. . "Eduard K\u00FCnneke (* 27. Januar 1885 in Emmerich; \u2020 27. Oktober 1953 in Berlin-Wannsee) war ein deutscher Operettenkomponist."@de . "Eduard K\u00FCnneke, f\u00F6dd den 27 januari 1885 i Emmerich, Tyskland, d\u00F6d den 27 oktober 1953 i Berlin, var en tysk komposit\u00F6r av operetter, operor och teatermusik."@sv . . . "Eduard K\u00FCnneke (Emmerik, 27 januari 1885 - Berlijn, 27 oktober 1953) was een Duits componist, die vooral door zijn opera's en operettes bekend werd.K\u00FCnneke was sinds 1920 (zijn tweede huwelijk) getrouwd met de sopraan Katharina Garden (1889 - 1967). Hun gemeenschappelijke dochter was de actrice en zangeres (1921-2001)."@nl . "3699001"^^ . . . . . . "\u041A\u044E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0435, \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434"@ru . "Eduard K\u00FCnneke (Emmerik, 27 januari 1885 - Berlijn, 27 oktober 1953) was een Duits componist, die vooral door zijn opera's en operettes bekend werd.K\u00FCnneke was sinds 1920 (zijn tweede huwelijk) getrouwd met de sopraan Katharina Garden (1889 - 1967). Hun gemeenschappelijke dochter was de actrice en zangeres (1921-2001)."@nl . . . . "Eduard K\u00FCnneke, ps\u00E1no t\u00E9\u017E K\u00FCnnecke (27. ledna 1885 , N\u011Bmeck\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e \u2013 27. \u0159\u00EDjna 1953 Berl\u00EDn, Spolkov\u00E1 republika N\u011Bmecko) byl n\u011Bmeck\u00FD hudebn\u00ED skladatel, zejm\u00E9na v oboru operety."@cs . "Eduard K\u00FCnneke"@cs . "Eduard K\u00FCnneke"@nl . . . . . . . . . . . . . "Eduard K\u00FCnneke"@sv . . "\u0415\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u041A\u044E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0435 (\u043D\u0456\u043C. Eduard K\u00FCnneke; 27 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1885, \u0415\u043C\u043C\u0435\u0440\u0456\u0445-\u0430\u043C-\u0420\u0430\u0439\u043D \u2014 27 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1953, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440, \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0442 \u0456 \u043E\u043F\u0435\u0440, \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432, \u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439-\u0433\u0443\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439."@uk . "Eduard K\u00FCnneke (* 27. Januar 1885 in Emmerich; \u2020 27. Oktober 1953 in Berlin-Wannsee) war ein deutscher Operettenkomponist."@de . . . . . . . . . . "Eduard K\u00FCnneke (Emmerich, 27 de gener de 1885 - Berl\u00EDn Oest, 27 d'octubre de 1953) fou un compositor d'\u00F2peres i operetes alemany."@ca . . . . . . "Eduard K\u00FCnneke (also seen as Edward and spelled K\u00FCnnecke) (27 January 1885 \u2013 27 October 1953 in Berlin) was a German composer notable for his operettas, operas, theatre music and some orchestral works. Kuenneke was born in Emmerich, Lower Rhine. After obtaining his school diploma he moved in 1903 to Berlin where he studied musicology and the history of literature; he translated Beowulf into German. He was subsequently accepted into Max Bruch's master-school for musical composition attached to the Royal Academy of Arts. By 1907 Kuenneke was already a repetiteur and chorus master at a Berlin operetta theatre, the Neues Operettentheater am Schiffbauerdamm, but relinquished his post as chorus master after his opera Robins Ende (1909) was premiered in Mannheim and Coeur-As (1913) in Dresden. Thereafter he received productions at 38 German opera houses. From 1908 to 1910 he also worked as a music director for Odeon Records and conducted (without label credit) two of the earliest complete symphony recordings, the Beethoven Fifth and Sixth Symphonies with the \"Grosses Odeon Streich-Orchester\". In 1911 K\u00FCnneke became a conductor of the German Theatre in Berlin, where he wrote incidental music for Max Reinhardt including music for Reinhardt\u2019s staging of Part Two of Goethe's Faust. With the coming of The Great War he became a horn player and conductor in a regimental band. In 1916 the focus of his interests began to shift to musical comedy. However, due to financial woes he took a post as serial conductor for Heinrich Bert\u00E9's prettified Schubert pastiche Das Dreimaderlhaus (Blossom Time). This inspired him to write an equally maudlin singspiel Das Dorf ohne Glocke (The Village without a Bell)(1919). Subsequently he composed one operetta after another, altogether more than a dozen, and all at a high level of craftsmanship. He toured the US but, as one writer put it, \"his experiences were not exactly positive\". During the National Socialist years he advanced to become the \"Master of German Operetta\". The trauma of the war years had its effect upon K\u00FCnneke and with a heart complaint he withdrew into the solitude of his study as an \"independent scholar\". He died on 27 October 1953. At the funeral ceremony in Berlin he was lauded as the last great figure and noblest musician of Berlin operetta. K\u00FCnneke's graceful music is distinguished by its rhythm and striking harmonies. His best-known work is the 1921 operetta Der Vetter aus Dingsda; many of his songs are still familiar today. In 1926, when his operetta Lady Hamilton was premiered in Breslau, he formed what became a long friendship with the conductor Franz Marszalek. Marszalek was a dedicated advocate of K\u00FCnneke's music, and during his tenure at the Westdeutscher Rundfunk in Cologne (1949\u201365) made numerous recordings of his works (many currently unavailable) with the Cologne Radio Orchestra and the Cologne Radio Symphony Orchestra. K\u00FCnneke's daughter was the actress and singer Evelyn K\u00FCnneke."@en . . . . . . "Eduard K\u00FCnneke (Emmerich, 27 de gener de 1885 - Berl\u00EDn Oest, 27 d'octubre de 1953) fou un compositor d'\u00F2peres i operetes alemany."@ca . . "\u042D\u0434\u0443\u0430\u0301\u0440\u0434 \u041A\u044E\u0301\u043D\u043D\u0435\u043A\u0435 (\u043D\u0435\u043C. Eduard K\u00FCnneke; 27 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1885, \u042D\u043C\u043C\u0435\u0440\u0438\u0445-\u043D\u0430-\u0420\u0435\u0439\u043D\u0435 \u2014 27 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1953, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440, \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0442 \u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440, \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u043A \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u043C, \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439-\u0433\u0443\u043C\u0430\u043D\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439."@ru . . . "Eduard K\u00FCnneke"@ca . . . "Eduard K\u00FCnneke, ps\u00E1no t\u00E9\u017E K\u00FCnnecke (27. ledna 1885 , N\u011Bmeck\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e \u2013 27. \u0159\u00EDjna 1953 Berl\u00EDn, Spolkov\u00E1 republika N\u011Bmecko) byl n\u011Bmeck\u00FD hudebn\u00ED skladatel, zejm\u00E9na v oboru operety."@cs . . . . . . . . . . "\u30A8\u30C9\u30A5\u30A2\u30EB\u30C8\u30FB\u30AD\u30E5\u30F3\u30CD\u30C3\u30B1\uFF08Eduard K\u00FCnneke, 1885\u5E741\u670827\u65E5 - 1953\u5E7410\u670827\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3001\u6307\u63EE\u8005\u3002"@ja . "6791"^^ . . . . . "Eduard K\u00FCnneke"@de . . . "Eduard K\u00FCnneke (n\u00E9 le 25 janvier 1885 \u00E0 Emmerich am Rhein \u2013 mort le 27 octobre 1953 \u00E0 Berlin) est un compositeur allemand d'op\u00E9ras, d'op\u00E9rettes et de musique pour le th\u00E9\u00E2tre. Son \u0153uvre la plus connue est l'op\u00E9rette Der Vetter aus Dingsda, \u00E9crite en 1921."@fr . "Eduard K\u00FCnneke (talvolta citato anche come Edward K\u00FCnnecke; Emmerich am Rhein, 27 gennaio 1885 \u2013 27 ottobre 1953) \u00E8 stato un compositore tedesco."@it . . "1109782397"^^ . . . . . "Eduard K\u00FCnneke, f\u00F6dd den 27 januari 1885 i Emmerich, Tyskland, d\u00F6d den 27 oktober 1953 i Berlin, var en tysk komposit\u00F6r av operetter, operor och teatermusik."@sv . . "\u042D\u0434\u0443\u0430\u0301\u0440\u0434 \u041A\u044E\u0301\u043D\u043D\u0435\u043A\u0435 (\u043D\u0435\u043C. Eduard K\u00FCnneke; 27 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1885, \u042D\u043C\u043C\u0435\u0440\u0438\u0445-\u043D\u0430-\u0420\u0435\u0439\u043D\u0435 \u2014 27 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1953, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440, \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0442 \u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440, \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u043A \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u043C, \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439-\u0433\u0443\u043C\u0430\u043D\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439."@ru . "Eduard K\u00FCnneke [tambi\u00E9n escrito Kuenneke, K\u00FCnnecke o Kuennecke] (27 de enero de 1885, Emmerich, Renania del Norte-Westfalia \u2013 27 de octubre de 1953, Berl\u00EDn) fue un compositor alem\u00E1n destacado por sus operetas, \u00F3peras, obras de teatro musical y composiciones sinf\u00F3nicas."@es . . "\u0415\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u041A\u044E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0435"@uk . . . . . . "Eduard K\u00FCnneke"@fr . . . "Eduard K\u00FCnneke"@es . . . . . . . "Eduard K\u00FCnneke (talvolta citato anche come Edward K\u00FCnnecke; Emmerich am Rhein, 27 gennaio 1885 \u2013 27 ottobre 1953) \u00E8 stato un compositore tedesco."@it . . . . . . . . "Eduard K\u00FCnneke"@en . "\u30A8\u30C9\u30A5\u30A2\u30EB\u30C9\u30FB\u30AD\u30E5\u30F3\u30CD\u30C3\u30B1"@ja . . . "Eduard K\u00FCnneke"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Eduard K\u00FCnneke (n\u00E9 le 25 janvier 1885 \u00E0 Emmerich am Rhein \u2013 mort le 27 octobre 1953 \u00E0 Berlin) est un compositeur allemand d'op\u00E9ras, d'op\u00E9rettes et de musique pour le th\u00E9\u00E2tre. Son \u0153uvre la plus connue est l'op\u00E9rette Der Vetter aus Dingsda, \u00E9crite en 1921."@fr . "\u30A8\u30C9\u30A5\u30A2\u30EB\u30C8\u30FB\u30AD\u30E5\u30F3\u30CD\u30C3\u30B1\uFF08Eduard K\u00FCnneke, 1885\u5E741\u670827\u65E5 - 1953\u5E7410\u670827\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3001\u6307\u63EE\u8005\u3002"@ja . . . . . . . . "Eduard K\u00FCnneke (also seen as Edward and spelled K\u00FCnnecke) (27 January 1885 \u2013 27 October 1953 in Berlin) was a German composer notable for his operettas, operas, theatre music and some orchestral works. The trauma of the war years had its effect upon K\u00FCnneke and with a heart complaint he withdrew into the solitude of his study as an \"independent scholar\". He died on 27 October 1953. At the funeral ceremony in Berlin he was lauded as the last great figure and noblest musician of Berlin operetta. K\u00FCnneke's daughter was the actress and singer Evelyn K\u00FCnneke."@en . "Eduard K\u00FCnneke [tambi\u00E9n escrito Kuenneke, K\u00FCnnecke o Kuennecke] (27 de enero de 1885, Emmerich, Renania del Norte-Westfalia \u2013 27 de octubre de 1953, Berl\u00EDn) fue un compositor alem\u00E1n destacado por sus operetas, \u00F3peras, obras de teatro musical y composiciones sinf\u00F3nicas."@es . "\u0415\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u041A\u044E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0435 (\u043D\u0456\u043C. Eduard K\u00FCnneke; 27 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1885, \u0415\u043C\u043C\u0435\u0440\u0456\u0445-\u0430\u043C-\u0420\u0430\u0439\u043D \u2014 27 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1953, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440, \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0442 \u0456 \u043E\u043F\u0435\u0440, \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432, \u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439-\u0433\u0443\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439."@uk . . . . .