"1978-11-16"^^ . . . . . . . . . . . "6499"^^ . . . "\u0414\u0437\u0432\u0456\u043D\u043A\u0430 \u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0456\u0432\u043D\u0430 \u041C\u0430\u0442\u0456\u044F\u0448"@en . . . . . . . . . . "\u0414\u0437\u0432\u0456\u043D\u043A\u0430 (\u0414\u0437\u0432\u0435\u043D\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430) \u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0456\u0432\u043D\u0430 \u041C\u0430\u0442\u0456\u044F\u0448 (\u043D\u0430\u0440. 16 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1978, \u041A\u0438\u0457\u0432) \u2014 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0447\u043A\u0430."@uk . . "1978-11-16"^^ . "Dzvinka Matiyash"@fr . . . . . . "Dzvinka Matiyash (Ukrainian: \u0414\u0437\u0432\u0456\u043D\u043A\u0430 \u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0456\u0432\u043D\u0430 \u041C\u0430\u0442\u0456\u044F\u0448; born 1978) is a Ukrainian prose writer, children's author, poet and translator."@en . . . "Dzwinka Matijasz (\u0414\u0437\u0432\u0456\u043D\u043A\u0430 \u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0456\u0432\u043D\u0430 \u041C\u0430\u0442\u0456\u044F\u0448, ur. 16 listopada 1978 w Kijowie) \u2013 ukrai\u0144ska pisarka i t\u0142umaczka."@pl . . "Dzvinka Matiyash"@en . . . . . . . . "70436455"^^ . "Dzvinka Matiyash (Ukrainian: \u0414\u0437\u0432\u0456\u043D\u043A\u0430 \u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0456\u0432\u043D\u0430 \u041C\u0430\u0442\u0456\u044F\u0448; born 1978) is a Ukrainian prose writer, children's author, poet and translator."@en . "Dzwinka Matijasz"@pl . . . "\u041C\u0430\u0442\u0456\u044F\u0448 \u0414\u0437\u0432\u0456\u043D\u043A\u0430 \u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0456\u0432\u043D\u0430"@uk . . . . . . . . . "Dzv\u00ECnka Valentin\u00ECvna Mat\u00EC\u00E2\u0161 ou Dzvinka Matiiash, n\u00E9e le 16 novembre 1978 en Ukraine, est une \u00E9crivaine et traductrice ukrainienne."@fr . . . "Dzvinka Matiyash"@en . . "\u0414\u0437\u0432\u0456\u043D\u043A\u0430 (\u0414\u0437\u0432\u0435\u043D\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430) \u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0456\u0432\u043D\u0430 \u041C\u0430\u0442\u0456\u044F\u0448 (\u043D\u0430\u0440. 16 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1978, \u041A\u0438\u0457\u0432) \u2014 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0447\u043A\u0430."@uk . . . . . . . . . . . "1978"^^ . . . "1082632101"^^ . "writer, translator"@en . . . . . "Dzwinka Matijasz (\u0414\u0437\u0432\u0456\u043D\u043A\u0430 \u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0456\u0432\u043D\u0430 \u041C\u0430\u0442\u0456\u044F\u0448, ur. 16 listopada 1978 w Kijowie) \u2013 ukrai\u0144ska pisarka i t\u0142umaczka."@pl . "Dzvinka Matiyash"@en . . "Dzv\u00ECnka Valentin\u00ECvna Mat\u00EC\u00E2\u0161 ou Dzvinka Matiiash, n\u00E9e le 16 novembre 1978 en Ukraine, est une \u00E9crivaine et traductrice ukrainienne."@fr . .