. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0415\u043A\u043E\u0442\u0430\u0436 (\u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0436, \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 monkey-wrenching \u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0433\u043B. monkey wrench \u2014 \u0433\u0430\u0439\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043B\u044E\u0447) \u2014 \u0434\u0456\u044F, \u0449\u043E \u043C\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0456 \u0437\u0443\u043F\u0438\u043D\u0438\u0442\u0438, \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0441\u043F\u043E\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0442\u0438 \u044F\u043A\u0438\u0439\u0441\u044C \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441, \u0448\u043A\u0456\u0434\u043B\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0438, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0443\u043C\u0438\u0441\u043D\u0435 \u0437\u043D\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0439\u043D\u0430. \u0415\u043A\u043E\u0442\u0430\u0436 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0434\u0456\u044F\u043D\u043D\u044F \u0448\u043A\u043E\u0434\u0438 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043D\u0435\u0436\u0438\u0432\u0438\u043C \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430\u043C. \u041C\u0435\u0442\u0430 \u0435\u043A\u043E\u0442\u0430\u0436\u0443 \u2014 \u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E \u0448\u043A\u0456\u0434\u043B\u0438\u0432\u0456 \u0434\u0456\u0457 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E \u043D\u0435\u0432\u0438\u0433\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438. \u041C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u0456 \u0430\u043A\u0442\u0438 \u0435\u043A\u043E\u0442\u0430\u0436\u0443 \u0456\u043D\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0437'\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0456 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0456 \u0432 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0430\u0445 \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u00AB\u0435\u043A\u043E\u0442\u0430\u0436\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432\u00BB \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0435\u043A\u043E\u0442\u0435\u0440\u043E\u0440\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C. \u0421\u0430\u043C\u0456 \u0436 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u0438 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0443\u044E\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0434\u0456\u0457 \u044F\u043A \u0430\u043A\u0442 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0435\u043F\u043E\u043A\u043E\u0440\u0438. \u0421\u043B\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438, \u0449\u043E \u0435\u043A\u043E\u0442\u0430\u0436 \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0435\u0440\u043E\u0440\u0438\u0437\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0454 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0439\u043E\u0433\u043E \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E \u043C\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044E \u0454 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0430 \u043D\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0438, \u0437 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u043A\u0443, \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0430\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0435\u043F\u043E\u043A\u043E\u0440\u0438, \u0434\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0435\u043A\u043E\u0442\u0430\u0436\u0443 \u0454 \u0442\u0430\u0454\u043C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0438\u043B\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438. \u0417\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0456\u0442\u044C \u0430\u043A\u0442\u0438 \u0435\u043A\u043E\u0442\u0430\u0436\u0443 \u0443 \u0432\u0441\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0435\u0441\u043B\u0438 \u0437\u0431\u0438\u0442\u043A\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0434\u043E\u043B\u0430\u0440\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0438\u043C \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430\u043C, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F\u043C \u0456 \u0443\u0440\u044F\u0434\u0430\u043C. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u0439 \u0440\u0443\u0445 \u0443 \u0421\u0428\u0410. \u0417\u0430 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0456\u0434\u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u0457 \u0437 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443\u0454 \u0435\u043A\u043E\u0442\u0430\u0436, \u2014 \u0424\u0440\u043E\u043D\u0442\u0443 \u0432\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0417\u0435\u043C\u043B\u0456 \u2014 \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0456\u0437 1997 \u0434\u043E 2006 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043C\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u043E\u043C \u0443\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430 100 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0434\u043E\u043B\u0430\u0440\u0456\u0432."@uk . . . "Ekosabotage eller ekotage \u00E4r milj\u00F6aktivism som anv\u00E4nder sabotage av egendom i syfte att stoppa milj\u00F6f\u00F6rst\u00F6ring."@sv . . "Ecotage (/\u02C8ik\u0259\u02CCt\u0251\u02D0\u0292/ EE-k\u0259-TAHZH) is sabotage carried out for ecological reasons."@en . . . "\u0415\u043A\u043E\u0442\u0430\u0436"@uk . . . . . . . . . "316888"^^ . . . . . . "6593"^^ . . . . . "A ecossabotagem \u00E9 um termo usado para descrever a\u00E7\u00F5es diretas de grupos ambientalistas como Earth First! e similares no Ocidente. O termo apenas se aplica para a\u00E7\u00F5es de sabotagem cometidas dentro do contexto de ambientalismo. Comumente, por conta da falta de defini\u00E7\u00F5es claras entre os tr\u00EAs, e por conta da natureza subjetiva dessas defini\u00E7\u00F5es ineficazes, ecotage (um portmanteau do prefixo \"eco\" e \"sabotagem\") pode ser visto como indistingu\u00EDvel de atos de desobedi\u00EAncia civil e ecoterrorismo."@pt . . . . . . . . . "Ekosabotage eller ekotage \u00E4r milj\u00F6aktivism som anv\u00E4nder sabotage av egendom i syfte att stoppa milj\u00F6f\u00F6rst\u00F6ring."@sv . "A ecossabotagem \u00E9 um termo usado para descrever a\u00E7\u00F5es diretas de grupos ambientalistas como Earth First! e similares no Ocidente. O termo apenas se aplica para a\u00E7\u00F5es de sabotagem cometidas dentro do contexto de ambientalismo. Comumente, por conta da falta de defini\u00E7\u00F5es claras entre os tr\u00EAs, e por conta da natureza subjetiva dessas defini\u00E7\u00F5es ineficazes, ecotage (um portmanteau do prefixo \"eco\" e \"sabotagem\") pode ser visto como indistingu\u00EDvel de atos de desobedi\u00EAncia civil e ecoterrorismo."@pt . . . . "Ecotage"@en . . . . . . . "1116057718"^^ . . . . . . . . . . . . "Ecotage"@nl . . "Ekosabotage"@sv . . . . "Ecotage (porte-manteau van eco- en sabotage, anglicisme) omvat alle vormen van vernieling, die worden uitgevoerd door milieuactiegroepen met als doel natuurbescherming. Het begrip stamt uit 1972. Bijna synoniem is het Engelse begrip . Sommige tegenstanders van deze actievorm en sommige Amerikaanse overheidsinstanties gebruiken als aanduiding het neologisme \"\". Voorbeelden van organisaties waarvan leden dergelijke tactieken voorstaan zijn het Earth Liberation Front (Nederland: Earth Liberation Front Nederland of ELFN), Animal Liberation Front (Nederland: Dieren Bevrijdings Front), Earth First! (Nederland en Belgi\u00EB: GroenFront!)."@nl . . "Ecotage (porte-manteau van eco- en sabotage, anglicisme) omvat alle vormen van vernieling, die worden uitgevoerd door milieuactiegroepen met als doel natuurbescherming. Het begrip stamt uit 1972. Bijna synoniem is het Engelse begrip . Sommige tegenstanders van deze actievorm en sommige Amerikaanse overheidsinstanties gebruiken als aanduiding het neologisme \"\". Voorbeelden van organisaties waarvan leden dergelijke tactieken voorstaan zijn het Earth Liberation Front (Nederland: Earth Liberation Front Nederland of ELFN), Animal Liberation Front (Nederland: Dieren Bevrijdings Front), Earth First! (Nederland en Belgi\u00EB: GroenFront!). Het Earth Liberation Front beweert dat ecotage geen geweld of directe confrontatie met politie, politici of enige andere autoriteiten hoeft in te houden, omdat de acties in het geheim worden uitgevoerd op tijdstippen van de dag waarop de risico's op dodelijke afloop nihil zijn.Sommige vormen van ecotage, zoals het slaan van spijkers in bomen met als doel het onklaar maken van het gereedschap van de houthakkers (zoals kettingzagen) en het verminderen van de economische waarde van het hout kunnen echter ook na de actie nog gevaar veroorzaken voor buitenstaanders. Andere vormen van ecotage zijn het onklaar maken van machines (bijvoorbeeld in de wegenbouw om een weg tegen te houden) en het vernielen van teelvelden met gengewassen. Burgerlijke ongehoorzaamheid, zoals het , valt strikt gezien buiten ecotage, maar wordt er vaak mee geassocieerd. Deze actievorm wordt door Nederlandse en Belgische milieuactivisten in veel gevallen als meer effectief gezien, met name als het doel de be\u00EFnvloeding van de publieke opinie is, zoals bij de actie van GroenFront! tegen het kappen van de bomen bij Schinveld in eind 2005 \u2013 begin 2006."@nl . "Ecossabotagem"@pt . . "\u0415\u043A\u043E\u0442\u0430\u0436 (\u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0436, \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 monkey-wrenching \u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0433\u043B. monkey wrench \u2014 \u0433\u0430\u0439\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043B\u044E\u0447) \u2014 \u0434\u0456\u044F, \u0449\u043E \u043C\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0456 \u0437\u0443\u043F\u0438\u043D\u0438\u0442\u0438, \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0441\u043F\u043E\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0442\u0438 \u044F\u043A\u0438\u0439\u0441\u044C \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441, \u0448\u043A\u0456\u0434\u043B\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0438, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0443\u043C\u0438\u0441\u043D\u0435 \u0437\u043D\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0439\u043D\u0430. \u0415\u043A\u043E\u0442\u0430\u0436 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0434\u0456\u044F\u043D\u043D\u044F \u0448\u043A\u043E\u0434\u0438 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043D\u0435\u0436\u0438\u0432\u0438\u043C \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430\u043C. \u041C\u0435\u0442\u0430 \u0435\u043A\u043E\u0442\u0430\u0436\u0443 \u2014 \u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E \u0448\u043A\u0456\u0434\u043B\u0438\u0432\u0456 \u0434\u0456\u0457 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E \u043D\u0435\u0432\u0438\u0433\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438. \u041C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u0456 \u0430\u043A\u0442\u0438 \u0435\u043A\u043E\u0442\u0430\u0436\u0443 \u0456\u043D\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0437'\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0456 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0456 \u0432 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0430\u0445 \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u00AB\u0435\u043A\u043E\u0442\u0430\u0436\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432\u00BB \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0435\u043A\u043E\u0442\u0435\u0440\u043E\u0440\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C. \u0421\u0430\u043C\u0456 \u0436 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u0438 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0443\u044E\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0434\u0456\u0457 \u044F\u043A \u0430\u043A\u0442 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0435\u043F\u043E\u043A\u043E\u0440\u0438. \u0421\u043B\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438, \u0449\u043E \u0435\u043A\u043E\u0442\u0430\u0436 \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0435\u0440\u043E\u0440\u0438\u0437\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0454 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0439\u043E\u0433\u043E \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E \u043C\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044E \u0454 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0430 \u043D\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0438, \u0437 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u043A\u0443, \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0430\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0435\u043F\u043E\u043A\u043E\u0440\u0438, \u0434\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0435\u043A\u043E"@uk . . . . "Ecotage (/\u02C8ik\u0259\u02CCt\u0251\u02D0\u0292/ EE-k\u0259-TAHZH) is sabotage carried out for ecological reasons."@en . . . . . . . . . . . . . .