. . . . "9303"^^ . . . . . . . . "Inizio di primavera"@it . . . . . "\u00AB\u0420\u0430\u043D\u043D\u044F\u044F \u0432\u0435\u0441\u043D\u0430\u00BB (\u044F\u043F. \u65E9\u6625 \u0441\u043E:\u0441\u044E\u043D, \u0430\u043D\u0433\u043B. Early Spring) \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u042F\u0441\u0443\u0434\u0437\u0438\u0440\u043E \u041E\u0434\u0437\u0443, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 1956 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . "Early Spring (1956 film)"@en . . . "Printemps pr\u00E9coce"@fr . . . . . "Primavera precoz (\u65E9\u6625 S\u014Dshun),\u200B tambi\u00E9n titulada Primavera temprana,\u200B es una pel\u00EDcula del director japon\u00E9s Yasujiro Ozu estrenada en 1956.\u200B Su trama trata de un asalariado que, intentando escapar de la monoton\u00EDa de su matrimonio y su trabajo en una f\u00E1brica de ladrillos refractarios, comienza una relaci\u00F3n con una compa\u00F1era de trabajo. Ozu afirm\u00F3 que deseaba retratar lo que podr\u00EDa llamarse \"el pathos de la vida de cuello blanco\".\u200B Con una duraci\u00F3n de 144 minutos es la pel\u00EDcula m\u00E1s larga de su filmograf\u00EDa y la pen\u00FAltima que dirigiera en blanco y negro.\u200B"@es . . . "S\u014Dshun (\u65E9\u6625 , Primavera preco\u00E7?) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula del director japon\u00E8s Yasujir\u014D Ozu estrenada en 1956 sobre un assalariat casat que s'escapa de la monotonia de la vida matrimonial i del seu treball en una empresa de fabricaci\u00F3 de maons iniciant una aventura amb una companya de feina. La pel\u00B7l\u00EDcula tamb\u00E9 tracta sobre les dificultats de l'estil de vida dels assalariats. Ozu va afirmar que desitjava retratar el que podria dir-se \"el pathos de la vida del treball de coll blanc.\" Amb una durada de 144 minuts \u00E9s la pel\u00B7l\u00EDcula m\u00E9s llarga de la seva filmografia i la pen\u00FAltima que va dirigir en blanc i negre."@ca . . . "Soshun"@ca . . . . . . . "\u65E9\u6625 (1956\u5E74\u306E\u6620\u753B)"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "\u00AB\u0420\u0430\u043D\u043D\u044F\u044F \u0432\u0435\u0441\u043D\u0430\u00BB (\u044F\u043F. \u65E9\u6625 \u0441\u043E:\u0441\u044E\u043D, \u0430\u043D\u0433\u043B. Early Spring) \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u042F\u0441\u0443\u0434\u0437\u0438\u0440\u043E \u041E\u0434\u0437\u0443, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 1956 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . . . . . . "8640.0"^^ . . . . "Inizio di primavera (\u65E9\u6625, S\u014Dshun) \u00E8 un film del 1956, diretto da Yasujir\u014D Ozu, che con i suoi 144 minuti di durata (nel metraggio originale) \u00E8 il pi\u00F9 lungo tra tutti i film del regista giapponese."@it . . . . . . . . . . . . . . . "0049784" . . . . "Theatrical release poster."@en . . . . . . . . . . "Soshun"@en . . "Early Spring (\u65E9\u6625, S\u014Dshun) is a 1956 film by Yasujir\u014D Ozu about a married salaryman (Ry\u014D Ikebe) who escapes the monotony of married life and his work at a fire brick manufacturing company by beginning an affair with a fellow office worker (Keiko Kishi). The film also deals with the hardships of the salaryman lifestyle. \"I wanted,\" Ozu said, \"to portray what you might call the pathos of the white-collar life.\" With a runtime of 144 minutes, Early Spring is Ozu's longest surviving film, and his penultimate shot in black and white."@en . . . . "\u300E\u65E9\u6625\u300F\uFF08\u305D\u3046\u3057\u3085\u3093\uFF09\u306F\u30011956\u5E74\uFF08\u662D\u548C31\u5E74\uFF09\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u65E5\u672C\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002\u5C0F\u6D25\u5B89\u4E8C\u90CE\u76E3\u7763\u306E\u7B2C47\u4F5C\u76EE\u3002"@ja . "\u300E\u65E9\u6625\u300F\uFF08\u305D\u3046\u3057\u3085\u3093\uFF09\u306F\u30011956\u5E74\uFF08\u662D\u548C31\u5E74\uFF09\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u65E5\u672C\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002\u5C0F\u6D25\u5B89\u4E8C\u90CE\u76E3\u7763\u306E\u7B2C47\u4F5C\u76EE\u3002"@ja . . . . . . . . . . "\u0420\u0430\u043D\u043D\u044F\u044F \u0432\u0435\u0441\u043D\u0430 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 1956)"@ru . . . . . . . "Printemps pr\u00E9coce (\u65E9\u6625, S\u014Dshun) est un film japonais r\u00E9alis\u00E9 par Yasujir\u014D Ozu, sorti en 1956."@fr . . "Inizio di primavera (\u65E9\u6625, S\u014Dshun) \u00E8 un film del 1956, diretto da Yasujir\u014D Ozu, che con i suoi 144 minuti di durata (nel metraggio originale) \u00E8 il pi\u00F9 lungo tra tutti i film del regista giapponese."@it . . . . . . . . "Fr\u00FCher Fr\u00FChling (jap. \u65E9\u6625, S\u014Dshun) ist ein japanischer Spielfilm von Ozu Yasujir\u014D aus dem Jahr 1956."@de . . "Japan"@en . . . "Primavera precoz (\u65E9\u6625 S\u014Dshun),\u200B tambi\u00E9n titulada Primavera temprana,\u200B es una pel\u00EDcula del director japon\u00E9s Yasujiro Ozu estrenada en 1956.\u200B Su trama trata de un asalariado que, intentando escapar de la monoton\u00EDa de su matrimonio y su trabajo en una f\u00E1brica de ladrillos refractarios, comienza una relaci\u00F3n con una compa\u00F1era de trabajo. Ozu afirm\u00F3 que deseaba retratar lo que podr\u00EDa llamarse \"el pathos de la vida de cuello blanco\".\u200B Con una duraci\u00F3n de 144 minutos es la pel\u00EDcula m\u00E1s larga de su filmograf\u00EDa y la pen\u00FAltima que dirigiera en blanco y negro.\u200B"@es . "Primavera precoz (pel\u00EDcula de 1956)"@es . . "Fr\u00FCher Fr\u00FChling"@de . "Japanese"@en . . "Early Spring (\u65E9\u6625, S\u014Dshun) is a 1956 film by Yasujir\u014D Ozu about a married salaryman (Ry\u014D Ikebe) who escapes the monotony of married life and his work at a fire brick manufacturing company by beginning an affair with a fellow office worker (Keiko Kishi). The film also deals with the hardships of the salaryman lifestyle. \"I wanted,\" Ozu said, \"to portray what you might call the pathos of the white-collar life.\" With a runtime of 144 minutes, Early Spring is Ozu's longest surviving film, and his penultimate shot in black and white."@en . "Printemps pr\u00E9coce (\u65E9\u6625, S\u014Dshun) est un film japonais r\u00E9alis\u00E9 par Yasujir\u014D Ozu, sorti en 1956."@fr . . "1059630"^^ . . . "Soshun"@en . . . . "Fr\u00FCher Fr\u00FChling (jap. \u65E9\u6625, S\u014Dshun) ist ein japanischer Spielfilm von Ozu Yasujir\u014D aus dem Jahr 1956."@de . "49784"^^ . "144.0"^^ . . . . "1114890108"^^ . . . "Soshun"@en . . . . "S\u014Dshun (\u65E9\u6625 , Primavera preco\u00E7?) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula del director japon\u00E8s Yasujir\u014D Ozu estrenada en 1956 sobre un assalariat casat que s'escapa de la monotonia de la vida matrimonial i del seu treball en una empresa de fabricaci\u00F3 de maons iniciant una aventura amb una companya de feina. La pel\u00B7l\u00EDcula tamb\u00E9 tracta sobre les dificultats de l'estil de vida dels assalariats. Ozu va afirmar que desitjava retratar el que podria dir-se \"el pathos de la vida del treball de coll blanc.\" Amb una durada de 144 minuts \u00E9s la pel\u00B7l\u00EDcula m\u00E9s llarga de la seva filmografia i la pen\u00FAltima que va dirigir en blanc i negre."@ca . . . . . . . . . . "8640.0"^^ . . . . . .