. . . . . . . . . . . . . . . . "\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u7684\u6771\u975E\u6230\u5F79\u5305\u542B\u4E00\u7CFB\u5217\u7684\u6230\u5F79\u8207\u6E38\u64CA\u6230\uFF0C\u6700\u521D\u5728\u5FB7\u5C6C\u6771\u975E\u7206\u767C\uFF0C\u5F8C\u4F86\u6230\u4E8B\u5EF6\u4F38\u5230\u8461\u5C6C\u6771\u975E\u3001\u5317\u7F85\u5FB7\u897F\u4E9E\u3001\u82F1\u5C6C\u6771\u975E\u3001\u4EE5\u53CA\u6BD4\u5C6C\u525B\u679C\u3002\u5FB7\u5C6C\u6771\u975E\u7684\u6230\u4E8B\u57281917\u5E7411\u6708\u5E7E\u4E4E\u7D50\u675F\uFF0C\u56E0\u70BA\u5FB7\u8ECD\u7576\u6642\u9032\u5165\u8461\u5C6C\u83AB\u4E09\u6BD4\u514B\uFF0C\u4E26\u4EE5\u8461\u8ECD\u88DC\u7D66\u70BA\u751F\u7E7C\u7E8C\u4F5C\u6230\u3002 \u7531\u4FDD\u7F85\u00B7\u99AE\u00B7\u840A\u6258-\u798F\u723E\u8C9D\u514B\u4E2D\u6821\uFF08\u5F8C\u6649\u5347\uFF09\u6240\u7387\u9818\u7684\u5FB7\u570B\u6B96\u6C11\u5730\u90E8\u968A\uFF0C\u5176\u6230\u7565\u662F\u727D\u5236\u5354\u7D04\u570B\u5728\u897F\u65B9\u6230\u7DDA\u7684\u90E8\u968A\uFF0C\u8FEB\u4F7F\u5176\u8ABF\u8ECD\u975E\u6D32\u30021916\u5E74\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u4ED6\u7684\u6230\u7565\u53EA\u53D6\u5F97\u4E86\u559C\u6182\u53C3\u534A\u7684\u7D50\u679C\uFF0C\u56E0\u70BA\u5FB7\u8ECD\u5728\u8A72\u5E74\u88AB\u8D95\u51FA\u5FB7\u5C6C\u6771\u975E\uFF0C\u800C\u5354\u7D04\u570B\u90E8\u968A\u5247\u8B8A\u6210\u5E7E\u4E4E\u7531\u5357\u975E\u3001\u5370\u5EA6\u53CA\u5176\u4ED6\u6B96\u6C11\u5730\u7684\u90E8\u968A\u6240\u7D44\u6210\u3002\u7531\u65BC\u653F\u7B56\u7DE3\u6545\uFF0C\u82F1\u570B\u4E26\u4E0D\u8003\u616E\u5C07\u5357\u975E\u9ED1\u4EBA\u90E8\u968A\u6295\u5165\u6B50\u6D32\u6230\u4E8B\uFF0C\u800C\u6240\u6709\u7684\u82F1\u5C6C\u5370\u5EA6\u8ECD\u968A\u57281915\u5E74\u5E95\u524D\u90FD\u5DF2\u64A4\u51FA\u897F\u65B9\u6230\u7DDA\u3002\u975E\u6D32\u6230\u4E8B\u6D88\u8017\u53CA\u5927\u91CF\u7684\u91D1\u9322\u8207\u6230\u722D\u7269\u8CC7\uFF0C\u800C\u9019\u4E9B\u672C\u53EF\u7528\u65BC\u5176\u4ED6\u6230\u7DDA\u3002 \u6771\u975E\u5FB7\u8ECD\u7684\u6230\u9B25\u8CAB\u7A7F\u4E86\u6574\u5834\u4E16\u754C\u5927\u6230\uFF0C\u4E26\u4E00\u76F4\u6301\u7E8C\u81F31918\u5E7411\u670814\u65E5\u65E9\u4E0A7\u9EDE30\u5206\u63A5\u5230\u505C\u6230\u6D88\u606F\u6642\u3002\u7576\u6642\u96D9\u65B9\u90FD\u5728\u7B49\u5F85\u78BA\u8A8D\uFF0C\u76F4\u523011\u670825\u65E5\u5FB7\u8ECD\u624D\u6B63\u5F0F\u6295\u964D\u3002\u5FB7\u5C6C\u6771\u975E\u8B8A\u6210\u5169\u584A\u570B\u969B\u806F\u76DF\u7B2C\u4E8C\u7B49\u8A17\u7BA1\u5730\uFF1A\u82F1\u570B\u7684\u5766\u5676\u5C3C\u5580\u53CA\u6BD4\u5229\u6642\u7684\u76E7\u5B89\u9054-\u70CF\u9686\u5730\uFF0C\u800C\u57FA\u7FC1\u52A0\u4E09\u89D2\u5247\u5272\u8B93\u7D66\u8461\u8404\u7259\u3002"@zh . . "Total: 22,000" . "54995"^^ . . . . "\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0634\u0631\u0642 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 (\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649)"@ar . . . . . . . "\u0643\u0627\u0646\u062A \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0634\u0631\u0642 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0627\u0628\u0627\u062A\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u062F\u0623\u062A \u0641\u064A \u0634\u0631\u0642 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0645\u062A\u062F\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0632\u0627\u0645\u0628\u064A\u0642 \u0648\u0631\u0648\u062F\u064A\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0648\u063A\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062D \u0641\u064A \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1917, \u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0634\u0631\u0642 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0648\u0627\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u064A\u0639\u064A\u0634\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0645\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0625\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0644\u0648\u0646\u064A\u0644 (\u0644\u0627\u062D\u0642\u0627 \u062C\u0646\u064A\u0631\u0627\u0644 \u0645\u0627\u064A\u062C\u0648\u0631) \u0628\u0648\u0644 \u0625\u0645\u064A\u0644 \u0641\u0648\u0646 \u0644\u064A\u062A\u0648\u0648-\u0641\u0648\u0631\u0628\u064A\u0643 \u0647\u064A \u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629\u060C \u062D\u0642\u0642\u062A \u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u062A\u0647 \u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0645\u062A\u0628\u0627\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0639\u062F 1916, \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0627\u0642\u062A\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0642 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0643\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0643\u0645\u064A\u0627\u062A \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0648\u062C\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0628\u0647\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649. \u062E\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u060C \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0646\u0629 \u064A\u0648\u0645 14 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1918 \u0641\u064A 07:30 \u0627\u0633\u062A\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0633\u0645\u064A\u0627 \u0641\u064A 25 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A. \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0634\u0631\u0642 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u062D\u062A \u062D\u0643\u0645 \u0627\u062B\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0639\u0635\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0626\u0629 \u0628 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A\u060C \u062A\u0646\u062C\u0627\u0646\u064A\u0642\u0627 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0642\u0627\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0631\u0627\u0648\u0646\u062F\u0627-\u0623\u0648\u0631\u0648\u0646\u062F\u064A \u0645\u0646 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0645\u062B\u0644\u062B \u0643\u064A\u0648\u0646\u0642\u0627 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644."@ar . . "\u6771\u975E\u6230\u5F79 (\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230)"@zh . . . . "La Campagne d'Afrique de l'Est durant la Premi\u00E8re Guerre mondiale \u00E9voque une s\u00E9rie de batailles et d'actions de gu\u00E9rilla en Afrique de l'Est. Ces combats opposant l'Empire allemand \u00E0 une triple-entente entre l'Empire britannique, la Belgique et le Portugal d\u00E9butent d'abord en divers endroits proches des fronti\u00E8res de l'Afrique orientale allemande puis se propagent sur la totalit\u00E9 de ce territoire et de celui d'Afrique de l'Est portugaise pour se terminer en Rhod\u00E9sie du Nord. Les forces coloniales allemandes, dirig\u00E9es par le lieutenant-colonel (devenu Generalmajor avant la fin du conflit) Paul Emil von Lettow-Vorbeck, combattent pendant toute la dur\u00E9e de la Premi\u00E8re Guerre mondiale et se rendent seulement le 23 novembre 1918 soit 12 jours apr\u00E8s la signature de l'armistice \u00E0 Rethondes."@fr . . . . . . . . . . . . . "Irregulars (Ruga-Ruga) 12,000+" . . "Campagne d'Afrique de l'Est (Premi\u00E8re Guerre mondiale)"@fr . . "\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u2014 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445."@ru . . . . . . "La Campagne d'Afrique de l'Est durant la Premi\u00E8re Guerre mondiale \u00E9voque une s\u00E9rie de batailles et d'actions de gu\u00E9rilla en Afrique de l'Est. Ces combats opposant l'Empire allemand \u00E0 une triple-entente entre l'Empire britannique, la Belgique et le Portugal d\u00E9butent d'abord en divers endroits proches des fronti\u00E8res de l'Afrique orientale allemande puis se propagent sur la totalit\u00E9 de ce territoire et de celui d'Afrique de l'Est portugaise pour se terminer en Rhod\u00E9sie du Nord. Les forces coloniales allemandes, dirig\u00E9es par le lieutenant-colonel (devenu Generalmajor avant la fin du conflit) Paul Emil von Lettow-Vorbeck, combattent pendant toute la dur\u00E9e de la Premi\u00E8re Guerre mondiale et se rendent seulement le 23 novembre 1918 soit 12 jours apr\u00E8s la signature de l'armistice \u00E0 Rethondes."@fr . . "2620"^^ . . . "5,533 soldiers killed" . "1914-08-03"^^ . . "*Nigeria" . . . . "95,000 porters died" . . "La Campanya d'\u00C0frica Oriental va ser una s\u00E8rie de batalles i accions de la guerrilla durant la Primera Guerra Mundial, que es van iniciar a l'\u00C0frica Oriental Alemanya i que es van estendre a parts de Mo\u00E7ambic, Rhod\u00E8sia del Nord, \u00C0frica Oriental Brit\u00E0nica, Uganda i el Congo Belga. La campanya va finalitzar el 23 de novembre de 1918 amb la rendici\u00F3 de les tropes alemanyes."@ca . . . . . . . . . . . . "British Empire"@en . . . "Campanha da \u00C1frica Oriental"@pt . . . . . "Total: 250,000 soldiers"@en . . "\u0397 \u0395\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u0391' \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03AC\u03C7\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C1\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03C2, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE (\u0393\u0391\u0391) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 , \u03C4\u03B7\u03C2 , \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B5\u03BB\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03BF\u03BD\u03B3\u03BA\u03CC. \u0397 \u03B5\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03BD \u039D\u03BF\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1917 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03BF\u03AF \u03B5\u03B9\u03C3\u03AE\u03BB\u03B8\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u039C\u03BF\u03B6\u03B1\u03BC\u03B2\u03AF\u03BA\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1, \u03B6\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BC\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2."@el . . . . . . . . . "22,000" . . "Teatre d'operacions d'\u00C0frica oriental (Primera Guerra Mundial)"@ca . . "Ferreira Gil"@en . "600000"^^ . . "La campagna dell'Africa Orientale \u00E8 l'insieme di operazioni militari che ebbero luogo in Africa Orientale Tedesca durante la prima guerra mondiale. Gli alleati tentarono di conquistare la colonia, ma furono sistematicamente respinti da forze tedesche inferiori di numero ma ben comandate dal colonnello (poi maggior generale) Paul Emil von Lettow-Vorbeck. I tedeschi si arresero formalmente solo il 23 novembre 1918, un paio di settimane dopo la fine dei combattimenti in Europa."@it . "11,189 soldiers killed" . "East African campaign (World War I)"@en . "maximum: 18,000"@en . . . "the African theatre of World War I"@en . "\u0397 \u0395\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u0391' \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03AC\u03C7\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C1\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03C2, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE (\u0393\u0391\u0391) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 , \u03C4\u03B7\u03C2 , \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B5\u03BB\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03BF\u03BD\u03B3\u03BA\u03CC. \u0397 \u03B5\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03BD \u039D\u03BF\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1917 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03BF\u03AF \u03B5\u03B9\u03C3\u03AE\u03BB\u03B8\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u039C\u03BF\u03B6\u03B1\u03BC\u03B2\u03AF\u03BA\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1, \u03B6\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BC\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2. \u0397 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C9\u03BD, \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7 (\u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \"\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\") \u03A0\u03AC\u03BF\u03C5\u03BB \u03C6\u03BF\u03BD \u039B\u03AD\u03C4\u03BF\u03B2-\u03A6\u03CC\u03C1\u03BC\u03C0\u03B5\u03BA (Paul von Lettow-Vorbeck), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03AD\u03C8\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u039C\u03AD\u03C4\u03C9\u03C0\u03BF, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u0397 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BC\u03B9\u03BA\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF 1916, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BA\u03B4\u03B9\u03CE\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0393\u0391\u0391 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03B5\u03BE' \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C1\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B5\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u039C\u03B1\u03CD\u03C1\u03C9\u03BD \u039D\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD \u03B4\u03B5\u03BD \u03BB\u03AE\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0'\u03CC\u03C8\u03B9\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03B8\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u0399\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C5\u03C1\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u039C\u03AD\u03C4\u03C9\u03C0\u03BF \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1915. \u0397 \u03B5\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03BF\u03C3\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03C0\u03AC\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C9\u03C0\u03B1. \u039F\u03B9 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03BF\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF, \u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03C9\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 07:30 \u03C4\u03B7\u03C2 14\u03B7\u03C2 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1918. \u039A\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03AE\u03BC\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 25 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5. \u0397 \u0393\u0391\u0391 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u0392 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03B5\u03BE\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03B8\u03BD\u03CE\u03BD (\u039A\u03C4\u0395), \u03B7 \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B1\u03BD\u03B3\u03BA\u03B1\u03BD\u03AF\u03BA\u03B1 (Tanganyika Territory) \u03C4\u03BF\u03C5 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03A1\u03BF\u03C5\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1-\u039F\u03C5\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B9 (Ruanda-Urundi) \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B5\u03BB\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03BF \u03A4\u03C1\u03AF\u03B3\u03C9\u03BD\u03BF \u039A\u03B9\u03CC\u03BD\u03B3\u03BA\u03B1 (Kionga Triangle) \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1."@el . . . "unknown number of porter deaths"@en . . . . . . "*Mozambique" . . "1918: 1,283" . . . . "La Campanya d'\u00C0frica Oriental va ser una s\u00E8rie de batalles i accions de la guerrilla durant la Primera Guerra Mundial, que es van iniciar a l'\u00C0frica Oriental Alemanya i que es van estendre a parts de Mo\u00E7ambic, Rhod\u00E8sia del Nord, \u00C0frica Oriental Brit\u00E0nica, Uganda i el Congo Belga. La campanya va finalitzar el 23 de novembre de 1918 amb la rendici\u00F3 de les tropes alemanyes. Els alemanys van entrar per l'\u00C0frica Oriental Portuguesa i va continuar la campanya sobrevivint dels subministraments agafats als portuguesos. L'estrat\u00E8gia de les forces colonials alemanyes, al comandament del tinent coronel (m\u00E9s tard general major) Paul Emil von Lettow-Vorbeck, era desviar les forces del front occidental europeu. La seva estrat\u00E8gia va aconseguir resultats mixtos nom\u00E9s despr\u00E9s de 1916, quan va dirigir les seves tropes fora de l'\u00C0frica Oriental i les forces aliades van quedar compostes gaireb\u00E9 \u00EDntegrament de Sud-africans, indis i altres tropes colonials. Les tropes sud-africanes negres no van ser considerades pels europeus per al servei militar per una q\u00FCesti\u00F3 pol\u00EDtica, mentre que totes les unitats \u00EDndies van ser retirades del front occidental d'\u00C0frica abans la fi de l'any 1915; la campanya a l'\u00C0frica va consumir una quantitat considerable de diners i material de guerra que podien haver anat a altres fronts. Els alemanys van lluitar durant tota la Primera Guerra Mundial, fins que van rebre el missatge de l'armistici el 14 de novembre de 1918 a les 07.30 h. Ambdues parts van esperar la confirmaci\u00F3 i els alemanys es van rendir formalment el 25 de novembre. L'\u00C0frica Oriental Alemanya es va dividir en dues parts per Mandat de la Lliga de les Nacions: el territori de Tanganyika va passar a mans del Regne Unit i Ruanda-Urundi a B\u00E8lgica, mentre que el triangle de Kionga va esdevenir un mandat de Portugal."@ca . . . . . . . "--08-03"^^ . . . . . . . . "Paul von Lettow-Vorbeck"@en . . . "Initially: 2 battalions"@en . . "Campagna dell'Africa Orientale Tedesca"@it . . . . . . "British Empire" . . "\u0643\u0627\u0646\u062A \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0634\u0631\u0642 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0627\u0628\u0627\u062A\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u062F\u0623\u062A \u0641\u064A \u0634\u0631\u0642 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0645\u062A\u062F\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0632\u0627\u0645\u0628\u064A\u0642 \u0648\u0631\u0648\u062F\u064A\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0648\u063A\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062D \u0641\u064A \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1917, \u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0634\u0631\u0642 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0648\u0627\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u064A\u0639\u064A\u0634\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0645\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629."@ar . . . . . . "\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u7684\u6771\u975E\u6230\u5F79\u5305\u542B\u4E00\u7CFB\u5217\u7684\u6230\u5F79\u8207\u6E38\u64CA\u6230\uFF0C\u6700\u521D\u5728\u5FB7\u5C6C\u6771\u975E\u7206\u767C\uFF0C\u5F8C\u4F86\u6230\u4E8B\u5EF6\u4F38\u5230\u8461\u5C6C\u6771\u975E\u3001\u5317\u7F85\u5FB7\u897F\u4E9E\u3001\u82F1\u5C6C\u6771\u975E\u3001\u4EE5\u53CA\u6BD4\u5C6C\u525B\u679C\u3002\u5FB7\u5C6C\u6771\u975E\u7684\u6230\u4E8B\u57281917\u5E7411\u6708\u5E7E\u4E4E\u7D50\u675F\uFF0C\u56E0\u70BA\u5FB7\u8ECD\u7576\u6642\u9032\u5165\u8461\u5C6C\u83AB\u4E09\u6BD4\u514B\uFF0C\u4E26\u4EE5\u8461\u8ECD\u88DC\u7D66\u70BA\u751F\u7E7C\u7E8C\u4F5C\u6230\u3002 \u7531\u4FDD\u7F85\u00B7\u99AE\u00B7\u840A\u6258-\u798F\u723E\u8C9D\u514B\u4E2D\u6821\uFF08\u5F8C\u6649\u5347\uFF09\u6240\u7387\u9818\u7684\u5FB7\u570B\u6B96\u6C11\u5730\u90E8\u968A\uFF0C\u5176\u6230\u7565\u662F\u727D\u5236\u5354\u7D04\u570B\u5728\u897F\u65B9\u6230\u7DDA\u7684\u90E8\u968A\uFF0C\u8FEB\u4F7F\u5176\u8ABF\u8ECD\u975E\u6D32\u30021916\u5E74\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u4ED6\u7684\u6230\u7565\u53EA\u53D6\u5F97\u4E86\u559C\u6182\u53C3\u534A\u7684\u7D50\u679C\uFF0C\u56E0\u70BA\u5FB7\u8ECD\u5728\u8A72\u5E74\u88AB\u8D95\u51FA\u5FB7\u5C6C\u6771\u975E\uFF0C\u800C\u5354\u7D04\u570B\u90E8\u968A\u5247\u8B8A\u6210\u5E7E\u4E4E\u7531\u5357\u975E\u3001\u5370\u5EA6\u53CA\u5176\u4ED6\u6B96\u6C11\u5730\u7684\u90E8\u968A\u6240\u7D44\u6210\u3002\u7531\u65BC\u653F\u7B56\u7DE3\u6545\uFF0C\u82F1\u570B\u4E26\u4E0D\u8003\u616E\u5C07\u5357\u975E\u9ED1\u4EBA\u90E8\u968A\u6295\u5165\u6B50\u6D32\u6230\u4E8B\uFF0C\u800C\u6240\u6709\u7684\u82F1\u5C6C\u5370\u5EA6\u8ECD\u968A\u57281915\u5E74\u5E95\u524D\u90FD\u5DF2\u64A4\u51FA\u897F\u65B9\u6230\u7DDA\u3002\u975E\u6D32\u6230\u4E8B\u6D88\u8017\u53CA\u5927\u91CF\u7684\u91D1\u9322\u8207\u6230\u722D\u7269\u8CC7\uFF0C\u800C\u9019\u4E9B\u672C\u53EF\u7528\u65BC\u5176\u4ED6\u6230\u7DDA\u3002 \u6771\u975E\u5FB7\u8ECD\u7684\u6230\u9B25\u8CAB\u7A7F\u4E86\u6574\u5834\u4E16\u754C\u5927\u6230\uFF0C\u4E26\u4E00\u76F4\u6301\u7E8C\u81F31918\u5E7411\u670814\u65E5\u65E9\u4E0A7\u9EDE30\u5206\u63A5\u5230\u505C\u6230\u6D88\u606F\u6642\u3002\u7576\u6642\u96D9\u65B9\u90FD\u5728\u7B49\u5F85\u78BA\u8A8D\uFF0C\u76F4\u523011\u670825\u65E5\u5FB7\u8ECD\u624D\u6B63\u5F0F\u6295\u964D\u3002\u5FB7\u5C6C\u6771\u975E\u8B8A\u6210\u5169\u584A\u570B\u969B\u806F\u76DF\u7B2C\u4E8C\u7B49\u8A17\u7BA1\u5730\uFF1A\u82F1\u570B\u7684\u5766\u5676\u5C3C\u5580\u53CA\u6BD4\u5229\u6642\u7684\u76E7\u5B89\u9054-\u70CF\u9686\u5730\uFF0C\u800C\u57FA\u7FC1\u52A0\u4E09\u89D2\u5247\u5272\u8B93\u7D66\u8461\u8404\u7259\u3002"@zh . "Kurt Wahle"@en . . "POINT(34.854000091553 -6.3070001602173)"^^ . . . . . "\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u0301\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u0301\u043D\u0456\u044F \u041F\u0435\u0301\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0301\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438\u0301 (1914\u20131918) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0443\u0441\u0456\u0454\u0457 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0443 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432, \u0449\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441. \u041A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0456\u044E \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0438\u0442\u0432 \u0442\u0430 \u043D\u0435\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0430\u0445\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0431\u043E\u0457\u0432 \u0456 \u0430\u043A\u0446\u0456\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0445\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0456, \u0430 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0438\u043D\u0443\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u041C\u043E\u0437\u0430\u043C\u0431\u0456\u043A\u0443, \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0420\u043E\u0434\u0435\u0437\u0456\u0457, \u041D\u044C\u044F\u0441\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0457 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u043E \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1917 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041E 07:30 14 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1918 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438."@uk . "4974784"^^ . . . . . . . . . . "\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u2014 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445."@ru . . "*Rhodesia" . . . . . . . . . . . . "12,000\u201320,000 soldiers" . . . . "5000"^^ . . . . . "\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F (\u041F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430)"@uk . . . . . . . . . . . "365000"^^ . "La campagna dell'Africa Orientale \u00E8 l'insieme di operazioni militari che ebbero luogo in Africa Orientale Tedesca durante la prima guerra mondiale. Gli alleati tentarono di conquistare la colonia, ma furono sistematicamente respinti da forze tedesche inferiori di numero ma ben comandate dal colonnello (poi maggior generale) Paul Emil von Lettow-Vorbeck. I tedeschi si arresero formalmente solo il 23 novembre 1918, un paio di settimane dopo la fine dei combattimenti in Europa."@it . . "5,000" . . . . . . . . . . "15,650 porters died" . . . . . "initially: 2,700" . . . . . . "Arthur Hoskins"@en . . . "The East African campaign in World War I was a series of battles and guerrilla actions, which started in German East Africa (GEA) and spread to portions of Mozambique, Rhodesia, British East Africa, the Uganda, and the Belgian Congo. The campaign all but ended in German East Africa in November 1917 when the Germans entered Mozambique and continued the campaign living off Portuguese supplies."@en . "5,640 soldiers missing/" . "Total: 40,000+ military casualties\n* dead"@en . . . . . . "An Askari company ready to march in German East Africa"@en . . . . "Allied victory"@en . . . "* \n* \n* Rhodesia\n* East Africa Protectorate\n* Nyasaland\n* Uganda\n* Nigeria\n\n* \n\n* Mozambique"@en . . "Total: 22,000"@en . . . . . . . "22000"^^ . . "*German East Africa" . . . "Jo\u00E3o Teixeira Pinto"@en . . . "The East African campaign in World War I was a series of battles and guerrilla actions, which started in German East Africa (GEA) and spread to portions of Mozambique, Rhodesia, British East Africa, the Uganda, and the Belgian Congo. The campaign all but ended in German East Africa in November 1917 when the Germans entered Mozambique and continued the campaign living off Portuguese supplies. The strategy of the German colonial forces, led by Lieutenant Colonel (later \"Generalmajor\") Paul von Lettow-Vorbeck, was to divert Allied forces from the Western Front to Africa. His strategy achieved only mixed results after 1916 when he was driven out of German East Africa. The campaign in Africa consumed considerable amounts of money and war material that could have gone to other fronts. The Germans in East Africa fought for the whole of the war, receiving word of the armistice on 14 November 1918 at 07:30 hours. Both sides waited for confirmation, with the Germans formally surrendering on 25 November. GEA became two League of Nations Class B Mandates, Tanganyika Territory of the United Kingdom and Ruanda-Urundi of Belgium, while the Kionga Triangle was ceded to Portugal."@en . . . . "\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F (\u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430)"@ru . . . "5533"^^ . "16000"^^ . "1123363923"^^ . "*East Africa Protectorate" . "34.85400009155273"^^ . . . . "1918"^^ . . "-6.307000160217285"^^ . . . . . . . . "300"^^ . "Armand Huygh\u00E9"@en . . . . "*Nyasaland" . . "Erster Weltkrieg in Ostafrika"@de . . "\uB3D9\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uC804\uC5ED\uC740 \uC81C1\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uB3C5\uC77C\uB839 \uB3D9\uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uC5D0\uC11C \uC774\uB904\uC9C4 \uC804\uD22C\uB85C \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uB839 \uBAA8\uC7A0\uBE44\uD06C, \uBD81\uB85C\uB514\uC9C0\uC544, \uC601\uAD6D\uB839 \uB3D9\uC544\uD504\uB9AC\uCE74, , \uBCA8\uAE30\uC5D0\uB839 \uCF69\uACE0\uB85C \uD37C\uC838\uB098\uAC14\uC73C\uBA70 \uC815\uADDC\uAD70 \uBFD0 \uC544\uB2C8\uB77C \uAC8C\uB9B4\uB77C\uB3C4 \uD3EC\uD568\uD55C\uB2E4. \uB3C5\uC77C\uC758 \uC804\uB7B5\uC740 \uC5F0\uD569\uAD6D \uC11C\uBD80 \uC804\uC120 \uBCD1\uB825\uC744 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uB85C \uBE7C\uB0B4\uB294 \uAC83\uC774\uC5C8\uB2E4. \uB3D9\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uC804\uC5ED\uC758 \uACB0\uACFC \uB3C5\uC77C\uB839 \uB3D9\uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uB294 \uC601\uAD6D\uB839 \uCF00\uB0D0\uC640 \uD0D5\uAC00\uB2C8\uCE74, \uBCA8\uAE30\uC5D0\uB839 \uB974\uC644\uB2E4\uC640 \uBD80\uB8EC\uB514, \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uB839 \uBAA8\uC7A0\uBE44\uD06C\uAC00 \uB098\uB220\uAC16\uAC8C \uB410\uB2E4."@ko . . . . "\uB3D9\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uC804\uC5ED (\uC81C1\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804)"@ko . . . "unknown number of porter deaths" . . "12000"^^ . . . . . . . "Jacob van Deventer"@en . . . . . . . . . . . . . "Regulars"@en . . "Allied victory" . . . . . . . . "*" . . . . "15650"^^ . . "Heinrich Schnee"@en . . "12000"^^ . "95000"^^ . "\uB3D9\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uC804\uC5ED\uC740 \uC81C1\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uB3C5\uC77C\uB839 \uB3D9\uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uC5D0\uC11C \uC774\uB904\uC9C4 \uC804\uD22C\uB85C \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uB839 \uBAA8\uC7A0\uBE44\uD06C, \uBD81\uB85C\uB514\uC9C0\uC544, \uC601\uAD6D\uB839 \uB3D9\uC544\uD504\uB9AC\uCE74, , \uBCA8\uAE30\uC5D0\uB839 \uCF69\uACE0\uB85C \uD37C\uC838\uB098\uAC14\uC73C\uBA70 \uC815\uADDC\uAD70 \uBFD0 \uC544\uB2C8\uB77C \uAC8C\uB9B4\uB77C\uB3C4 \uD3EC\uD568\uD55C\uB2E4. \uB3C5\uC77C\uC758 \uC804\uB7B5\uC740 \uC5F0\uD569\uAD6D \uC11C\uBD80 \uC804\uC120 \uBCD1\uB825\uC744 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uB85C \uBE7C\uB0B4\uB294 \uAC83\uC774\uC5C8\uB2E4. \uB3D9\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uC804\uC5ED\uC758 \uACB0\uACFC \uB3C5\uC77C\uB839 \uB3D9\uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uB294 \uC601\uAD6D\uB839 \uCF00\uB0D0\uC640 \uD0D5\uAC00\uB2C8\uCE74, \uBCA8\uAE30\uC5D0\uB839 \uB974\uC644\uB2E4\uC640 \uBD80\uB8EC\uB514, \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uB839 \uBAA8\uC7A0\uBE44\uD06C\uAC00 \uB098\uB220\uAC16\uAC8C \uB410\uB2E4."@ko . . . "Modern Tanzania, Zambia, Mozambique, Rwanda, Burundi, Kenya, Uganda, the Democratic Republic of the Congo"@en . . . . . . . "German East Africa partitioned by Britain, Belgium and Portugal"@en . . "Total: 40,000+ military casualties" . . "Die K\u00E4mpfe in Ostafrika w\u00E4hrend des Ersten Weltkrieges hielten \u00FCber die gesamte Dauer des Krieges an. Diese K\u00E4mpfe wurden haupts\u00E4chlich auf dem Boden der damaligen Kolonie Deutsch-Ostafrika, aber auch im britischen Kenia, dem portugiesischen Mosambik und anderen Nachbarl\u00E4ndern ausgetragen. Es standen sich dabei einerseits die deutsche Schutztruppe und andererseits verb\u00FCndete Streitkr\u00E4fte des Britischen Weltreichs sowie Portugals und Belgiens gegen\u00FCber. Die Mehrzahl der Beteiligten auf beiden Seiten waren Afrikaner, die als Kolonialsoldaten unter dem Befehl europ\u00E4ischer Offiziere gegeneinander k\u00E4mpften oder als Tr\u00E4ger f\u00FCr den Nachschub eingesetzt waren. Es kamen vor\u00FCbergehend auch zahlreiche wei\u00DFe S\u00FCdafrikaner sowie Soldaten der britisch-indischen Armee zum Einsatz."@de . . "Initially: 2 battalions" . . . . . "2,620 soldiers killed" . . . . . . . . . "*dead" . . "*Uganda" . . . . . "Total: 250,000 soldiers" . . . . "Jan Smuts"@en . "* German East Africa"@en . . . . "Irregulars 12,000+"@en . . . . . "-6.307 34.854" . . . "\u0395\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 (\u0391\u0384 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2)"@el . . . . . . . . . . "11189"^^ . ""@en . "600,000porters" . . . . . "Regulars (Schutztruppe)" . . "initially: 2,700"@en . "Die K\u00E4mpfe in Ostafrika w\u00E4hrend des Ersten Weltkrieges hielten \u00FCber die gesamte Dauer des Krieges an. Diese K\u00E4mpfe wurden haupts\u00E4chlich auf dem Boden der damaligen Kolonie Deutsch-Ostafrika, aber auch im britischen Kenia, dem portugiesischen Mosambik und anderen Nachbarl\u00E4ndern ausgetragen."@de . "maximum: 18,000" . "5640"^^ . . . . . . . "\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u0301\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u0301\u043D\u0456\u044F \u041F\u0435\u0301\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0301\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438\u0301 (1914\u20131918) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0443\u0441\u0456\u0454\u0457 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0443 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432, \u0449\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441. \u041A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0456\u044E \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0438\u0442\u0432 \u0442\u0430 \u043D\u0435\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0430\u0445\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0431\u043E\u0457\u0432 \u0456 \u0430\u043A\u0446\u0456\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0445\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0456, \u0430 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0438\u043D\u0443\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u041C\u043E\u0437\u0430\u043C\u0431\u0456\u043A\u0443, \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0420\u043E\u0434\u0435\u0437\u0456\u0457, \u041D\u044C\u044F\u0441\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0457 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u043E \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1917 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041E 07:30 14 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1918 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u044E \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u0457 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u043F\u0456\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043E\u043C \u043E\u0431\u0435\u0440\u0441\u0442\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442\u0430 (\u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043C\u0430\u0439\u043E\u0440\u0430) \u041F. \u0444\u043E\u043D \u041B\u0435\u0442\u0442\u043E\u0432\u0430-\u0424\u043E\u0440\u0431\u0435\u043A\u0430 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0439, \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0432\u043E\u043B\u0456\u043A\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0432\u0456\u0434 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0443. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E \u0446\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u044F \u0432\u0434\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F, \u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u0456 \u0434\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0443 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u044F\u0434\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0446\u0456\u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442."@uk . . . . . . . . . . . . . . . "East African campaign"@en . "Charles Tombeur"@en . . . . . . . "East African campaign"@en . "12,000+" .