"Eduard Friedrich von Eversmann (* 23. Januar 1794 in Wehringhausen; \u2020 14. Apriljul. / 26. April 1860greg. in Kasan) war ein deutscher Biologe und Forschungsreisender. Sein Autorenk\u00FCrzel der Botaniker und Mykologen lautet \u201EEversm.\u201C. In der Zoologie wird er meist \u201EEv.\u201C abgek\u00FCrzt. Im Russischen ist er bekannt als \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u042D\u0432\u0435\u0440\u0441\u043C\u0430\u043D oder \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 \u042D\u0432\u0435\u0440\u0441\u043C\u0430\u043D\u043D. Er war ein Sohn von Friedrich August Alexander Eversmann."@de . "\u30A8\u30C9\u30A5\u30A2\u30EB\u30C8\u30FB\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D2\u30FB\u30A8\u30FC\u30D5\u30A7\u30EB\u30B9\u30DE\u30F3\uFF08Eduard Friedrich von Eversmann\u30011794\u5E741\u670823\u65E5 - 1860\u5E744\u670814\u65E5\u307E\u305F\u306F26\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u751F\u7269\u5B66\u8005\u3001\u63A2\u691C\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Alexander Eduard Friedrich Eversmann (Wehringhausen, Westfalen 23 januari 1794 - Kazan, 14 april 1860) was een bioloog en ontdekkingsreiziger. Eversmann werd geboren in Westfalen en studeerde aan de universiteiten van Marburg, Halle, Berlijn en Dorpat. Hij behaalde zijn diploma Wijsbegeerte en de vrije Wetenschappen in Halle in 1814, en in Dorpat studeerde hij af als doctor in de geneeskunde en chirurgie in 1817. In de drie jaar daarna reisde hij in de zuidelijke Oeral, voor het verzamelen van monsters die hij opstuurde naar Martin Hinrich Carl Lichtenstein aan de universiteit van Berlijn."@nl . . "Alexander Eduard Friedrich Eversmann ( * 23 de enero de 1794 \u2013 14 de abril de 1860) fue un bi\u00F3logo y explorador alem\u00E1n. Eversmann hab\u00EDa nacido en Westfalia y estudi\u00F3 en las universidades de Marburgo, Halle, Berl\u00EDn y Dorpat. Recibi\u00F3 su grado de Filosof\u00EDa y Master de Ciencias Liberales en Halle, en 1814, y en Dorpat se gradu\u00F3 como Doctor de Medicina y Cirug\u00EDa en 1817. Durante los siguientes tres a\u00F1os viaj\u00F3 al sur de los Urales, recolectando espec\u00EDmenes y enviandol\u00F3s a Hinrich Lichtenstein en la Universidad de Berl\u00EDn."@es . . . . . . . . . . . . . . . . "Eduard Friedrich von Eversmann (russifi\u00E9 en Eduard Alexandrowitsch von Eversmann) est un naturaliste et un explorateur prussien, n\u00E9 le 23 janvier 1794 \u00E0 Wehringhausen pr\u00E8s de Hagen en comt\u00E9 de La Marck et mort le 14 avril 1860 \u00E0 Kazan."@fr . . . . . . "Eduard Friedrich Eversmann"@nl . . . . . "\u0415\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445 \u0415\u0432\u0435\u0440\u0441\u043C\u0430\u043D\u043D (\u043D\u0456\u043C. Eduard Friedrich Eversmann; 23 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1794 \u2014 14 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1860) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u043A, \u0437\u043E\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0435\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0456 \u043B\u0435\u043F\u0456\u0434\u043E\u043F\u0442\u0435\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440 \u0456 \u043C\u0430\u043D\u0434\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0456\u0432."@uk . . . . . . . . . . . . . . "Eduard Friedrich von Eversmann (ou Eduard Aleksandrowitsch von Eversmann) (Hagen, Vestf\u00E1lia, 23 de janeiro de 1794 \u2013 Kazan, 14 de abril de 1860) foi um naturalista e explorador russo. Eversm. \u00E9 a abreviatura padr\u00E3o usada para indicar Eduard Friedrich von Eversmann como autoridade na descri\u00E7\u00E3o e classifica\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica de um nome bot\u00E2nico.(Lista dos t\u00E1xones descritos por este autor no IPNI)"@pt . . . . "Eduard Friedrich Eversmann"@it . . "\u042D\u0432\u0435\u0440\u0441\u043C\u0430\u043D, \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . "Alexander Eduard Friedrich Eversmann ( * 23 de enero de 1794 \u2013 14 de abril de 1860) fue un bi\u00F3logo y explorador alem\u00E1n. Eversmann hab\u00EDa nacido en Westfalia y estudi\u00F3 en las universidades de Marburgo, Halle, Berl\u00EDn y Dorpat. Recibi\u00F3 su grado de Filosof\u00EDa y Master de Ciencias Liberales en Halle, en 1814, y en Dorpat se gradu\u00F3 como Doctor de Medicina y Cirug\u00EDa en 1817. Durante los siguientes tres a\u00F1os viaj\u00F3 al sur de los Urales, recolectando espec\u00EDmenes y enviandol\u00F3s a Hinrich Lichtenstein en la Universidad de Berl\u00EDn. Eversmann tuvo largo tiempo planeando un viaje a Asia central para recolectar espec\u00EDmenes de historia natural. Adem\u00E1s estudi\u00F3 los idiomas, costumbres y la religi\u00F3n musulmana de la gente del \u00E1rea. En 1820 fue a Bukhara como comerciante, traves\u00EDa que describi\u00F3 en Reise Orenburg nach Buchara, en 1823, y con un ap\u00E9ndice de historia natural de Lichtenstein. En 1825 viaj\u00F3 con una expedici\u00F3n militar a Khiva. En 1828 fue elegido profesor de zoolog\u00EDa y de bot\u00E1nica en la universidad de Kaz\u00E1n. Durante los siguientes treinta a\u00F1os escribi\u00F3 numerosas publicaciones y es considerado pionero de estudios de la flora y de la fauna de las estepas del sudeste de Rusia, entre el Volga y los Urales."@es . "Eduard Friedrich von Eversmann"@es . . . . "Eduard Friedrich von Eversmann, f\u00F6dd den 23 januari 1794 i , d\u00F6d den 14 april 1860 i Kazan, var en tysk botaniker, entomolog och uppt\u00E4cktsresande. Han har f\u00E5tt ett flertal arter uppkallade efter sig, bland andra Parnassius eversmanni och Crossobamon eversmanni. Auktorsnamnet Eversm. kan anv\u00E4ndas f\u00F6r Eduard Friedrich Eversmann i samband med ett vetenskapligt namn inom botaniken; se Wikipediaartiklar som l\u00E4nkar till auktorsnamnet."@sv . . . . "Eduard Friedrich Eversmann"@sv . . . . "2156171"^^ . . . "Eduard Friedrich von Eversmann"@fr . . . . "\u30A8\u30C9\u30A5\u30A2\u30EB\u30C8\u30FB\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D2\u30FB\u30A8\u30FC\u30D5\u30A7\u30EB\u30B9\u30DE\u30F3"@ja . . . . "Alexander Eduard Friedrich Eversmann (23 January 1794 \u2013 14 April 1860) was a Prussian biologist and explorer. Eversmann was born in Westphalia and studied at the universities of Marburg, Halle, Berlin and Dorpat. He received his degree of Philosophy and Master of Liberal Sciences at Halle in 1814, and at Dorpat graduated as a Doctor of Medicine and Surgery in 1817. During the next three years he travelled in the southern Urals, collecting specimens and sending them to Hinrich Lichtenstein at the university of Berlin."@en . . "\u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u042D\u0432\u0435\u0440\u0441\u043C\u0430\u043D (\u043D\u0435\u043C. Eduard Friedrich Eversmann; 11 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1794 \u2014 14 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1860, \u041A\u0430\u0437\u0430\u043D\u044C) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A, \u0437\u043E\u043E\u043B\u043E\u0433, \u044D\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0438 \u043B\u0435\u043F\u0438\u0434\u043E\u043F\u0442\u0435\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0432\u0440\u0430\u0447 \u0438 \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A. \u041F\u043E \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446."@ru . . "4745"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u0415\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445 \u0415\u0432\u0435\u0440\u0441\u043C\u0430\u043D\u043D (\u043D\u0456\u043C. Eduard Friedrich Eversmann; 23 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1794 \u2014 14 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1860) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u043A, \u0437\u043E\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0435\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0456 \u043B\u0435\u043F\u0456\u0434\u043E\u043F\u0442\u0435\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440 \u0456 \u043C\u0430\u043D\u0434\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0456\u0432."@uk . . "Eduard Friedrich von Eversmann (ou Eduard Aleksandrowitsch von Eversmann) (Hagen, Vestf\u00E1lia, 23 de janeiro de 1794 \u2013 Kazan, 14 de abril de 1860) foi um naturalista e explorador russo. Eversm. \u00E9 a abreviatura padr\u00E3o usada para indicar Eduard Friedrich von Eversmann como autoridade na descri\u00E7\u00E3o e classifica\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica de um nome bot\u00E2nico.(Lista dos t\u00E1xones descritos por este autor no IPNI)"@pt . . . . . . "\u0415\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445 \u0415\u0432\u0435\u0440\u0441\u043C\u0430\u043D\u043D"@uk . . "Alexander Eduard Friedrich Eversmann \u00E8 stato un biologo ed esploratore tedesco."@it . . "Alexander Eduard Friedrich Eversmann (Wehringhausen, 23 de gener de 1794 - Kazan, 14 d'abril de 1860) va ser un bi\u00F2leg i explorador alemany."@ca . . . . "Eduard Friedrich von Eversmann"@pt . . . . . . . . "Alexander Eduard Friedrich Eversmann (Wehringhausen, 23 de gener de 1794 - Kazan, 14 d'abril de 1860) va ser un bi\u00F2leg i explorador alemany."@ca . . "1124804248"^^ . "Eduard Friedrich von Eversmann (russifi\u00E9 en Eduard Alexandrowitsch von Eversmann) est un naturaliste et un explorateur prussien, n\u00E9 le 23 janvier 1794 \u00E0 Wehringhausen pr\u00E8s de Hagen en comt\u00E9 de La Marck et mort le 14 avril 1860 \u00E0 Kazan."@fr . . . . "\u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u042D\u0432\u0435\u0440\u0441\u043C\u0430\u043D (\u043D\u0435\u043C. Eduard Friedrich Eversmann; 11 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1794 \u2014 14 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1860, \u041A\u0430\u0437\u0430\u043D\u044C) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A, \u0437\u043E\u043E\u043B\u043E\u0433, \u044D\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0438 \u043B\u0435\u043F\u0438\u0434\u043E\u043F\u0442\u0435\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0432\u0440\u0430\u0447 \u0438 \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A. \u041F\u043E \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446."@ru . . . . . "Eduard Friedrich Eversmann"@de . . "\u30A8\u30C9\u30A5\u30A2\u30EB\u30C8\u30FB\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D2\u30FB\u30A8\u30FC\u30D5\u30A7\u30EB\u30B9\u30DE\u30F3\uFF08Eduard Friedrich von Eversmann\u30011794\u5E741\u670823\u65E5 - 1860\u5E744\u670814\u65E5\u307E\u305F\u306F26\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u751F\u7269\u5B66\u8005\u3001\u63A2\u691C\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Alexander Eduard Friedrich Eversmann \u00E8 stato un biologo ed esploratore tedesco."@it . . . . "Alexander Eduard Friedrich Eversmann (23 January 1794 \u2013 14 April 1860) was a Prussian biologist and explorer. Eversmann was born in Westphalia and studied at the universities of Marburg, Halle, Berlin and Dorpat. He received his degree of Philosophy and Master of Liberal Sciences at Halle in 1814, and at Dorpat graduated as a Doctor of Medicine and Surgery in 1817. During the next three years he travelled in the southern Urals, collecting specimens and sending them to Hinrich Lichtenstein at the university of Berlin. Eversmann had for a long time planned to travel into central Asia to collect natural history specimens. He had studied the languages, customs and Muslim religion of the peoples of the area. In 1820 he set of for Bukhara disguised as a merchant, a journey he described in Reise Orenburg nach Buchara (1823), with a natural history appendix by Lichtenstein. In 1825 he travelled with a military expedition to Khiva. In 1828 he was appointed professor of zoology and botany at the university of Kazan. During the next thirty years he wrote numerous publications and is considered the pioneer of research into the flora and fauna of the southeast steppes of Russia between the Volga and the Urals. His name is commemorated in a number of birds, such as Eversmann's redstart, butterflies, including Eversmann's parnassian and moths, such as Eversmann's rustic. In the scientific field of herpetology he is best known for having described two new species of lizards, Darevskia praticola and Darevskia saxicola. A species of lizard, Crossobamon eversmanni, is named in his honor."@en . . . . . "Alexander Eduard Friedrich Eversmann (Wehringhausen, Westfalen 23 januari 1794 - Kazan, 14 april 1860) was een bioloog en ontdekkingsreiziger. Eversmann werd geboren in Westfalen en studeerde aan de universiteiten van Marburg, Halle, Berlijn en Dorpat. Hij behaalde zijn diploma Wijsbegeerte en de vrije Wetenschappen in Halle in 1814, en in Dorpat studeerde hij af als doctor in de geneeskunde en chirurgie in 1817. In de drie jaar daarna reisde hij in de zuidelijke Oeral, voor het verzamelen van monsters die hij opstuurde naar Martin Hinrich Carl Lichtenstein aan de universiteit van Berlijn. Eversmann had gepland om voor een lange tijd naar Centraal-Azi\u00EB te reizen om planten en dieren te verzamelen. Hij had zich verdiept in de talen, gewoonten en religie van de islamitische bevolking van het gebied. In 1820 begon hij zijn reis naar Buchara, vermomd als een koopman. Een reis die hij beschreef in: Reise Orenburg nach Buchara (1823). In 1825 reisde hij met een militaire expeditie naar Khiva. In 1828 werd hij benoemd tot hoogleraar in de zo\u00F6logie en plantkunde aan de . In de dertig jaar daarna schreef hij talrijke publicaties en hij wordt beschouwd als de pionier van het onderzoek naar de flora en fauna van de zuidoostelijke steppen van Rusland, tussen de Wolga en de Oeral."@nl . . "Eduard Friedrich von Eversmann (* 23. Januar 1794 in Wehringhausen; \u2020 14. Apriljul. / 26. April 1860greg. in Kasan) war ein deutscher Biologe und Forschungsreisender. Sein Autorenk\u00FCrzel der Botaniker und Mykologen lautet \u201EEversm.\u201C. In der Zoologie wird er meist \u201EEv.\u201C abgek\u00FCrzt. Im Russischen ist er bekannt als \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u042D\u0432\u0435\u0440\u0441\u043C\u0430\u043D oder \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 \u042D\u0432\u0435\u0440\u0441\u043C\u0430\u043D\u043D. Er war ein Sohn von Friedrich August Alexander Eversmann."@de . . . "Eduard Friedrich Eversmann"@ca . . "Eduard Friedrich Eversmann"@en . . "Eduard Friedrich von Eversmann, f\u00F6dd den 23 januari 1794 i , d\u00F6d den 14 april 1860 i Kazan, var en tysk botaniker, entomolog och uppt\u00E4cktsresande. Han har f\u00E5tt ett flertal arter uppkallade efter sig, bland andra Parnassius eversmanni och Crossobamon eversmanni. Auktorsnamnet Eversm. kan anv\u00E4ndas f\u00F6r Eduard Friedrich Eversmann i samband med ett vetenskapligt namn inom botaniken; se Wikipediaartiklar som l\u00E4nkar till auktorsnamnet."@sv . . .