazione di pianeta. L'UAI riconosce cinque pianeti nani: Cerere, Plutone, Haumea, Makemake ed Eris."@it . . . . . . "Planeta enano"@es . . "\u6E96\u60D1\u661F"@ja . . . . . "\u77EE\u884C\u661F"@zh . . . . . . . . . . "Un pianeta nano \u00E8 un corpo celeste di tipo planetario orbitante attorno a una stella e caratterizzato da una massa sufficiente a conferirgli una forma quasi sferica, ma che non \u00E8 stato in grado di \"ripulire o sgomberare \" la propria fascia orbitale da altri oggetti di dimensioni confrontabili: per quest'ultima caratteristica non rientra nella denominazione di pianeta. Nonostante il nome, un pianeta nano non \u00E8 necessariamente pi\u00F9 piccolo di un pianeta. In teoria non vi \u00E8 limite alle dimensioni dei pianeti nani. Si osservi inoltre che la classe dei pianeti \u00E8 distinta da quella dei pianeti nani, e non comprende quest'ultima. Il termine pianeta nano \u00E8 stato introdotto ufficialmente nella nomenclatura astronomica il 24 agosto 2006 da un'assemblea dell'Unione Astronomica Internazionale, fra molte discussioni e polemiche. Tra le altre cose, si \u00E8 fatto notare che il termine \u00E8 fuorviante e che i criteri non sono oggettivi (nessun corpo pu\u00F2 ripulire completamente la propria fascia orbitale, n\u00E9 esiste una soglia obiettiva su quando un corpo sia sferoidale o meno). Tuttavia, la necessit\u00E0 di creare questa classe di oggetti per distinguerla dai pianeti tradizionali esisteva, ed \u00E8 probabile che il nome resti. L'11 giugno 2008 il Comitato esecutivo dell'Unione Astronomica Internazionale riunitosi a Oslo ha assegnato il nome plutoidi alla classe dei pianeti nani transnettuniani, stabilendo al contempo un requisito preliminare per valutare il raggiungimento dell'equilibrio idrostatico, con l'intenzione di favorire l'assegnazione dei nomi dei candidati plutoidi. L'UAI ha stabilito che un corpo celeste transnettuniano che possiede una magnitudine assoluta inferiore a H = +1 pu\u00F2 essere ragionevolmente classificato tra i plutoidi e quindi tra i pianeti nani. L'UAI riconosce cinque pianeti nani: Cerere, Plutone, Haumea, Makemake ed Eris."@it . . "\u77EE\u884C\u661F\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADwarf planet\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u4E2D\u884C\u661F\u3001\u6E96\u884C\u661F\u3001\u4F8F\u5112\u884C\u661F\uFF0C\u662F\u5177\u6709\u884C\u661F\u7D1A\u8CEA\u91CF\uFF0C\u4F46\u65E2\u4E0D\u662F\u884C\u661F\uFF0C\u4E5F\u4E0D\u662F\u885B\u661F\u7684\u5929\u9AD4\u3002\u4E5F\u5C31\u662F\u8AAA\uFF0C\u5B83\u662F\u76F4\u63A5\u74B0\u7E5E\u8457\u6046\u661F\uFF0C\u4E26\u4E14\u81EA\u8EAB\u7684\u91CD\u529B\u8DB3\u4EE5\u9054\u6210\u6D41\u9AD4\u975C\u529B\u5E73\u8861\u7684\u5F62\u72C0\uFF08\u901A\u5E38\u662F\u7403\u9AD4\uFF09\uFF0C\u4F46\u672A\u80FD\u6E05\u9664\u9130\u8FD1\u8ECC\u9053\u4E0A\u7684\u5176\u5B83\u5C0F\u5929\u9AD4\u548C\u7269\u8CEA\u3002 \u5C31\u592A\u967D\u7CFB\u800C\u8A00\uFF0C\u77EE\u884C\u661F\u662F\u570B\u969B\u5929\u6587\u5B78\u806F\u5408\u6703\u57282006\u5E748\u6708\u901A\u904E\u74B0\u7E5E\u592A\u967D\u5929\u9AD4\u7684\u4E09\u7A2E\u5206\u985E\u5B9A\u7FA9\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u5C0E\u81F4\u65B0\u589E\u52A0\u4E86\u767C\u73FE\u7684\u6BD4\u6D77\u738B\u661F\u96E2\u592A\u967D\u66F4\u9060\u7684\u5929\u9AD4\uFF0C\u5176\u5927\u5C0F\u8DB3\u4EE5\u548C\u51A5\u738B\u661F\u5339\u6575\uFF0C\u4E26\u4E14\u6700\u5F8C\u8CEA\u91CF\u8D85\u904E\u51A5\u738B\u661F\u7684\u5929\u9AD4\uFF0C\u4F8B\u5982\u9B29\u795E\u661F\u30022006\u5E74\uFF0C\u5728\u570B\u969B\u5929\u6587\u5B78\u806F\u5408\u6703\u7684\u884C\u661F\u5B9A\u7FA9\u4E0A\u6C7A\u8B70\u5C07\u77EE\u884C\u661F\u6392\u9664\u5728\u5916\uFF0C\u5C0D\u6B64\u5B78\u754C\u8A55\u50F9\u5169\u6975\u3002\u5929\u6587\u5B78\u5BB6\u9EA5\u514B\u00B7\u5E03\u6717\u8A8D\u70BA\u9019\u662F\u6B63\u78BA\u7684\u6C7A\u5B9A\uFF0C\u800C\u4ED6\u662F\u9B29\u795E\u661F\u548C\u5176\u5B83\u65B0\u77EE\u884C\u661F\u7684\u767C\u73FE\u8005\u3002\u4F46\u62D2\u7D55\u63A5\u53D7\u9019\u6A23\u5B9A\u7FA9\u7684\u963F\u862D\u00B7\u65AF\u7279\u6069\uFF08Alan Stern\uFF09\uFF0C\u537B\u662F\u57281991\u5E744\u6708\u5275\u9020\u77EE\u884C\u661F\u9019\u500B\u540D\u8A5E\u7684\u5929\u6587\u5B78\u5BB6\u3002 \u570B\u969B\u5929\u6587\u5B78\u806F\u5408\u6703\uFF08IAU\uFF09\u76EE\u524D\u627F\u8A8D\u7684\u77EE\u884C\u661F\u67095\u9846\uFF1A\u7A40\u795E\u661F\u3001\u51A5\u738B\u661F\u3001\u598A\u795E\u661F\u3001\u9CE5\u795E\u661F\u3001\u9B29\u795E\u661F\u3002\u5E03\u6717\u6279\u8A55\u5B98\u65B9\u7684\u8A8D\u53EF\uFF1A\u300C\u4E00\u500B\u7406\u6027\u7684\u4EBA\u53EF\u80FD\u6703\u8A8D\u70BA\uFF0C\u592A\u967D\u7CFB\u88E1\u9762\u53EA\u67095\u9846\u7B26\u5408IAU\u5B9A\u7FA9\u7684\u5DF2\u77E5\u77EE\u884C\u661F\uFF0C\u4F46\u9019\u4E9B\u7406\u6027\u7684\u4EBA\u5C07\u7121\u5F9E\u4FEE\u6B63\u3002\u300D \u5728\u53E6\u4E00\u4EFD\u6709\u6578\u767E\u9846\u5DF2\u77E5\u7684\u5929\u9AD4\u5217\u5728\u5176\u4E2D\u7684\u6E05\u55AE\uFF0C\u88AB\u61F7\u7591\u90FD\u662F\u592A\u967D\u7CFB\u7684\u77EE\u884C\u661F\uFF0C\u4F30\u8A08\u5728\u5B8C\u6574\u7684\u63A2\u7D22\u904E\u6574\u500B\u53E4\u67CF\u5E36\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u53EF\u80FD\u6703\u767C\u73FE200\u9846\u77EE\u884C\u661F\uFF0C\u800C\u5728\u63A2\u7D22\u904E\u53E4\u67CF\u5E36\u4EE5\u5916\u7684\u5340\u57DF\u5F8C\uFF0C\u77EE\u884C\u661F\u7684\u7E3D\u6578\u53EF\u80FD\u8D85\u904E10,000\u9846\u3002\u500B\u5225\u7684\u79D1\u5B78\u5BB6\u8A8D\u5B9A\u7684\u9084\u6709\u4E00\u4E9B\uFF0C\u9EA5\u514B-\u5E03\u6717\u57282011\u5E748\u6708\u767C\u8868\u7684\u6E05\u55AE\u4E2D\uFF0C\u5F9E\u5E7E\u4E4E\u53EF\u4EE5\u80AF\u5B9A\u5230\u6709\u53EF\u80FD\u662F\u77EE\u884C\u661F\uFF0C\u5C31\u6709390\u9846\u5019\u9078\u5929\u9AD4\u3002\u5E03\u6717\u76EE\u524D\u6A19\u793A\u768411\u9846\u5DF2\u77E5\u5929\u9AD4 \uFF0D\u96645\u9846\u662F\u5DF2\u7D93\u88ABIAU\u8A8D\u53EF\u7684\u4E4B\u5916\uFF0C\u9084\u6709\u5171\u5DE5\u661F\u3001\u5275\u795E\u661F\u3001\u585E\u5FB7\u5A1C\u3001\u4EA1\u795E\u661F\u3001(307261) 2002 MS4\u548C\u5C0F\u884C\u661F120347\u2014\u662F\u300C\u5E7E\u4E4E\u53EF\u4EE5\u78BA\u5B9A\u300D\u7684\uFF0C\u53E6\u5916\u9084\u670912\u9846\u662F\u6975\u6709\u53EF\u80FD\u7684\u3002\u65AF\u7279\u6069\u4E5F\u6307\u51FA\u9084\u6709\u5341\u591A\u9846\u5DF2\u77E5\u7684\u77EE\u884C\u661F\u3002 \u7136\u800C\uFF0C\u53EA\u6709\u5169\u9846\u5929\u9AD4\u2014\u2014\u7A40\u795E\u661F\u548C\u51A5\u738B\u661F\u6709\u8DB3\u5920\u8A73\u7D30\u7684\u89C0\u6E2C\u8CC7\u6599\u53EF\u4EE5\u78BA\u5B9A\u5B83\u5011\u7B26\u5408\u570B\u969B\u5929\u6587\u5B78\u806F\u5408\u6703\u7684\u5B9A\u7FA9\u3002\u570B\u969B\u5929\u6587\u5B78\u806F\u5408\u6703\u4EA6\u63A5\u53D7\u9B29\u795E\u661F\u662F\u77EE\u884C\u661F\uFF0C\u56E0\u70BA\u5B83\u6BD4\u51A5\u738B\u661F\u66F4\u5927\u3002\u4ED6\u5011\u9644\u5E36\u6C7A\u8B70\u5C1A\u672A\u547D\u540D\u7684\u6D77\u738B\u661F\u5916\u5929\u9AD4\uFF0C\u5B83\u5011\u7684\u7D55\u5C0D\u661F\u7B49\u5FC5\u9808\u5927\u65BC +1\uFF08\u9019\u610F\u5473\u8457\u5047\u8A2D\u5E7E\u4F55\u53CD\u7167\u7387 \u2264 1\uFF0C\u76F4\u5F91\u5C31\u5FC5\u9808\u2265838\u516C\u91CC\uFF09\uFF0C\u5C31\u6703\u64DA\u4EE5\u5047\u8A2D\u662F\u77EE\u884C\u661F\u4F86\u547D\u540D\u3002\u76EE\u524D\uFF0C\u53EA\u6709\u9CE5\u795E\u661F\u548C\u598A\u795E\u661F\u662F\u4F9D\u64DA\u9019\u500B\u7A0B\u5E8F\u88AB\u627F\u8A8D\u662F\u77EE\u884C\u661F\u3002\u570B\u969B\u5929\u6587\u5B78\u806F\u5408\u6703\u9084\u6C92\u6709\u8A0E\u8AD6\u5176\u5B83\u53EF\u80FD\u662F\u77EE\u884C\u661F\u5929\u9AD4\u7684\u76F8\u95DC\u554F\u984C\u3002\u5728\u5176\u5B83\u884C\u661F\u7CFB\u7D71\u7684\u5206\u985E\u4E2D\uFF0C\u4E26\u672A\u5217\u51FA\u77EE\u884C\u661F\u7684\u7279\u5FB5\u3002"@zh . "Trpasli\u010D\u00ED planeta je objekt slune\u010Dn\u00ED soustavy, kter\u00FD je podobn\u00FD planet\u011B a mus\u00ED spl\u0148ovat n\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED krit\u00E9ria: \n* ob\u00EDh\u00E1 okolo Slunce \n* m\u00E1 dostate\u010Dnou hmotnost, aby jeho gravitace p\u0159ekonala vnit\u0159n\u00ED s\u00EDly a dos\u00E1hl hydrostatick\u00E9 rovnov\u00E1hy \n* b\u011Bhem sv\u00E9ho v\u00FDvoje nepro\u010Distil sv\u00E9 okol\u00ED, aby se stal v dan\u00E9 z\u00F3n\u011B dominantn\u00ED \n* nen\u00ED satelitem Tato definice se a\u017E na sv\u016Fj t\u0159et\u00ED bod shoduje s definic\u00ED planet. Byla schv\u00E1lena na XXVI. valn\u00E9m shrom\u00E1\u017Ed\u011Bn\u00ED Mezin\u00E1rodn\u00ED astronomick\u00E9 unie (IAU) v Praze 24. srpna 2006. Do t\u00E9 doby bylo Pluto po\u010D\u00EDt\u00E1no mezi planety. Trpasli\u010D\u00ED planety nejsou podmno\u017Einou planet. Naopak pod trpasli\u010D\u00ED planety pat\u0159\u00ED tzv. plutoidy \u2013 trpasli\u010D\u00ED planety ob\u00EDhaj\u00EDc\u00ED Slunce a\u017E za drahou Neptunu."@cs . . . "\uC65C\uD589\uC131"@ko . "\u041A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . "Planeta kar\u0142owata"@pl . . . . . . . "6395779"^^ . "\u03A0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2"@el . . "79017"^^ . . . . . . . . . . . . . "Nine likeliest dwarf planets"@en . . "Planeta kar\u0142owata \u2013 rodzaj obiektu astronomicznego, po\u015Bredni mi\u0119dzy planetami a ma\u0142ymi cia\u0142ami niebieskimi. Planety kar\u0142owate, wbrew nazwie, nie zaliczaj\u0105 si\u0119 do planet. Planet\u0105 kar\u0142owat\u0105 jest obiekt, kt\u00F3ry: \n* znajduje si\u0119 na orbicie wok\u00F3\u0142 S\u0142o\u0144ca, \n* ma mas\u0119 wystarczaj\u0105c\u0105, by w\u0142asn\u0105 grawitacj\u0105 pokona\u0107 si\u0142y cia\u0142a sztywnego tak, aby wytworzy\u0107 kszta\u0142t odpowiadaj\u0105cy r\u00F3wnowadze hydrostatycznej (prawie kulisty), \n* nie oczy\u015Bci\u0142 s\u0105siedztwa swojej orbity z innych wzgl\u0119dnie du\u017Cych obiekt\u00F3w, \n* nie jest satelit\u0105 planety lub innego obiektu niegwiazdowego."@pl . . "Dv\u00E4rgplanet"@sv . . . . . . . . . . . . . . "Nanplanedo a\u016D nana planedo estas klaso de \u0109ielaj korpoj en nia sunsistemo. \u011Ci estis difinita, kiel nova kategorio, per rezolucio akceptita la 24-an de a\u016Dgusto 2006 de la Internacia Astronomia Unio. La difino koncernas nur la planedan sistemon de la Suno (kiu inkluzivas la Teron), alistelaj sunsistemoj ankora\u016D ne havas klarajn difinojn por tipoj de siaj eroj kaj apena\u016D povas havi, \u0109ar malmulto estas jam sciata pri ili. La difinon IAU formulis angle, kaj \u011Di do koncernas origine nur la anglan esprimon dwarf planet. En la diversaj lingvoj ekestas tradukoj kiel nana planedo, nanplanedo, kaj preska\u016Dplanedo. La\u016D difino (vidu la tutan rezolucion numero 5A en la artikolo Sunsistemo) la termino nanplanedo priskribas objekton, kiu 1. \n* \u0108irka\u016Diras la Sunon. 2. \n* Havas sufi\u0109an mason por ke \u011Dia propra gravito superu la internajn fortojn de rigida korpo kaj \u011Di tiel ricevu hidrostatike ekvilibran formon proksimume globan 3. \n* Ne malplenigis la \u0109irka\u016Da\u0135on de sia orbito. 4. \n* Ne estas satelito (de planedo a\u016D alia ekstersuna objekto) La tria kriterio precizigas, ke la nanplanedo \"ne malplenigis la \u0109irka\u016Da\u0135on\", kio estas la \u0109efa diferenco kompare kun planedo. Tio signifas, ke la maso de la nanplanedo ne sufi\u0109as por forigi aliajn korpojn el la proksima\u0135o de la orbito, dum la pli pezaj planedoj per sia gravito tiom perturbas aliajn proksimume samorbitajn objektojn, ke tiuj for\u0135eti\u011Das a\u016D tute kapti\u011Das kaj i\u011Das satelitoj de la planedo a\u016D alimaniere i\u011Dis sinkronaj kun \u011Di. Tiu kondi\u0109o signifis oficialan forigon de Plutono el la kategorio de planedoj, \u0109ar \u011Di ne malplenigis sian \u0109irka\u016Da\u0135on en la Kujper-zono. La \"detronigo\" de Plutono kaptis konsiderindan atenton anka\u016D en la amaskomunikiloj. En junio 2008 IAU aldonis du decidojn. Unue, faka termino por nanplanedo ekster la orbito de Neptuno estas plutoido (angle: \"plutoid\"). Due, \u0109iun nove trovitan objekton pli helan ol absoluta magnitudo M = 1,0 oni tuj klasas kiel nanplanedon, \u011Dis eble postaj malkovroj montros, ke la objekto ne plenumas la kondi\u0109ojn por esti nanplanedo (tre never\u015Dajne)"@eo . . "A dwarf planet is a small planetary-mass object that is in direct orbit of the Sun, smaller than any of the eight classical planets but still a world in its own right. The prototypical dwarf planet is Pluto. The interest of dwarf planets to planetary geologists is that, since they are possibly differentiated and geologically active bodies, they may display planetary geology, an expectation that was borne out by the Dawn mission to Ceres and the New Horizons mission to Pluto, both in 2015. Astronomers are in general agreement that at least the nine largest candidates are dwarf planets: Pluto, Eris, Haumea, Makemake, Gonggong, Quaoar, Sedna, Ceres, and Orcus. Of these and the tenth-largest candidate Salacia, all but Sedna have either been visited by spacecraft (Pluto and Ceres) or have at least one known moon (Pluto, Eris, Haumea, Makemake, Gonggong, Quaoar, Orcus, and Salacia), which allows their masses and thus an estimate of their densities to be determined. Mass and density in turn can be fit into geophysical models in an attempt to determine the nature of these worlds. Some astronomers include many other smaller candidates as well, but there is disagreement on Salacia and smaller objects. The term dwarf planet was coined by planetary scientist Alan Stern as part of a three-way categorization of planetary-mass objects in the Solar System: classical planets, dwarf planets, and satellite planets. Dwarf planets were thus conceived of as a category of planet. However, in 2006, the concept was adopted by the International Astronomical Union (IAU) as a category of sub-planetary objects, part of a three-way recategorization of bodies orbiting the Sun: planets, dwarf planets and small Solar System bodies. Thus Stern and other planetary geologists consider dwarf planets and satellite planets to be planets, but since 2006 the IAU and perhaps the majority of astronomers have excluded them from the roster of planets."@en . . . . . . . . . . "Planeta enano es el t\u00E9rmino creado por la Uni\u00F3n Astron\u00F3mica Internacional (UAI) para definir toda una nueva clase de cuerpos celestes que no pueden ser categorizados como planetas o cuerpo menor del sistema solar. Fue introducido en la resoluci\u00F3n de la UAI del 24 de agosto de 2006 para los cuerpos del sistema solar. Seg\u00FAn la UAI, un planeta enano es aquel cuerpo celeste que:"@es . . "\u041A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430 \u2014 \u043D\u0435\u0431\u0435\u0441\u043D\u0435 \u0442\u0456\u043B\u043E, \u0449\u043E: \n* \u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F (\u0442\u043E\u0431\u0442\u043E, \u043D\u0435 \u0454 \u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0456\u043D\u0448\u043E\u0457 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0438); \n* \u043C\u0430\u0454 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u044E \u043C\u0430\u0441\u0443, \u0449\u043E\u0431 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u044F \u043D\u0430\u0434\u0430\u043B\u0430 \u0457\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438; \n* \u043D\u0435 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0456\u043B \u2014 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u00AB\u043D\u0435 \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0443\u0454\u00BB \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0439 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0456. \u0412\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u043E \u0443\u0445\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u043E \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0441\u043E\u044E\u0437\u043E\u043C 24 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 2006 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0443 \u00AB\u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430\u00BB. \u041A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430 \u0426\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430 \u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u044F\u0441\u0456 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0457\u0434\u0456\u0432. \u041C\u0430\u043A\u0435\u043C\u0430\u043A\u0435, \u041F\u043B\u0443\u0442\u043E\u043D, \u0415\u0440\u0438\u0434\u0430, \u0413\u0430\u0443\u043C\u0435\u0430 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0434\u043E \u043F\u043E\u044F\u0441\u0443 \u041A\u043E\u0439\u043F\u0435\u0440\u0430 \u2014 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0421\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0430 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u043E\u044E \u041D\u0435\u043F\u0442\u0443\u043D\u0430, \u0449\u043E \u0442\u044F\u0433\u043D\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0457\u0457 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0436\u0456 (\u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 55 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044C)."@uk . . . . . . . . . . "En dv\u00E4rgplanet \u00E4r enligt Internationella astronomiska unionens (IAU) definition en himlakropp, som ligger i en bana kring solen, har en tillr\u00E4ckligt stor massa f\u00F6r att g\u00F6ras rund av sin egen gravitation, men som samtidigt inte har rensat undan alla planetesimaler kring sin egen omloppsbana och som inte \u00E4r en m\u00E5ne. En planet m\u00E5ste allts\u00E5 ha tillr\u00E4cklig massa f\u00F6r att \u00F6vervinna stelkroppskrafterna och uppn\u00E5 hydrostatisk j\u00E4mvikt."@sv . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430 \u2014 \u043D\u0435\u0431\u0435\u0441\u043D\u0435 \u0442\u0456\u043B\u043E, \u0449\u043E: \n* \u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F (\u0442\u043E\u0431\u0442\u043E, \u043D\u0435 \u0454 \u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0456\u043D\u0448\u043E\u0457 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0438); \n* \u043C\u0430\u0454 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u044E \u043C\u0430\u0441\u0443, \u0449\u043E\u0431 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u044F \u043D\u0430\u0434\u0430\u043B\u0430 \u0457\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438; \n* \u043D\u0435 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0456\u043B \u2014 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u00AB\u043D\u0435 \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0443\u0454\u00BB \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0439 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0456. \u0412\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u043E \u0443\u0445\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u043E \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0441\u043E\u044E\u0437\u043E\u043C 24 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 2006 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0443 \u00AB\u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430\u00BB."@uk . . . . . "Planeta enano es el t\u00E9rmino creado por la Uni\u00F3n Astron\u00F3mica Internacional (UAI) para definir toda una nueva clase de cuerpos celestes que no pueden ser categorizados como planetas o cuerpo menor del sistema solar. Fue introducido en la resoluci\u00F3n de la UAI del 24 de agosto de 2006 para los cuerpos del sistema solar. Seg\u00FAn la UAI, un planeta enano es aquel cuerpo celeste que: \n* Est\u00E1 en \u00F3rbita alrededor de una estrella (como el Sol). \n* Tiene suficiente masa para que su propia gravedad haya superado la fuerza de un cuerpo r\u00EDgido, de manera que adquiera un equilibrio hidrost\u00E1tico (forma casi esf\u00E9rica). \n* No es un sat\u00E9lite de un planeta u otro cuerpo no estelar. \n* No ha limpiado la vecindad de su \u00F3rbita, es decir la comparte con otros objetos. La definici\u00F3n de la UAI afirma que los objetos que respecto al Sol est\u00E9n m\u00E1s all\u00E1 de la \u00F3rbita de Neptuno reciben el nombre de objetos trasneptunianos. Si un objeto celeste cumple con la definici\u00F3n de planeta enano y pertenece tambi\u00E9n al grupo de los transneptunianos (si est\u00E1 en la intersecci\u00F3n de esos conjuntos) se denomina plutoide. Las consecuencias m\u00E1s inmediatas de esta nueva definici\u00F3n fueron la p\u00E9rdida de Plut\u00F3n del estatus de planeta y su clasificaci\u00F3n como planeta enano, y el aumento de categor\u00EDa de Ceres, antes considerado un asteroide, y de Eris, conocido como Xena de manera informal o 2003 UB313, su denominaci\u00F3n provisional."@es . . . . . . . . . . . . . . . "\uC65C\uD589\uC131(\u77EE\u884C\u661F, dwarf planet)\uC740 \uD0DC\uC591\uACC4\uB97C \uB3CC\uACE0 \uC788\uB294 \uCC9C\uCCB4\uB97C \uBD84\uB958\uD558\uB294 \uAE30\uC900 \uC911 \uD558\uB098\uB85C, \uAD6D\uC81C\uCC9C\uBB38\uC5F0\uB9F9\uC5D0\uC11C 2006\uB144 8\uC6D4 24\uC77C \uC815\uC758\uD558\uC600\uB2E4. \uD0DC\uC591\uACC4 \uB0B4\uC758 \uC65C\uD589\uC131\uC740 \uB2E4\uC74C\uACFC \uAC19\uC774 \uC815\uC758\uD55C\uB2E4. \n* \uD0DC\uC591\uC744 \uB3C4\uB294 \uADA4\uB3C4\uB97C \uAC16\uB294\uB2E4. \n* \uAD6C\uD615\uC5D0 \uAC00\uAE4C\uC6B4 \uBAA8\uC591\uC744 \uC720\uC9C0\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uC911\uB825\uC744 \uC720\uC9C0\uD560 \uC218 \uC788\uC744 \uB9CC\uD55C \uC9C8\uB7C9\uC744 \uAC00\uC9C4\uB2E4. \n* \uADA4\uB3C4 \uC8FC\uBCC0\uC758 \uB2E4\uB978 \uCC9C\uCCB4\uB97C \uBC30\uC81C\uD558\uC9C0\uB294 \uBABB\uD55C\uB2E4. \n* \uB2E4\uB978 \uD589\uC131\uC758 \uC704\uC131\uC774 \uC544\uB2C8\uB2E4. \uC774 \uC815\uC758\uC5D0 \uB530\uB77C \uAE30\uC874\uC5D0 \uD589\uC131\uC73C\uB85C \uC5EC\uACA8\uC9C0\uB358 \uBA85\uC655\uC131\uC740 \uC65C\uD589\uC131\uC73C\uB85C \uC7AC\uBD84\uB958\uB418\uC5C8\uB2E4. \uBA85\uC655\uC131\uC774 \uC18D\uD55C \uADA4\uB3C4 \uB0B4\uC5D0 \uB2E4\uB978 \uCC9C\uCCB4(\uCE74\uC774\uD37C \uB300)\uB4E4\uC774 \uC544\uC9C1 \uB9CE\uC774 \uB0A8\uC544\uC788\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "Dwarf planet"@en . . . . "Planeta kar\u0142owata \u2013 rodzaj obiektu astronomicznego, po\u015Bredni mi\u0119dzy planetami a ma\u0142ymi cia\u0142ami niebieskimi. Planety kar\u0142owate, wbrew nazwie, nie zaliczaj\u0105 si\u0119 do planet. Planet\u0105 kar\u0142owat\u0105 jest obiekt, kt\u00F3ry: \n* znajduje si\u0119 na orbicie wok\u00F3\u0142 S\u0142o\u0144ca, \n* ma mas\u0119 wystarczaj\u0105c\u0105, by w\u0142asn\u0105 grawitacj\u0105 pokona\u0107 si\u0142y cia\u0142a sztywnego tak, aby wytworzy\u0107 kszta\u0142t odpowiadaj\u0105cy r\u00F3wnowadze hydrostatycznej (prawie kulisty), \n* nie oczy\u015Bci\u0142 s\u0105siedztwa swojej orbity z innych wzgl\u0119dnie du\u017Cych obiekt\u00F3w, \n* nie jest satelit\u0105 planety lub innego obiektu niegwiazdowego."@pl . . "Abhacphl\u00E1in\u00E9ad"@ga . . . "\u0643\u0648\u0643\u0628 \u0642\u0632\u0645"@ar . . . . . . . . . . . . "Makemake with moon.JPG"@en . . . . . . . . . . . . . "En astronomie, une plan\u00E8te naine est un objet c\u00E9leste du Syst\u00E8me solaire de classe interm\u00E9diaire entre une plan\u00E8te et un petit corps du Syst\u00E8me solaire. Le terme est adopt\u00E9 le 24 ao\u00FBt 2006 par l'Union astronomique internationale (UAI) apr\u00E8s un d\u00E9bat afin d'\u00E9claircir la classification des objets en orbite autour du Soleil. Celui-ci est notamment pr\u00E9cipit\u00E9 par la d\u00E9couverte d'\u00C9ris, un objet de taille similaire \u00E0 Pluton \u2014 alors consid\u00E9r\u00E9e comme une plan\u00E8te \u2014 et devant la perspective de d\u00E9couvrir \u00E0 l'avenir de nombreux autres objets d'une taille pouvant faire d'eux des plan\u00E8tes. Plus pr\u00E9cis\u00E9ment, l'UAI explicite qu'une plan\u00E8te naine est \u00AB un corps c\u00E9leste qui (a) est en orbite autour du Soleil, (b) a une masse suffisante pour que sa gravit\u00E9 l\u2019emporte sur les forces de coh\u00E9sion du corps solide et le maintienne en \u00E9quilibre hydrostatique, sous une forme presque sph\u00E9rique, (c) n\u2019a pas \u00E9limin\u00E9 tout corps susceptible de se d\u00E9placer sur une orbite proche, (d) n\u2019est pas un satellite \u00BB. Initialement, trois plan\u00E8tes naines sont d\u00E9sign\u00E9es \u2014 C\u00E9r\u00E8s, Pluton et \u00C9ris \u2014 auxquelles se sont ensuite ajout\u00E9es en 2008 Haum\u00E9a et Mak\u00E9mak\u00E9, ce qui porte \u00E0 cinq le nombre d'objets reconnus comme plan\u00E8tes naines par l'UAI. Les objets connus les plus susceptibles d'\u00EAtre ajout\u00E9s \u00E0 cette cat\u00E9gorie \u00E0 l'avenir sont Gonggong, Quaoar, Sedna, Orcus ou encore Charon (dans un syst\u00E8me binaire avec Pluton). Le nombre total de plan\u00E8tes naines dans le Syst\u00E8me solaire est inconnu car v\u00E9rifier si un corps est en \u00E9quilibre hydrostatique n\u00E9cessite au moins un survol par une sonde spatiale, ce qui n'a \u00E9t\u00E9 le cas que pour C\u00E9r\u00E8s et Pluton. De nombreux gros objets transneptuniens ont n\u00E9anmoins des satellites naturels, ce qui permet de pr\u00E9cis\u00E9ment d\u00E9terminer leur masse et donc d'estimer leur densit\u00E9. Si la n\u00E9cessit\u00E9 de distinguer les plan\u00E8tes et une autre cat\u00E9gorie d'objets incluant Pluton appara\u00EEt clairement depuis 2000 dans les travaux d'Alan Stern, Harold F. Levison, Steven Soter ou Jean-Luc Margot, de nombreux astronomes \u2014 notamment am\u00E9ricains dont Alan Stern \u2014 s'opposent au moins initialement \u00E0 l'introduction de ce nouveau terme en raison de la perte du statut de plan\u00E8te pour Pluton."@fr . . . . "\u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0632\u0645 \u0647\u0648 \u062C\u0631\u0645 \u0630\u0648 \u0643\u062A\u0644\u0629 \u0643\u0648\u0643\u0628\u064A\u0629\u060C \u0644\u0627 \u064A\u0633\u064A\u0637\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062D\u064A\u0637\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A (\u0643\u0645\u0627 \u064A\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A) \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0639\u062F \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0642\u0645\u0631\u064B\u0627 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u064B\u0627. \u0623\u064A \u0623\u0646\u0647 \u064A\u062F\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0627\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0644\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0648\u0647\u0648 \u0636\u062E\u0645 \u0628\u0645\u0627 \u064A\u0643\u0641\u064A \u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 -\u0644\u0623\u0646 \u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u062A\u0647 \u062A\u062D\u0627\u0641\u0638 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0645\u062A\u0648\u0627\u0632\u0646 \u0647\u064A\u062F\u0631\u0648\u0633\u062A\u0627\u062A\u064A\u0643\u064A (\u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0634\u0628\u0647 \u0643\u0631\u0648\u064A)- \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0645\u062D\u064A\u0637 \u0645\u062F\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u062B\u0644\u0629. \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A \u0644\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0632\u0645 \u0647\u0648 \u0628\u0644\u0648\u062A\u0648. \u064A\u0643\u0645\u0646 \u0627\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u062C\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0632\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0646\u0647\u0627\u060C \u064A\u062D\u062A\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u062C\u0631\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0645\u062A\u0645\u0627\u064A\u0632\u0629 \u0648\u0646\u0634\u0637\u0629 \u062C\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u064B\u0627\u060C \u0648\u0647\u0648 \u062A\u0648\u0642\u0639 \u0623\u0643\u062F\u062A\u0647 \u0628\u0639\u062B\u0629 \u0646\u064A\u0648 \u0647\u0648\u0631\u0627\u064A\u0632\u0648\u0646\u0632 \u0639\u0627\u0645 2015 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0644\u0648\u062A\u0648."@ar . . "Nanplanedo a\u016D nana planedo estas klaso de \u0109ielaj korpoj en nia sunsistemo. \u011Ci estis difinita, kiel nova kategorio, per rezolucio akceptita la 24-an de a\u016Dgusto 2006 de la Internacia Astronomia Unio. La difino koncernas nur la planedan sistemon de la Suno (kiu inkluzivas la Teron), alistelaj sunsistemoj ankora\u016D ne havas klarajn difinojn por tipoj de siaj eroj kaj apena\u016D povas havi, \u0109ar malmulto estas jam sciata pri ili."@eo . . . . . "Planet katai atau planet kurcaci atau planet kerdil (bahasa Inggris: dwarf planet) adalah sebutan bagi benda-benda langit yang memutari matahari dalam Tata Surya yang sesuai dengan ciri-ciri berikut: \n* mengorbit mengelilingi matahari \n* mempunyai massa yang cukup untuk memiliki gravitasi tersendiri agar dapat mengatasi tekanan benda tegar (rigid body) sehingga benda angkasa tersebut mempunyai bentuk (bentuk hampir bulat) \n* belum \"membersihkan lingkungan\" (clearing the neighborhood; mengosongkan orbit agar tidak ditempati benda-benda angkasa berukuran cukup besar lainnya selain satelitnya sendiri) di daerah sekitar orbitnya \n* bukan merupakan satelit sebuah planet atau benda angkasa nonbintang lainnya Kategori \"planet katai\" ini diciptakan pada pertemuan Persatuan Astronomi Internasional pada 24 Agustus 2006. Berdasarkan definisi ini, Pluto harus berubah statusnya dari planet menjadi planet katai karena Pluto belum mengosongkan daerah di sekitar orbitnya (Sabuk Kuiper)."@in . . . . . . "Chart\n | width=200\n | height=200\n | type=rect\n | x= Eris, Pluto, Haumea, Makemake, Gonggong, Charon, Quaoar, Ceres, Orcus, Salacia\n | y1=16.6, 13.03, 4.01, 3.1, 1.75, 1.586, 1.4, 0.938, 0.61, 0.492\n | showValues=offset:1,format:.2\n | xAxisAngle = 45"@en . . . . . . "Pluto in True Color - High-Res.jpg"@en . "En dv\u00E4rgplanet \u00E4r enligt Internationella astronomiska unionens (IAU) definition en himlakropp, som ligger i en bana kring solen, har en tillr\u00E4ckligt stor massa f\u00F6r att g\u00F6ras rund av sin egen gravitation, men som samtidigt inte har rensat undan alla planetesimaler kring sin egen omloppsbana och som inte \u00E4r en m\u00E5ne. En planet m\u00E5ste allts\u00E5 ha tillr\u00E4cklig massa f\u00F6r att \u00F6vervinna stelkroppskrafterna och uppn\u00E5 hydrostatisk j\u00E4mvikt. Begreppet dv\u00E4rgplanet inf\u00F6rdes 2000 som en del av den tredelade kategoriseringen av himlakroppar med en bana runt solen. Orsaken till omkategoriseringen var uppt\u00E4ckten av ett flertal transneptunska objekt som konkurrerade med Pluto i storlek och slutligen uppt\u00E4ckten av Eris, som man inledningsvis till och med trodde var st\u00F6rre. Detta innebar att en dv\u00E4rgplanet blev ett mellanting mellan en konventionell planet och sm\u00E5planeter som till exempel asteroider. Den officiella definitionen som antogs av IAU 2006 har b\u00E5de hyllats och kritiserats och \u00E4r \u00E4n i dag ifr\u00E5gasatt av vissa forskare. IAU erk\u00E4nner f\u00F6r n\u00E4rvarande fem dv\u00E4rgplaneter: Ceres, Pluto, Haumea, Makemake och Eris. Emellertid har endast Pluto och Ceres observerats tillr\u00E4ckligt noggrant f\u00F6r att p\u00E5visa att de st\u00E4mmer in p\u00E5 definitionen. Eris har accepterats som dv\u00E4rgplanet eftersom den \u00E4r st\u00F6rre \u00E4n Pluto, men detta gjorde att Plutos massa blev brytpunkten f\u00F6r transneptunska dv\u00E4rgplaneter (plutoider). D\u00E4refter beslutade IAU att ej namngivna transneptunska objekt med en absolut magnitud mindre \u00E4n +1 (och d\u00E4rigenom en teoretisk minsta diameter p\u00E5 839 km) ska namnges under antagande att de \u00E4r dv\u00E4rgplaneter. Vid tidpunkten fanns endast tv\u00E5 k\u00E4nda s\u00E5dana objekt, Makemake och Haumea. Dessa namngavs och f\u00F6rklarades sedan som dv\u00E4rgplaneter. Den amerikanske astronomen Michael E. Brown spekulerar i att ytterligare minst 40 k\u00E4nda objekt i solsystemet kan vara dv\u00E4rgplaneter, och uppskattar att upp till 200 dv\u00E4rgplaneter kan uppt\u00E4ckas d\u00E5 hela regionen k\u00E4nd som Kuiperb\u00E4ltet utforskas och att antalet rentav kan vara s\u00E5 stort som 2 000 om objekt utanf\u00F6r Kuiperb\u00E4ltet tas med i ber\u00E4kningarna. Hur himlakroppar med liknande attribut i andra solsystem ska ben\u00E4mnas \u00E4r \u00E4nnu inte best\u00E4mt, men om de var p\u00E5visbara skulle de inte betraktas som planeter."@sv . "Comparative masses of the likeliest dwarf planets, with Charon for comparison. The unit of mass is kg. Eris and Pluto dominate. Unmeasured Sedna is excluded, but is likely on the order of Ceres. The Moon in contrast is 73.5 , over four times more massive than Eris."@en . . . . "Orcus-Vanth 10801.jpg"@en . . "Dwergplaneet"@nl . . . . "Zwergplanet"@de . . "Planeta nano bat masa planetarioko objektu txiki bat da, Eguzkiaren orbita zuzenean dagoena, zortzi planeta klasikoetako edozein baino txikixeagoa, baina bere eskubidez mundu bat izaten jarraitzen duena. Planeta nanoaren prototipoa Pluton da. Planeta nanoek duten interesa honetan datza: agian jasan dutenez eta geologikoki aktiboak direnez, geologia planetarioa erakuts dezakete, Zereserako Dawn misioak eta Plutonerako New Horizons misioak 2015ean erakutsi dutenez. Eguzki Sistemako gorputz ezagunen arteko planeta nanoen kopuruaren zenbaketak 5 (IAUren zenbaketa ofiziala) eta 120tik gora (Runyon et al) dira. Sedna izan ezik, hautagai horietako hamar handienak espazio-ontziek bisitatu dituzte (Pluton eta Zeres), edo gutxienez ilargi ezagun bat dute (Pluton, Eris, Haumea, Makemake, , Quaoar, Orko eta ), eta horrek aukera ematen du haien masak zehazteko eta, beraz, dentsitateen estimazio bat egiteko. Era berean, masa eta dentsitatea eredu geofisikoetara egoki daitezke, mundu horien izaera zehazten saiatzeko. Planeta nano hitza zientzialari planetarioak sortu zuen Eguzki Sistemako masa planetarioko objektuen kategorizazio hirukoitz baten zati gisa: planeta klasikoak, planeta nanoak eta . Planeta nanoak planeten barneko kategoria bat bezala sortu ziren. Hala ere, 2006an, Nazioarteko Astronomia Batasunak (IAU) planetaz azpiko objektuen kategoria gisa hartu zuen kontzeptua, Eguzkiaren inguruan orbitatzen duten gorputzen (planetak, planeta nanoak eta ) hiru norabidetan egindako birkategorizaziotik abiatuta. Horrela, Sternek eta beste geologo planetario batzuek planeta nanoak eta planeta sateliteak planetak direla uste dute, baina 2006tik IAUk eta astronomo gehienek planeten zerrendatik kanpo utzi dituzte."@eu . . . "Ceres - RC3 - Haulani Crater .jpg"@en . "Planeta an\u00E3o \u00E9 o termo criado pela Uni\u00E3o Astron\u00F3mica Internacional (UAI) para definir uma nova classe de corpos celestes, diferente da defini\u00E7\u00E3o de planeta e de corpo menor do sistema solar (ou planeta menor). Foi introduzido na resolu\u00E7\u00E3o da UAI a 24 de agosto de 2006 sobre a defini\u00E7\u00E3o de planeta para os corpos do sistema solar. Atualmente a UAI classifica cinco objetos como planetas an\u00F5es: Ceres, Plut\u00E3o, Haumea, Makemake e \u00C9ris. Com exce\u00E7\u00E3o de Ceres, todos os outros t\u00EAm suas \u00F3rbitas localizadas al\u00E9m da \u00F3rbita de Netuno."@pt . . . "Planeta nano"@eu . "Planet katai"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u6E96\u60D1\u661F\uFF08\u3058\u3085\u3093\u308F\u304F\u305B\u3044\u3001\u82F1: dwarf planet\uFF09\u3068\u306F\u3001\u592A\u967D\u306E\u5468\u56F2\u3092\u516C\u8EE2\u3059\u308B\u60D1\u661F\u4EE5\u5916\u306E\u5929\u4F53\u306E\u3046\u3061\u3001\u305D\u308C\u81EA\u8EAB\u306E\u91CD\u529B\u306B\u3088\u3063\u3066\u7403\u5F62\u306B\u306A\u308C\u308B\u3060\u3051\u306E\u8CEA\u91CF\u3092\u6709\u3059\u308B\u3082\u306E\u3002\u56FD\u969B\u5929\u6587\u5B66\u9023\u5408\uFF08IAU\uFF09\u304C2006\u5E748\u670824\u65E5\u306B\u63A1\u629E\u3057\u305F\u7B2C26\u56DE\u7DCF\u4F1A\u6C7A\u8B705A\uFF08\u4EE5\u4E0B\u3001\u6C7A\u8B705A\u3068\u7565\uFF09\u306E\u4E2D\u3067\u300C\u60D1\u661F\u300D\u3092\u518D\u5B9A\u7FA9\u3057\u305F\u969B\u306B\u3001\u540C\u6642\u306B\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u305F\u592A\u967D\u7CFB\u306E\u5929\u4F53\u306E\u65B0\u5206\u985E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Plan\u00E8te naine"@fr . "Tugtar abhacphl\u00E1in\u00E9ad ar rinn neimhe a sh\u00E1sa\u00EDonn na coinn\u00EDollacha seo th\u00EDos: \n* t\u00E1 s\u00ED ag fithisi\u00FA na Gr\u00E9ine \n* t\u00E1 s\u00ED chomh trom t\u00E9agartha is go bhfuil s\u00ED tar \u00E9is f\u00F3rsa\u00ED an choirp righin a sh\u00E1r\u00FA, ionas go bhfuil cothroma\u00EDocht hidreastatach sroichte aici, agus \u00ED ar d\u00E9anamh liathr\u00F3ide a bheag n\u00F3 a mh\u00F3r - is \u00E9 sin, beagnach sf\u00E9ar\u00FAil ina cos\u00FAlacht \n* n\u00EDl s\u00ED in ann timpeallacht a fithise a ghlanadh, is \u00E9 sin, t\u00E1 reanna neimhe eile ag timpeall\u00FA na Gr\u00E9ine in aice a fithise \n* n\u00ED gealach de chuid aon phl\u00E1in\u00E9id \u00ED. Tugadh an t\u00E9arma \"abhacphl\u00E1in\u00E9ad\" isteach sa bhliain 2006. Bh\u00EDt\u00ED tar \u00E9is teacht ar astar\u00F3idigh mh\u00F3ra a bh\u00ED ar aon mh\u00E9id le Pl\u00FAt\u00F3n, n\u00F3 n\u00EDos m\u00F3 n\u00E1 \u00E9 f\u00F3s, sna r\u00E9igi\u00FAin den sp\u00E1s at\u00E1 taobh thiar de Neipti\u00FAn (Crios Kuiper agus Scamall Oort), agus bh\u00ED g\u00E1 le haicmi\u00FA nua. Bh\u00ED an rinn sp\u00E9ire bheag fhuar oighir Pl\u00FAt\u00F3n luaite mar phl\u00E1in\u00E9ad \u00F3 d'fhionn Clyde Tombaugh \u00E9 i 1930. Ach de bhr\u00ED gur fionnadh reanna sp\u00E9ire eile cos\u00FAil leis n\u00EDos faide amach sa ghrianch\u00F3ras, \u00EDsl\u00EDodh ina abhacphl\u00E1in\u00E9ad \u00E9 i 2006 ag an Aontas Idirn\u00E1isi\u00FAnta R\u00E9alteola\u00EDochta. Inniu, glactar leis go bhfuil c\u00FAig abhacphl\u00E1in\u00E9ad ann, mar at\u00E1, Ceir\u00E9as, Pl\u00FAt\u00F3n, Makemake, Haumea, agus Eris. R\u00E9adanna tras-Neipti\u00FAnacha iad Pl\u00FAt\u00F3n agus Eris, ach t\u00E1 Ceir\u00E9as ag fithisi\u00FA na Gr\u00E9ine i gcrios na n-astar\u00F3ideach idir Mars agus I\u00FApatar."@ga . "Quaoar-weywot hst.jpg"@en . . "center"@en . "\u03A0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03AE \u03BD\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 (dwarf planet), \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE \u0391\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 (\u0394\u0391\u0395), \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C5\u03C1\u03AC\u03BD\u03B9\u03BF \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0389\u03BB\u03B9\u03BF, \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AE \u03BC\u03AC\u03B6\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C1\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1, \u03B7 \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03CD\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u00AB\u03BA\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03AE\u00BB \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BA\u03C5\u03C8\u03B5 \u03C4\u03BF 2006 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B7\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03CC\u03BB\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD\u03B9\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD, \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BF\u03C1\u03CD\u03C6\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0388\u03C1\u03B9\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF 2005. \u03A4\u03B1 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u00AB\u03BA\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u00BB \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B5\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AE \u03BC\u03AC\u03B6\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B7\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u039F\u03B9 \u03BD\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2. \u0397 \u0394\u0391\u0395 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BD\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C4\u03B7 \u0394\u03AE\u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03B1, \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C4\u03C9\u03BD\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u0388\u03C1\u03B9\u03B4\u03B1, \u03C4\u03BF \u039C\u03B1\u03BA\u03B5\u03BC\u03AC\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03A7\u03B1\u03BF\u03C5\u03BC\u03AD\u03B9\u03B1, \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B7 \u0394\u03AE\u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03A0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C4\u03C9\u03BD\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE. \u0397 \u0388\u03C1\u03B9\u03C2 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03AE \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BC\u03AC\u03B6\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C4\u03C9\u03BD\u03B1. \u0395\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD, \u03B7 \u0394\u0391\u0395 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03AC\u03C3\u03B9\u03C3\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC\u03BB\u03C5\u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC +1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BD\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B5\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF \u039C\u03B1\u03BA\u03B5\u03BC\u03AC\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03A7\u03B1\u03BF\u03C5\u03BC\u03AD\u03B9\u03B1. \u03A0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 40 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03AE\u03C6\u03B9\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BD\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9."@el . . . . . . . . . . . . . . "Pianeta nano"@it . . "Un planeta nan \u00E9s un objecte de massa planet\u00E0ria que gira directament al voltant del Sol i t\u00E9 prou massa perqu\u00E8 les forces gravitat\u00F2ries li facin adoptar una forma en equilibri hidroest\u00E0tic, generalment un esferoide, per\u00F2 que no ha estat capa\u00E7 d'escombrar altres objectes comparables de l'entorn de la seva \u00F2rbita. El prototip de planeta nan \u00E9s Plut\u00F3."@ca . . . . . . . . . . . "\u03A0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03AE \u03BD\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 (dwarf planet), \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE \u0391\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 (\u0394\u0391\u0395), \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C5\u03C1\u03AC\u03BD\u03B9\u03BF \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0389\u03BB\u03B9\u03BF, \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AE \u03BC\u03AC\u03B6\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C1\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1, \u03B7 \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03CD\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u00AB\u03BA\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03AE\u00BB \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7."@el . "A dwarf planet is a small planetary-mass object that is in direct orbit of the Sun, smaller than any of the eight classical planets but still a world in its own right. The prototypical dwarf planet is Pluto. The interest of dwarf planets to planetary geologists is that, since they are possibly differentiated and geologically active bodies, they may display planetary geology, an expectation that was borne out by the Dawn mission to Ceres and the New Horizons mission to Pluto, both in 2015."@en . . "Een dwergplaneet is een categorie van planeetachtige hemellichamen. De benaming dwergplaneet hangt samen met de definitie van planeet die sinds 24 augustus 2006 wordt gehanteerd door de Internationale Astronomische Unie (IAU). Dwergplaneten zijn groter dan planeto\u00EFden, maar kleiner dan planeten. Formeel betreft het dus geen subcategorie van de planeten, maar een apart type hemellichaam."@nl . "Nanplanedo"@eo . "Sedna PRC2004-14d.jpg"@en . . . . "225088"^^ . . . "Trpasli\u010D\u00ED planeta je objekt slune\u010Dn\u00ED soustavy, kter\u00FD je podobn\u00FD planet\u011B a mus\u00ED spl\u0148ovat n\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED krit\u00E9ria: \n* ob\u00EDh\u00E1 okolo Slunce \n* m\u00E1 dostate\u010Dnou hmotnost, aby jeho gravitace p\u0159ekonala vnit\u0159n\u00ED s\u00EDly a dos\u00E1hl hydrostatick\u00E9 rovnov\u00E1hy \n* b\u011Bhem sv\u00E9ho v\u00FDvoje nepro\u010Distil sv\u00E9 okol\u00ED, aby se stal v dan\u00E9 z\u00F3n\u011B dominantn\u00ED \n* nen\u00ED satelitem Tato definice se a\u017E na sv\u016Fj t\u0159et\u00ED bod shoduje s definic\u00ED planet. Byla schv\u00E1lena na XXVI. valn\u00E9m shrom\u00E1\u017Ed\u011Bn\u00ED Mezin\u00E1rodn\u00ED astronomick\u00E9 unie (IAU) v Praze 24. srpna 2006. Do t\u00E9 doby bylo Pluto po\u010D\u00EDt\u00E1no mezi planety."@cs . . . . . . . . . . . . "Zwergplaneten sind eine von der Internationalen Astronomischen Union (IAU) am 24. August 2006 in Prag definierte Klasse von Himmelsk\u00F6rpern im Sonnensystem. Seit 2008 wurden f\u00FCnf Himmelsk\u00F6rper offiziell als Zwergplaneten klassifiziert, es gibt jedoch einige hundert weitere Zwergplanetenkandidaten im Sonnensystem, die noch als Zwergplaneten klassifiziert werden k\u00F6nnten."@de . "Een dwergplaneet is een categorie van planeetachtige hemellichamen. De benaming dwergplaneet hangt samen met de definitie van planeet die sinds 24 augustus 2006 wordt gehanteerd door de Internationale Astronomische Unie (IAU). Dwergplaneten zijn groter dan planeto\u00EFden, maar kleiner dan planeten. Formeel betreft het dus geen subcategorie van de planeten, maar een apart type hemellichaam."@nl . . . .