. . . . . . "Casselman, Ontario, Canada"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dyane Adam, CM (born 1953 in Casselman, Ontario) was the Canadian Official Languages Commissioner from 1999 to 2006. She was responsible for promoting bilingualism within the government of Canada. She holds a PhD in psychology from the University of Ottawa and taught at this university, as well as at Glendon College and Laurentian University. After she had led a campaign to preserve bilingualism at York University and Montfort Hospital, then-Prime Minister Jean Chr\u00E9tien appointed her Official Languages Commissioner. As Commissioner of Official Languages, Dr. Adam has often been critical of the government in regards to the application of the Official Languages Act within the Canadian Forces, on the Internet, in Ottawa and in the airline industry. She took part in the elaboration of the 2003-2008 government action plan on official languages. She had a key role in the 2005 modification of the Official Languages Act, which expanded the prerogatives of part 7 of the Act, requiring all federal departments and agencies to take positive actions for the development of Canada's Official Languages minority communities. In September 2006, after her term had been extended by several months, it was announced that Graham Fraser would replace her. She was awarded honorary doctorates from McGill University, University of Ottawa, Universit\u00E9 de Moncton, Laurentian University, Saint Paul University as well as an honorary diploma from Coll\u00E8ge Bor\u00E9al. Dr. Adam was also made Chevalier de l'Ordre des Palmes acad\u00E9miques de la France et Chevalier de l'Ordre de la Pl\u00E9iade de l'Assembl\u00E9e parlementaire de la Francophonie. She received the Golden Jubilee Medal of the Order of Canada in 2013. In September 2016, Dr. Adam was appointed by the provincial government to Chair the French Language University Planning Board which led to the creation of the Universit\u00E9 de l'Ontario fran\u00E7ais (UOF) in 2018. Dr. Adam served as the Chair of the University's Board of Governors from 2018 to 2022. In 2019, a French language elementary school in Milton, Ontario was named after her."@en . . "Dyane Adam, n\u00E9e en 1953 \u00E0 Casselman en Ontario, est la commissaire canadienne aux langues officielles de 1999 \u00E0 2006. Elle est connue pour ses efforts afin d'assurer le bilinguisme au sein du gouvernement canadien et son engagement dans la d\u00E9fense des droits des femmes et des minorit\u00E9s linguistiques. Elle est la pr\u00E9sidente fondatrice du Conseil de gouvernance de l'Universit\u00E9 de l'Ontario fran\u00E7ais de 2018 \u00E0 2022."@fr . "Dyane Adam"@fr . . "1999"^^ . . . . . "5"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dyane Adam"@en . . . . . "1953"^^ . "2006"^^ . . . . . "Canadian"@en . . . . "1122626902"^^ . . . "6998800"^^ . . "Dyane Adam, n\u00E9e en 1953 \u00E0 Casselman en Ontario, est la commissaire canadienne aux langues officielles de 1999 \u00E0 2006. Elle est connue pour ses efforts afin d'assurer le bilinguisme au sein du gouvernement canadien et son engagement dans la d\u00E9fense des droits des femmes et des minorit\u00E9s linguistiques. Elle est la pr\u00E9sidente fondatrice du Conseil de gouvernance de l'Universit\u00E9 de l'Ontario fran\u00E7ais de 2018 \u00E0 2022."@fr . . . . . . . . "6153"^^ . . . . . . "1999"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dyane Adam, CM (born 1953 in Casselman, Ontario) was the Canadian Official Languages Commissioner from 1999 to 2006. She was responsible for promoting bilingualism within the government of Canada. She holds a PhD in psychology from the University of Ottawa and taught at this university, as well as at Glendon College and Laurentian University. After she had led a campaign to preserve bilingualism at York University and Montfort Hospital, then-Prime Minister Jean Chr\u00E9tien appointed her Official Languages Commissioner."@en . . . . . . . . . . . . .